Non non

Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala, Wanani Gradi Mariadi

Liedtexte Übersetzung

Yeah
Ouh, ouh, ouh
Mmh-mmh
Yeah

C'est ton cœur qu'j'ai touché, j'vois qu'tu perds la raison
J'ai gagné donc suis-moi, je t'emmène à la maison
T'as aimé, j'ai aimé, j't'ai donné des frissons
J'vois qu'tu nies mais tu l'sais, y a que moi qui l'détient
J'ai l'sang chaud, baby, j'sors d'la cité
T'es mon p'tit secret, ton blase, j'ai pas cité
Viens ici, arrête de t'faire désirer
J'avoue, c'est ton corps qui m'a matrixé
Woh (let's go)

Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Là, regarde, y a tout pour toi
Me dis pas "nan" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)

Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)"
"Non, moi, j'suis pas ton plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)

Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"

J'ai fait tout c'que j'ai pu
Est-ce que je t'aime? Je sais même plus
T'es pas comme les autres, sans toi, j'me sens perdu
Dis-moi quelque chose pour toi que je n'ai toujours pas fait
J'ai tout fait pour toi mais, et toi, tu dis qu'j'suis mauvais
J't'avoue, j't'ai grave pistée
Tu m'laissais en vu mais bon, j'ai insisté (mais bon, j'ai insisté)
Tu repars pas sans moi (nan, nan)
Ton pied, mon pied, on est biens comme ça
Woh (let's go)

Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Là, regarde, y a tout pour toi
Me dis pas "nan" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)

Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)
Non, moi, j'suis pas ton plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)

Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"

