Build My Life

Brett Younker, Karl Andrew Martin, Kirby Kaple, Matt Redman, Pat Barrett

Liedtexte Übersetzung

Worthy of every song we could ever sing
Worthy of all the praise we could ever bring
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You

Jesus, the Name above every other name
Jesus, the only One who could ever save
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Oh, we live for You

(Holy)
Holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me

Worthy
Worthy of every song we could ever sing
Worthy of all the praise we could ever bring
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Oh, we live for You
Jesus

Jesus, the Name above every other name
Jesus, the only One who could ever save
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Oh, we live for You

And holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those (around me)
Holy
Oh, holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me

Lead me in Your love
Lead me in Your love

And I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
I will put my trust in You alone
And I will not be shaken
I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
I will put my trust in You alone
And I will not be shaken

You are holy

Holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
And holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me

(I will build my life)
And I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
I will put my trust in You alone
And I will, I will not be shaken

All my life for You, Lord
All my days for You, Lord
You can have it all
You can have it all
You can have it all

And I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
I will put my trust in You alone
And I will not be shaken (I will build my life upon)
I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
I will put my trust in You alone
And I will not be shaken
I will not be shaken
I will not be shaken

Worthy of every song we could ever sing
Würdig jedes Liedes, das wir je singen könnten
Worthy of all the praise we could ever bring
Würdig all des Lobes, das wir je bringen könnten
Worthy of every breath we could ever breathe
Würdig jeden Atemzug, den wir je atmen könnten
We live for You
Wir leben für Dich
Jesus, the Name above every other name
Jesus, der Name über jedem anderen Namen
Jesus, the only One who could ever save
Jesus, der Einzige, der jemals retten könnte
Worthy of every breath we could ever breathe
Würdig jeden Atemzug, den wir je atmen könnten
We live for You
Wir leben für Dich
Oh, we live for You
Oh, wir leben für Dich
(Holy)
(Heilig)
Holy, there is no one like You
Heilig, es gibt niemanden wie Dich
There is none beside You
Es gibt niemanden neben Dir
Open up my eyes in wonder
Öffne meine Augen in Staunen
And show me who You are
Und zeige mir, wer Du bist
And fill me with Your heart
Und erfülle mich mit Deinem Herzen
And lead me in Your love to those around me
Und führe mich in Deiner Liebe zu denen um mich herum
Worthy
Würdig
Worthy of every song we could ever sing
Würdig jedes Liedes, das wir je singen könnten
Worthy of all the praise we could ever bring
Würdig all des Lobes, das wir je bringen könnten
Worthy of every breath we could ever breathe
Würdig jeden Atemzug, den wir je atmen könnten
We live for You
Wir leben für Dich
Oh, we live for You
Oh, wir leben für Dich
Jesus
Jesus
Jesus, the Name above every other name
Jesus, der Name über jedem anderen Namen
Jesus, the only One who could ever save
Jesus, der Einzige, der jemals retten könnte
Worthy of every breath we could ever breathe
Würdig jeden Atemzug, den wir je atmen könnten
We live for You
Wir leben für Dich
Oh, we live for You
Oh, wir leben für Dich
And holy, there is no one like You
Und heilig, es gibt niemanden wie Dich
There is none beside You
Es gibt niemanden neben Dir
Open up my eyes in wonder
Öffne meine Augen in Staunen
And show me who You are
Und zeige mir, wer Du bist
And fill me with Your heart
Und erfülle mich mit Deinem Herzen
And lead me in Your love to those (around me)
Und führe mich in Deiner Liebe zu denen (um mich herum)
Holy
Heilig
Oh, holy, there is no one like You
