GMD
Genezio, MsTungi
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Regarde Tony M. Emplâtré, et le monde s'est pas arrêté
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
Faut qu'j'rattrape toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
My-my-my-mystérieux demain, très souvent incertain
J'espère qu'ils m'préserveront un avenir bénin
(Au, au, au) au fond j'vois la lumière
En galère, y avait qu'des miettes
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Moi, pour le respect d'ma mère
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
My-my-my-mystérieux demain
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
My-my-my-mystérieux demain
Là où l'on s'aime, j'te jure, tu ne verras jamais la nuit (la nuit)
J'me sentirai mieux sur scène
C'est pour ça qu'je m'éloigne de mes ennuis (brr, Gé la pépite)
Tout est question d'habitudes (yeah)
On dit que ton attitude (yeah)
Impacte ton altitude (yeah, yeah)
Pour ça, pas besoin d'études (yeah, yeah)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
My-my-my-mystérieux demain
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
My-my-my-mystérieux demain
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Moi, pour le respect d'ma mère
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
Faut qu'j'ratrappe toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Mystérieux demain
En galère, y avait qu'des miettes
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Der Schein trügt, wie das Glück trügt
Regarde Tony M. Emplâtré, et le monde s'est pas arrêté
Schau dir Tony M. an, eingegipst, und die Welt hat nicht aufgehört
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
Und wenn ich alles auf morgen verschiebe, könnte ich alles verlieren wie ein Pinguin
Faut qu'j'rattrape toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Ich muss all meine Fehler wiedergutmachen, die Zeit macht keine Geschenke
My-my-my-mystérieux demain, très souvent incertain
My-my-my-mysteriöses Morgen, oft unsicher
J'espère qu'ils m'préserveront un avenir bénin
Ich hoffe, sie bewahren mir eine günstige Zukunft
(Au, au, au) au fond j'vois la lumière
(Au, au, au) im Grunde sehe ich das Licht
En galère, y avait qu'des miettes
In Not, gab es nur Krümel
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
Ehrlich gesagt, ich habe gesehen, wer wirklich mein Glück wollte
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Für den Blick der Leute, ja, du bist bereit zu ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ich, für den Respekt meiner Mutter, bin ich bereit zu ber-tom
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Es wird lästig und manchmal beunruhigend
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ich, für den Respekt meiner Mutter, bin ich bereit zu ber-tom
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Für den Blick der Leute, ja, du bist bereit zu ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ich, für den Respekt meiner Mutter, bin ich bereit zu ber-tom
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Es wird lästig und (es wird lästig und)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Manchmal beunruhigend (manchmal beunruhigend)
Moi, pour le respect d'ma mère
Ich, für den Respekt meiner Mutter
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Ich bin bereit zu ber-tom (ich bin bereit zu ber-tom)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) im Grunde sehe ich das Licht
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysteriöses Morgen
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) im Grunde sehe ich das Licht
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysteriöses Morgen
Là où l'on s'aime, j'te jure, tu ne verras jamais la nuit (la nuit)
Wo wir uns lieben, schwöre ich, du wirst nie die Nacht sehen (die Nacht)
J'me sentirai mieux sur scène
Ich werde mich besser auf der Bühne fühlen
C'est pour ça qu'je m'éloigne de mes ennuis (brr, Gé la pépite)
Deshalb entferne ich mich von meinen Problemen (brr, Gé la pépite)
Tout est question d'habitudes (yeah)
Alles ist eine Frage der Gewohnheit (yeah)
On dit que ton attitude (yeah)
Man sagt, dass deine Einstellung (yeah)
Impacte ton altitude (yeah, yeah)
Deine Höhe beeinflusst (yeah, yeah)
Pour ça, pas besoin d'études (yeah, yeah)
Dafür braucht man keine Studien (yeah, yeah)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) im Grunde sehe ich das Licht
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysteriöses Morgen
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) im Grunde sehe ich das Licht
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysteriöses Morgen
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Für den Blick der Leute, ja, du bist bereit zu ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ich, für den Respekt meiner Mutter, bin ich bereit zu ber-tom
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Es wird lästig und manchmal beunruhigend
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ich, für den Respekt meiner Mutter, bin ich bereit zu ber-tom
