Lavagirl
Tommelik Ward
Girl, you drive me crazy
And I know that you don't hate me
But pull up in Mercedes, you can be my lil' baby girl
Please don't try to play me, think about you on the daily
White girl and her name is Hailey
Tryna get you to have my baby, girl
You can be my Lavagirl, we can go and save the world
When the mission's over, got you layin' on my shoulder
Money green just like a clover, got her body movin' slower
Ride out till our time is over
She got superpowers, but I know she want a piece of me
Name a better duo, I'm just fiendin' all your energy
We can hit the carnival, I knew this shit was meant to be
All my other exes live in Texas, they got sick of me
Saw you on the 'Gram and I just had to say wassup
Tryna see you drop it low, I'm tryna see you pick it up
Got this gas all in my blunt, girl, yeah, you hotter than the sun
When I'm feelin' really down, you know how to cheer me up
Love her pink long hair
Love the way you do not care
Girl, you different, nothin' like those other girls
I need you to listen
We be kissin', we be kissin' every day and every night
Tryna fuck, I'm tryna cuff
I'm tryna get you to be mine
Girl, you drive me crazy
Mädchen, du bringst mich um den Verstand
And I know that you don't hate me
Und ich weiß, dass du mich nicht hasst
But pull up in Mercedes, you can be my lil' baby girl
Aber fahr vor in einem Mercedes, du kannst mein kleines Baby sein
Please don't try to play me, think about you on the daily
Bitte versuche nicht, mich zu spielen, denke täglich an dich
White girl and her name is Hailey
Weißes Mädchen und ihr Name ist Hailey
Tryna get you to have my baby, girl
Versuche, dich dazu zu bringen, mein Baby zu haben, Mädchen
You can be my Lavagirl, we can go and save the world
Du kannst meine Lavagirl sein, wir können gehen und die Welt retten
When the mission's over, got you layin' on my shoulder
Wenn die Mission vorbei ist, hast du dich an meiner Schulter gelegt
Money green just like a clover, got her body movin' slower
Geld grün wie ein Kleeblatt, ihr Körper bewegt sich langsamer
Ride out till our time is over
Fahren wir aus, bis unsere Zeit vorbei ist
She got superpowers, but I know she want a piece of me
Sie hat Superkräfte, aber ich weiß, sie will ein Stück von mir
Name a better duo, I'm just fiendin' all your energy
Nenne ein besseres Duo, ich bin einfach süchtig nach deiner Energie
We can hit the carnival, I knew this shit was meant to be
Wir können auf das Karneval gehen, ich wusste, dass das Schicksal war
All my other exes live in Texas, they got sick of me
Alle meine anderen Exen leben in Texas, sie haben genug von mir
Saw you on the 'Gram and I just had to say wassup
Habe dich auf Instagram gesehen und musste einfach Hallo sagen
Tryna see you drop it low, I'm tryna see you pick it up
Will sehen, wie du es fallen lässt, will sehen, wie du es aufhebst
Got this gas all in my blunt, girl, yeah, you hotter than the sun
Habe dieses Gas in meiner Blunt, Mädchen, ja, du bist heißer als die Sonne
When I'm feelin' really down, you know how to cheer me up
Wenn ich mich wirklich niedergeschlagen fühle, weißt du, wie du mich aufmuntern kannst
Love her pink long hair
Liebe ihr langes rosa Haar
Love the way you do not care
Liebe die Art, wie du dich nicht kümmerst
Girl, you different, nothin' like those other girls
Mädchen, du bist anders, nichts wie die anderen Mädchen
I need you to listen
Ich brauche dich zum Zuhören
We be kissin', we be kissin' every day and every night
Wir küssen uns, wir küssen uns jeden Tag und jede Nacht
Tryna fuck, I'm tryna cuff
Versuche zu ficken, versuche zu fesseln
I'm tryna get you to be mine
Ich versuche, dich dazu zu bringen, meine zu sein
Girl, you drive me crazy
Garota, você me deixa louco
And I know that you don't hate me
E eu sei que você não me odeia
But pull up in Mercedes, you can be my lil' baby girl
Mas apareça em um Mercedes, você pode ser minha pequena garota
Please don't try to play me, think about you on the daily
Por favor, não tente me enganar, penso em você diariamente
White girl and her name is Hailey
Garota branca e seu nome é Hailey
Tryna get you to have my baby, girl
Tentando fazer você ter meu bebê, garota
You can be my Lavagirl, we can go and save the world
Você pode ser minha Lavagirl, podemos ir e salvar o mundo
When the mission's over, got you layin' on my shoulder
Quando a missão acabar, te tenho deitada no meu ombro
