HLM en bord de mer
JEREMY TESTA, HOCINE ELAOUABEUR
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
HLM en bord de mer
J'fume de l'herbe
J'ai tracé ma route solo
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
J'ai traîné, j'ai traîné
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Toi tu parles fort, j't'entends pas
J'frappe fort comme Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
Je sors de 72 heures de garde à vue
Pour un charbon qui marche même pas
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
HLM en bord de mer
J'fume de l'herbe
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
HLM en bord de mer
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
La conte onze mille 000
On te connait, t'es qu'un petit pero
Belek à la moto ouais la Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Faire le bénef tout l'hiver
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
Toutes ces petites pétasse twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Qui coûte le prix d'une caisse
J'suis préparé pour la guerre
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
HLM en bord de mer
J'fume de l'herbe
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
HLM en bord de mer
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Auf dem Ter-Ter sitzend, rauche ich Gras
HLM en bord de mer
Sozialwohnungen am Meer
J'fume de l'herbe
Ich rauche Gras
J'ai tracé ma route solo
Ich habe meinen Weg alleine gemacht
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
Aber ich habe nie vergessen, die Überweisungen zu schicken
J'ai traîné, j'ai traîné
Ich habe herumgehangen, ich habe herumgehangen
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Bitten Sie den Anwalt, das Unverteidigbare zu verteidigen
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Du redest laut, ich höre dich nicht
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Du redest laut, ich höre dich nicht
J'frappe fort comme Gustave Tamba
Ich schlage hart wie Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
Meine Kleine hat sich frisch gemacht, sie hat einen Tanga angezogen
Je sors de 72 heures de garde à vue
Ich komme aus 72 Stunden Polizeigewahrsam
Pour un charbon qui marche même pas
Für eine Kohle, die nicht mal funktioniert
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
Ich spaziere durch Saint-Antoine mit dem kleinen Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
Wir sind jung, wir schrammen am Tod vorbei auf dem 750R im Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
Wir sind jung, wir bespritzen die Menge ohne Druck mit der Flasche Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
Frühmorgens Fischer in der Zone, die Polizisten für Idioten halten
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
Ich hatte sehr früh Erfolg, Gott sei Dank habe ich empfindliche Hände für Beton
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
Du kommst an, erzähl uns nicht dein Leben
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Nimm deine 30er Scheibe und dein 50er Puder
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
Im Viertel ist es vermint, die Drogenfahndung schleicht in Zivil herum
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, vor ihnen ziehe ich am Mille-Feuille aus Skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Auf dem Ter-Ter sitzend, rauche ich Gras
HLM en bord de mer
Sozialwohnungen am Meer
J'fume de l'herbe
Ich rauche Gras
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Auf dem Ter-Ter sitzend, rauche ich Gras
HLM en bord de mer
Sozialwohnungen am Meer
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
Um das Zeug zu rauchen, habe ich Kollegen aus Carcassonne
La conte onze mille 000
Die Geschichte elftausend 000
On te connait, t'es qu'un petit pero
Wir kennen dich, du bist nur ein kleiner Pero
Belek à la moto ouais la Varadero
Pass auf das Motorrad auf, ja die Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Hier ist es French Riviera 2, wenn ich wütend werde, rappe ich besser als sie
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
Lasst Hooss ins Rap-Spiel einsteigen
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
Ich habe nur ein Projekt herausgebracht, es war nur das Aperitif
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Rappen, Rappen wir wissen, wie man es macht, im Übel verlieren wir uns
Faire le bénef tout l'hiver
Den ganzen Winter über profitieren
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
Ich habe zuverlässige Freunde, auf die ich zählen kann, in der Scheiße sind wir alle solidarisch
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
Ich mache schmutziges Geld, ich mache einen Regenbogen daraus und denke darüber nach, wo ich mich hinsetzen werde
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
Wir kamen, wir nahmen ein Ticket, um den Club zu drehen und zu schneiden
Toutes ces petites pétasse twerk
