On God
Aniko Thomas, Dizzy Fae, Dominick Sarfo Sanford, Maxie Ryles III, Johan Lenox, Julian Akogu, Mark Mbogo, Michael Washington Jr., Tyler Pittman
Yeah, yeah
Huh, yeah, uh, huh
That's on God (that's on God)
Nigga, that's my word, look, huh (yeah, uh)
Still got my bitches from back in my day (yeah)
A nigga front, he get smacked in his face (baow)
I got rich off of sayin', "Ayy"
That was just somethin' I happen to say (huh)
And I went viral for rappin' with Ye
Take it off my waist, it go back in the safe (baow)
I don't like bitches that's actin' a way
She get out of line, she go back in her place (yeah)
I'ma self-made, huh (self-made)
Grammy-nominated (uh, yeah)
Opps know I'm not to play with (nah)
Nigga, how I'm not your favorite? (Baow)
None of them niggas don't play with my body
I see how they lookin' and hatin' on Fivi
I go get it done, I done wait on nobody
I run out of Percs, nigga, save me a molly
I don't know where you at, I'ma wait in your lobby
And I'm super sure I ain't sayin' no prolly
She wanna look better, I pay for her body
Huh, I pay for her body
The gangsters told me that I'm sanctioned (uh)
And I'm Gucci with the Haitians
She only like me when I'm naked (nah)
If she don't like me, tell her, "Fake it" (uh)
TDott dancin', he Jamaican (yeah)
They play my song on the radio station
You want me to pull up? Nigga, say your location
You say that they real, and I say that they're fakin' (huh)
That's on God
If all fails, at least we have each other
If all fails, at least we live another, yeah
And if all fails, at least we don't gotta struggle
No more, no more, yeah
If all fails, at least I got my brothers, yeah
It won't all fail, 'cause I'll see another, yeah
If things go left, God gon' redirect it
This my life, I'm gon' direct it
If all fails, at least we have each other
If all fails, at least we live another, yeah
And if all fails, at least we don't gotta struggle
No more, no more, yeah
If all fails, at least I got my brothers, yeah
It won't all fail, 'cause I see another, yeah
If things go left, God gon' redirect it
This my life, I'm gon' direct it
Huh, that's on God (that's on God)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
It won't all fail, 'cause I'll see another
Huh, that's on God (that's on God)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
If things go left, God gon' redirect it
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
This my life, I'm gon' direct it
Huh, that's on God (that's on God)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Swear to God
I love TDott, bro, that's my man
Yo bro, can't stop
It's me and TDott against the world
You stupid mother fuckers
Stupid motherfucker (baow)
Baow
And this is now, this is now, woo
You came to see me at my house, nigga
It's whatever Fivi said
I just came downstairs like that, look
It's whatever Fivi said
Baow,
You heard, what Fivi said
Baow
We out side
Yeah, yeah
Ja, ja
Huh, yeah, uh, huh
Huh, ja, uh, huh
That's on God (that's on God)
Das schwöre ich bei Gott (das schwöre ich bei Gott)
Nigga, that's my word, look, huh (yeah, uh)
Nigga, das ist mein Wort, schau, huh (ja, uh)
Still got my bitches from back in my day (yeah)
Ich habe immer noch meine Mädchen von früher (ja)
A nigga front, he get smacked in his face (baow)
Ein Nigga spielt den Helden, er bekommt eine Ohrfeige ins Gesicht (baow)
I got rich off of sayin', "Ayy"
Ich wurde reich, indem ich „Ayy“ sagte
That was just somethin' I happen to say (huh)
Das war nur etwas, was ich zufällig gesagt habe (huh)
And I went viral for rappin' with Ye
Und ich wurde berühmt, weil ich mit Ye gerappt habe
Take it off my waist, it go back in the safe (baow)
Ich nehme es von meiner Taille, es geht zurück in den Safe (baow)
I don't like bitches that's actin' a way
Ich mag keine Mädchen, die sich aufspielen
She get out of line, she go back in her place (yeah)
Sie tritt aus der Reihe, sie geht zurück an ihren Platz (ja)
I'ma self-made, huh (self-made)
Ich bin selbstgemacht, huh (selbstgemacht)
Grammy-nominated (uh, yeah)
Grammy-nominiert (uh, ja)
Opps know I'm not to play with (nah)
Die Gegner wissen, dass man nicht mit mir spielt (nein)
Nigga, how I'm not your favorite? (Baow)
Nigga, wie kann ich nicht dein Favorit sein? (Baow)
None of them niggas don't play with my body
Keiner von diesen Niggas spielt mit meinem Körper