Money green just like a clover, got her body movin' slower
Dinheiro verde como um trevo, fazendo seu corpo se mover mais devagar
Ride out till our time is over
Vamos embora até nosso tempo acabar
She got superpowers, but I know she want a piece of me
Ela tem superpoderes, mas eu sei que ela quer um pedaço de mim
Name a better duo, I'm just fiendin' all your energy
Nomeie uma dupla melhor, estou apenas desejando toda a sua energia
We can hit the carnival, I knew this shit was meant to be
Podemos ir ao carnaval, eu sabia que isso era para ser
All my other exes live in Texas, they got sick of me
Todos os meus outros ex moram no Texas, eles se cansaram de mim
Saw you on the 'Gram and I just had to say wassup
Vi você no 'Gram e eu só tinha que dizer oi
Tryna see you drop it low, I'm tryna see you pick it up
Tentando ver você descer até o chão, estou tentando ver você levantar
Got this gas all in my blunt, girl, yeah, you hotter than the sun
Tenho esse gás todo no meu baseado, garota, sim, você é mais quente que o sol
When I'm feelin' really down, you know how to cheer me up
Quando estou me sentindo muito pra baixo, você sabe como me animar
Love her pink long hair
Amo seu cabelo longo rosa
Love the way you do not care
Amo o jeito que você não se importa
Girl, you different, nothin' like those other girls
Garota, você é diferente, nada como as outras garotas
I need you to listen
Eu preciso que você escute
We be kissin', we be kissin' every day and every night
Nós nos beijamos, nos beijamos todos os dias e todas as noites
Tryna fuck, I'm tryna cuff
Tentando transar, estou tentando algemar
I'm tryna get you to be mine
Estou tentando fazer você ser minha
Girl, you drive me crazy
Chica, me vuelves loco
And I know that you don't hate me
Y sé que no me odias
But pull up in Mercedes, you can be my lil' baby girl
Pero llega en un Mercedes, puedes ser mi pequeña niña
Please don't try to play me, think about you on the daily
Por favor, no intentes jugarme, pienso en ti a diario
White girl and her name is Hailey
Chica blanca y su nombre es Hailey
Tryna get you to have my baby, girl
Intentando que tengas mi bebé, chica
You can be my Lavagirl, we can go and save the world
Puedes ser mi Lavagirl, podemos ir a salvar el mundo
When the mission's over, got you layin' on my shoulder
Cuando la misión termina, te tengo recostada en mi hombro
Money green just like a clover, got her body movin' slower
Dinero verde como un trébol, su cuerpo se mueve más lento
Ride out till our time is over
Nos vamos hasta que se acabe nuestro tiempo
She got superpowers, but I know she want a piece of me
Ella tiene superpoderes, pero sé que quiere un pedazo de mí
Name a better duo, I'm just fiendin' all your energy
Nombra un dúo mejor, solo estoy deseando toda tu energía
We can hit the carnival, I knew this shit was meant to be
Podemos ir al carnaval, sabía que esto estaba destinado a ser
All my other exes live in Texas, they got sick of me
Todas mis otras ex viven en Texas, se cansaron de mí
Saw you on the 'Gram and I just had to say wassup
Te vi en el 'Gram y solo tuve que decir hola
Tryna see you drop it low, I'm tryna see you pick it up
Intentando verte bajarlo, intentando verte recogerlo
Got this gas all in my blunt, girl, yeah, you hotter than the sun
Tengo este gas en mi porro, chica, sí, eres más caliente que el sol
When I'm feelin' really down, you know how to cheer me up
Cuando me siento realmente deprimido, sabes cómo animarme
Love her pink long hair
Amo su largo cabello rosa
Love the way you do not care
Amo la forma en que no te importa
Girl, you different, nothin' like those other girls
Chica, eres diferente, nada como las otras chicas
I need you to listen
Necesito que escuches
We be kissin', we be kissin' every day and every night
Nos besamos, nos besamos todos los días y todas las noches
Tryna fuck, I'm tryna cuff
Intentando follar, intentando esposar
I'm tryna get you to be mine
Intentando que seas mía
Girl, you drive me crazy
Fille, tu me rends fou
And I know that you don't hate me
Et je sais que tu ne me détestes pas
But pull up in Mercedes, you can be my lil' baby girl
Mais arrive en Mercedes, tu peux être ma petite fille
Please don't try to play me, think about you on the daily
S'il te plaît, n'essaie pas de me jouer, je pense à toi tous les jours
White girl and her name is Hailey
Fille blanche et son nom est Hailey
Tryna get you to have my baby, girl