All diese kleinen Schlampen twerken
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
Neue Generation, also mach die Musik laut
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
Vom Aspé Center Parcs bis zum Bahnhof l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Schmutziges Geld in einer Louis Vuitton Tasche
Qui coûte le prix d'une caisse
Die den Preis eines Autos kostet
J'suis préparé pour la guerre
Ich bin auf den Krieg vorbereitet
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
Ich rappe nicht seit gestern, ich bin wie D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Auf dem Ter-Ter sitzend, rauche ich Gras
HLM en bord de mer
Sozialwohnungen am Meer
J'fume de l'herbe
Ich rauche Gras
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Ich bin im Bando, ich habe mein Eisen
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Auf dem Ter-Ter sitzend, rauche ich Gras
HLM en bord de mer
Sozialwohnungen am Meer
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado no ter-ter, eu fumo erva
HLM en bord de mer
HLM à beira-mar
J'fume de l'herbe
Eu fumo erva
J'ai tracé ma route solo
Eu tracei meu caminho sozinho
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
Mas nunca esqueci de enviar os mandatos
J'ai traîné, j'ai traîné
Eu vaguei, eu vaguei
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Peça ao advogado para defender o indefensável
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Você fala alto, eu não te ouço
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Você fala alto, eu não te ouço
J'frappe fort comme Gustave Tamba
Eu bato forte como Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
Minha pequena se arrumou, ela colocou uma tanga
Je sors de 72 heures de garde à vue
Eu saio de 72 horas de custódia
Pour un charbon qui marche même pas
Por um carvão que nem funciona
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
Eu passeio em Saint-Antoine com o pequeno Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
Somos jovens, flertamos com a morte no 750R no Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
Somos jovens, regamos a multidão sem pressão com a garrafa de Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
Pescador de manhã cedo na zona, tomando os policiais por idiotas
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
Eu conheci o sucesso muito cedo, graças a Deus eu tenho mãos frágeis para o concreto
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
Você vem tocar, não nos conte sua vida
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Pegue sua lâmina de 30 e seu 50 de peuf'
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
No bairro é minado, a Stup' ronda em civil
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, na frente deles eu atiro no mil-folhas de skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado no ter-ter, eu fumo erva
HLM en bord de mer
HLM à beira-mar
J'fume de l'herbe
Eu fumo erva
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado no ter-ter, eu fumo erva
HLM en bord de mer
HLM à beira-mar
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
Para fumar a frappe tenho colegas de Carcassonne
La conte onze mille 000
A conta onze mil 000
On te connait, t'es qu'un petit pero
Nós te conhecemos, você é apenas um pequeno pero
Belek à la moto ouais la Varadero
Cuidado com a moto sim a Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Aqui é French Riviera 2, se eu me irritar eu rappo melhor que eles
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
Deixe Hooss entrar no jogo do rap
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
Eu só lancei um projeto, era apenas o aperitivo
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Rappar, rappar sabemos fazer, no mal nos perdemos
Faire le bénef tout l'hiver
Fazer o benefício todo o inverno
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
Tenho amigos confiáveis em quem posso contar, na merda somos todos solidários
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
Eu faço dinheiro sujo, eu faço um arco-íris e penso em onde vou me cortar
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
Viemos, pegamos um bilhete para virar o clube e cortar
Toutes ces petites pétasse twerk
Todas essas pequenas vadias twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
Nova geração, então aumente o som
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
Do Aspé Center Parcs até a estação l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Dinheiro sujo em uma bolsa Louis Vuitton
Qui coûte le prix d'une caisse
Que custa o preço de um carro
J'suis préparé pour la guerre
Estou preparado para a guerra
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
Eu não rappo desde ontem, eu sou como D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado no ter-ter, eu fumo erva
HLM en bord de mer
HLM à beira-mar
J'fume de l'herbe
Eu fumo erva