Oh, heilig, es gibt niemanden wie Dich
There is none beside You
Es gibt niemanden neben Dir
Open up my eyes in wonder
Öffne meine Augen in Staunen
And show me who You are
Und zeige mir, wer Du bist
And fill me with Your heart
Und erfülle mich mit Deinem Herzen
And lead me in Your love to those around me
Und führe mich in Deiner Liebe zu denen um mich herum
Lead me in Your love
Führe mich in Deiner Liebe
Lead me in Your love
Führe mich in Deiner Liebe
And I will build my life upon Your love
Und ich werde mein Leben auf Deiner Liebe aufbauen
It is a firm foundation
Es ist ein festes Fundament
I will put my trust in You alone
Ich werde mein Vertrauen allein in Dich setzen
And I will not be shaken
Und ich werde nicht erschüttert werden
I will build my life upon Your love
Ich werde mein Leben auf Deiner Liebe aufbauen
It is a firm foundation
Es ist ein festes Fundament
I will put my trust in You alone
Ich werde mein Vertrauen allein in Dich setzen
And I will not be shaken
Und ich werde nicht erschüttert werden
You are holy
Du bist heilig
Holy, there is no one like You
Heilig, es gibt niemanden wie Dich
There is none beside You
Es gibt niemanden neben Dir
Open up my eyes in wonder
Öffne meine Augen in Staunen
And show me who You are
Und zeige mir, wer Du bist
And fill me with Your heart
Und erfülle mich mit Deinem Herzen
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
Und führe mich in Deiner Liebe zu denen um mich herum (Du bist heilig, Herr)
And holy, there is no one like You
Und heilig, es gibt niemanden wie Dich
There is none beside You
Es gibt niemanden neben Dir
Open up my eyes in wonder
Öffne meine Augen in Staunen
And show me who You are
Und zeige mir, wer Du bist
And fill me with Your heart
Und erfülle mich mit Deinem Herzen
And lead me in Your love to those around me
Und führe mich in Deiner Liebe zu denen um mich herum
(I will build my life)
(Ich werde mein Leben aufbauen)
And I will build my life upon Your love
Und ich werde mein Leben auf Deiner Liebe aufbauen
It is a firm foundation
Es ist ein festes Fundament
I will put my trust in You alone
Ich werde mein Vertrauen allein in Dich setzen
And I will, I will not be shaken
Und ich werde, ich werde nicht erschüttert werden
All my life for You, Lord
Mein ganzes Leben für Dich, Herr
All my days for You, Lord
Alle meine Tage für Dich, Herr
You can have it all
Du kannst alles haben
You can have it all
Du kannst alles haben
You can have it all
Du kannst alles haben
And I will build my life upon Your love
Und ich werde mein Leben auf Deiner Liebe aufbauen
It is a firm foundation
Es ist ein festes Fundament
I will put my trust in You alone
Ich werde mein Vertrauen allein in Dich setzen
And I will not be shaken (I will build my life upon)
Und ich werde nicht erschüttert werden (Ich werde mein Leben aufbauen)
I will build my life upon Your love
Ich werde mein Leben auf Deiner Liebe aufbauen
It is a firm foundation
Es ist ein festes Fundament
I will put my trust in You alone
Ich werde mein Vertrauen allein in Dich setzen
And I will not be shaken
Und ich werde nicht erschüttert werden
I will not be shaken
Ich werde nicht erschüttert werden
I will not be shaken
Ich werde nicht erschüttert werden
Worthy of every song we could ever sing
Digno de cada canção que poderíamos cantar
Worthy of all the praise we could ever bring
Digno de todo o louvor que poderíamos trazer
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada respiração que poderíamos respirar
We live for You
Nós vivemos para Você
Jesus, the Name above every other name
Jesus, o Nome acima de todos os outros nomes
Jesus, the only One who could ever save
Jesus, o único que poderia salvar
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada respiração que poderíamos respirar
We live for You
Nós vivemos para Você
Oh, we live for You
Oh, nós vivemos para Você
(Holy)
(Santo)
Holy, there is no one like You
Santo, não há ninguém como Você
There is none beside You
Não há ninguém além de Você
Open up my eyes in wonder
Abra meus olhos em admiração
And show me who You are
E me mostre quem Você é
And fill me with Your heart
E me encha com Seu coração
