Antenna
ARJUN SELVARAJAH, JOSEPH ADDISON, NANA RICHARD ABIONA
Its fuse ayiii
Kill beat lets go
She dey do me wayo
But she just brought my money ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
I should have listened before
She dey do me like antenna
She's just controlling my pole
She dey do me like antenna
I no get description no more
She dey do me like antenna
She dey kill my mind go kolo
She dey do me like antenna
'Cause everyday she is switching my mind ooh
She wanna shop my P do I look like square
I mean do you really care
It was yours to keep, you don't realy share
I see how you moving that
You better just stay in line
All I wanna do is just make you mine
You make my heart be like playing ground
Now you wan leave and say goodbye
African lady you know say you got me crazy
I call that you do me shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Loving baby you know say you got me crazy
I call that you do me shege
The things that you do don fake (down on the floor)
She dey do me wayo
But she just brought my money ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
I should have listened before
She dey do me like antenna
She's just controlling my pole
She dey do me like antenna
I no get description no more
She dey do me like antenna
She dey kill my mind go kolo
She dey do me like antenna
'Cause everyday she is switching my mind ooh
You can't hold me I gave you my heart
Ah I gave you my soul
I fell in love with you but you made me a fool
Ah you just made me fall
I cought you but ring like I made that cool
Ah you don't even call
But I shake you off like I'm on the floor
Azonto wall on the floor
Hey this lady you know say you got me crazy
I call that you do me shege
The things that you do don fake (down on the floor)
African baby you know say you got me crazy
I call that you do me shege
The things that you do don fake (down on the floor)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
She dey do me wayo
But she just brought my money ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
I should have listend before
She dey do me like antenna
She's just controling my pole
She dey do me like antenna
I no get discription no more
She dey do me like antenna
She dey kill my mind go kolo
She dey do me like antenna
'Cause everyday she is switching my mind ooh
It's Fuse, ayii
Kill beat lets go
Its fuse ayiii
Seine Sicherung ayiii
Kill beat lets go
Töte den Beat, lass uns gehen
She dey do me wayo
Sie tut mir Unrecht
But she just brought my money ooh
Aber sie hat gerade mein Geld gebracht ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Was soll ich meiner Mutter sagen ooh
I should have listened before
Ich hätte vorher zuhören sollen
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
She's just controlling my pole
Sie kontrolliert nur meinen Pol
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
I no get description no more
Ich habe keine Beschreibung mehr
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
She dey kill my mind go kolo
Sie bringt meinen Verstand dazu, verrückt zu werden
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Denn jeden Tag wechselt sie meine Meinung ooh
She wanna shop my P do I look like square
Sie will meinen P shoppen, sehe ich aus wie ein Quadrat
I mean do you really care
Meinst du es wirklich ernst
It was yours to keep, you don't realy share
Es war deins zum Behalten, du teilst wirklich nicht
I see how you moving that
Ich sehe, wie du dich bewegst
You better just stay in line
Du bleibst besser in der Reihe
All I wanna do is just make you mine
Alles, was ich tun will, ist dich zu meiner zu machen
You make my heart be like playing ground
Du machst mein Herz wie einen Spielplatz
Now you wan leave and say goodbye
Jetzt willst du gehen und auf Wiedersehen sagen
African lady you know say you got me crazy
Afrikanische Dame, du weißt, dass du mich verrückt machst
I call that you do me shege
Ich nenne das, was du mir antust, Shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Die Dinge, die du tust, sind nicht echt (auf dem Boden)
Loving baby you know say you got me crazy
Liebendes Baby, du weißt, dass du mich verrückt machst
I call that you do me shege
Ich nenne das, was du mir antust, Shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Die Dinge, die du tust, sind nicht echt (auf dem Boden)
She dey do me wayo
Sie tut mir Unrecht
But she just brought my money ooh
Aber sie hat gerade mein Geld gebracht ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Was soll ich meiner Mutter sagen ooh