I see how they lookin' and hatin' on Fivi
Ich sehe, wie sie mich anschauen und auf Fivi hassen
I go get it done, I done wait on nobody
Ich mache es fertig, ich warte auf niemanden
I run out of Percs, nigga, save me a molly
Mir gehen die Percs aus, Nigga, gib mir eine Molly
I don't know where you at, I'ma wait in your lobby
Ich weiß nicht, wo du bist, ich warte in deiner Lobby
And I'm super sure I ain't sayin' no prolly
Und ich bin mir sicher, ich sage kein „vielleicht“
She wanna look better, I pay for her body
Sie will besser aussehen, ich bezahle für ihren Körper
Huh, I pay for her body
Huh, ich bezahle für ihren Körper
The gangsters told me that I'm sanctioned (uh)
Die Gangster haben mir gesagt, dass ich sanktioniert bin (uh)
And I'm Gucci with the Haitians
Und ich bin cool mit den Haitianern
She only like me when I'm naked (nah)
Sie mag mich nur, wenn ich nackt bin (nein)
If she don't like me, tell her, "Fake it" (uh)
Wenn sie mich nicht mag, soll sie so tun (uh)
TDott dancin', he Jamaican (yeah)
TDott tanzt, er ist Jamaikaner (ja)
They play my song on the radio station
Sie spielen mein Lied im Radiosender
You want me to pull up? Nigga, say your location
Du willst, dass ich vorbeikomme? Nigga, sag mir deinen Standort
You say that they real, and I say that they're fakin' (huh)
Du sagst, sie sind echt, und ich sage, sie tun nur so (huh)
That's on God
Das schwöre ich bei Gott
If all fails, at least we have each other
Wenn alles scheitert, haben wir zumindest einander
If all fails, at least we live another, yeah
Wenn alles scheitert, leben wir zumindest noch einen Tag, ja
And if all fails, at least we don't gotta struggle
Und wenn alles scheitert, müssen wir zumindest nicht mehr kämpfen
No more, no more, yeah
Nicht mehr, nicht mehr, ja
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Wenn alles scheitert, habe ich zumindest meine Brüder, ja
It won't all fail, 'cause I'll see another, yeah
Es wird nicht alles scheitern, denn ich sehe einen weiteren Tag, ja
If things go left, God gon' redirect it
Wenn die Dinge schief gehen, wird Gott sie korrigieren
This my life, I'm gon' direct it
Das ist mein Leben, ich werde es lenken
If all fails, at least we have each other
Wenn alles scheitert, haben wir zumindest einander
If all fails, at least we live another, yeah
Wenn alles scheitert, leben wir zumindest noch einen Tag, ja
And if all fails, at least we don't gotta struggle
Und wenn alles scheitert, müssen wir zumindest nicht mehr kämpfen
No more, no more, yeah
Nicht mehr, nicht mehr, ja
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Wenn alles scheitert, habe ich zumindest meine Brüder, ja
It won't all fail, 'cause I see another, yeah
Es wird nicht alles scheitern, denn ich sehe einen weiteren Tag, ja
If things go left, God gon' redirect it
Wenn die Dinge schief gehen, wird Gott sie korrigieren
This my life, I'm gon' direct it
Das ist mein Leben, ich werde es lenken
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, das schwöre ich bei Gott (das schwöre ich bei Gott)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Nigga, das ist mein Wort, schau (das ist mein Wort)
It won't all fail, 'cause I'll see another
Es wird nicht alles scheitern, denn ich sehe einen weiteren Tag
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, das schwöre ich bei Gott (das schwöre ich bei Gott)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Nigga, das ist mein Wort, schau (das ist mein Wort)
If things go left, God gon' redirect it
Wenn die Dinge schief gehen, wird Gott sie korrigieren
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
This my life, I'm gon' direct it
Das ist mein Leben, ich werde es lenken
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, das schwöre ich bei Gott (das schwöre ich bei Gott)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Nigga, das ist mein Wort, schau (das ist mein Wort)
Swear to God
Ich schwöre bei Gott
I love TDott, bro, that's my man
Ich liebe TDott, Bruder, das ist mein Mann
Yo bro, can't stop
Yo Bruder, kann nicht aufhören
It's me and TDott against the world
Es ist ich und TDott gegen die Welt
You stupid mother fuckers
Ihr dummen Arschlöcher
Stupid motherfucker (baow)
Dummer Arschloch (baow)
Baow
Baow
And this is now, this is now, woo
Und das ist jetzt, das ist jetzt, woo
