Coller serré
Wanani Gradi Mariadi
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
On va se mettre bien sur un yacht
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
Oh oui au pays des ténèbres
Foncedé dans l'bar avec Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
De quoi te donner la migraine au réveil
Toutes les nuits c'est la même
La mélodie du Sheitan s'amène
La gow est tellement nne-bo
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Toutes les nuits c'est la même
La mélodie du Sheitan s'amène
La gow est tellement nne-bo
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Coller serrer, oui coller serrer
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
(La petite, la petite)
Coller serrer, oui coller serrer
Y'a d'la gow dans la te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
Nne-bo, che-fraî
Dans son boule j'voulais m'noyer
Elle m'a dit qu'elle était marié
Casée, maquée
Deux-trois gosses au foyer
La disquette j'ai employé
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
C'est bientôt l'heure de tailler
La voilà qu'est bourrée
Au tel-hô j'vais l'emmener
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Se dandinent comme jamais de la vie
Coller la, coller la, coller la
Coller la, coller la, coller la petite
J'ai mis du Jack dans ma tétine
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Toutes les nuits c'est la même
La mélodie du Sheitan s'amène
La gow est tellement nne-bo
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Toutes les nuits c'est la même
La mélodie du Sheitan s'amène
La gow est tellement nne-bo
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Coller serrer, oui coller serrer
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
(La petite, la petite)
Coller serrer, oui coller serrer
Y'a d'la gow dans la te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Coller serrer, oui coller serrer
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Coller serrer, oui coller serrer
Y'a d'la gow dans la te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Coller serrer, oui coller serrer
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
(La petite, la petite)
Coller serrer, oui coller serrer
Y'a d'la gow dans la te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
Lass mich feiern, die Flasche ist bezahlt
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
Ich bin in Miami, heute Abend wird gefressen
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Komm auf die Tanzfläche, ja heute Abend bist du meine Schwester
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
Es gibt Weed, es gibt Cke-Ja
On va se mettre bien sur un yacht
Wir werden uns auf einer Yacht amüsieren
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
Ich werde mein ganzes Gehalt, all meinen Gewinn verprassen
Oh oui au pays des ténèbres
Oh ja im Land der Dunkelheit
Foncedé dans l'bar avec Alice
Stoned in der Bar mit Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
Ich bringe sie ins Wunderland
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Zerstört wie Nyda vom Vortag
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
Stell nicht zu viele Fragen, ja folge mir, meine Schöne
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
Ja, es gibt Champagner, Whisky, Wodka
De quoi te donner la migraine au réveil
Genug, um dir am Morgen Kopfschmerzen zu bereiten
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es das Gleiche
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Teufels kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädchen ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz davor, ein Verbrechen aus Leidenschaft zu begehen
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es das Gleiche
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Teufels kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädchen ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz davor, ein Verbrechen aus Leidenschaft zu begehen
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng umschlungen tanzen, die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
(La petite, la petite)
(Das Mädchen, das Mädchen)
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädchen in der Te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
Ich habe dieses Mädchen auf der Party aufgegabelt
Nne-bo, che-fraî
Hübsch, schick
Dans son boule j'voulais m'noyer
In ihrem Hintern wollte ich ertrinken
Elle m'a dit qu'elle était marié
Sie hat mir gesagt, dass sie verheiratet ist
Casée, maquée
Vergeben, verlobt
Deux-trois gosses au foyer
Zwei oder drei Kinder zu Hause
La disquette j'ai employé
Ich habe die Diskette benutzt
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
Ich habe nicht aufgegeben, was hast du gedacht?