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estou no bando, tenho minha arma
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado no ter-ter, eu fumo erva
HLM en bord de mer
HLM à beira-mar
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sitting on the block, I'm smoking weed
HLM en bord de mer
Public housing by the sea
J'fume de l'herbe
I'm smoking weed
J'ai tracé ma route solo
I've made my way alone
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
But I've never forgotten to send the money orders
J'ai traîné, j'ai traîné
I've hung around, I've hung around
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Ask the lawyer to defend the indefensible
Toi tu parles fort, j't'entends pas
You talk loud, I can't hear you
Toi tu parles fort, j't'entends pas
You talk loud, I can't hear you
J'frappe fort comme Gustave Tamba
I hit hard like Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
My girl got fresh, she put on a thong
Je sors de 72 heures de garde à vue
I'm coming out of 72 hours of custody
Pour un charbon qui marche même pas
For a hustle that doesn't even work
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
I'm walking around Saint-Antoine with little Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
We're young, we flirt with death on the 750R in the Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
We're young, we spray the crowd without pressure with the bottle of Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
Fishing early in the morning in the zone, taking the cops for fools
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
I knew success very early, thank God I have fragile hands for concrete
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
You come to touch, don't tell us your life
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Take your 30 slice and your 50 of powder
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
In the neighborhood it's mined, the Stup' prowls in plain clothes
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, in front of them I pull on the puff pastry of skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sitting on the block, I'm smoking weed
HLM en bord de mer
Public housing by the sea
J'fume de l'herbe
I'm smoking weed
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sitting on the block, I'm smoking weed
HLM en bord de mer
Public housing by the sea
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
To smoke the hit I have colleagues from Carcassonne
La conte onze mille 000
The count eleven thousand 000
On te connait, t'es qu'un petit pero
We know you, you're just a little pero
Belek à la moto ouais la Varadero
Watch out for the motorcycle yeah the Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Here it's French Riviera 2, if I get angry I rap better than them
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
Let Hooss into the rap game
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
I only released one project it was just the aperitif
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Rapping, rapping we know how to do it in the bad we get lost
Faire le bénef tout l'hiver
Make the profit all winter
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
I have reliable friends I can count on, in the shit we're all together
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
I make dirty money, I make a rainbow and I think about where I'm going to cut
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
We came we took a ticket to turn the club and cut
Toutes ces petites pétasse twerk
All these little bitches twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
New generation, so turn up the sound
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
From Aspé Center Parcs to the train station the agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Dirty money in a Louis Vuitton bag
Qui coûte le prix d'une caisse
Which costs the price of a car
J'suis préparé pour la guerre
I'm prepared for war
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
I haven't been rapping since yesterday, I'm like D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sitting on the block, I'm smoking weed
HLM en bord de mer
Public housing by the sea
J'fume de l'herbe
I'm smoking weed
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
I'm in the trap, I got my iron
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sitting on the block, I'm smoking weed
HLM en bord de mer
Public housing by the sea
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado en el ter-ter, fumo hierba
HLM en bord de mer
Vivienda de protección oficial junto al mar
J'fume de l'herbe
Fumo hierba
J'ai tracé ma route solo
He trazado mi camino solo
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
Pero nunca olvidé enviar los mandatos
J'ai traîné, j'ai traîné
He vagado, he vagado