Yeah
Ja
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Yeah
Ja
C'est ton cœur qu'j'ai touché, j'vois qu'tu perds la raison
Es ist dein Herz, das ich berührt habe, ich sehe, dass du den Verstand verlierst
J'ai gagné donc suis-moi, je t'emmène à la maison
Ich habe gewonnen, also folge mir, ich bringe dich nach Hause
T'as aimé, j'ai aimé, j't'ai donné des frissons
Du hast geliebt, ich habe geliebt, ich habe dir Schauer gegeben
J'vois qu'tu nies mais tu l'sais, y a que moi qui l'détient
Ich sehe, dass du es leugnest, aber du weißt es, nur ich habe es
J'ai l'sang chaud, baby, j'sors d'la cité
Ich habe heißes Blut, Baby, ich komme aus der Stadt
T'es mon p'tit secret, ton blase, j'ai pas cité
Du bist mein kleines Geheimnis, deinen Namen habe ich nicht genannt
Viens ici, arrête de t'faire désirer
Komm her, hör auf, dich begehren zu lassen
J'avoue, c'est ton corps qui m'a matrixé
Ich gebe zu, es ist dein Körper, der mich fasziniert hat
Woh (let's go)
Woh (let's go)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Da, schau (ja) da ist alles für dich
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Sag mir nicht "nein, nein" (sag mir nicht "nein")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Sag mir nicht "nein" (sag mir nicht "nein")
Là, regarde, y a tout pour toi
Da, schau, da ist alles für dich
Me dis pas "nan" (ouh)
Sag mir nicht "nein" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Sag mir nicht "nein" (let's get it)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, ich habe Pläne (ja) für uns (ja)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
An mich musst du dich klammern (an mich musst du dich klammern)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)"
Sie hat mir gesagt "ich habe zu viel gegeben (ja) es ist vorbei (ja)"
"Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"Nein, ich bin nicht dein Plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(Nein, ich bin nicht dein Plan B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
Nein, nein, nein (ja) da ist alles für dich
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Sag mir nicht "nein, nein", sag mir nicht "nein" (sag mir nicht "nein")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
Nein, nein (ja) du bist alles für mich
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Sag mir nicht "nein" (nein) sag mir nicht "nein"
J'ai fait tout c'que j'ai pu
Ich habe alles getan, was ich konnte
Est-ce que je t'aime? Je sais même plus
Liebe ich dich? Ich weiß es nicht einmal mehr
T'es pas comme les autres, sans toi, j'me sens perdu
Du bist nicht wie die anderen, ohne dich fühle ich mich verloren
Dis-moi quelque chose pour toi que je n'ai toujours pas fait
Sag mir etwas, das ich für dich noch nicht getan habe
J'ai tout fait pour toi mais, et toi, tu dis qu'j'suis mauvais
Ich habe alles für dich getan, aber du sagst, ich bin schlecht
J't'avoue, j't'ai grave pistée
Ich gebe zu, ich habe dich sehr verfolgt
Tu m'laissais en vu mais bon, j'ai insisté (mais bon, j'ai insisté)
Du hast mich ignoriert, aber ich habe darauf bestanden (aber ich habe darauf bestanden)
Tu repars pas sans moi (nan, nan)
Du gehst nicht ohne mich (nein, nein)
Ton pied, mon pied, on est biens comme ça
Dein Fuß, mein Fuß, wir sind so gut zusammen
Woh (let's go)
Woh (let's go)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Da, schau (ja) da ist alles für dich
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Sag mir nicht "nein, nein" (sag mir nicht "nein")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Sag mir nicht "nein" (sag mir nicht "nein")
Là, regarde, y a tout pour toi
Da, schau, da ist alles für dich
Me dis pas "nan" (ouh)
Sag mir nicht "nein" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Sag mir nicht "nein" (let's get it)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, ich habe Pläne (ja) für uns (ja)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
An mich musst du dich klammern (an mich musst du dich klammern)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)
Sie hat mir gesagt "ich habe zu viel gegeben (ja) es ist vorbei (ja)"
Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"Nein, ich bin nicht dein Plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(Nein, ich bin nicht dein Plan B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
Nein, nein, nein (ja) da ist alles für dich
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Sag mir nicht "nein, nein", sag mir nicht "nein" (sag mir nicht "nein")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
Nein, nein (ja) du bist alles für mich
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Sag mir nicht "nein" (nein) sag mir nicht "nein"
Yeah
Sim
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Yeah
Sim
C'est ton cœur qu'j'ai touché, j'vois qu'tu perds la raison
É o teu coração que eu toquei, vejo que estás a perder a razão
J'ai gagné donc suis-moi, je t'emmène à la maison
Eu ganhei, então segue-me, eu levo-te para casa
T'as aimé, j'ai aimé, j't'ai donné des frissons
Tu gostaste, eu gostei, dei-te arrepios
J'vois qu'tu nies mais tu l'sais, y a que moi qui l'détient
Vejo que negas, mas sabes, só eu é que o tenho
J'ai l'sang chaud, baby, j'sors d'la cité
Tenho o sangue quente, baby, venho do gueto
T'es mon p'tit secret, ton blase, j'ai pas cité
És o meu pequeno segredo, o teu nome, eu não mencionei
Viens ici, arrête de t'faire désirer
Vem aqui, para de te fazer desejada
J'avoue, c'est ton corps qui m'a matrixé
Admito, é o teu corpo que me deixou fascinado
