Radicamos En South Central
Jesus Ortiz Paz
Radicamos en South Central
El negocio anda muy fuerte
Esta zona controlamos
Polvo blanco manejamos
Para ser exacto en cuadritos los mandamos
Comenzamos desde abajo
Batallando y batallando
Como la perreamos
Poco a poco
Vamos avanzando
Pónganse trucha chabalos
Porque hay muchos envidiosos
Que nos quieren ver pa abajo
No se olvida aquel día
Cuando callo el Compa Chino
En la oficina lo agarraron
Los Azules lo rodearon
Pues los que dedo le pusieron
Sabían donde estaba el clavo
En la escuelita se aventó un
Buen rato
Ahora lo verán contento
En su Ram por la Central
Bien agusto chicoteado
Una morra por un lado
Pa' el desestres
Es muy enamorado
Corvette blanco va llegando
Eso significa J T anda aterrizando
En los antros cotorreando
Botellas seis seis
Siempre lo verán brindando
Buchanan's del 18 con el morralito
Siempre por un lado
La 45
Pa' aquellos que andan hablando
Compa Tino anda al tiro
Con un Kush brilla
Saben de lo que hablo
Guerrero es su estado
San Luis de las Lomas
Donde el fue criado
Autopista 9-1
En su X-6
Negocios andará arreglando
O tal ves en su Camaro
Lo verán paseando
Compa Chino Compa Tino
Váyanse arreglando
Nos vamos al Belaggio
A despabilarme un rato
Me despido
Una junta yo les pido
Radicamos en South Central
Nós vivemos em South Central
El negocio anda muy fuerte
O negócio está muito forte
Esta zona controlamos
Controlamos esta área
Polvo blanco manejamos
Manejamos pó branco
Para ser exacto en cuadritos los mandamos
Para ser exato, nós os enviamos em pequenos quadrados
Comenzamos desde abajo
Começamos de baixo
Batallando y batallando
Lutando e lutando
Como la perreamos
Como nós trabalhamos duro
Poco a poco
Pouco a pouco
Vamos avanzando
Estamos avançando
Pónganse trucha chabalos
Fiquem espertos, garotos
Porque hay muchos envidiosos
Porque há muitos invejosos
Que nos quieren ver pa abajo
Que querem nos ver por baixo
No se olvida aquel día
Não esqueço aquele dia
Cuando callo el Compa Chino
Quando o Compa Chino caiu
En la oficina lo agarraron
Eles o pegaram no escritório
Los Azules lo rodearon
Os Azuis o cercaram
Pues los que dedo le pusieron
Pois aqueles que o deduraram
Sabían donde estaba el clavo
Sabiam onde estava o problema
En la escuelita se aventó un
Ele passou um bom tempo
Buen rato
Na escolinha
Ahora lo verán contento
Agora vocês o verão feliz
En su Ram por la Central
Em sua Ram pela Central
Bien agusto chicoteado
Muito confortável chicoteado
Una morra por un lado
Uma garota ao seu lado
Pa' el desestres
Para o estresse
Es muy enamorado
Ele é muito apaixonado
Corvette blanco va llegando
O Corvette branco está chegando
Eso significa J T anda aterrizando
Isso significa que J T está pousando
En los antros cotorreando
Nos clubes conversando
Botellas seis seis
Garrafas seis seis
Siempre lo verán brindando
Sempre o verão brindando
Buchanan's del 18 con el morralito
Buchanan's de 18 com a mochila
Siempre por un lado
Sempre de um lado
La 45
A 45
Pa' aquellos que andan hablando
Para aqueles que estão falando
Compa Tino anda al tiro
Compa Tino está alerta
Con un Kush brilla
Com um brilho Kush
Saben de lo que hablo
Eles sabem do que estou falando
Guerrero es su estado
Guerrero é o seu estado
San Luis de las Lomas
San Luis de las Lomas
Donde el fue criado
Onde ele foi criado
Autopista 9-1
Autoestrada 9-1
En su X-6
Em seu X-6
Negocios andará arreglando
Ele estará cuidando dos negócios
O tal ves en su Camaro
Ou talvez em seu Camaro
Lo verán paseando
Você o verá passeando
Compa Chino Compa Tino
Compa Chino Compa Tino
Váyanse arreglando
Vão se arrumando
Nos vamos al Belaggio
Vamos para o Belaggio
A despabilarme un rato
Para me despertar um pouco
Me despido
Eu me despeço
Una junta yo les pido
Peço uma reunião a vocês