I should have listened before
Ich hätte vorher zuhören sollen
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
She's just controlling my pole
Sie kontrolliert nur meinen Pol
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
I no get description no more
Ich habe keine Beschreibung mehr
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
She dey kill my mind go kolo
Sie bringt meinen Verstand dazu, verrückt zu werden
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Denn jeden Tag wechselt sie meine Meinung ooh
You can't hold me I gave you my heart
Du kannst mich nicht festhalten, ich habe dir mein Herz gegeben
Ah I gave you my soul
Ah, ich habe dir meine Seele gegeben
I fell in love with you but you made me a fool
Ich habe mich in dich verliebt, aber du hast mich zum Narren gemacht
Ah you just made me fall
Ah, du hast mich einfach fallen lassen
I cought you but ring like I made that cool
Ich habe dich erwischt, aber so als ob ich das cool fand
Ah you don't even call
Ah, du rufst nicht einmal an
But I shake you off like I'm on the floor
Aber ich schüttle dich ab, als wäre ich auf dem Boden
Azonto wall on the floor
Azonto Wand auf dem Boden
Hey this lady you know say you got me crazy
Hey, diese Dame, du weißt, dass du mich verrückt machst
I call that you do me shege
Ich nenne das, was du mir antust, Shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Die Dinge, die du tust, sind nicht echt (auf dem Boden)
African baby you know say you got me crazy
Afrikanisches Baby, du weißt, dass du mich verrückt machst
I call that you do me shege
Ich nenne das, was du mir antust, Shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Die Dinge, die du tust, sind nicht echt (auf dem Boden)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Dieses Mädchen hat mir Unrecht getan oh (sie hat mir Unrecht getan oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
Sie nannte mich den Anführer, sie brach ihr Versprechen oh (sie brach ihr Versprechen oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Dieses Mädchen hat mir Unrecht getan oh (sie hat mir Unrecht getan oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
Aber was dich nicht tötet, macht dich stark oh (macht dich stark oh)
She dey do me wayo
Sie tut mir Unrecht
But she just brought my money ooh
Aber sie hat gerade mein Geld gebracht ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
Was soll ich meiner Mutter sagen ooh
I should have listend before
Ich hätte vorher zuhören sollen
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
She's just controling my pole
Sie kontrolliert nur meinen Pol
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
I no get discription no more
Ich habe keine Beschreibung mehr
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
She dey kill my mind go kolo
Sie bringt meinen Verstand dazu, verrückt zu werden
She dey do me like antenna
Sie behandelt mich wie eine Antenne
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Denn jeden Tag wechselt sie meine Meinung ooh
It's Fuse, ayii
Es ist Fuse, ayii
Kill beat lets go
Töte den Beat, lass uns gehen
Its fuse ayiii
É Fuse, ayii
Kill beat lets go
Mata o ritmo, vamos lá
She dey do me wayo
Ela está me enganando
But she just brought my money ooh
Mas ela acabou de trazer o meu dinheiro ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
O que eu vou contar para a minha mãe ooh
I should have listened before
Eu deveria ter escutado antes
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
She's just controlling my pole
Ela está apenas controlando o meu polo
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
I no get description no more
Eu não tenho mais descrição
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
She dey kill my mind go kolo
Ela está matando a minha mente, vai kolo
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Porque todos os dias ela está mudando a minha mente ooh
She wanna shop my P do I look like square
Ela quer comprar o meu P, eu pareço um quadrado
I mean do you really care
Quer dizer, você realmente se importa
It was yours to keep, you don't realy share
Era seu para guardar, você não compartilha realmente
I see how you moving that
Eu vejo como você está se movendo
You better just stay in line
É melhor você ficar na linha
All I wanna do is just make you mine
Tudo o que eu quero é te fazer minha
You make my heart be like playing ground
Você faz o meu coração ser como um playground
Now you wan leave and say goodbye
Agora você quer ir embora e dizer adeus