Woh (let's go)
Woh (vamos lá)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Olha, (sim) tem tudo para ti
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Não me digas "não, não" (não me digas "não")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Não me digas "não" (não me digas "não")
Là, regarde, y a tout pour toi
Olha, tem tudo para ti
Me dis pas "nan" (ouh)
Não me digas "não" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Não me digas "não" (vamos lá)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, tenho planos (sim) para nós (sim)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
A mim, vais ter que te agarrar (a mim, tens que te agarrar)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)"
Ela disse-me "já dei demais (sim) acabou (sim)"
"Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"Não, eu não sou o teu plano B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(Não, não sou o teu plano B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
Não, não, não (sim) tem tudo para ti
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Não me digas "não, não", não me digas "não" (não me digas "não")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
Não, não (sim) és tudo para mim
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Não me digas "não" (não) não me digas "não"
J'ai fait tout c'que j'ai pu
Fiz tudo o que pude
Est-ce que je t'aime? Je sais même plus
Será que te amo? Já nem sei
T'es pas comme les autres, sans toi, j'me sens perdu
Não és como as outras, sem ti, sinto-me perdido
Dis-moi quelque chose pour toi que je n'ai toujours pas fait
Diz-me algo que ainda não fiz por ti
J'ai tout fait pour toi mais, et toi, tu dis qu'j'suis mauvais
Fiz tudo por ti mas, e tu, dizes que sou mau
J't'avoue, j't'ai grave pistée
Admito, segui-te muito
Tu m'laissais en vu mais bon, j'ai insisté (mais bon, j'ai insisté)
Deixavas-me em visto mas, insisti (mas, insisti)
Tu repars pas sans moi (nan, nan)
Não vais embora sem mim (não, não)
Ton pied, mon pied, on est biens comme ça
O teu pé, o meu pé, estamos bem assim
Woh (let's go)
Woh (vamos lá)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Olha, (sim) tem tudo para ti
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Não me digas "não, não" (não me digas "não")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Não me digas "não" (não me digas "não")
Là, regarde, y a tout pour toi
Olha, tem tudo para ti
Me dis pas "nan" (ouh)
Não me digas "não" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Não me digas "não" (vamos lá)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, tenho planos (sim) para nós (sim)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
A mim, vais ter que te agarrar (a mim, tens que te agarrar)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)
Ela disse-me "já dei demais (sim) acabou (sim)"
Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"Não, eu não sou o teu plano B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(Não, não sou o teu plano B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
Não, não, não (sim) tem tudo para ti
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Não me digas "não, não", não me digas "não" (não me digas "não")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
Não, não (sim) és tudo para mim
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Não me digas "não" (não) não me digas "não"
Yeah
Yeah
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Yeah
Yeah
C'est ton cœur qu'j'ai touché, j'vois qu'tu perds la raison
It's your heart that I've touched, I see you're losing your mind
J'ai gagné donc suis-moi, je t'emmène à la maison
I've won so follow me, I'm taking you home
T'as aimé, j'ai aimé, j't'ai donné des frissons
You loved, I loved, I gave you chills
J'vois qu'tu nies mais tu l'sais, y a que moi qui l'détient
I see you're denying it but you know, only I hold it
J'ai l'sang chaud, baby, j'sors d'la cité
I'm hot-blooded, baby, I'm from the city
T'es mon p'tit secret, ton blase, j'ai pas cité
You're my little secret, your name, I didn't mention
Viens ici, arrête de t'faire désirer
Come here, stop making yourself desired
J'avoue, c'est ton corps qui m'a matrixé
I admit, it's your body that has me entranced
Woh (let's go)
Woh (let's go)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
There, look (yeah) there's everything for you
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Don't tell me "no, no" (don't tell me "no")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Don't tell me "no" (don't tell me "no")
Là, regarde, y a tout pour toi
There, look, there's everything for you
Me dis pas "nan" (ouh)
Don't tell me "no" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Don't tell me "no" (let's get it)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, I have plans (yeah) for us (yeah)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
To me, you'll have to cling (to me, you have to cling)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)"
She told me "I've given too much (yeah) it's over (yeah)"
"Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"No, I'm not your plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(No, I'm not your plan B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
No, no, no (yeah) there's everything for you
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Don't tell me "no, no", don't tell me "no" (don't tell me "no")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
No, no (yeah) you're everything for me