And lead me in Your love to those around me
E me conduza em Seu amor para aqueles ao meu redor
Worthy
Digno
Worthy of every song we could ever sing
Digno de cada canção que poderíamos cantar
Worthy of all the praise we could ever bring
Digno de todo o louvor que poderíamos trazer
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada respiração que poderíamos respirar
We live for You
Nós vivemos para Você
Oh, we live for You
Oh, nós vivemos para Você
Jesus
Jesus
Jesus, the Name above every other name
Jesus, o Nome acima de todos os outros nomes
Jesus, the only One who could ever save
Jesus, o único que poderia salvar
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada respiração que poderíamos respirar
We live for You
Nós vivemos para Você
Oh, we live for You
Oh, nós vivemos para Você
And holy, there is no one like You
E santo, não há ninguém como Você
There is none beside You
Não há ninguém além de Você
Open up my eyes in wonder
Abra meus olhos em admiração
And show me who You are
E me mostre quem Você é
And fill me with Your heart
E me encha com Seu coração
And lead me in Your love to those (around me)
E me conduza em Seu amor para aqueles (ao meu redor)
Holy
Santo
Oh, holy, there is no one like You
Oh, santo, não há ninguém como Você
There is none beside You
Não há ninguém além de Você
Open up my eyes in wonder
Abra meus olhos em admiração
And show me who You are
E me mostre quem Você é
And fill me with Your heart
E me encha com Seu coração
And lead me in Your love to those around me
E me conduza em Seu amor para aqueles ao meu redor
Lead me in Your love
Conduza-me em Seu amor
Lead me in Your love
Conduza-me em Seu amor
And I will build my life upon Your love
E eu construirei minha vida sobre Seu amor
It is a firm foundation
É uma base sólida
I will put my trust in You alone
Eu colocarei minha confiança somente em Você
And I will not be shaken
E eu não serei abalado
I will build my life upon Your love
Eu construirei minha vida sobre Seu amor
It is a firm foundation
É uma base sólida
I will put my trust in You alone
Eu colocarei minha confiança somente em Você
And I will not be shaken
E eu não serei abalado
You are holy
Você é santo
Holy, there is no one like You
Santo, não há ninguém como Você
There is none beside You
Não há ninguém além de Você
Open up my eyes in wonder
Abra meus olhos em admiração
And show me who You are
E me mostre quem Você é
And fill me with Your heart
E me encha com Seu coração
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
E me conduza em Seu amor para aqueles ao meu redor (Você é santo, Senhor)
And holy, there is no one like You
E santo, não há ninguém como Você
There is none beside You
Não há ninguém além de Você
Open up my eyes in wonder
Abra meus olhos em admiração
And show me who You are
E me mostre quem Você é
And fill me with Your heart
E me encha com Seu coração
And lead me in Your love to those around me
E me conduza em Seu amor para aqueles ao meu redor
(I will build my life)
(Eu construirei minha vida)
And I will build my life upon Your love
E eu construirei minha vida sobre Seu amor
It is a firm foundation
É uma base sólida
I will put my trust in You alone
Eu colocarei minha confiança somente em Você
And I will, I will not be shaken
E eu, eu não serei abalado
All my life for You, Lord
Toda a minha vida para Você, Senhor
All my days for You, Lord
Todos os meus dias para Você, Senhor
You can have it all
Você pode ter tudo
You can have it all
Você pode ter tudo
You can have it all
Você pode ter tudo
And I will build my life upon Your love
E eu construirei minha vida sobre Seu amor
It is a firm foundation
É uma base sólida
I will put my trust in You alone
Eu colocarei minha confiança somente em Você
And I will not be shaken (I will build my life upon)
E eu não serei abalado (Eu construirei minha vida sobre)
I will build my life upon Your love
Eu construirei minha vida sobre Seu amor
It is a firm foundation
É uma base sólida
I will put my trust in You alone
Eu colocarei minha confiança somente em Você
And I will not be shaken
E eu não serei abalado
I will not be shaken
Eu não serei abalado
I will not be shaken