You came to see me at my house, nigga
Du bist zu mir nach Hause gekommen, Nigga
It's whatever Fivi said
Es ist, was immer Fivi sagt
I just came downstairs like that, look
Ich bin einfach so die Treppe runtergekommen, schau
It's whatever Fivi said
Es ist, was immer Fivi sagt
Baow,
Baow,
You heard, what Fivi said
Du hast gehört, was Fivi gesagt hat
Baow
Baow
We out side
Wir sind draußen
Yeah, yeah
Sim, sim
Huh, yeah, uh, huh
Huh, sim, uh, huh
That's on God (that's on God)
Isso é com Deus (isso é com Deus)
Nigga, that's my word, look, huh (yeah, uh)
Negro, essa é a minha palavra, olha, huh (sim, uh)
Still got my bitches from back in my day (yeah)
Ainda tenho minhas garotas desde os meus tempos (sim)
A nigga front, he get smacked in his face (baow)
Um negro se exibe, ele leva um tapa na cara (baow)
I got rich off of sayin', "Ayy"
Fiquei rico dizendo, "Ei"
That was just somethin' I happen to say (huh)
Isso foi apenas algo que eu aconteci de dizer (huh)
And I went viral for rappin' with Ye
E eu fui viral por rimar com Ye
Take it off my waist, it go back in the safe (baow)
Tiro da minha cintura, vai de volta para o cofre (baow)
I don't like bitches that's actin' a way
Não gosto de garotas que estão agindo de um jeito
She get out of line, she go back in her place (yeah)
Ela sai da linha, ela volta para o seu lugar (sim)
I'ma self-made, huh (self-made)
Eu sou autodidata, huh (autodidata)
Grammy-nominated (uh, yeah)
Indicado ao Grammy (uh, sim)
Opps know I'm not to play with (nah)
Os inimigos sabem que não devem brincar comigo (não)
Nigga, how I'm not your favorite? (Baow)
Negro, como eu não sou o seu favorito? (Baow)
None of them niggas don't play with my body
Nenhum desses negros brinca com o meu corpo
I see how they lookin' and hatin' on Fivi
Vejo como eles estão olhando e odiando o Fivi
I go get it done, I done wait on nobody
Eu vou lá e faço, não espero por ninguém
I run out of Percs, nigga, save me a molly
Acabo com os Percs, negro, me dê uma molly
I don't know where you at, I'ma wait in your lobby
Não sei onde você está, vou esperar no seu lobby
And I'm super sure I ain't sayin' no prolly
E tenho certeza que não estou dizendo "talvez"
She wanna look better, I pay for her body
Ela quer parecer melhor, eu pago pelo corpo dela
Huh, I pay for her body
Huh, eu pago pelo corpo dela
The gangsters told me that I'm sanctioned (uh)
Os gangsters me disseram que eu estou sancionado (uh)
And I'm Gucci with the Haitians
E estou bem com os haitianos
She only like me when I'm naked (nah)
Ela só gosta de mim quando estou nu (não)
If she don't like me, tell her, "Fake it" (uh)
Se ela não gosta de mim, digo a ela, "Finja" (uh)
TDott dancin', he Jamaican (yeah)
TDott dançando, ele é jamaicano (sim)
They play my song on the radio station
Eles tocam minha música na estação de rádio
You want me to pull up? Nigga, say your location
Quer que eu apareça? Negro, diga sua localização
You say that they real, and I say that they're fakin' (huh)
Você diz que eles são reais, e eu digo que estão fingindo (huh)
That's on God
Isso é com Deus
If all fails, at least we have each other
Se tudo falhar, pelo menos temos um ao outro
If all fails, at least we live another, yeah
Se tudo falhar, pelo menos vivemos mais um dia, sim
And if all fails, at least we don't gotta struggle
E se tudo falhar, pelo menos não temos que lutar
No more, no more, yeah
Não mais, não mais, sim
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Se tudo falhar, pelo menos tenho meus irmãos, sim
It won't all fail, 'cause I'll see another, yeah
Não vai falhar tudo, porque eu verei outro, sim
If things go left, God gon' redirect it
Se as coisas derem errado, Deus vai redirecionar
This my life, I'm gon' direct it
Esta é a minha vida, eu vou dirigir
If all fails, at least we have each other
Se tudo falhar, pelo menos temos um ao outro
If all fails, at least we live another, yeah
Se tudo falhar, pelo menos vivemos mais um dia, sim
And if all fails, at least we don't gotta struggle
E se tudo falhar, pelo menos não temos que lutar
No more, no more, yeah
Não mais, não mais, sim
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Se tudo falhar, pelo menos tenho meus irmãos, sim
It won't all fail, 'cause I see another, yeah
Não vai falhar tudo, porque eu verei outro, sim
If things go left, God gon' redirect it