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Pide al abogado que defienda lo indefendible
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Tú hablas fuerte, no te oigo
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Tú hablas fuerte, no te oigo
J'frappe fort comme Gustave Tamba
Golpeo fuerte como Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
Mi chica se ha puesto fresca, se ha puesto un tanga
Je sors de 72 heures de garde à vue
Salgo de 72 horas de detención
Pour un charbon qui marche même pas
Por un carbón que ni siquiera funciona
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
Me paseo por Saint-Antoine con el pequeño Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
Somos jóvenes, rozamos la muerte en el 750R en el Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
Somos jóvenes, regamos a la multitud sin presión con la botella de Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
Pescador en i de buena mañana en la zona tomando a los policías por tontos
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
Conocí el éxito muy temprano, gracias a Dios tengo las manos frágiles para el hormigón
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
Vienes a tocar, no nos cuentes tu vida
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Toma tu lámina de 30 y tu 50 de peuf'
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
En el barrio es minado, la Stup' ronda en civil
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, delante de ellos tiro al milhojas de skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado en el ter-ter, fumo hierba
HLM en bord de mer
Vivienda de protección oficial junto al mar
J'fume de l'herbe
Fumo hierba
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado en el ter-ter, fumo hierba
HLM en bord de mer
Vivienda de protección oficial junto al mar
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
Para fumar la frappe tengo colegas de Carcassonne
La conte onze mille 000
La cuenta once mil 000
On te connait, t'es qu'un petit pero
Te conocemos, eres solo un pequeño pero
Belek à la moto ouais la Varadero
Cuidado con la moto sí la Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Aquí es French Riviera 2, si me enfado rapeo mejor que ellos
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
Hagan entrar a Hooss en el juego del rap
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
Solo he sacado un proyecto, era solo el aperitivo
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Rapear, rapear sabemos hacerlo en el mal nos perdemos
Faire le bénef tout l'hiver
Hacer el beneficio todo el invierno
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
Tengo amigos confiables en quienes puedo confiar, en la mierda todos somos solidarios
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
Hago dinero sucio, lo convierto en un arco iris y pienso en dónde voy a cortar
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
Vinimos, tomamos un billete para voltear el club y cortar
Toutes ces petites pétasse twerk
Todas estas pequeñas perras twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
Nueva generación, así que sube el volumen
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
Desde el Aspé Center Parcs hasta la estación l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Dinero sucio en un bolso Louis Vuitton
Qui coûte le prix d'une caisse
Que cuesta el precio de un coche
J'suis préparé pour la guerre
Estoy preparado para la guerra
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
No rapeo desde ayer, soy como D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado en el ter-ter, fumo hierba
HLM en bord de mer
Vivienda de protección oficial junto al mar
J'fume de l'herbe
Fumo hierba
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Estoy en el bando, tengo mi hierro
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Sentado en el ter-ter, fumo hierba
HLM en bord de mer
Vivienda de protección oficial junto al mar
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Seduto sul ter-ter, fumo erba
HLM en bord de mer
HLM in riva al mare
J'fume de l'herbe
Fumo erba
J'ai tracé ma route solo
Ho tracciato la mia strada da solo
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
Ma non ho mai dimenticato di inviare i mandati
J'ai traîné, j'ai traîné
Ho trascinato, ho trascinato
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Chiedi all'avvocato di difendere l'indifendibile
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Tu parli forte, non ti sento
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Tu parli forte, non ti sento
J'frappe fort comme Gustave Tamba
Colpisco forte come Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
La mia piccola si è messa fresca, ha messo un tanga
Je sors de 72 heures de garde à vue
Esco da 72 ore di custodia cautelare
Pour un charbon qui marche même pas
Per un carbone che non funziona nemmeno
