She's On Fire
GIORGIO MORODER, PETER BELLOTTE
Don't be mistaken by the first impression
And watch out for that innocent expression
(Ooh, ah)
She's not what she seems
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
'Cause when she breaks away she's a child
Then the woman is wild
So wild
She's on fire
And she burns through the night at the speed of light
She's on fire
With the heat of the beat right beneath her feet
She's on fire
And the name of the game is to fuel her flame
She's on fire, fire, fire, fire, fire
And so the dance of danger's your decision
But understand she's not quite like her vision
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
(Ooh, ah)
Be sure you know how
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
So wild
She's on fire
And she burns through the night at the speed of light
She's on fire
With the heat of the beat right beneath her feet
She's on fire
And the name of the game is to fuel her flame
She's on fire, fire, fire, fire, fire
She's on fire
And she burns through the night at the speed of light
She's on fire
With the heat of the beat right beneath her feet
She's on fire
And the name of the game is to fuel her flame
She's on fire, fire, fire, fire, fire
(She's on fire)
She's on fire (and she's burning)
And she's burning (she's on fire)
She's on fire (snd she's burning)
And she's burning (she's on fire)
She's on fire (and she's burning)
And she's burning (she's on fire)
Don't be mistaken by the first impression
Lass dich nicht vom ersten Eindruck täuschen
And watch out for that innocent expression
Und pass auf diesen unschuldigen Ausdruck auf
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
Sie ist nicht das, was sie zu sein scheint
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
Warte nicht auf den Traum
'Cause when she breaks away she's a child
Denn wenn sie sich löst, ist sie ein Kind
Then the woman is wild
Dann ist die Frau wild
So wild
So wild
She's on fire
Sie steht in Flammen
And she burns through the night at the speed of light
Und sie brennt durch die Nacht mit Lichtgeschwindigkeit
She's on fire
Sie steht in Flammen
With the heat of the beat right beneath her feet
Mit der Hitze des Beats direkt unter ihren Füßen
She's on fire
Sie steht in Flammen
And the name of the game is to fuel her flame
Und das Ziel des Spiels ist, ihre Flamme zu nähren
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Sie steht in Flammen, Flammen, Flammen, Flammen, Flammen
And so the dance of danger's your decision
Und so ist der Tanz der Gefahr deine Entscheidung
But understand she's not quite like her vision
Aber verstehe, sie ist nicht ganz wie ihre Vision
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
Ich warne dich jetzt
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
Stell sicher, dass du weißt, wie
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
Denn sie kann dein Herz wie ein Kind nehmen und die Frau ist wild
So wild
So wild
She's on fire
Sie steht in Flammen
And she burns through the night at the speed of light
Und sie brennt durch die Nacht mit Lichtgeschwindigkeit
She's on fire
Sie steht in Flammen
With the heat of the beat right beneath her feet
Mit der Hitze des Beats direkt unter ihren Füßen
She's on fire
Sie steht in Flammen
And the name of the game is to fuel her flame
Und das Ziel des Spiels ist, ihre Flamme zu nähren
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Sie steht in Flammen, Flammen, Flammen, Flammen, Flammen
She's on fire
Sie steht in Flammen
And she burns through the night at the speed of light
Und sie brennt durch die Nacht mit Lichtgeschwindigkeit
She's on fire
Sie steht in Flammen
With the heat of the beat right beneath her feet
Mit der Hitze des Beats direkt unter ihren Füßen
She's on fire
Sie steht in Flammen
And the name of the game is to fuel her flame
Und das Ziel des Spiels ist, ihre Flamme zu nähren
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Sie steht in Flammen, Flammen, Flammen, Flammen, Flammen
(She's on fire)