Radicamos en South Central
We live in South Central
El negocio anda muy fuerte
The business is very strong
Esta zona controlamos
We control this area
Polvo blanco manejamos
We handle white powder
Para ser exacto en cuadritos los mandamos
To be exact, we send it in little squares
Comenzamos desde abajo
We started from the bottom
Batallando y batallando
Struggling and struggling
Como la perreamos
Like we grind
Poco a poco
Little by little
Vamos avanzando
We are advancing
Pónganse trucha chabalos
Stay sharp, kids
Porque hay muchos envidiosos
Because there are many envious people
Que nos quieren ver pa abajo
Who want to see us down
No se olvida aquel día
I don't forget that day
Cuando callo el Compa Chino
When Compa Chino fell
En la oficina lo agarraron
They caught him in the office
Los Azules lo rodearon
The Blues surrounded him
Pues los que dedo le pusieron
Because those who pointed him out
Sabían donde estaba el clavo
Knew where the nail was
En la escuelita se aventó un
He spent a good time
Buen rato
In the little school
Ahora lo verán contento
Now you will see him happy
En su Ram por la Central
In his Ram on Central
Bien agusto chicoteado
Very comfortable whipped
Una morra por un lado
A girl on one side
Pa' el desestres
For stress relief
Es muy enamorado
He is very in love
Corvette blanco va llegando
White Corvette is arriving
Eso significa J T anda aterrizando
That means JT is landing
En los antros cotorreando
Chatting in the clubs
Botellas seis seis
Bottles six six
Siempre lo verán brindando
You will always see him toasting
Buchanan's del 18 con el morralito
Buchanan's 18 with the little bag
Siempre por un lado
Always on one side
La 45
The 45
Pa' aquellos que andan hablando
For those who are talking
Compa Tino anda al tiro
Compa Tino is on the lookout
Con un Kush brilla
With a shiny Kush
Saben de lo que hablo
You know what I'm talking about
Guerrero es su estado
Guerrero is his state
San Luis de las Lomas
San Luis de las Lomas
Donde el fue criado
Where he was raised
Autopista 9-1
Highway 9-1
En su X-6
In his X-6
Negocios andará arreglando
He will be arranging business
O tal ves en su Camaro
Or maybe in his Camaro
Lo verán paseando
You will see him strolling
Compa Chino Compa Tino
Compa Chino Compa Tino
Váyanse arreglando
Get ready
Nos vamos al Belaggio
We're going to the Bellagio
A despabilarme un rato
To wake up for a while
Me despido
I say goodbye
Una junta yo les pido
I ask you for a meeting
Radicamos en South Central
Nous résidons à South Central
El negocio anda muy fuerte
L'affaire est très forte
Esta zona controlamos
Nous contrôlons cette zone
Polvo blanco manejamos
Nous gérons de la poudre blanche
Para ser exacto en cuadritos los mandamos
Pour être exact, nous l'envoyons en petits carrés
Comenzamos desde abajo
Nous avons commencé par le bas
Batallando y batallando
Luttant et luttant
Como la perreamos
Comme nous l'avons travaillé
Poco a poco
Petit à petit
Vamos avanzando
Nous avançons
Pónganse trucha chabalos
Soyez vigilants, les gars
Porque hay muchos envidiosos
Parce qu'il y a beaucoup de jaloux
Que nos quieren ver pa abajo
Qui veulent nous voir en bas
No se olvida aquel día
Je n'oublie pas ce jour-là
Cuando callo el Compa Chino
Quand Compa Chino est tombé
En la oficina lo agarraron
Ils l'ont attrapé au bureau
Los Azules lo rodearon
Les Bleus l'ont encerclé
Pues los que dedo le pusieron
Car ceux qui l'ont dénoncé
Sabían donde estaba el clavo
Savaient où était le problème
En la escuelita se aventó un
Il a passé un bon moment
Buen rato
À l'école
Ahora lo verán contento
Maintenant, vous le verrez heureux
En su Ram por la Central
Dans sa Ram sur Central
Bien agusto chicoteado
Très à l'aise, chicoté
Una morra por un lado
Une fille à ses côtés
Pa' el desestres