C'est bientôt l'heure de tailler
Es ist bald Zeit zu gehen
La voilà qu'est bourrée
Da ist sie, betrunken
Au tel-hô j'vais l'emmener
Ich werde sie ins Hotel bringen
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Ja Kumpel, ich bin stoned auf Weed
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
Mache die Mala in den Clubs und die ganze Nacht
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Gekleidet wie Tony, die Mädchen sind hübsch
Se dandinent comme jamais de la vie
Sie wiegen sich wie nie zuvor im Leben
Coller la, coller la, coller la
Klebe sie, klebe sie, klebe das Mädchen
Coller la, coller la, coller la petite
Klebe sie, klebe sie, klebe das Mädchen
J'ai mis du Jack dans ma tétine
Ich habe Jack in meinen Schnuller getan
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Das Mädchen gefangen, DJ Kayz an den Plattentellern
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es das Gleiche
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Teufels kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädchen ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz davor, ein Verbrechen aus Leidenschaft zu begehen
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es das Gleiche
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Teufels kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädchen ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz davor, ein Verbrechen aus Leidenschaft zu begehen
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng umschlungen tanzen, die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
(La petite, la petite)
(Das Mädchen, das Mädchen)
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädchen in der Te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng umschlungen tanzen, die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädchen in der Te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng umschlungen tanzen, die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
(La petite, la petite)
(Das Mädchen, das Mädchen)
Coller serrer, oui coller serrer
Eng umschlungen tanzen, ja eng umschlungen tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädchen in der Te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird eng umschlungen getanzt
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
Deixe-me me divertir, a garrafa está paga
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
Estou em Miami, esta noite vamos comer bem
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Entre na pista, sim, esta noite você é minha irmã
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
Há maconha, há cocaína
On va se mettre bien sur un yacht
Vamos nos divertir em um iate
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
Vou gastar todo o meu salário, todo o meu lucro
Oh oui au pays des ténèbres
Oh sim, no país das trevas
Foncedé dans l'bar avec Alice
Bêbado no bar com Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
Eu a levo para o País das Maravilhas
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Bêbado como Nyda na véspera
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
Não faça muitas perguntas, sim, siga-me, minha bela
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
Sim, há champanhe, whisky, vodka
De quoi te donner la migraine au réveil
O suficiente para te dar uma dor de cabeça ao acordar
Toutes les nuits c'est la même
Todas as noites são as mesmas
La mélodie du Sheitan s'amène
A melodia de Satanás chega
La gow est tellement nne-bo
A garota é tão bonita
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estou a um passo de um crime passional
Toutes les nuits c'est la même
Todas as noites são as mesmas
La mélodie du Sheitan s'amène
A melodia de Satanás chega
La gow est tellement nne-bo
A garota é tão bonita
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estou a um passo de um crime passional
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Dançar colado, a noite toda vai dançar colado
(La petite, la petite)
(A menina, a menina)
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Y'a d'la gow dans la te-boi
Há garotas na festa
Toute la nuit ça va oui coller serrer
A noite toda vai sim, dançar colado
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
Eu peguei essa garota na festa
Nne-bo, che-fraî
Bonita, elegante
Dans son boule j'voulais m'noyer
Eu queria me afogar em seu traseiro
Elle m'a dit qu'elle était marié
Ela me disse que era casada
Casée, maquée
Estabelecida, comprometida
Deux-trois gosses au foyer
Dois ou três filhos em casa
La disquette j'ai employé
Usei meu charme
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
Eu não desisti, o que você pensou?