(Sie steht in Flammen)
She's on fire (and she's burning)
Sie steht in Flammen (und sie brennt)
And she's burning (she's on fire)
Und sie brennt (sie steht in Flammen)
She's on fire (snd she's burning)
Sie steht in Flammen (und sie brennt)
And she's burning (she's on fire)
Und sie brennt (sie steht in Flammen)
She's on fire (and she's burning)
Sie steht in Flammen (und sie brennt)
And she's burning (she's on fire)
Und sie brennt (sie steht in Flammen)
Don't be mistaken by the first impression
Não se engane pela primeira impressão
And watch out for that innocent expression
E cuidado com aquela expressão inocente
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
Ela não é o que parece
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
Não espere pelo sonho
'Cause when she breaks away she's a child
Porque quando ela se liberta, ela é uma criança
Then the woman is wild
Então a mulher é selvagem
So wild
Tão selvagem
She's on fire
Ela está pegando fogo
And she burns through the night at the speed of light
E ela queima pela noite à velocidade da luz
She's on fire
Ela está pegando fogo
With the heat of the beat right beneath her feet
Com o calor da batida bem abaixo dos seus pés
She's on fire
Ela está pegando fogo
And the name of the game is to fuel her flame
E o nome do jogo é alimentar sua chama
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Ela está pegando fogo, fogo, fogo, fogo, fogo
And so the dance of danger's your decision
E então a dança do perigo é sua decisão
But understand she's not quite like her vision
Mas entenda que ela não é bem como sua visão
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
Estou te avisando agora
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
Certifique-se de saber como
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
Porque ela pode pegar seu coração como uma criança e a mulher é selvagem
So wild
Tão selvagem
She's on fire
Ela está pegando fogo
And she burns through the night at the speed of light
E ela queima pela noite à velocidade da luz
She's on fire
Ela está pegando fogo
With the heat of the beat right beneath her feet
Com o calor da batida bem abaixo dos seus pés
She's on fire
Ela está pegando fogo
And the name of the game is to fuel her flame
E o nome do jogo é alimentar sua chama
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Ela está pegando fogo, fogo, fogo, fogo, fogo
She's on fire
Ela está pegando fogo
And she burns through the night at the speed of light
E ela queima pela noite à velocidade da luz
She's on fire
Ela está pegando fogo
With the heat of the beat right beneath her feet
Com o calor da batida bem abaixo dos seus pés
She's on fire
Ela está pegando fogo
And the name of the game is to fuel her flame
E o nome do jogo é alimentar sua chama
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Ela está pegando fogo, fogo, fogo, fogo, fogo
(She's on fire)
(Ela está pegando fogo)
She's on fire (and she's burning)
Ela está pegando fogo (e ela está queimando)
And she's burning (she's on fire)
E ela está queimando (ela está pegando fogo)
She's on fire (snd she's burning)
Ela está pegando fogo (e ela está queimando)
And she's burning (she's on fire)
E ela está queimando (ela está pegando fogo)
She's on fire (and she's burning)
Ela está pegando fogo (e ela está queimando)
And she's burning (she's on fire)
E ela está queimando (ela está pegando fogo)
Don't be mistaken by the first impression
No te equivoques con la primera impresión
And watch out for that innocent expression
Y cuidado con esa expresión inocente
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
Ella no es lo que parece
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
No esperes el sueño
'Cause when she breaks away she's a child
Porque cuando se libera, es una niña
Then the woman is wild
Luego la mujer es salvaje
So wild
Muy salvaje
She's on fire
Ella está en llamas
And she burns through the night at the speed of light
Y arde a través de la noche a la velocidad de la luz
She's on fire
Ella está en llamas