African lady you know say you got me crazy
Senhora africana, você sabe que me deixou louco
I call that you do me shege
Eu chamo isso de você me fazer shege
The things that you do don fake (down on the floor)
As coisas que você faz não são falsas (no chão)
Loving baby you know say you got me crazy
Amor, você sabe que me deixou louco
I call that you do me shege
Eu chamo isso de você me fazer shege
The things that you do don fake (down on the floor)
As coisas que você faz não são falsas (no chão)
She dey do me wayo
Ela está me enganando
But she just brought my money ooh
Mas ela acabou de trazer o meu dinheiro ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
O que eu vou contar para a minha mãe ooh
I should have listened before
Eu deveria ter escutado antes
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
She's just controlling my pole
Ela está apenas controlando o meu polo
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
I no get description no more
Eu não tenho mais descrição
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
She dey kill my mind go kolo
Ela está matando a minha mente, vai kolo
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Porque todos os dias ela está mudando a minha mente ooh
You can't hold me I gave you my heart
Você não pode me segurar, eu te dei o meu coração
Ah I gave you my soul
Ah, eu te dei a minha alma
I fell in love with you but you made me a fool
Eu me apaixonei por você, mas você me fez de bobo
Ah you just made me fall
Ah, você só me fez cair
I cought you but ring like I made that cool
Eu te peguei, mas soa como se eu tivesse feito isso legal
Ah you don't even call
Ah, você nem mesmo liga
But I shake you off like I'm on the floor
Mas eu te sacudo como se estivesse no chão
Azonto wall on the floor
Azonto wall no chão
Hey this lady you know say you got me crazy
Ei, essa senhora, você sabe que me deixou louco
I call that you do me shege
Eu chamo isso de você me fazer shege
The things that you do don fake (down on the floor)
As coisas que você faz não são falsas (no chão)
African baby you know say you got me crazy
Bebê africano, você sabe que me deixou louco
I call that you do me shege
Eu chamo isso de você me fazer shege
The things that you do don fake (down on the floor)
As coisas que você faz não são falsas (no chão)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Essa garota me fez mal oh (ela me fez mal oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
Me chamou de líder, ela quebrou o vínculo oh (ela quebrou o vínculo oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Essa garota me fez mal oh (ela me fez mal oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
Mas o que não te mata, te faz mais forte oh (te faz mais forte oh)
She dey do me wayo
Ela está me enganando
But she just brought my money ooh
Mas ela acabou de trazer o meu dinheiro ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
O que eu vou contar para a minha mãe ooh
I should have listend before
Eu deveria ter escutado antes
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
She's just controling my pole
Ela está apenas controlando o meu polo
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
I no get discription no more
Eu não tenho mais descrição
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
She dey kill my mind go kolo
Ela está matando a minha mente, vai kolo
She dey do me like antenna
Ela está me controlando como uma antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Porque todos os dias ela está mudando a minha mente ooh
It's Fuse, ayii
É Fuse, ayii
Kill beat lets go
Mata o ritmo, vamos lá
Its fuse ayiii
Su fusible ayiii
Kill beat lets go
Mata el ritmo, vamos
She dey do me wayo
Ella me está engañando
But she just brought my money ooh
Pero acaba de traer mi dinero ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
¿Qué le voy a decir a mi mamá ooh?
I should have listened before
Debería haber escuchado antes
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
She's just controlling my pole
Ella solo está controlando mi polo
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
I no get description no more
Ya no tengo descripción
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
She dey kill my mind go kolo
Ella está matando mi mente, vuelve loco
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Porque todos los días está cambiando mi mente ooh
She wanna shop my P do I look like square
Ella quiere comprar mi P, ¿parezco un cuadrado?
I mean do you really care
Quiero decir, ¿realmente te importa?