C'est bientôt l'heure de tailler
Está quase na hora de ir
La voilà qu'est bourrée
Aí está ela, bêbada
Au tel-hô j'vais l'emmener
Vou levá-la para o hotel
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Sim, amigo, estou chapado de maconha
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
Faça a mala nos clubes e a noite toda
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Vestido como Tony, as meninas são bonitas
Se dandinent comme jamais de la vie
Elas se mexem como nunca na vida
Coller la, coller la, coller la
Cole nela, cole nela, cole nela
Coller la, coller la, coller la petite
Cole nela, cole nela, cole na menina
J'ai mis du Jack dans ma tétine
Coloquei Jack no meu bico
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Peguei a menina, DJ Kayz nas pick-ups
Toutes les nuits c'est la même
Todas as noites são as mesmas
La mélodie du Sheitan s'amène
A melodia de Satanás chega
La gow est tellement nne-bo
A garota é tão bonita
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estou a um passo de um crime passional
Toutes les nuits c'est la même
Todas as noites são as mesmas
La mélodie du Sheitan s'amène
A melodia de Satanás chega
La gow est tellement nne-bo
A garota é tão bonita
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estou a um passo de um crime passional
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Dançar colado, a noite toda vai dançar colado
(La petite, la petite)
(A menina, a menina)
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Y'a d'la gow dans la te-boi
Há garotas na festa
Toute la nuit ça va oui coller serrer
A noite toda vai sim, dançar colado
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Dançar colado, a noite toda vai dançar colado
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Y'a d'la gow dans la te-boi
Há garotas na festa
Toute la nuit ça va oui coller serrer
A noite toda vai sim, dançar colado
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Dançar colado, a noite toda vai dançar colado
(La petite, la petite)
(A menina, a menina)
Coller serrer, oui coller serrer
Dançar colado, sim, dançar colado
Y'a d'la gow dans la te-boi
Há garotas na festa
Toute la nuit ça va oui coller serrer
A noite toda vai sim, dançar colado
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
Let me enjoy myself, the bottle is paid for
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
I'm in Miami, tonight we're going to feast
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Get on the dance floor, yes tonight you're my sister
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
There's weed, there's coke
On va se mettre bien sur un yacht
We're going to have a good time on a yacht
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
I'm going to blow all my pay, all my profit
Oh oui au pays des ténèbres
Oh yes in the land of darkness
Foncedé dans l'bar avec Alice
Stoned in the bar with Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
I take her to Wonderland
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Smashed like Nyda with yesterday's joint
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
Don't ask too many questions, just follow me my beauty
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
Yes there's champagne, whisky, vodka
De quoi te donner la migraine au réveil
Enough to give you a headache in the morning
Toutes les nuits c'est la même
Every night it's the same
La mélodie du Sheitan s'amène
The melody of the devil comes
La gow est tellement nne-bo
The girl is so beautiful
J'suis à deux doigts du crime passionnel
I'm on the verge of a crime of passion
Toutes les nuits c'est la même
Every night it's the same
La mélodie du Sheitan s'amène
The melody of the devil comes
La gow est tellement nne-bo
The girl is so beautiful
J'suis à deux doigts du crime passionnel
I'm on the verge of a crime of passion
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Close and tight, all night it's going to be close and tight
(La petite, la petite)
(The little one, the little one)
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Y'a d'la gow dans la te-boi
There's a girl in the club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
All night it's going to be close and tight
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
I picked up this woman at the party
Nne-bo, che-fraî
Beautiful, fresh
Dans son boule j'voulais m'noyer
I wanted to drown in her ass
Elle m'a dit qu'elle était marié
She told me she was married
Casée, maquée
Settled, taken
Deux-trois gosses au foyer
Two or three kids at home
La disquette j'ai employé
I used all my charm
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
I didn't give up, what did you think?
C'est bientôt l'heure de tailler
It's almost time to leave
La voilà qu'est bourrée
Here she is drunk
Au tel-hô j'vais l'emmener
I'm going to take her to the hotel
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Yes mate I'm stoned on weed
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
I'm the bad guy in the clubs all night
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Dressed like Tony, the girls are pretty
Se dandinent comme jamais de la vie
They wiggle like never before in their life
Coller la, coller la, coller la
Stick to her, stick to her, stick to her
Coller la, coller la, coller la petite
Stick to her, stick to her, stick to her
J'ai mis du Jack dans ma tétine
I put Jack in my pacifier
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Caught the little one, DJ Kayz on the decks
Toutes les nuits c'est la même
Every night it's the same
La mélodie du Sheitan s'amène