Se as coisas derem errado, Deus vai redirecionar
This my life, I'm gon' direct it
Esta é a minha vida, eu vou dirigir
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, isso é com Deus (isso é com Deus)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, essa é a minha palavra, olha (essa é a minha palavra)
It won't all fail, 'cause I'll see another
Não vai falhar tudo, porque eu verei outro
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, isso é com Deus (isso é com Deus)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, essa é a minha palavra, olha (essa é a minha palavra)
If things go left, God gon' redirect it
Se as coisas derem errado, Deus vai redirecionar
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
This my life, I'm gon' direct it
Esta é a minha vida, eu vou dirigir
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, isso é com Deus (isso é com Deus)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, essa é a minha palavra, olha (essa é a minha palavra)
Swear to God
Juro por Deus
I love TDott, bro, that's my man
Eu amo TDott, mano, esse é o meu cara
Yo bro, can't stop
Ei mano, não pode parar
It's me and TDott against the world
É eu e TDott contra o mundo
You stupid mother fuckers
Seus idiotas
Stupid motherfucker (baow)
Idiota (baow)
Baow
Baow
And this is now, this is now, woo
E isso é agora, isso é agora, woo
You came to see me at my house, nigga
Você veio me ver na minha casa, negro
It's whatever Fivi said
É o que o Fivi disse
I just came downstairs like that, look
Eu apenas desci as escadas assim, olha
It's whatever Fivi said
É o que o Fivi disse
Baow,
Baow,
You heard, what Fivi said
Você ouviu, o que o Fivi disse
Baow
Baow
We out side
Estamos na rua
Yeah, yeah
Sí, sí
Huh, yeah, uh, huh
Eh, sí, uh, eh
That's on God (that's on God)
Eso es en Dios (eso es en Dios)
Nigga, that's my word, look, huh (yeah, uh)
Negro, esa es mi palabra, mira, eh (sí, uh)
Still got my bitches from back in my day (yeah)
Todavía tengo a mis chicas desde mis días (sí)
A nigga front, he get smacked in his face (baow)
Un negro se enfrenta, recibe un golpe en la cara (baow)
I got rich off of sayin', "Ayy"
Me hice rico diciendo, "Ayy"
That was just somethin' I happen to say (huh)
Eso fue solo algo que sucedió que dije (eh)
And I went viral for rappin' with Ye
Y me volví viral por rapear con Ye
Take it off my waist, it go back in the safe (baow)
Lo quito de mi cintura, vuelve a la caja fuerte (baow)
I don't like bitches that's actin' a way
No me gustan las chicas que actúan de cierta manera
She get out of line, she go back in her place (yeah)
Se sale de línea, vuelve a su lugar (sí)
I'ma self-made, huh (self-made)
Soy un hecho por mí mismo, eh (hecho por mí mismo)
Grammy-nominated (uh, yeah)
Nominado al Grammy (uh, sí)
Opps know I'm not to play with (nah)
Los enemigos saben que no deben jugar conmigo (nah)
Nigga, how I'm not your favorite? (Baow)
Negro, ¿cómo no soy tu favorito? (Baow)
None of them niggas don't play with my body
Ninguno de esos negros juega con mi cuerpo
I see how they lookin' and hatin' on Fivi
Veo cómo me miran y odian a Fivi
I go get it done, I done wait on nobody
Voy a hacerlo, no espero a nadie
I run out of Percs, nigga, save me a molly
Me quedo sin Percs, negro, dame una molly
I don't know where you at, I'ma wait in your lobby
No sé dónde estás, esperaré en tu vestíbulo
And I'm super sure I ain't sayin' no prolly
Y estoy super seguro de que no estoy diciendo probablemente
She wanna look better, I pay for her body
Ella quiere verse mejor, pago por su cuerpo
Huh, I pay for her body
Eh, pago por su cuerpo
The gangsters told me that I'm sanctioned (uh)
Los gánsteres me dijeron que estoy sancionado (uh)
And I'm Gucci with the Haitians
Y estoy bien con los haitianos
She only like me when I'm naked (nah)
Solo le gusto cuando estoy desnudo (nah)
If she don't like me, tell her, "Fake it" (uh)
Si no le gusto, dile, "Finge" (uh)
TDott dancin', he Jamaican (yeah)
TDott bailando, es jamaicano (sí)
They play my song on the radio station
Tocan mi canción en la estación de radio
You want me to pull up? Nigga, say your location
¿Quieres que venga? Negro, di tu ubicación
You say that they real, and I say that they're fakin' (huh)
Dices que son reales, y yo digo que están fingiendo (eh)
That's on God
Eso es en Dios