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Don't tell me "no" (no) don't tell me "no"
J'ai fait tout c'que j'ai pu
I did everything I could
Est-ce que je t'aime? Je sais même plus
Do I love you? I don't even know anymore
T'es pas comme les autres, sans toi, j'me sens perdu
You're not like the others, without you, I feel lost
Dis-moi quelque chose pour toi que je n'ai toujours pas fait
Tell me something for you that I haven't done yet
J'ai tout fait pour toi mais, et toi, tu dis qu'j'suis mauvais
I did everything for you but, and you, you say I'm bad
J't'avoue, j't'ai grave pistée
I admit, I've been stalking you
Tu m'laissais en vu mais bon, j'ai insisté (mais bon, j'ai insisté)
You left me on seen but well, I insisted (but well, I insisted)
Tu repars pas sans moi (nan, nan)
You're not leaving without me (no, no)
Ton pied, mon pied, on est biens comme ça
Your foot, my foot, we're good like this
Woh (let's go)
Woh (let's go)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
There, look (yeah) there's everything for you
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Don't tell me "no, no" (don't tell me "no")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Don't tell me "no" (don't tell me "no")
Là, regarde, y a tout pour toi
There, look, there's everything for you
Me dis pas "nan" (ouh)
Don't tell me "no" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Don't tell me "no" (let's get it)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, I have plans (yeah) for us (yeah)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
To me, you'll have to cling (to me, you have to cling)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)
She told me "I've given too much (yeah) it's over (yeah)
Non, moi, j'suis pas ton plan B"
No, I'm not your plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(No, I'm not your plan B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
No, no, no (yeah) there's everything for you
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Don't tell me "no, no", don't tell me "no" (don't tell me "no")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
No, no (yeah) you're everything for me
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Don't tell me "no" (no) don't tell me "no"
Yeah
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Yeah
C'est ton cœur qu'j'ai touché, j'vois qu'tu perds la raison
Es tu corazón el que he tocado, veo que estás perdiendo la razón
J'ai gagné donc suis-moi, je t'emmène à la maison
He ganado, así que sígueme, te llevaré a casa
T'as aimé, j'ai aimé, j't'ai donné des frissons
Te gustó, me gustó, te di escalofríos
J'vois qu'tu nies mais tu l'sais, y a que moi qui l'détient
Veo que lo niegas pero lo sabes, solo yo lo tengo
J'ai l'sang chaud, baby, j'sors d'la cité
Tengo la sangre caliente, nena, vengo del barrio
T'es mon p'tit secret, ton blase, j'ai pas cité
Eres mi pequeño secreto, tu nombre, no lo he mencionado
Viens ici, arrête de t'faire désirer
Ven aquí, deja de hacerte desear
J'avoue, c'est ton corps qui m'a matrixé
Admito, es tu cuerpo el que me ha hechizado
Woh (let's go)
Woh (vamos)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Mira (sí) todo es para ti
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
No me digas "no, no" (no me digas "no")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
No me digas "no" (no me digas "no")
Là, regarde, y a tout pour toi
Mira, todo es para ti
Me dis pas "nan" (ouh)
No me digas "no" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
No me digas "no" (vamos a por ello)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Nena, tengo planes (sí) para nosotros (sí)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
A mí, tendrás que aferrarte (a mí, tendrás que aferrarte)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)"
Ella me dijo "he dado demasiado (sí) es el fin (sí)"
"Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"No, yo no soy tu plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(No, no soy tu plan B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
No, no, no (sí) todo es para ti
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
No me digas "no, no", no me digas "no" (no me digas "no")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
No, no (sí) eres todo para mí
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
No me digas "no" (no) no me digas "no"
J'ai fait tout c'que j'ai pu
Hice todo lo que pude
Est-ce que je t'aime? Je sais même plus
¿Te amo? Ya ni siquiera lo sé
T'es pas comme les autres, sans toi, j'me sens perdu
No eres como los demás, sin ti, me siento perdido
Dis-moi quelque chose pour toi que je n'ai toujours pas fait
Dime algo que aún no haya hecho por ti
J'ai tout fait pour toi mais, et toi, tu dis qu'j'suis mauvais
Lo hice todo por ti pero, y tú, dices que soy malo
J't'avoue, j't'ai grave pistée
Te admito, te seguí mucho
Tu m'laissais en vu mais bon, j'ai insisté (mais bon, j'ai insisté)
Me dejabas en visto pero bueno, insistí (pero bueno, insistí)
Tu repars pas sans moi (nan, nan)
No te vas sin mí (no, no)
Ton pied, mon pied, on est biens comme ça
Tu pie, mi pie, estamos bien así
Woh (let's go)
Woh (vamos)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Mira (sí) todo es para ti
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
No me digas "no, no" (no me digas "no")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
No me digas "no" (no me digas "no")
Là, regarde, y a tout pour toi
Mira, todo es para ti
Me dis pas "nan" (ouh)