It was yours to keep, you don't realy share
Era tuyo para guardar, realmente no compartes
I see how you moving that
Veo cómo te estás moviendo
You better just stay in line
Será mejor que te quedes en línea
All I wanna do is just make you mine
Todo lo que quiero hacer es hacerte mía
You make my heart be like playing ground
Haces que mi corazón sea como un patio de juegos
Now you wan leave and say goodbye
Ahora quieres irte y decir adiós
African lady you know say you got me crazy
Señorita africana, sabes que me tienes loco
I call that you do me shege
Llamo a eso que me haces shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Las cosas que haces no son falsas (abajo en el suelo)
Loving baby you know say you got me crazy
Amor, sabes que me tienes loco
I call that you do me shege
Llamo a eso que me haces shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Las cosas que haces no son falsas (abajo en el suelo)
She dey do me wayo
Ella me está engañando
But she just brought my money ooh
Pero acaba de traer mi dinero ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
¿Qué le voy a decir a mi mamá ooh?
I should have listened before
Debería haber escuchado antes
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
She's just controlling my pole
Ella solo está controlando mi polo
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
I no get description no more
Ya no tengo descripción
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
She dey kill my mind go kolo
Ella está matando mi mente, vuelve loco
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Porque todos los días está cambiando mi mente ooh
You can't hold me I gave you my heart
No puedes retenerme, te di mi corazón
Ah I gave you my soul
Ah, te di mi alma
I fell in love with you but you made me a fool
Me enamoré de ti pero me hiciste un tonto
Ah you just made me fall
Ah, solo me hiciste caer
I cought you but ring like I made that cool
Te atrapé pero suena como si eso fuera genial
Ah you don't even call
Ah, ni siquiera llamas
But I shake you off like I'm on the floor
Pero te sacudo como si estuviera en el suelo
Azonto wall on the floor
Azonto pared en el suelo
Hey this lady you know say you got me crazy
Hey, esta dama, sabes que me tienes loco
I call that you do me shege
Llamo a eso que me haces shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Las cosas que haces no son falsas (abajo en el suelo)
African baby you know say you got me crazy
Bebé africano, sabes que me tienes loco
I call that you do me shege
Llamo a eso que me haces shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Las cosas que haces no son falsas (abajo en el suelo)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Esta chica me hizo mal oh (me hizo mal oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
Me llamó líder, rompió su vínculo oh (rompió su vínculo oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Esta chica me hizo mal oh (me hizo mal oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
Pero lo que no te mata, te hace fuerte oh (te hace fuerte oh)
She dey do me wayo
Ella me está engañando
But she just brought my money ooh
Pero acaba de traer mi dinero ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
¿Qué le voy a decir a mi mamá ooh?
I should have listend before
Debería haber escuchado antes
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
She's just controling my pole
Ella solo está controlando mi polo
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
I no get discription no more
Ya no tengo descripción
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
She dey kill my mind go kolo
Ella está matando mi mente, vuelve loco
She dey do me like antenna
Ella me está tratando como una antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Porque todos los días está cambiando mi mente ooh
It's Fuse, ayii
Es Fuse, ayii
Kill beat lets go
Mata el ritmo, vamos
Its fuse ayiii
C'est Fuse, ayii
Kill beat lets go
Tuer le rythme, allons-y
She dey do me wayo
Elle me fait du tort
But she just brought my money ooh
Mais elle vient de prendre mon argent ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Qu'est-ce que je vais dire à ma mère ooh
I should have listened before
J'aurais dû écouter avant
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
She's just controlling my pole
Elle contrôle juste mon pôle
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
I no get description no more
Je n'ai plus de description
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
She dey kill my mind go kolo
Elle tue mon esprit, devient fou
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Parce que tous les jours elle change mon esprit ooh
She wanna shop my P do I look like square
Elle veut faire du shopping avec mon P, est-ce que je ressemble à un carré
I mean do you really care
Je veux dire, est-ce que tu te soucies vraiment
It was yours to keep, you don't realy share
