Love

Ashton Davila

Liedtexte Übersetzung

(I love you, ooh)
(I love you, ooh)

I've said it before, I'll say it again
I wish we were more than friends
You know I love the way you dress, you know I love your style
Every moment I'm with you, I can't help but smile
I've thought it before, I'll think it again
When will we stop playing pretend?
Wishing you would just make up your mind
Let me love you and we'll be alright

I know I can't keep chasing after you if you don't feel some way
Or feel the same about me
I know I can't keep chasing after you
And babe if that's the case, just know that

(I love you, ooh)
(I love you, ooh)
(I love you, ooh)
(I love you, ooh)

(Ich liebe dich, ooh)
(Ich liebe dich, ooh)

Ich habe es schon gesagt, ich werde es wieder sagen
Ich wünschte, wir wären mehr als Freunde
Du weißt, ich liebe die Art, wie du dich kleidest, ich liebe deinen Stil
Jeder Moment, den ich mit dir verbringe, kann ich nicht anders, als zu lächeln
Ich habe es schon gedacht, ich werde es wieder denken
Wann hören wir auf, so zu tun?
Ich wünschte, du würdest dich einfach entscheiden
Lass mich dich lieben und alles wird gut sein

Ich weiß, ich kann nicht weiter hinter dir herjagen
Wenn du nicht irgendwie fühlst
Oder das Gleiche für mich empfindest
Ich weiß, ich kann nicht weiter hinter dir herjagen
Und Schatz, wenn das der Fall ist, dann weiß das

(Ich liebe dich, ooh)
(Ich liebe dich, ooh)
(Ich liebe dich, ooh)
(Ich liebe dich, ooh)

Ich habe es schon gesagt, ich werde es wieder sagen
Ich wünschte, wir wären mehr als Freunde
Du weißt, ich liebe die Art, wie du dich kleidest, ich liebe deinen Stil
Jeder Moment, den ich mit dir verbringe, kann ich nicht anders, als zu lächeln
Ich habe es schon gedacht, ich werde es wieder denken
Wann hören wir auf, so zu tun?
Ich wünschte, du würdest dich einfach entscheiden
Lass mich dich lieben und alles wird gut sein

Ich weiß, ich kann nicht weiter hinter dir herjagen
Wenn du nicht irgendwie fühlst (irgendwie fühlst)
Oder das Gleiche für mich empfindest
Ich weiß, ich kann nicht weiter hinter dir herjagen
Und Schatz, wenn das der Fall ist, dann weiß das

(Ich liebe dich, ooh)
(Ich liebe dich, ooh)

(Ich liebe dich, ooh)

(Eu te amo, ooh)
(Eu te amo, ooh)

Eu já disse antes, direi novamente
Eu queria que fôssemos mais que amigos
Você sabe que eu amo o jeito que você se veste, você sabe que eu amo seu estilo
Cada momento que estou com você, não consigo evitar de sorrir
Eu já pensei antes, pensarei novamente
Quando vamos parar de fingir?
Desejando que você apenas se decida
Deixe-me te amar e ficaremos bem

Eu sei que não posso continuar te perseguindo
Se você não sente algo
Ou sente o mesmo por mim
Eu sei que não posso continuar te perseguindo
E querida, se esse é o caso, saiba que

(Eu te amo, ooh)
(Eu te amo, ooh)
(Eu te amo, ooh)
(Eu te amo, ooh)

Eu já disse antes, direi novamente
Eu queria que fôssemos mais que amigos
Você sabe que eu amo o jeito que você se veste, você sabe que eu amo seu estilo
Cada momento que estou com você, não consigo evitar de sorrir
Eu já pensei antes, pensarei novamente
Quando vamos parar de fingir?
Desejando que você apenas se decida
Deixe-me te amar e ficaremos bem

Eu sei que não posso continuar te perseguindo
Se você não sente algo (sente algo)
Ou sente o mesmo por mim
Eu sei que não posso continuar te perseguindo
E querida, se esse é o caso, saiba que

(Eu te amo, ooh)
(Eu te amo, ooh)

(Eu te amo, ooh)

(Te amo, ooh)
(Te amo, ooh)

Lo he dicho antes, lo diré de nuevo
Desearía que fuéramos algo más que amigos
Sabes que me encanta cómo te vistes, sabes que me encanta tu estilo
Cada momento que estoy contigo, no puedo evitar sonreír
Lo he pensado antes, lo pensaré de nuevo
¿Cuándo dejaremos de fingir?
Deseando que simplemente te decidas
Déjame amarte y estaremos bien