Pour le déstresser
Es muy enamorado
Il est très amoureux
Corvette blanco va llegando
Une Corvette blanche arrive
Eso significa J T anda aterrizando
Cela signifie que JT est en train d'atterrir
En los antros cotorreando
Bavardant dans les clubs
Botellas seis seis
Bouteilles six six
Siempre lo verán brindando
Vous le verrez toujours trinquer
Buchanan's del 18 con el morralito
Buchanan's 18 avec le sac à dos
Siempre por un lado
Toujours à ses côtés
La 45
Le 45
Pa' aquellos que andan hablando
Pour ceux qui parlent
Compa Tino anda al tiro
Compa Tino est sur le qui-vive
Con un Kush brilla
Avec un Kush brillant
Saben de lo que hablo
Vous savez de quoi je parle
Guerrero es su estado
Guerrero est son état
San Luis de las Lomas
San Luis de las Lomas
Donde el fue criado
Où il a été élevé
Autopista 9-1
Autoroute 9-1
En su X-6
Dans son X-6
Negocios andará arreglando
Il sera en train de régler des affaires
O tal ves en su Camaro
Ou peut-être dans sa Camaro
Lo verán paseando
Vous le verrez se promener
Compa Chino Compa Tino
Compa Chino Compa Tino
Váyanse arreglando
Préparez-vous
Nos vamos al Belaggio
Nous allons au Belaggio
A despabilarme un rato
Pour me réveiller un peu
Me despido
Je vous dis au revoir
Una junta yo les pido
Je vous demande une réunion
Radicamos en South Central
Viviamo a South Central
El negocio anda muy fuerte
Il business è molto forte
Esta zona controlamos
Questa zona la controlliamo
Polvo blanco manejamos
Gestiamo polvere bianca
Para ser exacto en cuadritos los mandamos
Per essere precisi, la spediamo in piccoli quadrati
Comenzamos desde abajo
Abbiamo iniziato dal basso
Batallando y batallando
Lottando e lottando
Como la perreamos
Come abbiamo lottato
Poco a poco
Poco a poco
Vamos avanzando
Stiamo avanzando
Pónganse trucha chabalos
Fate attenzione ragazzi
Porque hay muchos envidiosos
Perché ci sono molti invidiosi
Que nos quieren ver pa abajo
Che ci vogliono vedere giù
No se olvida aquel día
Non si dimentica quel giorno
Cuando callo el Compa Chino
Quando è caduto il Compa Chino
En la oficina lo agarraron
In ufficio lo hanno preso
Los Azules lo rodearon
Gli Azzurri lo hanno circondato
Pues los que dedo le pusieron
Perché quelli che lo hanno denunciato
Sabían donde estaba el clavo
Sapevano dove era il problema
En la escuelita se aventó un
A scuola ha passato un
Buen rato
Bel po' di tempo
Ahora lo verán contento
Ora lo vedrete contento
En su Ram por la Central
Nella sua Ram per la Central
Bien agusto chicoteado
Molto a suo agio chicoteado
Una morra por un lado
Una ragazza da un lato
Pa' el desestres
Per lo stress
Es muy enamorado
È molto innamorato
Corvette blanco va llegando
Arriva la Corvette bianca
Eso significa J T anda aterrizando
Questo significa che J T sta atterrando
En los antros cotorreando
Nei club chiacchierando
Botellas seis seis
Bottiglie sei sei
Siempre lo verán brindando
Lo vedrete sempre brindare
Buchanan's del 18 con el morralito
Buchanan's 18 con la borsa
Siempre por un lado
Sempre da un lato
La 45
La 45
Pa' aquellos que andan hablando
Per quelli che parlano
Compa Tino anda al tiro
Compa Tino è all'erta
Con un Kush brilla
Con un Kush brillante
Saben de lo que hablo
Sanno di cosa parlo
Guerrero es su estado
Guerrero è il suo stato
San Luis de las Lomas
San Luis de las Lomas
Donde el fue criado
Dove è stato cresciuto
Autopista 9-1
Autostrada 9-1
En su X-6
Nella sua X-6
Negocios andará arreglando
Sarà a sistemare affari
O tal ves en su Camaro
O forse nella sua Camaro
Lo verán paseando
Lo vedrete passeggiare
Compa Chino Compa Tino
Compa Chino Compa Tino
Váyanse arreglando
Iniziate a prepararvi
Nos vamos al Belaggio
Andiamo al Belaggio
A despabilarme un rato
Per svegliarmi un po'
Me despido
Mi congedo
Una junta yo les pido
Chiedo un incontro