Weight Of The False Self
Chris Beattie, Matthew P Byrne, James Shanahan
If you want to make a difference in the world it means
You have to be different from the world you see
Free yourself from burdens that you know exist
Don't carry the curse of the fatalist
If you want to make a difference in the world it means
You have to be different from the world you see
Free yourself from burdens that you know exist
Don't carry the curse of the fatalist
If you want to make a difference in the world it means
You have to be different from the world you see
Free yourself from burdens that you know exist
Don't carry the curse of the fatalist
If you want to make a difference in the world it means
You have to be different from the world you see
No victim mindset, raise your standard
Your true self calls and you must answer
Lift the weight of the false self crushing you
Lift yourself up from malevolence
Lift the curse of the fatalist haunting you
Lift yourself out from the death grip
Lift the burden upon your shoulders
There's a challenge that's begging to be risen to
There's a voice and it's your true self calling you
End the cycle, kill all willful self-abuse
Never justify another excuse
If you want to make a difference in the world it means
You have to be different from the world you see
Free yourself from burdens that you know exist
Don't carry the curse of the fatalist
If you want to make a difference in the world you it means
You have to be different from the world you see
Lift the burden keeping you from being free
Holding you to standards you're not meant to reach
Lift the weight of the false self crushing you
Lift the curse of the fatalist haunting you
Lift yourself out from the death grip
Lift the burden on your shoulders
If you want to make a difference in the world it means
You have to be different from the world you see
Never justify another excuse
Lift the weight of the false self and you will be set free
If you want to make a difference in the world it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
Free yourself from burdens that you know exist
Befreie dich von Lasten, von denen du weißt, dass sie existieren
Don't carry the curse of the fatalist
Trage nicht den Fluch des Fatalisten
If you want to make a difference in the world it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
Free yourself from burdens that you know exist
Befreie dich von Lasten, von denen du weißt, dass sie existieren
Don't carry the curse of the fatalist
Trage nicht den Fluch des Fatalisten
If you want to make a difference in the world it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
Free yourself from burdens that you know exist
Befreie dich von Lasten, von denen du weißt, dass sie existieren
Don't carry the curse of the fatalist
Trage nicht den Fluch des Fatalisten
If you want to make a difference in the world it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
No victim mindset, raise your standard
Keine Opfermentalität, erhöhe deinen Standard
Your true self calls and you must answer
Dein wahres Selbst ruft und du musst antworten
Lift the weight of the false self crushing you
Hebe das Gewicht des falschen Selbst, das dich erdrückt
Lift yourself up from malevolence
Erhebe dich aus der Bosheit
Lift the curse of the fatalist haunting you
Hebe den Fluch des Fatalisten, der dich verfolgt
Lift yourself out from the death grip
Befreie dich aus dem Todesgriff
Lift the burden upon your shoulders
Hebe die Last von deinen Schultern
There's a challenge that's begging to be risen to
Es gibt eine Herausforderung, die darauf wartet, angenommen zu werden
There's a voice and it's your true self calling you
Es gibt eine Stimme und es ist dein wahres Selbst, das dich ruft
End the cycle, kill all willful self-abuse
Beende den Zyklus, töte jeglichen vorsätzlichen Selbstmissbrauch
Never justify another excuse
Rechtfertige nie eine weitere Ausrede
If you want to make a difference in the world it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
Free yourself from burdens that you know exist
Befreie dich von Lasten, von denen du weißt, dass sie existieren
Don't carry the curse of the fatalist
Trage nicht den Fluch des Fatalisten
If you want to make a difference in the world you it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
Lift the burden keeping you from being free
Hebe die Last, die dich daran hindert, frei zu sein
Holding you to standards you're not meant to reach
Halte dich nicht an Standards, die du nicht erreichen sollst
Lift the weight of the false self crushing you
Hebe das Gewicht des falschen Selbst, das dich erdrückt
Lift the curse of the fatalist haunting you
Hebe den Fluch des Fatalisten, der dich verfolgt
Lift yourself out from the death grip
Befreie dich aus dem Todesgriff
Lift the burden on your shoulders
Hebe die Last von deinen Schultern
If you want to make a difference in the world it means
Wenn du einen Unterschied in der Welt machen willst, bedeutet das
You have to be different from the world you see
Du musst anders sein als die Welt, die du siehst
Never justify another excuse
Rechtfertige nie eine weitere Ausrede
Lift the weight of the false self and you will be set free
Hebe das Gewicht des falschen Selbst und du wirst frei sein
If you want to make a difference in the world it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
Free yourself from burdens that you know exist
Liberte-se dos fardos que você sabe que existem
Don't carry the curse of the fatalist
Não carregue a maldição do fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
Free yourself from burdens that you know exist
Liberte-se dos fardos que você sabe que existem
Don't carry the curse of the fatalist