Sé que no puedo seguir persiguiéndote
Si no sientes algo
O sientes lo mismo por mí
Sé que no puedo seguir persiguiéndote
Y cariño si ese es el caso, solo debes saber que

(Te amo, ooh)
(Te amo, ooh)
(Te amo, ooh)
(Te amo, ooh)

Lo he dicho antes, lo diré de nuevo
Desearía que fuéramos algo más que amigos
Sabes que me encanta cómo te vistes, sabes que me encanta tu estilo
Cada momento que estoy contigo, no puedo evitar sonreír
Lo he pensado antes, lo pensaré de nuevo
¿Cuándo dejaremos de fingir?
Deseando que simplemente te decidas
Déjame amarte y estaremos bien

Sé que no puedo seguir persiguiéndote
Si no sientes algo (sientes algo)
O sientes lo mismo por mí
Sé que no puedo seguir persiguiéndote
Y cariño si ese es el caso, solo debes saber que

(Te amo, ooh)
(Te amo, ooh)

(Te amo, ooh)

(Je t'aime, ooh)
(Je t'aime, ooh)

Je l'ai dit avant, je le dirai encore
J'aimerais que nous soyons plus que des amis
Tu sais que j'aime ta façon de t'habiller, tu sais que j'aime ton style
Chaque moment passé avec toi, je ne peux m'empêcher de sourire
Je l'ai pensé avant, je le penserai encore
Quand arrêterons-nous de faire semblant ?
J'aimerais que tu te décides enfin
Laisse-moi t'aimer et tout ira bien

Je sais que je ne peux pas continuer à te poursuivre
Si tu ne ressens rien
Ou ne ressens pas la même chose pour moi
Je sais que je ne peux pas continuer à te poursuivre
Et chérie si c'est le cas, sache simplement que

(Je t'aime, ooh)
(Je t'aime, ooh)
(Je t'aime, ooh)
(Je t'aime, ooh)

Je l'ai dit avant, je le dirai encore
J'aimerais que nous soyons plus que des amis
Tu sais que j'aime ta façon de t'habiller, tu sais que j'aime ton style
Chaque moment passé avec toi, je ne peux m'empêcher de sourire
Je l'ai pensé avant, je le penserai encore
Quand arrêterons-nous de faire semblant ?
J'aimerais que tu te décides enfin
Laisse-moi t'aimer et tout ira bien

Je sais que je ne peux pas continuer à te poursuivre
Si tu ne ressens pas quelque chose (ressens quelque chose)
Ou ne ressens pas la même chose pour moi
Je sais que je ne peux pas continuer à te poursuivre
Et chérie si c'est le cas, sache simplement que

(Je t'aime, ooh)
(Je t'aime, ooh)

(Je t'aime, ooh)

(Ti amo, ooh)
(Ti amo, ooh)

L'ho detto prima, lo dirò di nuovo
Vorrei che fossimo più che amici
Sai che amo il modo in cui ti vesti, sai che amo il tuo stile
Ogni momento che sono con te, non posso fare a meno di sorridere
L'ho pensato prima, lo penserò di nuovo
Quando smetteremo di fare finta?
Desiderando che tu ti decida
Lascia che ti ami e andremo bene

So che non posso continuare a inseguirti
Se non provi qualcosa
O non provi lo stesso per me
So che non posso continuare a inseguirti
E amore se è così, sappi che

(Ti amo, ooh)
(Ti amo, ooh)
(Ti amo, ooh)
(Ti amo, ooh)

L'ho detto prima, lo dirò di nuovo
Vorrei che fossimo più che amici
Sai che amo il modo in cui ti vesti, sai che amo il tuo stile
Ogni momento che sono con te, non posso fare a meno di sorridere
L'ho pensato prima, lo penserò di nuovo
Quando smetteremo di fare finta?
Desiderando che tu ti decida
Lascia che ti ami e andremo bene

So che non posso continuare a inseguirti
Se non provi qualcosa (provi qualcosa)
O non provi lo stesso per me
So che non posso continuare a inseguirti
E amore se è così, sappi che

(Ti amo, ooh)
(Ti amo, ooh)

(Ti amo, ooh)

Wissenswertes über das Lied Love von Finding Hope

Auf welchen Alben wurde das Lied “Love” von Finding Hope veröffentlicht?
Finding Hope hat das Lied auf den Alben “Our Love” im Jahr 2017, “Our Love” im Jahr 2017 und “Our Love EP” im Jahr 2017 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Love” von Finding Hope komponiert?
Das Lied “Love” von Finding Hope wurde von Ashton Davila komponiert.

Beliebteste Lieder von Finding Hope

Andere Künstler von Contemporary R&B