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
Mi giro a Saint-Antoine con il piccolo Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
Siamo giovani, sfioriamo la morte sul 750R nel Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
Siamo giovani, innaffiamo la folla senza pressione con la bottiglia di Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
Pescatore di buon mattino nella zona a prendere i poliziotti per stupidi
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
Ho conosciuto il successo molto presto, grazie a Dio ho le mani fragili per il cemento
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
Vieni a toccare, non raccontarci la tua vita
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Prendi la tua lamina da 30 e il tuo 50 di peuf'
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
Nel quartiere è minato, la Stup' gira in borghese
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, davanti a loro tiro sul millefoglie di skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Seduto sul ter-ter, fumo erba
HLM en bord de mer
HLM in riva al mare
J'fume de l'herbe
Fumo erba
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Seduto sul ter-ter, fumo erba
HLM en bord de mer
HLM in riva al mare
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
Per fumare la frappa ho dei colleghi di Carcassonne
La conte onze mille 000
La conte undici mila 000
On te connait, t'es qu'un petit pero
Ti conosciamo, sei solo un piccolo pero
Belek à la moto ouais la Varadero
Attenzione alla moto sì la Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Qui è French Riviera 2, se mi arrabbio rappo meglio di loro
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
Fate entrare Hooss nel gioco del rap
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
Ho tirato fuori solo un progetto era solo l'aperitivo
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Rappare, rappare sappiamo farlo nel male ci perdiamo
Faire le bénef tout l'hiver
Fare il beneficio tutto l'inverno
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
Ho degli amici affidabili su cui posso contare, nella merda siamo tutti solidali
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
Faccio soldi sporchi, ne faccio un arcobaleno e penso a dove andrò
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
Siamo venuti abbiamo preso un biglietto per rovesciare il club e tagliare
Toutes ces petites pétasse twerk
Tutte queste piccole puttane twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
Nuova generazione, quindi metti il volume al massimo
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
Dall'Aspé Center Parcs fino alla stazione l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Soldi sporchi in una borsa Louis Vuitton
Qui coûte le prix d'une caisse
Che costa il prezzo di una cassa
J'suis préparé pour la guerre
Sono preparato per la guerra
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
Non rappo da ieri, sono come D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Seduto sul ter-ter, fumo erba
HLM en bord de mer
HLM in riva al mare
J'fume de l'herbe
Fumo erba
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Sono nel bando, ho il mio ferro
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Seduto sul ter-ter, fumo erba
HLM en bord de mer
HLM in riva al mare
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Duduk di ter-ter, aku merokok ganja
HLM en bord de mer
HLM di tepi laut
J'fume de l'herbe
Aku merokok ganja
J'ai tracé ma route solo
Aku menempuh jalanku sendiri
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
Tapi aku tak pernah lupa mengirim uang
J'ai traîné, j'ai traîné
Aku berkeliaran, aku berkeliaran
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
Minta pengacara membela yang tak terbelakan
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Kamu berbicara keras, aku tak mendengarmu
Toi tu parles fort, j't'entends pas
Kamu berbicara keras, aku tak mendengarmu
J'frappe fort comme Gustave Tamba
Aku pukul keras seperti Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
Kekasihku tampil segar, dia memakai tanga
Je sors de 72 heures de garde à vue
Aku baru keluar dari 72 jam tahanan
Pour un charbon qui marche même pas
Untuk bisnis yang bahkan tidak berjalan
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
Aku berjalan-jalan di Saint-Antoine dengan si kecil Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
Kita muda, kita nyaris mati di 750R dalam Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
Kita muda, kita menyemprotkan kerumunan tanpa tekanan dengan botol Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
Memancing di pagi hari di zona, menganggap polisi bodoh
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
Aku meraih sukses sangat cepat, syukur kepada Tuhan aku punya tangan lemah untuk beton
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
