Péssimo Dia Pra Ser Minha Ex [Ao Vivo]

Theo Andrade, Gustavo Mioto, Luiz Carlos Almeida Pereira

Liedtexte Übersetzung

Muito prazer te rever
Esse aqui já sou eu
Na versão sem você
Sei que 'cê viu e foi mal
Não foi proposital
E nem pra provocar você

Me viu pendurado em outra boca
E o teu coração bateu com força
Uai mas 'cê não tinha me largado?
'Tá chorando pelo amor derramado

Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Já pisou, agora é a minha vez

Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Já pisou, agora é a minha vez

Oh oh oh oh oh

Muito prazer te rever
Esse aqui já sou eu
Na versão sem você
Sei que 'cê viu e foi mal
Não foi proposital
E nem pra provocar você

Me viu pendurado em outra boca
E o teu coração bateu com força
Uai mas 'cê não tinha me largado?
'Tá chorando pelo amor derramado

Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Já pisou, agora é a minha vez

Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Já pisou, agora é a minha vez

Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Já pisou, agora é a minha vez

Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Já pisou, agora é a minha vez

Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Esse aqui já sou eu
Na versão sem você, melhorada sem você

Muito prazer te rever
Es freut mich sehr, dich wiederzusehen
Esse aqui já sou eu
Das hier bin schon ich
Na versão sem você
In der Version ohne dich
Sei que 'cê viu e foi mal
Ich weiß, du hast es gesehen und es war schlecht
Não foi proposital
Es war nicht absichtlich
E nem pra provocar você
Und auch nicht, um dich zu provozieren
Me viu pendurado em outra boca
Du hast mich an einem anderen Mund hängen sehen
E o teu coração bateu com força
Und dein Herz schlug heftig
Uai mas 'cê não tinha me largado?
Huch, aber hattest du mich nicht verlassen?
'Tá chorando pelo amor derramado
Du weinst um die verschüttete Liebe
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Du hast einen schrecklichen Tag gewählt, um meine Ex zu sein
Vai pagar por tudo o que me fez
Du wirst für alles bezahlen, was du mir angetan hast
Já pisou, agora é a minha vez
Du hast schon getreten, jetzt ist es meine Reihe
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Du hast einen schrecklichen Tag gewählt, um meine Ex zu sein
Vai pagar por tudo o que me fez
Du wirst für alles bezahlen, was du mir angetan hast
Já pisou, agora é a minha vez
Du hast schon getreten, jetzt ist es meine Reihe
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Es freut mich sehr, dich wiederzusehen
Esse aqui já sou eu
Das hier bin schon ich
Na versão sem você
In der Version ohne dich
Sei que 'cê viu e foi mal
Ich weiß, du hast es gesehen und es war schlecht
Não foi proposital
Es war nicht absichtlich
E nem pra provocar você
Und auch nicht, um dich zu provozieren
Me viu pendurado em outra boca
Du hast mich an einem anderen Mund hängen sehen
E o teu coração bateu com força
Und dein Herz schlug heftig
Uai mas 'cê não tinha me largado?
Huch, aber hattest du mich nicht verlassen?
'Tá chorando pelo amor derramado
Du weinst um die verschüttete Liebe
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Du hast einen schrecklichen Tag gewählt, um meine Ex zu sein
Vai pagar por tudo o que me fez
Du wirst für alles bezahlen, was du mir angetan hast
Já pisou, agora é a minha vez
Du hast schon getreten, jetzt ist es meine Reihe
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Du hast einen schrecklichen Tag gewählt, um meine Ex zu sein
Vai pagar por tudo o que me fez
Du wirst für alles bezahlen, was du mir angetan hast
Já pisou, agora é a minha vez
Du hast schon getreten, jetzt ist es meine Reihe
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Du hast einen schrecklichen Tag gewählt, um meine Ex zu sein
Vai pagar por tudo o que me fez
Du wirst für alles bezahlen, was du mir angetan hast
Já pisou, agora é a minha vez
Du hast schon getreten, jetzt ist es meine Reihe
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Du hast einen schrecklichen Tag gewählt, um meine Ex zu sein
Vai pagar por tudo o que me fez
Du wirst für alles bezahlen, was du mir angetan hast
Já pisou, agora é a minha vez
Du hast schon getreten, jetzt ist es meine Reihe
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Es freut mich sehr, dich wiederzusehen
Esse aqui já sou eu
Das hier bin schon ich
Na versão sem você, melhorada sem você
In der Version ohne dich, verbessert ohne dich
Muito prazer te rever
Nice to see you again
Esse aqui já sou eu
This here is already me
Na versão sem você
In the version without you
Sei que 'cê viu e foi mal
I know you saw and it was bad
Não foi proposital
It wasn't intentional
E nem pra provocar você
And not to provoke you
Me viu pendurado em outra boca
You saw me hanging on another mouth
E o teu coração bateu com força
And your heart beat hard
Uai mas 'cê não tinha me largado?
But hadn't you dumped me?
'Tá chorando pelo amor derramado
You're crying over spilled love
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
You chose a terrible day to be my ex
Vai pagar por tudo o que me fez
You will pay for everything you did to me
Já pisou, agora é a minha vez
You've stepped on me, now it's my turn
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
You chose a terrible day to be my ex
Vai pagar por tudo o que me fez
You will pay for everything you did to me
Já pisou, agora é a minha vez