C'était à toi de garder, tu ne partages pas vraiment
I see how you moving that
Je vois comment tu bouges ça
You better just stay in line
Tu ferais mieux de rester en ligne
All I wanna do is just make you mine
Tout ce que je veux faire, c'est te faire mienne
You make my heart be like playing ground
Tu fais de mon cœur un terrain de jeu
Now you wan leave and say goodbye
Maintenant tu veux partir et dire au revoir
African lady you know say you got me crazy
Dame africaine tu sais que tu me rends fou
I call that you do me shege
Je dis que tu me fais du shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Les choses que tu fais ne sont pas fausses (sur le sol)
Loving baby you know say you got me crazy
Bébé aimant tu sais que tu me rends fou
I call that you do me shege
Je dis que tu me fais du shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Les choses que tu fais ne sont pas fausses (sur le sol)
She dey do me wayo
Elle me fait du tort
But she just brought my money ooh
Mais elle vient de prendre mon argent ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Qu'est-ce que je vais dire à ma mère ooh
I should have listened before
J'aurais dû écouter avant
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
She's just controlling my pole
Elle contrôle juste mon pôle
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
I no get description no more
Je n'ai plus de description
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
She dey kill my mind go kolo
Elle tue mon esprit, devient fou
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Parce que tous les jours elle change mon esprit ooh
You can't hold me I gave you my heart
Tu ne peux pas me retenir, je t'ai donné mon cœur
Ah I gave you my soul
Ah, je t'ai donné mon âme
I fell in love with you but you made me a fool
Je suis tombé amoureux de toi mais tu m'as fait passer pour un imbécile
Ah you just made me fall
Ah, tu m'as juste fait tomber
I cought you but ring like I made that cool
Je t'ai attrapée mais sonne comme si j'avais fait ça cool
Ah you don't even call
Ah, tu n'appelles même pas
But I shake you off like I'm on the floor
Mais je te secoue comme si j'étais sur le sol
Azonto wall on the floor
Azonto wall sur le sol
Hey this lady you know say you got me crazy
Hey cette dame tu sais que tu me rends fou
I call that you do me shege
Je dis que tu me fais du shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Les choses que tu fais ne sont pas fausses (sur le sol)
African baby you know say you got me crazy
Bébé africain tu sais que tu me rends fou
I call that you do me shege
Je dis que tu me fais du shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Les choses que tu fais ne sont pas fausses (sur le sol)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Cette fille m'a fait du tort oh (elle m'a fait du tort oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
Elle m'a appelé le leader, elle a rompu son lien oh (elle a rompu son lien oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Cette fille m'a fait du tort oh (elle m'a fait du tort oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
Mais ce qui ne te tue pas, te rend plus fort oh (te rend plus fort oh)
She dey do me wayo
Elle me fait du tort
But she just brought my money ooh
Mais elle vient de prendre mon argent ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
Qu'est-ce que je vais dire à ma mère ooh
I should have listend before
J'aurais dû écouter avant
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
She's just controling my pole
Elle contrôle juste mon pôle
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
I no get discription no more
Je n'ai plus de description
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
She dey kill my mind go kolo
Elle tue mon esprit, devient fou
She dey do me like antenna
Elle me fait comme une antenne
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Parce que tous les jours elle change mon esprit ooh
It's Fuse, ayii
C'est Fuse, ayii
Kill beat lets go
Tuer le rythme, allons-y
Its fuse ayiii
È Fuse, ayii
Kill beat lets go
Uccidi il ritmo, andiamo
She dey do me wayo
Lei mi sta facendo soffrire
But she just brought my money ooh
Ma ha appena portato i miei soldi ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Cosa dirò a mia mamma ooh
I should have listened before
Avrei dovuto ascoltare prima
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
She's just controlling my pole
Sta solo controllando il mio polo
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
I no get description no more
Non ho più una descrizione
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
She dey kill my mind go kolo
Sta uccidendo la mia mente, vado kolo
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Perché ogni giorno sta cambiando la mia mente ooh
She wanna shop my P do I look like square
Vuole fare shopping con i miei soldi, sembro un quadrato?
I mean do you really care
Voglio dire, ti importa davvero?