If all fails, at least we have each other
Si todo falla, al menos nos tenemos el uno al otro
If all fails, at least we live another, yeah
Si todo falla, al menos vivimos otro, sí
And if all fails, at least we don't gotta struggle
Y si todo falla, al menos no tenemos que luchar
No more, no more, yeah
No más, no más, sí
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Si todo falla, al menos tengo a mis hermanos, sí
It won't all fail, 'cause I'll see another, yeah
No todo fallará, porque veré otro, sí
If things go left, God gon' redirect it
Si las cosas van mal, Dios lo redirigirá
This my life, I'm gon' direct it
Esta es mi vida, la voy a dirigir
If all fails, at least we have each other
Si todo falla, al menos nos tenemos el uno al otro
If all fails, at least we live another, yeah
Si todo falla, al menos vivimos otro, sí
And if all fails, at least we don't gotta struggle
Y si todo falla, al menos no tenemos que luchar
No more, no more, yeah
No más, no más, sí
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Si todo falla, al menos tengo a mis hermanos, sí
It won't all fail, 'cause I see another, yeah
No todo fallará, porque veré otro, sí
If things go left, God gon' redirect it
Si las cosas van mal, Dios lo redirigirá
This my life, I'm gon' direct it
Esta es mi vida, la voy a dirigir
Huh, that's on God (that's on God)
Eh, eso es en Dios (eso es en Dios)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, esa es mi palabra, mira (esa es mi palabra)
It won't all fail, 'cause I'll see another
No todo fallará, porque veré otro
Huh, that's on God (that's on God)
Eh, eso es en Dios (eso es en Dios)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, esa es mi palabra, mira (esa es mi palabra)
If things go left, God gon' redirect it
Si las cosas van mal, Dios lo redirigirá
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
This my life, I'm gon' direct it
Esta es mi vida, la voy a dirigir
Huh, that's on God (that's on God)
Eh, eso es en Dios (eso es en Dios)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, esa es mi palabra, mira (esa es mi palabra)
Swear to God
Juro por Dios
I love TDott, bro, that's my man
Amo a TDott, hermano, ese es mi hombre
Yo bro, can't stop
Hermano, no puedes parar
It's me and TDott against the world
Somos TDott y yo contra el mundo
You stupid mother fuckers
Estúpidos hijos de puta
Stupid motherfucker (baow)
Estúpido hijo de puta (baow)
Baow
Baow
And this is now, this is now, woo
Y esto es ahora, esto es ahora, woo
You came to see me at my house, nigga
Viniste a verme a mi casa, negro
It's whatever Fivi said
Es lo que Fivi dijo
I just came downstairs like that, look
Acabo de bajar las escaleras así, mira
It's whatever Fivi said
Es lo que Fivi dijo
Baow,
Baow,
You heard, what Fivi said
Oíste, lo que Fivi dijo
Baow
Baow
We out side
Estamos afuera
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Huh, yeah, uh, huh
Huh, ouais, uh, huh
That's on God (that's on God)
C'est sur Dieu (c'est sur Dieu)
Nigga, that's my word, look, huh (yeah, uh)
Négro, c'est ma parole, regarde, huh (ouais, uh)
Still got my bitches from back in my day (yeah)
J'ai toujours mes meufs de mon époque (ouais)
A nigga front, he get smacked in his face (baow)
Un négro fait le malin, il se prend une claque dans la figure (baow)
I got rich off of sayin', "Ayy"
Je suis devenu riche en disant, "Ayy"
That was just somethin' I happen to say (huh)
C'était juste quelque chose que j'ai dit par hasard (huh)
And I went viral for rappin' with Ye
Et je suis devenu viral en rappant avec Ye
Take it off my waist, it go back in the safe (baow)
Je le retire de ma taille, il retourne dans le coffre-fort (baow)
I don't like bitches that's actin' a way
Je n'aime pas les meufs qui font des manières
She get out of line, she go back in her place (yeah)
Elle sort de sa ligne, elle retourne à sa place (ouais)
I'ma self-made, huh (self-made)
Je suis un self-made, huh (self-made)
Grammy-nominated (uh, yeah)
Nommé aux Grammy (uh, ouais)
Opps know I'm not to play with (nah)
Les ennemis savent qu'il ne faut pas jouer avec moi (non)
Nigga, how I'm not your favorite? (Baow)
Négro, comment je ne suis pas ton préféré ? (Baow)
None of them niggas don't play with my body
Aucun de ces négros ne joue avec mon corps
I see how they lookin' and hatin' on Fivi
Je vois comment ils me regardent et haïssent Fivi