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Für den Blick der Leute, ja, du bist bereit zu ger-chan
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Ich, für den Respekt meiner Mutter, bin ich bereit zu ber-tom
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Es wird lästig und (es wird lästig und)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Manchmal beunruhigend (manchmal beunruhigend)
Moi, pour le respect d'ma mère
Ich, für den Respekt meiner Mutter
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Ich bin bereit zu ber-tom (ich bin bereit zu ber-tom)
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Der Schein trügt, wie das Glück trügt
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
Und wenn ich alles auf morgen verschiebe, könnte ich alles verlieren wie ein Pinguin
Faut qu'j'ratrappe toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Ich muss all meine Fehler wiedergutmachen, die Zeit macht keine Geschenke
Mystérieux demain
Mysteriöses Morgen
En galère, y avait qu'des miettes
In Not, gab es nur Krümel
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
Ehrlich gesagt, ich habe gesehen, wer wirklich mein Glück wollte
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
As aparências são enganosas como a felicidade é enganosa
Regarde Tony M. Emplâtré, et le monde s'est pas arrêté
Olhe para Tony M. Emplastado, e o mundo não parou
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
E se eu deixar tudo para amanhã, eu poderia perder tudo como um pinguim
Faut qu'j'rattrape toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Preciso corrigir todos os meus erros, o tempo não faz favores
My-my-my-mystérieux demain, très souvent incertain
Meu-meu-meu-misterioso amanhã, muitas vezes incerto
J'espère qu'ils m'préserveront un avenir bénin
Espero que eles me reservem um futuro benigno
(Au, au, au) au fond j'vois la lumière
(Au, au, au) no fundo eu vejo a luz
En galère, y avait qu'des miettes
Em apuros, só havia migalhas
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
Na verdade, eu vi quem realmente queria a minha felicidade
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para o olhar das pessoas, sim, você está pronto para mudar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Eu, pelo respeito à minha mãe, estou pronto para cair
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Está se tornando irritante e às vezes preocupante
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Eu, pelo respeito à minha mãe, estou pronto para cair
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para o olhar das pessoas, sim, você está pronto para mudar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Eu, pelo respeito à minha mãe, estou pronto para cair
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Está se tornando irritante e (está se tornando irritante e)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Às vezes preocupante (às vezes preocupante)
Moi, pour le respect d'ma mère
Eu, pelo respeito à minha mãe
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Estou pronto para cair (estou pronto para cair)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) no fundo, eu vejo a luz
My-my-my-mystérieux demain
Meu-meu-meu-misterioso amanhã
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) no fundo, eu vejo a luz
My-my-my-mystérieux demain
Meu-meu-meu-misterioso amanhã
Là où l'on s'aime, j'te jure, tu ne verras jamais la nuit (la nuit)
Onde nos amamos, eu juro, você nunca verá a noite (a noite)
J'me sentirai mieux sur scène
Eu me sentiria melhor no palco
C'est pour ça qu'je m'éloigne de mes ennuis (brr, Gé la pépite)
É por isso que me afasto dos meus problemas (brr, Gé a pepita)
Tout est question d'habitudes (yeah)
Tudo é uma questão de hábitos (yeah)
On dit que ton attitude (yeah)
Dizem que a sua atitude (yeah)
Impacte ton altitude (yeah, yeah)
Impacta a sua altitude (yeah, yeah)
Pour ça, pas besoin d'études (yeah, yeah)
Para isso, não é preciso estudos (yeah, yeah)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) no fundo, eu vejo a luz
My-my-my-mystérieux demain
Meu-meu-meu-misterioso amanhã
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) no fundo, eu vejo a luz
My-my-my-mystérieux demain
Meu-meu-meu-misterioso amanhã
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para o olhar das pessoas, sim, você está pronto para mudar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Eu, pelo respeito à minha mãe, estou pronto para cair
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Está se tornando irritante e às vezes preocupante
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Eu, pelo respeito à minha mãe, estou pronto para cair
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para o olhar das pessoas, sim, você está pronto para mudar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Eu, pelo respeito à minha mãe, estou pronto para cair