It was yours to keep, you don't realy share
Era tuo da tenere, non condividi davvero
I see how you moving that
Vedo come ti stai muovendo
You better just stay in line
È meglio che tu resti in linea
All I wanna do is just make you mine
Tutto quello che voglio fare è solo farti mia
You make my heart be like playing ground
Fai diventare il mio cuore come un campo da gioco
Now you wan leave and say goodbye
Ora vuoi andartene e dire addio
African lady you know say you got me crazy
Signora africana, sai che mi hai fatto impazzire
I call that you do me shege
Chiamo quello che mi fai shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Le cose che fai non sono false (giù per terra)
Loving baby you know say you got me crazy
Amore mio, sai che mi hai fatto impazzire
I call that you do me shege
Chiamo quello che mi fai shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Le cose che fai non sono false (giù per terra)
She dey do me wayo
Lei mi sta facendo soffrire
But she just brought my money ooh
Ma ha appena portato i miei soldi ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Cosa dirò a mia mamma ooh
I should have listened before
Avrei dovuto ascoltare prima
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
She's just controlling my pole
Sta solo controllando il mio polo
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
I no get description no more
Non ho più una descrizione
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
She dey kill my mind go kolo
Sta uccidendo la mia mente, vado kolo
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Perché ogni giorno sta cambiando la mia mente ooh
You can't hold me I gave you my heart
Non puoi trattenermi, ti ho dato il mio cuore
Ah I gave you my soul
Ah, ti ho dato la mia anima
I fell in love with you but you made me a fool
Mi sono innamorato di te, ma mi hai fatto diventare un idiota
Ah you just made me fall
Ah, mi hai fatto cadere
I cought you but ring like I made that cool
Ti ho preso, ma suona come se fosse cool
Ah you don't even call
Ah, non chiami nemmeno
But I shake you off like I'm on the floor
Ma ti scuoto come se fossi per terra
Azonto wall on the floor
Azonto muro sul pavimento
Hey this lady you know say you got me crazy
Ehi, questa signora, sai che mi hai fatto impazzire
I call that you do me shege
Chiamo quello che mi fai shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Le cose che fai non sono false (giù per terra)
African baby you know say you got me crazy
Bambina africana, sai che mi hai fatto impazzire
I call that you do me shege
Chiamo quello che mi fai shege
The things that you do don fake (down on the floor)
Le cose che fai non sono false (giù per terra)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Questa ragazza mi ha fatto del male oh (mi ha fatto del male oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
Mi ha chiamato leader, ha rotto il suo legame oh (ha rotto il suo legame oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Questa ragazza mi ha fatto del male oh (mi ha fatto del male oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
Ma ciò che non ti uccide, ti rende forte oh (ti rende forte oh)
She dey do me wayo
Lei mi sta facendo soffrire
But she just brought my money ooh
Ma ha appena portato i miei soldi ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
Cosa dirò a mia mamma ooh
I should have listend before
Avrei dovuto ascoltare prima
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
She's just controling my pole
Sta solo controllando il mio polo
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
I no get discription no more
Non ho più una descrizione
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
She dey kill my mind go kolo
Sta uccidendo la mia mente, vado kolo
She dey do me like antenna
Lei mi sta facendo come un'antenna
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Perché ogni giorno sta cambiando la mia mente ooh
It's Fuse, ayii
È Fuse, ayii
Kill beat lets go
Uccidi il ritmo, andiamo
Its fuse ayiii
Dia mempermainkanku, ayiii
Kill beat lets go
Mari kita mulai
She dey do me wayo
Dia menipuku
But she just brought my money ooh