Não carregue a maldição do fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
Free yourself from burdens that you know exist
Liberte-se dos fardos que você sabe que existem
Don't carry the curse of the fatalist
Não carregue a maldição do fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
No victim mindset, raise your standard
Sem mentalidade de vítima, eleve seu padrão
Your true self calls and you must answer
Seu verdadeiro eu chama e você deve responder
Lift the weight of the false self crushing you
Levante o peso do falso eu que te esmaga
Lift yourself up from malevolence
Levante-se da malevolência
Lift the curse of the fatalist haunting you
Levante a maldição do fatalista que te assombra
Lift yourself out from the death grip
Liberte-se do aperto mortal
Lift the burden upon your shoulders
Levante o fardo sobre seus ombros
There's a challenge that's begging to be risen to
Há um desafio que está implorando para ser enfrentado
There's a voice and it's your true self calling you
Há uma voz e é o seu verdadeiro eu te chamando
End the cycle, kill all willful self-abuse
Termine o ciclo, mate todo auto-abuso voluntário
Never justify another excuse
Nunca justifique outra desculpa
If you want to make a difference in the world it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
Free yourself from burdens that you know exist
Liberte-se dos fardos que você sabe que existem
Don't carry the curse of the fatalist
Não carregue a maldição do fatalista
If you want to make a difference in the world you it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
Lift the burden keeping you from being free
Levante o fardo que te impede de ser livre
Holding you to standards you're not meant to reach
Te prendendo a padrões que você não deveria alcançar
Lift the weight of the false self crushing you
Levante o peso do falso eu que te esmaga
Lift the curse of the fatalist haunting you
Levante a maldição do fatalista que te assombra
Lift yourself out from the death grip
Liberte-se do aperto mortal
Lift the burden on your shoulders
Levante o fardo sobre seus ombros
If you want to make a difference in the world it means
Se você quer fazer a diferença no mundo, significa
You have to be different from the world you see
Que você tem que ser diferente do mundo que você vê
Never justify another excuse
Nunca justifique outra desculpa
Lift the weight of the false self and you will be set free
Levante o peso do falso eu e você será libertado
If you want to make a difference in the world it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
Free yourself from burdens that you know exist
Libérate de las cargas que sabes que existen
Don't carry the curse of the fatalist
No cargues con la maldición del fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
Free yourself from burdens that you know exist
Libérate de las cargas que sabes que existen
Don't carry the curse of the fatalist
No cargues con la maldición del fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
Free yourself from burdens that you know exist
Libérate de las cargas que sabes que existen
Don't carry the curse of the fatalist
No cargues con la maldición del fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
No victim mindset, raise your standard
No adoptes una mentalidad de víctima, eleva tu estándar
Your true self calls and you must answer
Tu verdadero yo te llama y debes responder
Lift the weight of the false self crushing you
Levanta el peso del falso yo que te aplasta
Lift yourself up from malevolence
Levántate de la malevolencia
Lift the curse of the fatalist haunting you
Levanta la maldición del fatalista que te persigue
Lift yourself out from the death grip
Sácate del agarre mortal
Lift the burden upon your shoulders
Levanta la carga sobre tus hombros
There's a challenge that's begging to be risen to
Hay un desafío que está rogando ser enfrentado
There's a voice and it's your true self calling you
Hay una voz y es tu verdadero yo llamándote
End the cycle, kill all willful self-abuse
Termina el ciclo, mata todo autoabuso deliberado
Never justify another excuse
Nunca justifiques otra excusa
If you want to make a difference in the world it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
Free yourself from burdens that you know exist
Libérate de las cargas que sabes que existen
Don't carry the curse of the fatalist
No cargues con la maldición del fatalista
If you want to make a difference in the world you it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
Lift the burden keeping you from being free
Levanta la carga que te impide ser libre
Holding you to standards you're not meant to reach
Sosteniéndote a estándares que no estás destinado a alcanzar
Lift the weight of the false self crushing you
Levanta el peso del falso yo que te aplasta
Lift the curse of the fatalist haunting you
Levanta la maldición del fatalista que te persigue
Lift yourself out from the death grip
Sácate del agarre mortal
Lift the burden on your shoulders
Levanta la carga sobre tus hombros
If you want to make a difference in the world it means
Si quieres hacer una diferencia en el mundo significa
You have to be different from the world you see
Tienes que ser diferente del mundo que ves
Never justify another excuse
Nunca justifiques otra excusa
Lift the weight of the false self and you will be set free
Levanta el peso del falso yo y serás liberado
If you want to make a difference in the world it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
Free yourself from burdens that you know exist
Libère-toi des fardeaux que tu sais exister
Don't carry the curse of the fatalist
Ne porte pas la malédiction du fataliste
If you want to make a difference in the world it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