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Está se tornando irritante e (está se tornando irritante e)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Às vezes preocupante (às vezes preocupante)
Moi, pour le respect d'ma mère
Eu, pelo respeito à minha mãe
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Estou pronto para cair (estou pronto para cair)
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
As aparências são enganosas como a felicidade é enganosa
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
E se eu deixar tudo para amanhã, eu poderia perder tudo como um pinguim
Faut qu'j'ratrappe toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Preciso corrigir todos os meus erros, o tempo não faz favores
Mystérieux demain
Misterioso amanhã
En galère, y avait qu'des miettes
Em apuros, só havia migalhas
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
Na verdade, eu vi quem realmente queria a minha felicidade
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Appearances are deceptive as happiness is deceptive
Regarde Tony M. Emplâtré, et le monde s'est pas arrêté
Look at Tony M. Plastered, and the world didn't stop
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
And if I leave everything to tomorrow, I could lose everything like a penguin
Faut qu'j'rattrape toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
I have to catch up on all my mistakes, time doesn't do favors
My-my-my-mystérieux demain, très souvent incertain
My-my-my-mysterious tomorrow, often uncertain
J'espère qu'ils m'préserveront un avenir bénin
I hope they will preserve a benign future for me
(Au, au, au) au fond j'vois la lumière
(Oh, oh, oh) deep down I see the light
En galère, y avait qu'des miettes
In trouble, there were only crumbs
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
In truth, I saw who really wanted my happiness
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
For the sake of people's gaze, yes, you're ready to change
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Me, for the respect of my mother, I'm ready to fall
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
It's becoming annoying and sometimes worrying
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Me, for the respect of my mother, I'm ready to fall
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
For the sake of people's gaze, yes, you're ready to change
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Me, for the respect of my mother, I'm ready to fall
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
It's becoming annoying and (it's becoming annoying and)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Sometimes worrying (sometimes worrying)
Moi, pour le respect d'ma mère
Me, for the respect of my mother
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
I'm ready to fall (I'm ready to fall)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Oh, oh, oh) deep down, I see the light
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysterious tomorrow
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Oh, oh, oh) deep down, I see the light
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysterious tomorrow
Là où l'on s'aime, j'te jure, tu ne verras jamais la nuit (la nuit)
Where we love each other, I swear, you will never see the night (the night)
J'me sentirai mieux sur scène
I'll feel better on stage
C'est pour ça qu'je m'éloigne de mes ennuis (brr, Gé la pépite)
That's why I'm moving away from my troubles (brr, Gé the nugget)
Tout est question d'habitudes (yeah)
Everything is a matter of habits (yeah)
On dit que ton attitude (yeah)
They say that your attitude (yeah)
Impacte ton altitude (yeah, yeah)
Impacts your altitude (yeah, yeah)
Pour ça, pas besoin d'études (yeah, yeah)
For that, no need for studies (yeah, yeah)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Oh, oh, oh) deep down, I see the light
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysterious tomorrow
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Oh, oh, oh) deep down, I see the light
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-mysterious tomorrow
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
For the sake of people's gaze, yes, you're ready to change
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Me, for the respect of my mother, I'm ready to fall
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
It's becoming annoying and sometimes worrying
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Me, for the respect of my mother, I'm ready to fall
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
For the sake of people's gaze, yes, you're ready to change
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Me, for the respect of my mother, I'm ready to fall
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
It's becoming annoying and (it's becoming annoying and)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
Sometimes worrying (sometimes worrying)
Moi, pour le respect d'ma mère
Me, for the respect of my mother