No me digas "no" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
No me digas "no" (vamos a por ello)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Nena, tengo planes (sí) para nosotros (sí)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
A mí, tendrás que aferrarte (a mí, tendrás que aferrarte)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)
Ella me dijo "he dado demasiado (sí) es el fin (sí)"
Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"No, yo no soy tu plan B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(No, no soy tu plan B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
No, no, no (sí) todo es para ti
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
No me digas "no, no", no me digas "no" (no me digas "no")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
No, no (sí) eres todo para mí
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
No me digas "no" (no) no me digas "no"
Yeah
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Yeah
C'est ton cœur qu'j'ai touché, j'vois qu'tu perds la raison
È il tuo cuore che ho toccato, vedo che stai perdendo la ragione
J'ai gagné donc suis-moi, je t'emmène à la maison
Ho vinto quindi seguimi, ti porto a casa
T'as aimé, j'ai aimé, j't'ai donné des frissons
Hai amato, ho amato, ti ho dato brividi
J'vois qu'tu nies mais tu l'sais, y a que moi qui l'détient
Vedo che neghi ma lo sai, solo io lo possiedo
J'ai l'sang chaud, baby, j'sors d'la cité
Ho il sangue caldo, baby, vengo dalla città
T'es mon p'tit secret, ton blase, j'ai pas cité
Sei il mio piccolo segreto, il tuo nome, non l'ho citato
Viens ici, arrête de t'faire désirer
Vieni qui, smetti di farti desiderare
J'avoue, c'est ton corps qui m'a matrixé
Lo ammetto, è il tuo corpo che mi ha affascinato
Woh (let's go)
Woh (andiamo)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Lì, guarda (sì) c'è tutto per te
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Non dirmi "no, no" (non dirmi "no")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Non dirmi "no" (non dirmi "no")
Là, regarde, y a tout pour toi
Lì, guarda, c'è tutto per te
Me dis pas "nan" (ouh)
Non dirmi "no" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Non dirmi "no" (prendiamolo)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, ho dei progetti (sì) per noi (sì)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
A me, dovrai attaccarti (a me, devi attaccarti)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)"
Mi ha detto "ho dato troppo (sì) è finita (sì)"
"Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"No, io, non sono il tuo piano B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(No, non sono il tuo piano B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
No, no, no (sì) c'è tutto per te
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Non dirmi "no, no", non dirmi "no" (non dirmi "no")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
No, no (sì) sei tutto per me
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Non dirmi "no" (no) non dirmi "no"
J'ai fait tout c'que j'ai pu
Ho fatto tutto quello che potevo
Est-ce que je t'aime? Je sais même plus
Ti amo? Non lo so nemmeno più
T'es pas comme les autres, sans toi, j'me sens perdu
Non sei come gli altri, senza di te, mi sento perso
Dis-moi quelque chose pour toi que je n'ai toujours pas fait
Dimmi qualcosa per te che non ho ancora fatto
J'ai tout fait pour toi mais, et toi, tu dis qu'j'suis mauvais
Ho fatto tutto per te ma, e tu, dici che sono cattivo
J't'avoue, j't'ai grave pistée
Ti ammetto, ti ho seguito molto
Tu m'laissais en vu mais bon, j'ai insisté (mais bon, j'ai insisté)
Mi lasciavi in vista ma ho insistito (ma ho insistito)
Tu repars pas sans moi (nan, nan)
Non te ne vai senza di me (no, no)
Ton pied, mon pied, on est biens comme ça
Il tuo piede, il mio piede, stiamo bene così
Woh (let's go)
Woh (andiamo)
Là, regarde (yeah) y a tout pour toi
Lì, guarda (sì) c'è tutto per te
Me dis pas "nan, nan" (me dis pas "nan")
Non dirmi "no, no" (non dirmi "no")
Me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Non dirmi "no" (non dirmi "no")
Là, regarde, y a tout pour toi
Lì, guarda, c'è tutto per te
Me dis pas "nan" (ouh)
Non dirmi "no" (ouh)
Me dis pas "nan" (let's get it)
Non dirmi "no" (prendiamolo)
Baby, j'ai des projets (yeah) pour nous (yeah)
Baby, ho dei progetti (sì) per noi (sì)
À moi, faudra t'accrocher (à moi, faut t'accrocher)
A me, dovrai attaccarti (a me, devi attaccarti)
Elle m'a dit "j'ai trop donné (yeah) c'est mort (yeah)
Mi ha detto "ho dato troppo (sì) è finita (sì)"
Non, moi, j'suis pas ton plan B"
"No, io, non sono il tuo piano B"
(Nan, j'suis pas ton plan B)
(No, non sono il tuo piano B)
Nan, nan, nan (yeah) y a tout pour toi
No, no, no (sì) c'è tutto per te
Me dis pas "nan, nan", me dis pas "nan" (me dis pas "nan")
Non dirmi "no, no", non dirmi "no" (non dirmi "no")
Nan, nan (yeah) t'es tout pour moi
No, no (sì) sei tutto per me
Me dis pas "nan" (nan) me dis pas "nan"
Non dirmi "no" (no) non dirmi "no"

Wissenswertes über das Lied Non non von Franglish

Auf welchen Alben wurde das Lied “Non non” von Franglish veröffentlicht?
Franglish hat das Lied auf den Alben “Glish” im Jahr 2022 und “Mood3 (Glish)” im Jahr 2023 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Non non” von Franglish komponiert?
Das Lied “Non non” von Franglish wurde von Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala, Wanani Gradi Mariadi komponiert.

Beliebteste Lieder von Franglish

Andere Künstler von Trap