Kamu datang menyentuh, jangan ceritakan hidupmu
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
Ambil lembaran 30 dan 50 peufmu
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
Di lingkungan ini berbahaya, polisi sipil berkeliaran
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, di depan mereka aku menarik lapisan skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Duduk di ter-ter, aku merokok ganja
HLM en bord de mer
HLM di tepi laut
J'fume de l'herbe
Aku merokok ganja
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Duduk di ter-ter, aku merokok ganja
HLM en bord de mer
HLM di tepi laut
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
Untuk merokok ganja, aku punya teman dari Carcassonne
La conte onze mille 000
Kisah seribu satu malam
On te connait, t'es qu'un petit pero
Kami mengenalmu, kamu hanya anak kecil
Belek à la moto ouais la Varadero
Hati-hati dengan motor, ya Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
Ini adalah French Riviera 2, jika aku marah aku rap lebih baik dari mereka
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
Masukkan Hooss ke dalam permainan rap
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
Aku hanya mengeluarkan satu proyek, itu hanya pembuka
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
Rap, rap kita tahu cara melakukannya, kita tersesat dalam kejahatan
Faire le bénef tout l'hiver
Mendapatkan keuntungan sepanjang musim dingin
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
Aku punya teman yang bisa diandalkan, dalam kesulitan kita semua bersatu
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
Aku menghasilkan uang kotor, aku membuatnya menjadi pelangi dan aku memikirkan kemana aku akan pergi
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
Kami datang, kami mengambil tiket untuk membalik klub dan pergi
Toutes ces petites pétasse twerk
Semua gadis kecil itu twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
Generasi baru, jadi putar musiknya keras-keras
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
Dari Aspé Center Parcs hingga stasiun l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
Uang kotor dalam tas Louis Vuitton
Qui coûte le prix d'une caisse
Yang harganya seharga mobil
J'suis préparé pour la guerre
Aku siap untuk perang
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
Aku tidak baru merap, aku seperti D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Duduk di ter-ter, aku merokok ganja
HLM en bord de mer
HLM di tepi laut
J'fume de l'herbe
Aku merokok ganja
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
Aku di bando, aku punya senjataku
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
Duduk di ter-ter, aku merokok ganja
HLM en bord de mer
HLM di tepi laut
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
นั่งอยู่บนพื้น, ฉันสูบกัญชา
HLM en bord de mer
อาคาร HLM ติดทะเล
J'fume de l'herbe
ฉันสูบกัญชา
J'ai tracé ma route solo
ฉันเดินทางคนเดียว
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
แต่ฉันไม่เคยลืมส่งเงินไป
J'ai traîné, j'ai traîné
ฉันเดินเตร่, ฉันเดินเตร่
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
บอกทนายให้ปกป้องสิ่งที่ปกป้องไม่ได้
Toi tu parles fort, j't'entends pas
เธอพูดดัง, ฉันไม่ได้ยิน
Toi tu parles fort, j't'entends pas
เธอพูดดัง, ฉันไม่ได้ยิน
J'frappe fort comme Gustave Tamba
ฉันตีแรงเหมือน Gustave Tamba
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
แฟนสาวของฉันแต่งตัวสวย, เธอใส่ทองก้า
Je sors de 72 heures de garde à vue
ฉันเพิ่งออกจากการถูกคุมขัง 72 ชั่วโมง
Pour un charbon qui marche même pas
เพราะถ่านที่ไม่ได้ทำงาน
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
ฉันเดินเล่นที่ Saint-Antoine กับ Metah 13.0.14. Saint Ga
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
เรายังหนุ่ม, เราเสี่ยงตายบน 750R ใน Golf 7R
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
เรายังหนุ่ม, เราฉีดน้ำใส่ฝูงชนโดยไม่กดดันด้วยขวด Belvedere
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
ตกปลาตอนเช้าในพื้นที่ มองตำรวจเป็นคนโง่
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
ฉันประสบความสำเร็จตั้งแต่เด็ก, ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันมีมืออ่อนโยนสำหรับคอนกรีต
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
เธอมาแตะ, อย่ามาเล่าชีวิตเธอให้เราฟัง
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
เอาแผ่นของเธอ 30 และ 50 ของ peuf'
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
ในย่านนี้มีระเบิด, ตำรวจแอบอยู่ในชุดสากล
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
3anani, ต่อหน้าพวกเขาฉันดึงมิลล์ฟิวส์ของ skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
นั่งอยู่บนพื้น, ฉันสูบกัญชา
HLM en bord de mer
อาคาร HLM ติดทะเล
J'fume de l'herbe
ฉันสูบกัญชา
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
นั่งอยู่บนพื้น, ฉันสูบกัญชา
HLM en bord de mer
อาคาร HLM ติดทะเล
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
เพื่อสูบกัญชาฉันมีเพื่อนร่วมงานจาก Carcassonnes