Tapi dia baru saja membawa uangku ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Apa yang akan kuberitahu ibuku ooh
I should have listened before
Seharusnya aku mendengarkan sebelumnya
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
She's just controlling my pole
Dia hanya mengendalikan tiangku
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
I no get description no more
Aku tidak punya deskripsi lagi
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
She dey kill my mind go kolo
Dia membuat pikiranku kacau
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Karena setiap hari dia mengubah pikiranku ooh
She wanna shop my P do I look like square
Dia ingin membelanjakan uangku, apakah aku terlihat seperti orang bodoh
I mean do you really care
Maksudku, apakah kamu benar-benar peduli
It was yours to keep, you don't realy share
Itu adalah milikmu untuk disimpan, kamu tidak benar-benar berbagi
I see how you moving that
Aku melihat bagaimana kamu bergerak
You better just stay in line
Lebih baik kamu tetap di jalur
All I wanna do is just make you mine
Yang ingin kulakukan hanyalah menjadikanmu milikku
You make my heart be like playing ground
Kamu membuat hatiku seperti taman bermain
Now you wan leave and say goodbye
Sekarang kamu ingin pergi dan mengucapkan selamat tinggal
African lady you know say you got me crazy
Wanita Afrika, kamu tahu kamu membuatku gila
I call that you do me shege
Aku bilang kamu memperlakukanku dengan buruk
The things that you do don fake (down on the floor)
Hal-hal yang kamu lakukan palsu (di lantai)
Loving baby you know say you got me crazy
Sayang, kamu tahu kamu membuatku gila
I call that you do me shege
Aku bilang kamu memperlakukanku dengan buruk
The things that you do don fake (down on the floor)
Hal-hal yang kamu lakukan palsu (di lantai)
She dey do me wayo
Dia menipuku
But she just brought my money ooh
Tapi dia baru saja membawa uangku ooh
What I'm gonna tell my momy ooh
Apa yang akan kuberitahu ibuku ooh
I should have listened before
Seharusnya aku mendengarkan sebelumnya
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
She's just controlling my pole
Dia hanya mengendalikan tiangku
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
I no get description no more
Aku tidak punya deskripsi lagi
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
She dey kill my mind go kolo
Dia membuat pikiranku kacau
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Karena setiap hari dia mengubah pikiranku ooh
You can't hold me I gave you my heart
Kamu tidak bisa menahanku, aku memberimu hatiku
Ah I gave you my soul
Ah, aku memberimu jiwaku
I fell in love with you but you made me a fool
Aku jatuh cinta padamu tapi kamu membuatku bodoh
Ah you just made me fall
Ah, kamu hanya membuatku jatuh
I cought you but ring like I made that cool
Aku menangkapmu tapi berdering seolah aku membuatnya keren
Ah you don't even call
Ah, kamu bahkan tidak menelepon
But I shake you off like I'm on the floor
Tapi aku menggoyangkanmu seperti aku di lantai
Azonto wall on the floor
Azonto berdinding di lantai
Hey this lady you know say you got me crazy
Hei wanita ini, kamu tahu kamu membuatku gila
I call that you do me shege
Aku bilang kamu memperlakukanku dengan buruk
The things that you do don fake (down on the floor)
Hal-hal yang kamu lakukan palsu (di lantai)
African baby you know say you got me crazy
Bayi Afrika, kamu tahu kamu membuatku gila
I call that you do me shege
Aku bilang kamu memperlakukanku dengan buruk
The things that you do don fake (down on the floor)
Hal-hal yang kamu lakukan palsu (di lantai)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Gadis ini telah menyakitiku oh (dia menyakitiku oh)
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
Dia memanggilku pemimpin tapi dia memutuskan ikatannya oh (dia memutuskan ikatannya oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
Gadis ini telah menyakitiku oh (dia menyakitiku oh)
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
Tapi apa yang tidak membunuhmu, akan membuatmu kuat oh (akan membuatmu kuat oh)
She dey do me wayo
Dia menipuku
But she just brought my money ooh