I go get it done, I done wait on nobody
Je vais le faire, je n'attends personne
I run out of Percs, nigga, save me a molly
Je suis à court de Percs, négro, donne-moi un molly
I don't know where you at, I'ma wait in your lobby
Je ne sais pas où tu es, je vais t'attendre dans ton hall
And I'm super sure I ain't sayin' no prolly
Et je suis super sûr que je ne dis pas probablement
She wanna look better, I pay for her body
Elle veut avoir l'air mieux, je paie pour son corps
Huh, I pay for her body
Huh, je paie pour son corps
The gangsters told me that I'm sanctioned (uh)
Les gangsters m'ont dit que je suis sanctionné (uh)
And I'm Gucci with the Haitians
Et je suis cool avec les Haïtiens
She only like me when I'm naked (nah)
Elle ne m'aime que quand je suis nu (non)
If she don't like me, tell her, "Fake it" (uh)
Si elle ne m'aime pas, dis-lui de faire semblant (uh)
TDott dancin', he Jamaican (yeah)
TDott danse, il est Jamaïcain (ouais)
They play my song on the radio station
Ils passent ma chanson à la radio
You want me to pull up? Nigga, say your location
Tu veux que je vienne ? Négro, donne ton emplacement
You say that they real, and I say that they're fakin' (huh)
Tu dis qu'ils sont vrais, et je dis qu'ils sont faux (huh)
That's on God
C'est sur Dieu
If all fails, at least we have each other
Si tout échoue, au moins nous avons l'un l'autre
If all fails, at least we live another, yeah
Si tout échoue, au moins nous vivons un autre jour, ouais
And if all fails, at least we don't gotta struggle
Et si tout échoue, au moins nous n'avons pas à lutter
No more, no more, yeah
Plus jamais, plus jamais, ouais
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Si tout échoue, au moins j'ai mes frères, ouais
It won't all fail, 'cause I'll see another, yeah
Tout ne va pas échouer, car je verrai un autre jour, ouais
If things go left, God gon' redirect it
Si les choses tournent mal, Dieu va les rediriger
This my life, I'm gon' direct it
C'est ma vie, je vais la diriger
If all fails, at least we have each other
Si tout échoue, au moins nous avons l'un l'autre
If all fails, at least we live another, yeah
Si tout échoue, au moins nous vivons un autre jour, ouais
And if all fails, at least we don't gotta struggle
Et si tout échoue, au moins nous n'avons pas à lutter
No more, no more, yeah
Plus jamais, plus jamais, ouais
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Si tout échoue, au moins j'ai mes frères, ouais
It won't all fail, 'cause I see another, yeah
Tout ne va pas échouer, car je verrai un autre jour, ouais
If things go left, God gon' redirect it
Si les choses tournent mal, Dieu va les rediriger
This my life, I'm gon' direct it
C'est ma vie, je vais la diriger
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, c'est sur Dieu (c'est sur Dieu)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Négro, c'est ma parole, regarde (c'est ma parole)
It won't all fail, 'cause I'll see another
Tout ne va pas échouer, car je verrai un autre jour
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, c'est sur Dieu (c'est sur Dieu)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Négro, c'est ma parole, regarde (c'est ma parole)
If things go left, God gon' redirect it
Si les choses tournent mal, Dieu va les rediriger
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
This my life, I'm gon' direct it
C'est ma vie, je vais la diriger
Huh, that's on God (that's on God)
Huh, c'est sur Dieu (c'est sur Dieu)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Négro, c'est ma parole, regarde (c'est ma parole)
Swear to God
Je jure sur Dieu
I love TDott, bro, that's my man
J'aime TDott, bro, c'est mon homme
Yo bro, can't stop
Yo bro, ne peut pas s'arrêter
It's me and TDott against the world
C'est moi et TDott contre le monde
You stupid mother fuckers
Vous êtes des putains d'idiots
Stupid motherfucker (baow)
Putain d'idiot (baow)
Baow
Baow
And this is now, this is now, woo
Et c'est maintenant, c'est maintenant, woo
You came to see me at my house, nigga
Tu es venu me voir chez moi, négro
It's whatever Fivi said
C'est ce que Fivi a dit
I just came downstairs like that, look
Je suis juste descendu comme ça, regarde
It's whatever Fivi said
C'est ce que Fivi a dit
Baow,
Baow,
You heard, what Fivi said
Tu as entendu, ce que Fivi a dit
Baow
Baow