You've stepped on me, now it's my turn
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Nice to see you again
Esse aqui já sou eu
This here is already me
Na versão sem você
In the version without you
Sei que 'cê viu e foi mal
I know you saw and it was bad
Não foi proposital
It wasn't intentional
E nem pra provocar você
And not to provoke you
Me viu pendurado em outra boca
You saw me hanging on another mouth
E o teu coração bateu com força
And your heart beat hard
Uai mas 'cê não tinha me largado?
But hadn't you dumped me?
'Tá chorando pelo amor derramado
You're crying over spilled love
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
You chose a terrible day to be my ex
Vai pagar por tudo o que me fez
You will pay for everything you did to me
Já pisou, agora é a minha vez
You've stepped on me, now it's my turn
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
You chose a terrible day to be my ex
Vai pagar por tudo o que me fez
You will pay for everything you did to me
Já pisou, agora é a minha vez
You've stepped on me, now it's my turn
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
You chose a terrible day to be my ex
Vai pagar por tudo o que me fez
You will pay for everything you did to me
Já pisou, agora é a minha vez
You've stepped on me, now it's my turn
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
You chose a terrible day to be my ex
Vai pagar por tudo o que me fez
You will pay for everything you did to me
Já pisou, agora é a minha vez
You've stepped on me, now it's my turn
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Nice to see you again
Esse aqui já sou eu
This here is already me
Na versão sem você, melhorada sem você
In the version without you, improved without you
Muito prazer te rever
Mucho gusto en verte de nuevo
Esse aqui já sou eu
Este aquí ya soy yo
Na versão sem você
En la versión sin ti
Sei que 'cê viu e foi mal
Sé que lo viste y te sentó mal
Não foi proposital
No fue intencional
E nem pra provocar você
Ni para provocarte
Me viu pendurado em outra boca
Me viste colgado de otra boca
E o teu coração bateu com força
Y tu corazón latió con fuerza
Uai mas 'cê não tinha me largado?
¿Pero no me habías dejado?
'Tá chorando pelo amor derramado
Estás llorando por el amor derramado
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Elegiste un pésimo día para ser mi ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Vas a pagar por todo lo que me hiciste
Já pisou, agora é a minha vez
Ya pisoteaste, ahora es mi turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Elegiste un pésimo día para ser mi ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Vas a pagar por todo lo que me hiciste
Já pisou, agora é a minha vez
Ya pisoteaste, ahora es mi turno
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Mucho gusto en verte de nuevo
Esse aqui já sou eu
Este aquí ya soy yo
Na versão sem você
En la versión sin ti
Sei que 'cê viu e foi mal
Sé que lo viste y te sentó mal
Não foi proposital
No fue intencional
E nem pra provocar você
Ni para provocarte
Me viu pendurado em outra boca
Me viste colgado de otra boca
E o teu coração bateu com força
Y tu corazón latió con fuerza
Uai mas 'cê não tinha me largado?
¿Pero no me habías dejado?
'Tá chorando pelo amor derramado
Estás llorando por el amor derramado
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Elegiste un pésimo día para ser mi ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Vas a pagar por todo lo que me hiciste
Já pisou, agora é a minha vez
Ya pisoteaste, ahora es mi turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Elegiste un pésimo día para ser mi ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Vas a pagar por todo lo que me hiciste
Já pisou, agora é a minha vez
Ya pisoteaste, ahora es mi turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Elegiste un pésimo día para ser mi ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Vas a pagar por todo lo que me hiciste
Já pisou, agora é a minha vez
Ya pisoteaste, ahora es mi turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Elegiste un pésimo día para ser mi ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Vas a pagar por todo lo que me hiciste
Já pisou, agora é a minha vez
Ya pisoteaste, ahora es mi turno
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Mucho gusto en verte de nuevo
Esse aqui já sou eu
Este aquí ya soy yo
Na versão sem você, melhorada sem você
En la versión sin ti, mejorada sin ti
Muito prazer te rever
Très heureux de te revoir
Esse aqui já sou eu
C'est moi ici
Na versão sem você
Dans la version sans toi
Sei que 'cê viu e foi mal
Je sais que tu as vu et que c'était mal
Não foi proposital
Ce n'était pas intentionnel
E nem pra provocar você
Et pas pour te provoquer
Me viu pendurado em outra boca
Tu m'as vu pendu à une autre bouche
E o teu coração bateu com força
Et ton cœur a battu fort
Uai mas 'cê não tinha me largado?
Eh bien, tu ne m'avais pas laissé tomber ?
'Tá chorando pelo amor derramado
Tu pleures pour l'amour perdu
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Tu as choisi un très mauvais jour pour être mon ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait
Já pisou, agora é a minha vez
Tu as déjà marché dessus, maintenant c'est mon tour
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Tu as choisi un très mauvais jour pour être mon ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait
Já pisou, agora é a minha vez
Tu as déjà marché dessus, maintenant c'est mon tour
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Très heureux de te revoir
Esse aqui já sou eu
C'est moi ici
Na versão sem você
Dans la version sans toi
Sei que 'cê viu e foi mal
Je sais que tu as vu et que c'était mal
Não foi proposital
Ce n'était pas intentionnel
E nem pra provocar você
Et pas pour te provoquer
Me viu pendurado em outra boca
Tu m'as vu pendu à une autre bouche
E o teu coração bateu com força
Et ton cœur a battu fort
Uai mas 'cê não tinha me largado?
Eh bien, tu ne m'avais pas laissé tomber ?
'Tá chorando pelo amor derramado
Tu pleures pour l'amour perdu
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Tu as choisi un très mauvais jour pour être mon ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait
Já pisou, agora é a minha vez
Tu as déjà marché dessus, maintenant c'est mon tour
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Tu as choisi un très mauvais jour pour être mon ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait
Já pisou, agora é a minha vez
Tu as déjà marché dessus, maintenant c'est mon tour
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Tu as choisi un très mauvais jour pour être mon ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait
Já pisou, agora é a minha vez
Tu as déjà marché dessus, maintenant c'est mon tour
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Tu as choisi un très mauvais jour pour être mon ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait
Já pisou, agora é a minha vez
Tu as déjà marché dessus, maintenant c'est mon tour
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Très heureux de te revoir
Esse aqui já sou eu
C'est moi ici
Na versão sem você, melhorada sem você
Dans la version sans toi, améliorée sans toi
Muito prazer te rever
Molto piacere a rivederti
Esse aqui já sou eu
Questo qui sono già io
Na versão sem você
Nella versione senza di te
Sei que 'cê viu e foi mal
So che l'hai visto ed è stato male
Não foi proposital
Non è stato intenzionale
E nem pra provocar você
E nemmeno per provocarti
Me viu pendurado em outra boca
Mi hai visto appeso ad un'altra bocca
E o teu coração bateu com força
E il tuo cuore ha battuto forte
Uai mas 'cê não tinha me largado?
Uai ma non mi avevi lasciato?
'Tá chorando pelo amor derramado
Stai piangendo per l'amore versato
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Hai scelto un pessimo giorno per essere la mia ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Pagherai per tutto quello che mi hai fatto
Já pisou, agora é a minha vez
Hai già calpestato, ora è il mio turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Hai scelto un pessimo giorno per essere la mia ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Pagherai per tutto quello che mi hai fatto
Já pisou, agora é a minha vez
Hai già calpestato, ora è il mio turno
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Molto piacere a rivederti
Esse aqui já sou eu
Questo qui sono già io
Na versão sem você
Nella versione senza di te
Sei que 'cê viu e foi mal
So che l'hai visto ed è stato male
Não foi proposital
Non è stato intenzionale
E nem pra provocar você
E nemmeno per provocarti
Me viu pendurado em outra boca
Mi hai visto appeso ad un'altra bocca
E o teu coração bateu com força
E il tuo cuore ha battuto forte
Uai mas 'cê não tinha me largado?
Uai ma non mi avevi lasciato?
'Tá chorando pelo amor derramado
Stai piangendo per l'amore versato
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Hai scelto un pessimo giorno per essere la mia ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Pagherai per tutto quello che mi hai fatto
Já pisou, agora é a minha vez
Hai già calpestato, ora è il mio turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Hai scelto un pessimo giorno per essere la mia ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Pagherai per tutto quello che mi hai fatto
Já pisou, agora é a minha vez
Hai già calpestato, ora è il mio turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Hai scelto un pessimo giorno per essere la mia ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Pagherai per tutto quello che mi hai fatto
Já pisou, agora é a minha vez
Hai già calpestato, ora è il mio turno
Você escolheu um péssimo dia pra ser minha ex
Hai scelto un pessimo giorno per essere la mia ex
Vai pagar por tudo o que me fez
Pagherai per tutto quello che mi hai fatto
Já pisou, agora é a minha vez
Hai già calpestato, ora è il mio turno
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Muito prazer te rever
Molto piacere a rivederti
Esse aqui já sou eu
Questo qui sono già io
Na versão sem você, melhorada sem você
Nella versione senza di te, migliorata senza di te

Wissenswertes über das Lied Péssimo Dia Pra Ser Minha Ex [Ao Vivo] von Gustavo Mioto

Wann wurde das Lied “Péssimo Dia Pra Ser Minha Ex [Ao Vivo]” von Gustavo Mioto veröffentlicht?
Das Lied Péssimo Dia Pra Ser Minha Ex [Ao Vivo] wurde im Jahr 2020, auf dem Album “Péssimo Dia pra Ser Minha Ex” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Péssimo Dia Pra Ser Minha Ex [Ao Vivo]” von Gustavo Mioto komponiert?
Das Lied “Péssimo Dia Pra Ser Minha Ex [Ao Vivo]” von Gustavo Mioto wurde von Theo Andrade, Gustavo Mioto, Luiz Carlos Almeida Pereira komponiert.

Beliebteste Lieder von Gustavo Mioto

Andere Künstler von Sertanejo