With the heat of the beat right beneath her feet
Con el calor del ritmo justo debajo de sus pies
She's on fire
Ella está en llamas
And the name of the game is to fuel her flame
Y el nombre del juego es alimentar su llama
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Ella está en llamas, llamas, llamas, llamas, llamas
And so the dance of danger's your decision
Y así el baile del peligro es tu decisión
But understand she's not quite like her vision
Pero entiende que no es exactamente como su visión
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
Te lo advierto ahora
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
Asegúrate de saber cómo
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
Porque ella puede tomar tu corazón como una niña y la mujer es salvaje
So wild
Muy salvaje
She's on fire
Ella está en llamas
And she burns through the night at the speed of light
Y arde a través de la noche a la velocidad de la luz
She's on fire
Ella está en llamas
With the heat of the beat right beneath her feet
Con el calor del ritmo justo debajo de sus pies
She's on fire
Ella está en llamas
And the name of the game is to fuel her flame
Y el nombre del juego es alimentar su llama
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Ella está en llamas, llamas, llamas, llamas, llamas
She's on fire
Ella está en llamas
And she burns through the night at the speed of light
Y arde a través de la noche a la velocidad de la luz
She's on fire
Ella está en llamas
With the heat of the beat right beneath her feet
Con el calor del ritmo justo debajo de sus pies
She's on fire
Ella está en llamas
And the name of the game is to fuel her flame
Y el nombre del juego es alimentar su llama
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Ella está en llamas, llamas, llamas, llamas, llamas
(She's on fire)
(Ella está en llamas)
She's on fire (and she's burning)
Ella está en llamas (y está ardiendo)
And she's burning (she's on fire)
Y está ardiendo (ella está en llamas)
She's on fire (snd she's burning)
Ella está en llamas (y está ardiendo)
And she's burning (she's on fire)
Y está ardiendo (ella está en llamas)
She's on fire (and she's burning)
Ella está en llamas (y está ardiendo)
And she's burning (she's on fire)
Y está ardiendo (ella está en llamas)
Don't be mistaken by the first impression
Ne te trompe pas par la première impression
And watch out for that innocent expression
Et fais attention à cette expression innocente
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
Elle n'est pas ce qu'elle semble être
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
N'attends pas le rêve
'Cause when she breaks away she's a child
Car quand elle s'échappe, elle est une enfant
Then the woman is wild
Puis la femme est sauvage
So wild
Si sauvage
She's on fire
Elle est en feu
And she burns through the night at the speed of light
Et elle brûle toute la nuit à la vitesse de la lumière
She's on fire
Elle est en feu
With the heat of the beat right beneath her feet
Avec la chaleur du rythme juste sous ses pieds
She's on fire
Elle est en feu
And the name of the game is to fuel her flame
Et le nom du jeu est d'alimenter sa flamme
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Elle est en feu, feu, feu, feu, feu
And so the dance of danger's your decision
Et donc la danse du danger est ta décision
But understand she's not quite like her vision
Mais comprends qu'elle n'est pas tout à fait comme sa vision
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
Je te préviens maintenant
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
Assure-toi de savoir comment
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
Car elle peut prendre ton cœur comme une enfant et la femme est sauvage
So wild
Si sauvage
She's on fire
Elle est en feu
And she burns through the night at the speed of light
Et elle brûle toute la nuit à la vitesse de la lumière
She's on fire
Elle est en feu
With the heat of the beat right beneath her feet
Avec la chaleur du rythme juste sous ses pieds