The melody of the devil comes
La gow est tellement nne-bo
The girl is so beautiful
J'suis à deux doigts du crime passionnel
I'm on the verge of a crime of passion
Toutes les nuits c'est la même
Every night it's the same
La mélodie du Sheitan s'amène
The melody of the devil comes
La gow est tellement nne-bo
The girl is so beautiful
J'suis à deux doigts du crime passionnel
I'm on the verge of a crime of passion
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Close and tight, all night it's going to be close and tight
(La petite, la petite)
(The little one, the little one)
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Y'a d'la gow dans la te-boi
There's a girl in the club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
All night it's going to be close and tight
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Close and tight, all night it's going to be close and tight
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Y'a d'la gow dans la te-boi
There's a girl in the club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
All night it's going to be close and tight
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Close and tight, all night it's going to be close and tight
(La petite, la petite)
(The little one, the little one)
Coller serrer, oui coller serrer
Close and tight, yes close and tight
Y'a d'la gow dans la te-boi
There's a girl in the club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
All night it's going to be close and tight
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
Déjame disfrutar, la botella está pagada
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
Estoy en Miami, esta noche vamos a comer bien
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Entra en la pista, sí, esta noche eres mi hermana
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
Hay hierba, hay cocaína
On va se mettre bien sur un yacht
Vamos a pasarlo bien en un yate
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
Voy a gastar todo mi sueldo, todos mis beneficios
Oh oui au pays des ténèbres
Oh sí, en el país de las tinieblas
Foncedé dans l'bar avec Alice
Borracho en el bar con Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
La llevo al País de las Maravillas
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Borracho como Nyda con el porro de la noche anterior
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
No hagas demasiadas preguntas, sí, sígueme, mi bella
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
Sí, hay champán, whisky, vodka
De quoi te donner la migraine au réveil
Suficiente para darte una migraña al despertar
Toutes les nuits c'est la même
Todas las noches es lo mismo
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodía de Satanás se acerca
La gow est tellement nne-bo
La chica es tan hermosa
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estoy a punto de cometer un crimen pasional
Toutes les nuits c'est la même
Todas las noches es lo mismo
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodía de Satanás se acerca
La gow est tellement nne-bo
La chica es tan hermosa
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estoy a punto de cometer un crimen pasional
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Bailar pegados, toda la noche vamos a bailar pegados
(La petite, la petite)
(La pequeña, la pequeña)
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Y'a d'la gow dans la te-boi
Hay chicas en la discoteca
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Toda la noche vamos a bailar pegados
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
Atrapé a esta chica en la fiesta
Nne-bo, che-fraî
Hermosa, hermano
Dans son boule j'voulais m'noyer
Quería ahogarme en su trasero
Elle m'a dit qu'elle était marié
Me dijo que estaba casada
Casée, maquée
Comprometida, emparejada
Deux-trois gosses au foyer
Dos o tres niños en casa
La disquette j'ai employé
Usé el disco
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
No abandoné el asunto, ¿qué pensabas?
C'est bientôt l'heure de tailler
Es casi hora de irse
La voilà qu'est bourrée
Ahí está ella, borracha
Au tel-hô j'vais l'emmener
La llevaré al hotel
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Sí, amigo, estoy drogado con hierba
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
Haz el mal en los clubes y toda la noche
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Vestido como Tony, las chicas son bonitas
Se dandinent comme jamais de la vie
Se mueven como nunca en la vida
Coller la, coller la, coller la
Pégala, pégala, pégala
Coller la, coller la, coller la petite
Pégala, pégala, pégala a la pequeña
J'ai mis du Jack dans ma tétine
Puse Jack en mi chupete
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Atrapé a la pequeña, DJ Kayz en los platos
Toutes les nuits c'est la même
Todas las noches es lo mismo
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodía de Satanás se acerca
La gow est tellement nne-bo
La chica es tan hermosa
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estoy a punto de cometer un crimen pasional
Toutes les nuits c'est la même
Todas las noches es lo mismo
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodía de Satanás se acerca
La gow est tellement nne-bo
La chica es tan hermosa
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Estoy a punto de cometer un crimen pasional
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Bailar pegados, toda la noche vamos a bailar pegados
(La petite, la petite)
(La pequeña, la pequeña)
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Y'a d'la gow dans la te-boi