Free yourself from burdens that you know exist
Libère-toi des fardeaux que tu sais exister
Don't carry the curse of the fatalist
Ne porte pas la malédiction du fataliste
If you want to make a difference in the world it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
Free yourself from burdens that you know exist
Libère-toi des fardeaux que tu sais exister
Don't carry the curse of the fatalist
Ne porte pas la malédiction du fataliste
If you want to make a difference in the world it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
No victim mindset, raise your standard
Pas de mentalité de victime, élève ton standard
Your true self calls and you must answer
Ton vrai moi t'appelle et tu dois répondre
Lift the weight of the false self crushing you
Soulève le poids du faux moi qui t'écrase
Lift yourself up from malevolence
Relève-toi de la malveillance
Lift the curse of the fatalist haunting you
Lève la malédiction du fataliste qui te hante
Lift yourself out from the death grip
Sors-toi de l'étreinte mortelle
Lift the burden upon your shoulders
Soulève le fardeau sur tes épaules
There's a challenge that's begging to be risen to
Il y a un défi qui demande à être relevé
There's a voice and it's your true self calling you
Il y a une voix et c'est ton vrai moi qui t'appelle
End the cycle, kill all willful self-abuse
Mets fin au cycle, tue toute auto-agression volontaire
Never justify another excuse
Ne justifie jamais une autre excuse
If you want to make a difference in the world it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
Free yourself from burdens that you know exist
Libère-toi des fardeaux que tu sais exister
Don't carry the curse of the fatalist
Ne porte pas la malédiction du fataliste
If you want to make a difference in the world you it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
Lift the burden keeping you from being free
Soulève le fardeau qui t'empêche d'être libre
Holding you to standards you're not meant to reach
Te tenant à des standards que tu n'es pas censé atteindre
Lift the weight of the false self crushing you
Soulève le poids du faux moi qui t'écrase
Lift the curse of the fatalist haunting you
Lève la malédiction du fataliste qui te hante
Lift yourself out from the death grip
Sors-toi de l'étreinte mortelle
Lift the burden on your shoulders
Soulève le fardeau sur tes épaules
If you want to make a difference in the world it means
Si tu veux faire une différence dans le monde, cela signifie
You have to be different from the world you see
Tu dois être différent du monde que tu vois
Never justify another excuse
Ne justifie jamais une autre excuse
Lift the weight of the false self and you will be set free
Soulève le poids du faux moi et tu seras libéré
If you want to make a difference in the world it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
Free yourself from burdens that you know exist
Liberati dai pesi che sai esistere
Don't carry the curse of the fatalist
Non portare la maledizione del fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
Free yourself from burdens that you know exist
Liberati dai pesi che sai esistere
Don't carry the curse of the fatalist
Non portare la maledizione del fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
Free yourself from burdens that you know exist
Liberati dai pesi che sai esistere
Don't carry the curse of the fatalist
Non portare la maledizione del fatalista
If you want to make a difference in the world it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
No victim mindset, raise your standard
Nessuna mentalità da vittima, alza il tuo standard
Your true self calls and you must answer
La tua vera essenza ti chiama e tu devi rispondere
Lift the weight of the false self crushing you
Solleva il peso del falso sé che ti schiaccia
Lift yourself up from malevolence
Sollevati dalla malevolenza
Lift the curse of the fatalist haunting you
Solleva la maledizione del fatalista che ti perseguita
Lift yourself out from the death grip
Liberati dalla morsa della morte
Lift the burden upon your shoulders
Solleva il peso sulle tue spalle
There's a challenge that's begging to be risen to
C'è una sfida che chiede di essere affrontata
There's a voice and it's your true self calling you
C'è una voce ed è il tuo vero sé che ti chiama
End the cycle, kill all willful self-abuse
Interrompi il ciclo, uccidi ogni auto-abuso volontario
Never justify another excuse
Non giustificare mai un'altra scusa
If you want to make a difference in the world it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
Free yourself from burdens that you know exist
Liberati dai pesi che sai esistere
Don't carry the curse of the fatalist
Non portare la maledizione del fatalista
If you want to make a difference in the world you it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
Lift the burden keeping you from being free
Solleva il peso che ti impedisce di essere libero
Holding you to standards you're not meant to reach
Ti tiene a standard che non sei destinato a raggiungere
Lift the weight of the false self crushing you
Solleva il peso del falso sé che ti schiaccia
Lift the curse of the fatalist haunting you
Solleva la maledizione del fatalista che ti perseguita
Lift yourself out from the death grip
Liberati dalla morsa della morte
Lift the burden on your shoulders
Solleva il peso sulle tue spalle
If you want to make a difference in the world it means
Se vuoi fare la differenza nel mondo significa
You have to be different from the world you see
Devi essere diverso dal mondo che vedi
Never justify another excuse
Non giustificare mai un'altra scusa
Lift the weight of the false self and you will be set free
Solleva il peso del falso sé e sarai liberato