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
I'm ready to fall (I'm ready to fall)
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Appearances are deceptive as happiness is deceptive
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
And if I leave everything to tomorrow, I could lose everything like a penguin
Faut qu'j'ratrappe toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
I have to catch up on all my mistakes, time doesn't do favors
Mystérieux demain
Mysterious tomorrow
En galère, y avait qu'des miettes
In trouble, there were only crumbs
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
In truth, I saw who really wanted my happiness
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Las apariencias engañan como la felicidad engaña
Regarde Tony M. Emplâtré, et le monde s'est pas arrêté
Mira a Tony M. Enyesado, y el mundo no se detuvo
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
Y si dejo todo para mañana, podría perderlo todo como un pingüino
Faut qu'j'rattrape toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Tengo que corregir todos mis errores, el tiempo no da regalos
My-my-my-mystérieux demain, très souvent incertain
Mi-mi-mi-misterioso mañana, muy a menudo incierto
J'espère qu'ils m'préserveront un avenir bénin
Espero que me reserven un futuro benigno
(Au, au, au) au fond j'vois la lumière
(Ah, ah, ah) en el fondo veo la luz
En galère, y avait qu'des miettes
En problemas, solo había migajas
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
En realidad, vi quién realmente quería mi felicidad
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para la mirada de la gente, sí, estás dispuesto a cambiar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Yo, por el respeto de mi madre, estoy dispuesto a caer
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Se está volviendo molesto y a veces preocupante
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Yo, por el respeto de mi madre, estoy dispuesto a caer
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para la mirada de la gente, sí, estás dispuesto a cambiar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Yo, por el respeto de mi madre, estoy dispuesto a caer
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Se está volviendo molesto y (se está volviendo molesto y)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
A veces preocupante (a veces preocupante)
Moi, pour le respect d'ma mère
Yo, por el respeto de mi madre
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Estoy dispuesto a caer (estoy dispuesto a caer)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Ah, ah, ah) en el fondo, veo la luz
My-my-my-mystérieux demain
Mi-mi-mi-misterioso mañana
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Ah, ah, ah) en el fondo, veo la luz
My-my-my-mystérieux demain
Mi-mi-mi-misterioso mañana
Là où l'on s'aime, j'te jure, tu ne verras jamais la nuit (la nuit)
Donde nos amamos, te juro, nunca verás la noche (la noche)
J'me sentirai mieux sur scène
Me sentiré mejor en el escenario
C'est pour ça qu'je m'éloigne de mes ennuis (brr, Gé la pépite)
Por eso me alejo de mis problemas (brr, Gé la pepita)
Tout est question d'habitudes (yeah)
Todo es cuestión de hábitos (sí)
On dit que ton attitude (yeah)
Dicen que tu actitud (sí)
Impacte ton altitude (yeah, yeah)
Impacta tu altitud (sí, sí)
Pour ça, pas besoin d'études (yeah, yeah)
Para eso, no necesitas estudios (sí, sí)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Ah, ah, ah) en el fondo, veo la luz
My-my-my-mystérieux demain
Mi-mi-mi-misterioso mañana
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Ah, ah, ah) en el fondo, veo la luz
My-my-my-mystérieux demain
Mi-mi-mi-misterioso mañana
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para la mirada de la gente, sí, estás dispuesto a cambiar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Yo, por el respeto de mi madre, estoy dispuesto a caer
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Se está volviendo molesto y a veces preocupante
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Yo, por el respeto de mi madre, estoy dispuesto a caer
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Para la mirada de la gente, sí, estás dispuesto a cambiar
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Yo, por el respeto de mi madre, estoy dispuesto a caer
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Se está volviendo molesto y (se está volviendo molesto y)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
A veces preocupante (a veces preocupante)
Moi, pour le respect d'ma mère
Yo, por el respeto de mi madre
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Estoy dispuesto a caer (estoy dispuesto a caer)
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Las apariencias engañan como la felicidad engaña
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
Y si dejo todo para mañana, podría perderlo todo como un pingüino