J'essaie de te faire avoir mon bébé, fille
You can be my Lavagirl, we can go and save the world
Tu peux être ma Lavagirl, nous pouvons aller sauver le monde
When the mission's over, got you layin' on my shoulder
Quand la mission est terminée, je te tiens sur mon épaule
Money green just like a clover, got her body movin' slower
L'argent vert comme un trèfle, son corps bouge plus lentement
Ride out till our time is over
On roule jusqu'à ce que notre temps soit fini
She got superpowers, but I know she want a piece of me
Elle a des super-pouvoirs, mais je sais qu'elle veut une part de moi
Name a better duo, I'm just fiendin' all your energy
Nomme un meilleur duo, je suis juste accro à ton énergie
We can hit the carnival, I knew this shit was meant to be
On peut aller à la fête foraine, je savais que c'était destiné à être
All my other exes live in Texas, they got sick of me
Toutes mes autres ex vivent au Texas, elles en ont eu marre de moi
Saw you on the 'Gram and I just had to say wassup
Je t'ai vue sur l'Insta et je devais juste dire salut
Tryna see you drop it low, I'm tryna see you pick it up
J'essaie de te voir te baisser, j'essaie de te voir le ramasser
Got this gas all in my blunt, girl, yeah, you hotter than the sun
J'ai ce gaz dans mon joint, fille, ouais, tu es plus chaude que le soleil
When I'm feelin' really down, you know how to cheer me up
Quand je me sens vraiment déprimé, tu sais comment me remonter le moral
Love her pink long hair
J'aime ses longs cheveux roses
Love the way you do not care
J'aime la façon dont tu t'en fiches
Girl, you different, nothin' like those other girls
Fille, tu es différente, rien à voir avec les autres filles
I need you to listen
J'ai besoin que tu écoutes
We be kissin', we be kissin' every day and every night
On s'embrasse, on s'embrasse tous les jours et toutes les nuits
Tryna fuck, I'm tryna cuff
J'essaie de baiser, j'essaie de te menotter
I'm tryna get you to be mine
J'essaie de te faire être à moi
Girl, you drive me crazy
Ragazza, mi fai impazzire
And I know that you don't hate me
E so che non mi odi
But pull up in Mercedes, you can be my lil' baby girl
Ma arriva in Mercedes, puoi essere la mia piccola ragazza
Please don't try to play me, think about you on the daily
Per favore non cercare di giocare con me, penso a te quotidianamente
White girl and her name is Hailey
Ragazza bianca e il suo nome è Hailey
Tryna get you to have my baby, girl
Cercando di farti avere il mio bambino, ragazza
You can be my Lavagirl, we can go and save the world
Puoi essere la mia Lavagirl, possiamo andare a salvare il mondo
When the mission's over, got you layin' on my shoulder
Quando la missione è finita, ti ho sulle mie spalle
Money green just like a clover, got her body movin' slower
Soldi verdi come un quadrifoglio, il suo corpo si muove più lentamente
Ride out till our time is over
Andiamo avanti fino a quando il nostro tempo è finito
She got superpowers, but I know she want a piece of me
Lei ha superpoteri, ma so che vuole un pezzo di me
Name a better duo, I'm just fiendin' all your energy
Nomina un duo migliore, sto solo bramando la tua energia
We can hit the carnival, I knew this shit was meant to be
Possiamo andare al carnevale, sapevo che questa roba era destinata a essere
All my other exes live in Texas, they got sick of me
Tutte le mie altre ex vivono in Texas, si sono stancate di me
Saw you on the 'Gram and I just had to say wassup
Ti ho visto su Instagram e ho dovuto dire ciao
Tryna see you drop it low, I'm tryna see you pick it up
Cercando di vederti abbassarti, cercando di vederti raccoglierlo
Got this gas all in my blunt, girl, yeah, you hotter than the sun
Ho questo gas tutto nel mio blunt, ragazza, sì, sei più calda del sole
When I'm feelin' really down, you know how to cheer me up
Quando mi sento davvero giù, sai come tirarmi su
Love her pink long hair
Amo i suoi lunghi capelli rosa
Love the way you do not care
Amo il modo in cui non te ne importa
Girl, you different, nothin' like those other girls
Ragazza, sei diversa, niente a che vedere con le altre ragazze
I need you to listen
Ho bisogno che tu ascolti
We be kissin', we be kissin' every day and every night
Ci stiamo baciando, ci stiamo baciando ogni giorno e ogni notte
Tryna fuck, I'm tryna cuff
Cercando di scopare, cercando di mettere le manette
I'm tryna get you to be mine
Sto cercando di farti essere mia