She's on fire
Elle est en feu
And the name of the game is to fuel her flame
Et le nom du jeu est d'alimenter sa flamme
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Elle est en feu, feu, feu, feu, feu
She's on fire
Elle est en feu
And she burns through the night at the speed of light
Et elle brûle toute la nuit à la vitesse de la lumière
She's on fire
Elle est en feu
With the heat of the beat right beneath her feet
Avec la chaleur du rythme juste sous ses pieds
She's on fire
Elle est en feu
And the name of the game is to fuel her flame
Et le nom du jeu est d'alimenter sa flamme
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Elle est en feu, feu, feu, feu, feu
(She's on fire)
(Elle est en feu)
She's on fire (and she's burning)
Elle est en feu (et elle brûle)
And she's burning (she's on fire)
Et elle brûle (elle est en feu)
She's on fire (snd she's burning)
Elle est en feu (et elle brûle)
And she's burning (she's on fire)
Et elle brûle (elle est en feu)
She's on fire (and she's burning)
Elle est en feu (et elle brûle)
And she's burning (she's on fire)
Et elle brûle (elle est en feu)
Don't be mistaken by the first impression
Non farti ingannare dalla prima impressione
And watch out for that innocent expression
E stai attento a quell'espressione innocente
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
Lei non è quello che sembra
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
Non aspettare il sogno
'Cause when she breaks away she's a child
Perché quando si libera è una bambina
Then the woman is wild
Poi la donna è selvaggia
So wild
Così selvaggia
She's on fire
Lei è in fiamme
And she burns through the night at the speed of light
E brucia attraverso la notte alla velocità della luce
She's on fire
Lei è in fiamme
With the heat of the beat right beneath her feet
Con il calore del ritmo proprio sotto i suoi piedi
She's on fire
Lei è in fiamme
And the name of the game is to fuel her flame
E il nome del gioco è alimentare la sua fiamma
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Lei è in fiamme, fiamme, fiamme, fiamme, fiamme
And so the dance of danger's your decision
E quindi la danza del pericolo è la tua decisione
But understand she's not quite like her vision
Ma capisci che non è proprio come la sua visione
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
Ti sto avvertendo ora
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
Assicurati di sapere come
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
Perché può prendere il tuo cuore come una bambina e la donna è selvaggia
So wild
Così selvaggia
She's on fire
Lei è in fiamme
And she burns through the night at the speed of light
E brucia attraverso la notte alla velocità della luce
She's on fire
Lei è in fiamme
With the heat of the beat right beneath her feet
Con il calore del ritmo proprio sotto i suoi piedi
She's on fire
Lei è in fiamme
And the name of the game is to fuel her flame
E il nome del gioco è alimentare la sua fiamma
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Lei è in fiamme, fiamme, fiamme, fiamme, fiamme
She's on fire
Lei è in fiamme
And she burns through the night at the speed of light
E brucia attraverso la notte alla velocità della luce
She's on fire
Lei è in fiamme
With the heat of the beat right beneath her feet
Con il calore del ritmo proprio sotto i suoi piedi
She's on fire
Lei è in fiamme
And the name of the game is to fuel her flame
E il nome del gioco è alimentare la sua fiamma
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Lei è in fiamme, fiamme, fiamme, fiamme, fiamme
(She's on fire)
(Lei è in fiamme)
She's on fire (and she's burning)
Lei è in fiamme (e sta bruciando)
And she's burning (she's on fire)
E sta bruciando (lei è in fiamme)
She's on fire (snd she's burning)
Lei è in fiamme (e sta bruciando)
And she's burning (she's on fire)
E sta bruciando (lei è in fiamme)
She's on fire (and she's burning)
Lei è in fiamme (e sta bruciando)
And she's burning (she's on fire)
E sta bruciando (lei è in fiamme)