Faut qu'j'ratrappe toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Tengo que corregir todos mis errores, el tiempo no da regalos
Mystérieux demain
Misterioso mañana
En galère, y avait qu'des miettes
En problemas, solo había migajas
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
En realidad, vi quién realmente quería mi felicidad
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Le apparenze ingannano come la felicità inganna
Regarde Tony M. Emplâtré, et le monde s'est pas arrêté
Guarda Tony M. Imbrattato, e il mondo non si è fermato
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
E se lascio tutto a domani, potrei perdere tutto come un pinguino
Faut qu'j'rattrape toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Devo rimediare a tutti i miei errori, il tempo non fa favori
My-my-my-mystérieux demain, très souvent incertain
My-my-my-misterioso domani, molto spesso incerto
J'espère qu'ils m'préserveront un avenir bénin
Spero che mi riservino un futuro benigno
(Au, au, au) au fond j'vois la lumière
(Au, au, au) in fondo vedo la luce
En galère, y avait qu'des miettes
In difficoltà, c'erano solo briciole
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
In realtà, ho visto chi voleva davvero la mia felicità
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Per lo sguardo delle persone, sì, sei pronto a cambiare
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Io, per il rispetto di mia madre, sono pronto a cadere
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Sta diventando fastidioso e a volte preoccupante
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Io, per il rispetto di mia madre, sono pronto a cadere
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Per lo sguardo delle persone, sì, sei pronto a cambiare
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Io, per il rispetto di mia madre, sono pronto a cadere
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Sta diventando fastidioso e (sta diventando fastidioso e)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
A volte preoccupante (a volte preoccupante)
Moi, pour le respect d'ma mère
Io, per il rispetto di mia madre
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Sono pronto a cadere (sono pronto a cadere)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) in fondo, vedo la luce
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-misterioso domani
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) in fondo, vedo la luce
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-misterioso domani
Là où l'on s'aime, j'te jure, tu ne verras jamais la nuit (la nuit)
Dove ci si ama, ti giuro, non vedrai mai la notte (la notte)
J'me sentirai mieux sur scène
Mi sentirei meglio sul palco
C'est pour ça qu'je m'éloigne de mes ennuis (brr, Gé la pépite)
È per questo che mi allontano dai miei problemi (brr, Gé la pepita)
Tout est question d'habitudes (yeah)
Tutto è questione di abitudini (yeah)
On dit que ton attitude (yeah)
Dicono che la tua attitudine (yeah)
Impacte ton altitude (yeah, yeah)
Influenza la tua altitudine (yeah, yeah)
Pour ça, pas besoin d'études (yeah, yeah)
Per questo, non c'è bisogno di studi (yeah, yeah)
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) in fondo, vedo la luce
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-misterioso domani
(Au, au, au) au fond, j'vois la lumière
(Au, au, au) in fondo, vedo la luce
My-my-my-mystérieux demain
My-my-my-misterioso domani
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Per lo sguardo delle persone, sì, sei pronto a cambiare
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Io, per il rispetto di mia madre, sono pronto a cadere
Ça devient embêtant et des fois inquiétant
Sta diventando fastidioso e a volte preoccupante
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Io, per il rispetto di mia madre, sono pronto a cadere
Pour l'regard des gens, oui, t'es prêt à ger-chan
Per lo sguardo delle persone, sì, sei pronto a cambiare
Moi, pour le respect d'ma mère, j'suis prêt à ber-tom
Io, per il rispetto di mia madre, sono pronto a cadere
Ça devient embêtant et (ça devient embêtant et)
Sta diventando fastidioso e (sta diventando fastidioso e)
Des fois inquiétant (des fois inquiétant)
A volte preoccupante (a volte preoccupante)
Moi, pour le respect d'ma mère
Io, per il rispetto di mia madre
J'suis prêt à ber-tom (j'suis prêt à ber-tom)
Sono pronto a cadere (sono pronto a cadere)
Les apparences sont trompeuses comme le bonheur est trompeur
Le apparenze ingannano come la felicità inganna
Et si je laisse tout à demain, j'pourrais tout perdre comme un manchot
E se lascio tutto a domani, potrei perdere tutto come un pinguino
Faut qu'j'ratrappe toutes mes erreurs, le temps n'fait pas d'gâteries
Devo rimediare a tutti i miei errori, il tempo non fa favori
Mystérieux demain
Misterioso domani
En galère, y avait qu'des miettes
In difficoltà, c'erano solo briciole
En vrai, j'ai vu qui voulait vraiment mon bonheur
In realtà, ho visto chi voleva davvero la mia felicità