We out side
Nous sommes dehors
Yeah, yeah
Sì, sì
Huh, yeah, uh, huh
Eh, sì, uh, eh
That's on God (that's on God)
Questo è su Dio (questo è su Dio)
Nigga, that's my word, look, huh (yeah, uh)
Negro, quella è la mia parola, guarda, eh (sì, uh)
Still got my bitches from back in my day (yeah)
Ho ancora le mie ragazze dai tempi passati (sì)
A nigga front, he get smacked in his face (baow)
Un negro si fa avanti, viene schiaffeggiato in faccia (baow)
I got rich off of sayin', "Ayy"
Sono diventato ricco dicendo, "Ayy"
That was just somethin' I happen to say (huh)
Quello era solo qualcosa che mi capitava di dire (eh)
And I went viral for rappin' with Ye
E sono diventato virale per aver rappato con Ye
Take it off my waist, it go back in the safe (baow)
Lo tolgo dalla mia cintura, torna nella cassaforte (baow)
I don't like bitches that's actin' a way
Non mi piacciono le ragazze che si comportano in un certo modo
She get out of line, she go back in her place (yeah)
Se sgarra, torna al suo posto (sì)
I'ma self-made, huh (self-made)
Sono un self-made, eh (self-made)
Grammy-nominated (uh, yeah)
Nominato ai Grammy (uh, sì)
Opps know I'm not to play with (nah)
Gli opps sanno che non sono da prendere alla leggera (nah)
Nigga, how I'm not your favorite? (Baow)
Negro, come non sono il tuo preferito? (Baow)
None of them niggas don't play with my body
Nessuno di loro negri gioca con il mio corpo
I see how they lookin' and hatin' on Fivi
Vedo come mi guardano e odiano Fivi
I go get it done, I done wait on nobody
Vado a prenderlo, non aspetto nessuno
I run out of Percs, nigga, save me a molly
Se finisco i Percs, negro, risparmiami una molly
I don't know where you at, I'ma wait in your lobby
Non so dove sei, aspetterò nel tuo atrio
And I'm super sure I ain't sayin' no prolly
E sono super sicuro che non sto dicendo probabilmente
She wanna look better, I pay for her body
Vuole sembrare migliore, pago per il suo corpo
Huh, I pay for her body
Eh, pago per il suo corpo
The gangsters told me that I'm sanctioned (uh)
I gangster mi hanno detto che sono autorizzato (uh)
And I'm Gucci with the Haitians
E sto bene con gli haitiani
She only like me when I'm naked (nah)
Lei mi piace solo quando sono nudo (nah)
If she don't like me, tell her, "Fake it" (uh)
Se non le piaccio, le dico, "Fingi" (uh)
TDott dancin', he Jamaican (yeah)
TDott balla, è giamaicano (sì)
They play my song on the radio station
Suonano la mia canzone alla stazione radio
You want me to pull up? Nigga, say your location
Vuoi che venga? Negro, dimmi dove sei
You say that they real, and I say that they're fakin' (huh)
Dici che sono veri, e io dico che stanno fingendo (eh)
That's on God
Questo è su Dio
If all fails, at least we have each other
Se tutto fallisce, almeno abbiamo l'uno l'altro
If all fails, at least we live another, yeah
Se tutto fallisce, almeno viviamo un altro, sì
And if all fails, at least we don't gotta struggle
E se tutto fallisce, almeno non dobbiamo lottare
No more, no more, yeah
Non più, non più, sì
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Se tutto fallisce, almeno ho i miei fratelli, sì
It won't all fail, 'cause I'll see another, yeah
Non fallirà tutto, perché ne vedrò un altro, sì
If things go left, God gon' redirect it
Se le cose vanno a sinistra, Dio le riorienterà
This my life, I'm gon' direct it
Questa è la mia vita, la dirigerò io
If all fails, at least we have each other
Se tutto fallisce, almeno abbiamo l'uno l'altro
If all fails, at least we live another, yeah
Se tutto fallisce, almeno viviamo un altro, sì
And if all fails, at least we don't gotta struggle
E se tutto fallisce, almeno non dobbiamo lottare
No more, no more, yeah
Non più, non più, sì
If all fails, at least I got my brothers, yeah
Se tutto fallisce, almeno ho i miei fratelli, sì
It won't all fail, 'cause I see another, yeah
Non fallirà tutto, perché ne vedrò un altro, sì
If things go left, God gon' redirect it
Se le cose vanno a sinistra, Dio le riorienterà
This my life, I'm gon' direct it
Questa è la mia vita, la dirigerò io
Huh, that's on God (that's on God)
Eh, questo è su Dio (questo è su Dio)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, quella è la mia parola, guarda (quella è la mia parola)
It won't all fail, 'cause I'll see another
Non fallirà tutto, perché ne vedrò un altro