La conte onze mille 000
เล่าเรื่องหนึ่งหมื่น
On te connait, t'es qu'un petit pero
เรารู้จักคุณ, คุณเป็นเพียงเด็กน้อย
Belek à la moto ouais la Varadero
ระวังมอเตอร์ไซค์, ใช่ Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
ตอนนี้เป็น French Riviera 2, ถ้าฉันโกรธฉันจะแร็ปดีกว่าพวกเขา
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
ให้ Hooss เข้ามาในเกมแร็ป
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
ฉันเพิ่งทำโปรเจ็กต์เดียวมันเป็นเพียงอาหารว่าง
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
แร็ป, แร็ปเราทำได้ในความชั่วร้ายเราหลงทาง
Faire le bénef tout l'hiver
ทำกำไรตลอดฤดูหนาว
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
ฉันมีเพื่อนที่เชื่อถือได้ที่ฉันสามารถพึ่งพาได้, เราทุกคนเป็นหนึ่งเดียวกันในความยากลำบาก
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
ฉันทำเงินสกปรก, ฉันทำมันเป็นสายรุ้งและฉันคิดว่าฉันจะไปที่ไหน
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
เรามาที่นี่เราได้ตั๋วเพื่อกลับไปที่คลับและตัด
Toutes ces petites pétasse twerk
เหล่านี้เด็กผู้หญิง twerk
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
รุ่นใหม่, ดังนั้นเปิดเสียงให้ดัง
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
จาก Aspé Center Parcs ไปยังสถานี l'agachon
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
เงินสกปรกในกระเป๋า Louis Vuitton
Qui coûte le prix d'une caisse
ที่มีราคาเท่ากับรถ
J'suis préparé pour la guerre
ฉันเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
ฉันไม่ได้แร็ปตั้งแต่เมื่อวาน, ฉันเหมือน D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
นั่งอยู่บนพื้น, ฉันสูบกัญชา
HLM en bord de mer
อาคาร HLM ติดทะเล
J'fume de l'herbe
ฉันสูบกัญชา
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
ฉันอยู่ในบันโด, ฉันมีปืน
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
นั่งอยู่บนพื้น, ฉันสูบกัญชา
HLM en bord de mer
อาคาร HLM ติดทะเล
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
坐在地上，我在抽草
HLM en bord de mer
公共住宅在海边
J'fume de l'herbe
我在抽草
J'ai tracé ma route solo
我独自走过我的路
Mais j'ai jamais oublié d'envoyer les mandats
但我从未忘记寄钱
J'ai traîné, j'ai traîné
我徘徊，我徘徊
Demandez à l'avocat de défendre l'indéfendable
请律师为无法辩护的辩护
Toi tu parles fort, j't'entends pas
你说话很大声，我听不见
Toi tu parles fort, j't'entends pas
你说话很大声，我听不见
J'frappe fort comme Gustave Tamba
我打得像Gustave Tamba那样猛
Ma petite s'est mise fraîche, elle a mis un tanga
我的小妞打扮得很新鲜，她穿了丁字裤
Je sors de 72 heures de garde à vue
我刚从72小时的拘留中出来
Pour un charbon qui marche même pas
因为一个根本不行的煤炭
J'me balade à Saint-Antoine avec le p'tit Metah 13.0.14. Saint Ga
我在圣安东尼和小Metah 13.0.14. Saint Ga一起闲逛
On est jeune, on frôle la mort sur le 750R dans le Golf 7R
我们年轻，我们在750R上在Golf 7R中擦肩而过死亡
On est jeune, on arrose la foule sans pression avec la bouteille de Belvedere
我们年轻，我们用Belvedere瓶子无压力地浇灌人群
Pêcheur en i de bon matin dans la zone à prendre les condés pour des cons
清晨在区域里钓鱼，把警察当傻瓜
J'ai connu le succès très tôt, Dieu merci j'ai les mains fragiles pour l'béton
我很早就成功了，感谢上帝我的手对混凝土很脆弱
Tu viens toucher, nous raconte pas ta vie
你来碰触，不要讲你的生活
Prends ta lamelle de 30 et ton 50 de peuf'
拿你的30片和50的粉
Au quartier c'est miné, la Stup' rôde en civil
区域里布满了地雷，缉毒队穿便衣巡逻
3anani, devant eux j'tire sur l'mille-feuilles de skuff
在他们面前，我抽着千层饼的skuff
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
坐在地上，我在抽草
HLM en bord de mer
公共住宅在海边
J'fume de l'herbe
我在抽草
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
坐在地上，我在抽草
HLM en bord de mer
公共住宅在海边
Pour fumer la frappe j'ai des collègues de Carcassonnes
为了抽好草，我有来自卡尔卡松的同事
La conte onze mille 000
计数到11000
On te connait, t'es qu'un petit pero
我们认识你，你只是个小混混
Belek à la moto ouais la Varadero
小心摩托车，是的，Varadero
Là c'est French Riviera 2, si je m'énerve j'rappe mieux qu'eux
这里是法国里维埃拉2，如果我生气我比他们唱得更好
Faites entrer Hooss dans l'rap jeu
让Hooss进入说唱游戏
J'ai sorti qu'un projet c'était que l'apéro
我只发布了一个项目，那只是开胃菜
Rapper, rapper on sait l'faire dans le mal on s'y perd
说唱，说唱我们知道怎么做，在困难中我们迷失了
Faire le bénef tout l'hiver
整个冬天都在赚钱
J'ai des amis fiables sur qui j'peux compter, dans la merde on est tous solidaires
我有可靠的朋友可以依靠，在困难中我们都团结一致
Je fais de l'argent sale, j'en fais un arc-en-ciel et j'pense à où j'vais m'tailler
我赚黑钱，我把它变成彩虹，我在想我要去哪里
On est venu on a pris un billet pour retourner le club et tailler
我们来了，我们买了一张票去翻转俱乐部和离开
Toutes ces petites pétasse twerk
所有这些小婊子在扭动
Nouvelle génération, donc mets le son à fond
新一代，所以把声音开大
De l'Aspé Center Parcs jusqu'à la gare l'agachon
从Aspé Center Parcs到Agachon车站
De l'argent sale dans une sacoche Louis Vuitton
黑钱在一个路易威登的小包里
Qui coûte le prix d'une caisse
这个包的价格像一辆车
J'suis préparé pour la guerre
我为战争做好了准备
J'rappe pas depuis hier, j'suis comme D.I.B.S
我不是昨天才开始说唱，我就像D.I.B.S
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
坐在地上，我在抽草
HLM en bord de mer
公共住宅在海边
J'fume de l'herbe
我在抽草
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
J'suis dans l'bando, j'ai mon fer
我在贩毒窝点，我有我的枪
Posé sur le ter-ter, j'fume de l'herbe
坐在地上，我在抽草
HLM en bord de mer
公共住宅在海边