Tapi dia baru saja membawa uangku ooh
what I'm gonna tell my momy ooh
Apa yang akan kuberitahu ibuku ooh
I should have listend before
Seharusnya aku mendengarkan sebelumnya
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
She's just controling my pole
Dia hanya mengendalikan tiangku
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
I no get discription no more
Aku tidak punya deskripsi lagi
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
She dey kill my mind go kolo
Dia membuat pikiranku kacau
She dey do me like antenna
Dia memperlakukanku seperti antena
'Cause everyday she is switching my mind ooh
Karena setiap hari dia mengubah pikiranku ooh
It's Fuse, ayii
Ini Fuse, ayii
Kill beat lets go
Mari kita mulai
Its fuse ayiii
它的引线，哎
Kill beat lets go
击败节奏，我们走
She dey do me wayo
她在欺骗我
But she just brought my money ooh
但她刚把我的钱带来了
What I'm gonna tell my momy ooh
我该怎么告诉我妈妈呢
I should have listened before
我之前就应该听
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
She's just controlling my pole
她只是在控制我的极点
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
I no get description no more
我再也没有描述了
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
She dey kill my mind go kolo
她让我的心疯狂
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
'Cause everyday she is switching my mind ooh
因为她每天都在改变我的想法
She wanna shop my P do I look like square
她想买我的东西，我看起来像方块吗
I mean do you really care
我的意思是你真的在乎吗
It was yours to keep, you don't realy share
那是你应该保留的，你并不真的分享
I see how you moving that
我看你是怎么移动的
You better just stay in line
你最好就保持这样
All I wanna do is just make you mine
我想做的就是让你成为我的
You make my heart be like playing ground
你让我的心像游乐场
Now you wan leave and say goodbye
现在你想离开并说再见
African lady you know say you got me crazy
非洲女士，你知道你让我疯狂
I call that you do me shege
我说你对我很糟糕
The things that you do don fake (down on the floor)
你做的事情都是假的（在地板上）
Loving baby you know say you got me crazy
爱人宝贝，你知道你让我疯狂
I call that you do me shege
我说你对我很糟糕
The things that you do don fake (down on the floor)
你做的事情都是假的（在地板上）
She dey do me wayo
她在欺骗我
But she just brought my money ooh
但她刚把我的钱带来了
What I'm gonna tell my momy ooh
我该怎么告诉我妈妈呢
I should have listened before
我之前就应该听
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
She's just controlling my pole
她只是在控制我的极点
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
I no get description no more
我再也没有描述了
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
She dey kill my mind go kolo
她让我的心疯狂
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
'Cause everyday she is switching my mind ooh
因为她每天都在改变我的想法
You can't hold me I gave you my heart
你不能控制我，我给了你我的心
Ah I gave you my soul
啊，我给了你我的灵魂
I fell in love with you but you made me a fool
我爱上了你，但你让我成了傻瓜
Ah you just made me fall
啊，你只是让我坠入爱河
I cought you but ring like I made that cool
我抓住你，但像我做得很酷一样响起
Ah you don't even call
啊，你甚至不打电话
But I shake you off like I'm on the floor
但我像在地板上一样抖落你
Azonto wall on the floor
Azonto在地板上跳舞
Hey this lady you know say you got me crazy
嘿，这位女士，你知道你让我疯狂
I call that you do me shege
我说你对我很糟糕
The things that you do don fake (down on the floor)
你做的事情都是假的（在地板上）
African baby you know say you got me crazy
非洲宝贝，你知道你让我疯狂
I call that you do me shege
我说你对我很糟糕
The things that you do don fake (down on the floor)
你做的事情都是假的（在地板上）
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
这个女孩对我不好（她对我不好）
Called me the leader she broke her bond oh (she broke her bond oh)
她称我为领导者，她破坏了她的约定（她破坏了她的约定）
This girl she do me wrong oh (she do me wrong oh)
这个女孩对我不好（她对我不好）
But what don't kill you, will make you strong oh (will make you strong oh)
但不会杀死你的，会让你变强（会让你变强）
She dey do me wayo
她在欺骗我
But she just brought my money ooh
但她刚把我的钱带来了
what I'm gonna tell my momy ooh
我该怎么告诉我妈妈呢
I should have listend before
我之前就应该听
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
She's just controling my pole
她只是在控制我的极点
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
I no get discription no more
我再也没有描述了
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
She dey kill my mind go kolo
她让我的心疯狂
She dey do me like antenna
她像天线一样对待我
'Cause everyday she is switching my mind ooh
因为她每天都在改变我的想法
It's Fuse, ayii
这是Fuse，哎
Kill beat lets go
击败节奏，我们走