Huh, that's on God (that's on God)
Eh, questo è su Dio (questo è su Dio)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, quella è la mia parola, guarda (quella è la mia parola)
If things go left, God gon' redirect it
Se le cose vanno a sinistra, Dio le riorienterà
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
This my life, I'm gon' direct it
Questa è la mia vita, la dirigerò io
Huh, that's on God (that's on God)
Eh, questo è su Dio (questo è su Dio)
Nigga, that's my word, look (that's my word)
Negro, quella è la mia parola, guarda (quella è la mia parola)
Swear to God
Giuro su Dio
I love TDott, bro, that's my man
Amo TDott, fratello, è il mio uomo
Yo bro, can't stop
Yo fratello, non può fermarsi
It's me and TDott against the world
Siamo io e TDott contro il mondo
You stupid mother fuckers
Stupidi figli di puttana
Stupid motherfucker (baow)
Stupido figlio di puttana (baow)
Baow
Baow
And this is now, this is now, woo
E questo è ora, questo è ora, woo
You came to see me at my house, nigga
Sei venuto a trovarmi a casa mia, negro
It's whatever Fivi said
È quello che dice Fivi
I just came downstairs like that, look
Sono appena sceso le scale così, guarda
It's whatever Fivi said
È quello che dice Fivi
Baow,
Baow,
You heard, what Fivi said
Hai sentito, quello che dice Fivi
Baow
Baow
We out side
Siamo fuori
[Letra de "Fivio Foreign - On God ft. KayCyy (Traducción al Español)"]
[Intro: Fivio Foreign]
Si, si, huh, si
Uh, huh
[Estribillo: Fivio Foreign]
Esto es en Dios (Esto es en Dios)
Negro, esa es mi palabra, mira, huh (Sí, huh)
[Verso: Fivio Foreign]
Todavía tengo a mis perras de antaño (Sí)
Un frente negro, lo golpean en la cara (Baow)
Me hice rico diciendo "Ayy"
Eso fue algo que me pasó al decirlo (Huh)
Y me volví viral por rapear con Ye
Quítatelo de mis caminos para volver a la caja fuerte (Baow)
No me gustan las perras que actúan de una manera (Nah)
Se pasan de la raya, vuelve a su lugar (Sí)
Soy un hecho mismo, uh (Hecho mismo)
Nominado al GRAMMY (Uh)
Las oposiciones saben que no soy para jugar (nah)
Negro, ¿cómo no soy tu favorito? (Boow)
Ninguno de esos negros no juega con mi cuerpo
Veo cómo se ven y odian a Fivio
Voy a hacerlo, no espero a nadie
Me quedé sin percs, negro, guárdame un molly
No sé dónde estás, esperaré en tu vestíbulo
Y estoy muy seguro de que no estoy diciendo que no
Ella quiere verse mejor, pago por su cuerpo
Ja, yo pago por su cuerpo
Los mafiosos me dijeron que estoy sancionado (Me dijeron que estoy sancionado)
Y yo soy el Gucci con los haitianos (Gucci con los haitianos)
A ella solo le gusto cuando estoy desnudo (Nah)
Si no le gusto, dile "Fingile" (Uh)
TDott baila, él era jamaicano (Sí)
Pusieron mi canción en la estación de radio
¿Quieres que me levante? Negro, di tu ubicación
Tú dices que son reales, y yo digo que están fingiendo, huh
Esto es en Dios
[Puente: KayCyy con Choir]
Si todo falla, al menos nos tenemos el uno al otro
Si todo falla, al menos vivimos otra
Y si todo falla, al menos no tenemos que luchar
No más, no más, sí
Si todo falla, al menos tengo a mis hermanos, sí
No todo fallará, porque veo otro
Si esto va a la izquierda, Dios va a redirigirse
Esta es mi vida, voy a ser directo
Si todo falla, al menos nos tenemos el uno al otro
Si todo falla, al menos vivimos otra
Y si todo falla, al menos no tenemos que luchar
No más, no más, sí
Si todo falla, al menos tengo a mis hermanos, sí
No todo fallará, porque veo otro, si
Si esto va a la izquierda, Dios va a redirigirse
Esta es mi vida, voy a ser directo
[Estribillo: Fivio Foreign, KayCyy & Choir]
Huh, esto es en Dios (Esto es en Dios)
Negro, esta es mi palabra, mira (Esta es mi palabra)
No todo fallará, porque veo otro
Huh, esto es en Dios (Esto es en Dios)
Negro, esta es mi palabra, mira (Esta es mi palabra)
Si esto va a la izquierda, Dios va a redirigirse
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Esta es mi vida, voy a ser directo
Huh, esto es en Dios (Esto es en Dios)
Negro, esta es mi palabra, mira (Esta es mi palabra)
[Outro: Fivio Foreign]
Lo juro por Dios, amo a mi hermano TDott, ese es mi hombre
Yo hermano, no pares
Esta es la versión dos, hijo de puta
Estúpido hijo de puta
Baow
Esto es ahora, esto es ahora
No puedes verme en mi casa
Eso es lo que Fivio dijo
Acabo de bajar así, mira
Eso es lo que Fivio dijo
Eso es lo que Fivio dijo
Baow, baow