Hay chicas en la discoteca
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Toda la noche vamos a bailar pegados
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Bailar pegados, toda la noche vamos a bailar pegados
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Y'a d'la gow dans la te-boi
Hay chicas en la discoteca
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Toda la noche vamos a bailar pegados
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Bailar pegados, toda la noche vamos a bailar pegados
(La petite, la petite)
(La pequeña, la pequeña)
Coller serrer, oui coller serrer
Bailar pegados, sí, bailar pegados
Y'a d'la gow dans la te-boi
Hay chicas en la discoteca
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Toda la noche vamos a bailar pegados
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
Lasciami divertire, la bottiglia è pagata
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
Sono a Miami, stasera si mangia
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Entra in pista, sì stasera sei mia sorella
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
C'è dell'erba, c'è del cke-Ja
On va se mettre bien sur un yacht
Ci divertiremo su uno yacht
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
Spendo tutto il mio stipendio, tutto il mio profitto
Oh oui au pays des ténèbres
Oh sì nel paese delle tenebre
Foncedé dans l'bar avec Alice
Sbalordito nel bar con Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
La porto nel Paese delle Meraviglie
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Sbalordito come Nyda con il pestello della sera prima
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
Non fare troppe domande, seguimi bella
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
Sì, c'è champagne, whisky, vodka
De quoi te donner la migraine au réveil
Di cosa ti darà mal di testa al risveglio
Toutes les nuits c'est la même
Ogni notte è la stessa
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodia di Sheitan arriva
La gow est tellement nne-bo
La ragazza è così bella
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Sono a un passo dal crimine passionale
Toutes les nuits c'est la même
Ogni notte è la stessa
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodia di Sheitan arriva
La gow est tellement nne-bo
La ragazza è così bella
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Sono a un passo dal crimine passionale
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Stretto stretto, tutta la notte sarà stretto stretto
(La petite, la petite)
(La piccola, la piccola)
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Y'a d'la gow dans la te-boi
C'è una ragazza nel te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Tutta la notte sarà sì stretto stretto
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
Ho preso questa ragazza nella serata
Nne-bo, che-fraî
Bella, fratello
Dans son boule j'voulais m'noyer
Volevo annegare nel suo culo
Elle m'a dit qu'elle était marié
Mi ha detto che era sposata
Casée, maquée
Impegnata, fidanzata
Deux-trois gosses au foyer
Due o tre bambini a casa
La disquette j'ai employé
Ho usato il disco
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
Non ho mollato, cosa pensavi?
C'est bientôt l'heure de tailler
È quasi ora di tagliare
La voilà qu'est bourrée
Eccola che è ubriaca
Au tel-hô j'vais l'emmener
La porterò in hotel
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Sì amico sono sballato con l'erba
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
Fai il cattivo nei club e tutta la notte
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Vestito come Tony, le ragazze sono carine
Se dandinent comme jamais de la vie
Si dimenano come mai nella vita
Coller la, coller la, coller la
Attaccala, attaccala, attaccala
Coller la, coller la, coller la petite
Attaccala, attaccala, attaccala la piccola
J'ai mis du Jack dans ma tétine
Ho messo del Jack nel mio ciuccio
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Preso la piccola, DJ Kayz ai piatti
Toutes les nuits c'est la même
Ogni notte è la stessa
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodia di Sheitan arriva
La gow est tellement nne-bo
La ragazza è così bella
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Sono a un passo dal crimine passionale
Toutes les nuits c'est la même
Ogni notte è la stessa
La mélodie du Sheitan s'amène
La melodia di Sheitan arriva
La gow est tellement nne-bo
La ragazza è così bella
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Sono a un passo dal crimine passionale
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Stretto stretto, tutta la notte sarà stretto stretto
(La petite, la petite)
(La piccola, la piccola)
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Y'a d'la gow dans la te-boi
C'è una ragazza nel te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Tutta la notte sarà sì stretto stretto
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Stretto stretto, tutta la notte sarà stretto stretto
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Y'a d'la gow dans la te-boi
C'è una ragazza nel te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Tutta la notte sarà sì stretto stretto
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Stretto stretto, tutta la notte sarà stretto stretto
(La petite, la petite)
(La piccola, la piccola)
Coller serrer, oui coller serrer
Stretto stretto, sì stretto stretto
Y'a d'la gow dans la te-boi
C'è una ragazza nel te-boi
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Tutta la notte sarà sì stretto stretto