Don't be mistaken by the first impression
Jangan salah paham oleh kesan pertama
And watch out for that innocent expression
Dan waspadalah terhadap ekspresi yang tampak polos
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
Dia bukan seperti yang tampak
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
Jangan menunggu mimpi
'Cause when she breaks away she's a child
Karena saat dia lepas, dia adalah seorang anak
Then the woman is wild
Lalu wanita itu menjadi liar
So wild
Sangat liar
She's on fire
Dia sedang terbakar
And she burns through the night at the speed of light
Dan dia membakar sepanjang malam dengan kecepatan cahaya
She's on fire
Dia sedang terbakar
With the heat of the beat right beneath her feet
Dengan panasnya irama tepat di bawah kakinya
She's on fire
Dia sedang terbakar
And the name of the game is to fuel her flame
Dan nama permainannya adalah memicu apinya
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Dia sedang terbakar, terbakar, terbakar, terbakar, terbakar
And so the dance of danger's your decision
Dan jadi tarian bahaya adalah keputusanmu
But understand she's not quite like her vision
Tapi pahami dia tidak sepenuhnya seperti visinya
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
Aku memperingatkanmu sekarang
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
Pastikan kamu tahu bagaimana
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
Karena dia bisa mengambil hatimu seperti seorang anak dan wanita itu menjadi liar
So wild
Sangat liar
She's on fire
Dia sedang terbakar
And she burns through the night at the speed of light
Dan dia membakar sepanjang malam dengan kecepatan cahaya
She's on fire
Dia sedang terbakar
With the heat of the beat right beneath her feet
Dengan panasnya irama tepat di bawah kakinya
She's on fire
Dia sedang terbakar
And the name of the game is to fuel her flame
Dan nama permainannya adalah memicu apinya
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Dia sedang terbakar, terbakar, terbakar, terbakar, terbakar
She's on fire
Dia sedang terbakar
And she burns through the night at the speed of light
Dan dia membakar sepanjang malam dengan kecepatan cahaya
She's on fire
Dia sedang terbakar
With the heat of the beat right beneath her feet
Dengan panasnya irama tepat di bawah kakinya
She's on fire
Dia sedang terbakar
And the name of the game is to fuel her flame
Dan nama permainannya adalah memicu apinya
She's on fire, fire, fire, fire, fire
Dia sedang terbakar, terbakar, terbakar, terbakar, terbakar
(She's on fire)
(Dia sedang terbakar)
She's on fire (and she's burning)
Dia sedang terbakar (dan dia membakar)
And she's burning (she's on fire)
Dan dia membakar (dia sedang terbakar)
She's on fire (snd she's burning)
Dia sedang terbakar (dan dia membakar)
And she's burning (she's on fire)
Dan dia membakar (dia sedang terbakar)
She's on fire (and she's burning)
Dia sedang terbakar (dan dia membakar)
And she's burning (she's on fire)
Dan dia membakar (dia sedang terbakar)
Don't be mistaken by the first impression
อย่าถูกหลอกโดยความรู้สึกแรก
And watch out for that innocent expression
และระวังสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นความน่ารัก
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
She's not what she seems
เธอไม่ใช่ที่เห็น
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Don't wait on the dream
อย่ารอความฝัน
'Cause when she breaks away she's a child
เพราะเมื่อเธอหลุดออกมาเธอเป็นเด็ก
Then the woman is wild
แล้วผู้หญิงก็เป็นสิ่งที่เถื่อน
So wild
เถื่อนมาก
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
And she burns through the night at the speed of light
และเธอเผาผลาญทั่วคืนด้วยความเร็วแสง
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
With the heat of the beat right beneath her feet
ด้วยความร้อนของจังหวะที่อยู่เลยที่เท้าเธอ
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
And the name of the game is to fuel her flame
และชื่อของเกมคือการเติมเชื้อเพลิงให้เธอ
She's on fire, fire, fire, fire, fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้, ไฟ, ไฟ, ไฟ, ไฟ
And so the dance of danger's your decision
ดังนั้นการเต้นรำของอันตรายเป็นการตัดสินใจของคุณ
But understand she's not quite like her vision
แต่เข้าใจว่าเธอไม่เหมือนกับที่คุณเห็น
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I'm warnin' ya now
ฉันเตือนคุณตอนนี้
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
Be sure you know how
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณรู้วิธี
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
เพราะเธอสามารถเอาหัวใจของคุณไปเหมือนเด็กและผู้หญิงก็เป็นสิ่งที่เถื่อน
So wild
เถื่อนมาก
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
And she burns through the night at the speed of light
และเธอเผาผลาญทั่วคืนด้วยความเร็วแสง
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
With the heat of the beat right beneath her feet
ด้วยความร้อนของจังหวะที่อยู่เลยที่เท้าเธอ
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
And the name of the game is to fuel her flame
และชื่อของเกมคือการเติมเชื้อเพลิงให้เธอ
She's on fire, fire, fire, fire, fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้, ไฟ, ไฟ, ไฟ, ไฟ
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
And she burns through the night at the speed of light
และเธอเผาผลาญทั่วคืนด้วยความเร็วแสง
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
With the heat of the beat right beneath her feet
ด้วยความร้อนของจังหวะที่อยู่เลยที่เท้าเธอ
She's on fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้
And the name of the game is to fuel her flame
และชื่อของเกมคือการเติมเชื้อเพลิงให้เธอ
She's on fire, fire, fire, fire, fire
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้, ไฟ, ไฟ, ไฟ, ไฟ
(She's on fire)
(เธออยู่ในสถานะไฟไหม้)
She's on fire (and she's burning)
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้ (และเธอกำลังเผา)
And she's burning (she's on fire)
และเธอกำลังเผา (เธออยู่ในสถานะไฟไหม้)
She's on fire (snd she's burning)
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้ (และเธอกำลังเผา)
And she's burning (she's on fire)
และเธอกำลังเผา (เธออยู่ในสถานะไฟไหม้)
She's on fire (and she's burning)
เธออยู่ในสถานะไฟไหม้ (และเธอกำลังเผา)
And she's burning (she's on fire)
และเธอกำลังเผา (เธออยู่ในสถานะไฟไหม้)
Don't be mistaken by the first impression
不要被第一印象误导
And watch out for that innocent expression
并注意那无辜的表情
(Ooh, ah)
（哦，啊）
She's not what she seems
她并非看起来那样
(Ooh, ah)
（哦，啊）
Don't wait on the dream
不要等待梦想
'Cause when she breaks away she's a child
因为当她挣脱束缚时，她是个孩子
Then the woman is wild
然后女人就会变得狂野
So wild
如此狂野
She's on fire
她在燃烧
And she burns through the night at the speed of light
她在夜晚以光速燃烧
She's on fire
她在燃烧
With the heat of the beat right beneath her feet
在她脚下的节拍热度中
She's on fire
她在燃烧
And the name of the game is to fuel her flame
游戏的名字是燃烧她的火焰
She's on fire, fire, fire, fire, fire
她在燃烧，燃烧，燃烧，燃烧，燃烧
And so the dance of danger's your decision
所以危险的舞蹈是你的决定
But understand she's not quite like her vision
但要明白她并非完全如你所见
(Ooh, ah)
（哦，啊）
I'm warnin' ya now
我现在警告你
(Ooh, ah)
（哦，啊）
Be sure you know how
确保你知道如何
'Cause she can take your heart like a child and the woman is wild
因为她可以像孩子一样夺走你的心，然后女人就会变得狂野
So wild
如此狂野
She's on fire
她在燃烧
And she burns through the night at the speed of light
她在夜晚以光速燃烧
She's on fire
她在燃烧
With the heat of the beat right beneath her feet
在她脚下的节拍热度中
She's on fire
她在燃烧
And the name of the game is to fuel her flame
游戏的名字是燃烧她的火焰
She's on fire, fire, fire, fire, fire
她在燃烧，燃烧，燃烧，燃烧，燃烧
She's on fire
她在燃烧
And she burns through the night at the speed of light
她在夜晚以光速燃烧
She's on fire
她在燃烧
With the heat of the beat right beneath her feet
在她脚下的节拍热度中
She's on fire
她在燃烧
And the name of the game is to fuel her flame
游戏的名字是燃烧她的火焰
She's on fire, fire, fire, fire, fire
她在燃烧，燃烧，燃烧，燃烧，燃烧
(She's on fire)
（她在燃烧）
She's on fire (and she's burning)
她在燃烧（她在燃烧）
And she's burning (she's on fire)
她在燃烧（她在燃烧）
She's on fire (snd she's burning)
她在燃烧（她在燃烧）
And she's burning (she's on fire)
她在燃烧（她在燃烧）
She's on fire (and she's burning)
她在燃烧（她在燃烧）
And she's burning (she's on fire)
她在燃烧（她在燃烧）