Eu não serei abalado
Worthy of every song we could ever sing
Digno de cada canción que podríamos cantar
Worthy of all the praise we could ever bring
Digno de toda la alabanza que podríamos dar
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada aliento que podríamos respirar
We live for You
Vivimos para Ti
Jesus, the Name above every other name
Jesús, el Nombre por encima de todos los demás nombres
Jesus, the only One who could ever save
Jesús, el único que podría salvarnos
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada aliento que podríamos respirar
We live for You
Vivimos para Ti
Oh, we live for You
Oh, vivimos para Ti
(Holy)
(Santo)
Holy, there is no one like You
Santo, no hay nadie como Tú
There is none beside You
No hay nadie a tu lado
Open up my eyes in wonder
Abre mis ojos con asombro
And show me who You are
Y muéstrame quién eres
And fill me with Your heart
Y lléname con tu corazón
And lead me in Your love to those around me
Y guíame en tu amor hacia los que me rodean
Worthy
Digno
Worthy of every song we could ever sing
Digno de cada canción que podríamos cantar
Worthy of all the praise we could ever bring
Digno de toda la alabanza que podríamos dar
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada aliento que podríamos respirar
We live for You
Vivimos para Ti
Oh, we live for You
Oh, vivimos para Ti
Jesus
Jesús
Jesus, the Name above every other name
Jesús, el Nombre por encima de todos los demás nombres
Jesus, the only One who could ever save
Jesús, el único que podría salvarnos
Worthy of every breath we could ever breathe
Digno de cada aliento que podríamos respirar
We live for You
Vivimos para Ti
Oh, we live for You
Oh, vivimos para Ti
And holy, there is no one like You
Y santo, no hay nadie como Tú
There is none beside You
No hay nadie a tu lado
Open up my eyes in wonder
Abre mis ojos con asombro
And show me who You are
Y muéstrame quién eres
And fill me with Your heart
Y lléname con tu corazón
And lead me in Your love to those (around me)
Y guíame en tu amor hacia los que me rodean
Holy
Santo
Oh, holy, there is no one like You
Oh, santo, no hay nadie como Tú
There is none beside You
No hay nadie a tu lado
Open up my eyes in wonder
Abre mis ojos con asombro
And show me who You are
Y muéstrame quién eres
And fill me with Your heart
Y lléname con tu corazón
And lead me in Your love to those around me
Y guíame en tu amor hacia los que me rodean
Lead me in Your love
Guíame en tu amor
Lead me in Your love
Guíame en tu amor
And I will build my life upon Your love
Y construiré mi vida sobre tu amor
It is a firm foundation
Es un cimiento firme
I will put my trust in You alone
Pondré mi confianza solo en Ti
And I will not be shaken
Y no seré sacudido
I will build my life upon Your love
Construiré mi vida sobre tu amor
It is a firm foundation
Es un cimiento firme
I will put my trust in You alone
Pondré mi confianza solo en Ti
And I will not be shaken
Y no seré sacudido
You are holy
Eres santo
Holy, there is no one like You
Santo, no hay nadie como Tú
There is none beside You
No hay nadie a tu lado
Open up my eyes in wonder
Abre mis ojos con asombro
And show me who You are
Y muéstrame quién eres
And fill me with Your heart
Y lléname con tu corazón
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
Y guíame en tu amor hacia los que me rodean (Eres santo, Señor)
And holy, there is no one like You
Y santo, no hay nadie como Tú
There is none beside You
No hay nadie a tu lado
Open up my eyes in wonder
Abre mis ojos con asombro
And show me who You are
Y muéstrame quién eres
And fill me with Your heart
Y lléname con tu corazón
And lead me in Your love to those around me
Y guíame en tu amor hacia los que me rodean
(I will build my life)
(Construiré mi vida)
And I will build my life upon Your love
Y construiré mi vida sobre tu amor
It is a firm foundation
Es un cimiento firme
I will put my trust in You alone
Pondré mi confianza solo en Ti
And I will, I will not be shaken
Y no, no seré sacudido
All my life for You, Lord
Toda mi vida para Ti, Señor
All my days for You, Lord
Todos mis días para Ti, Señor
You can have it all
Puedes tenerlo todo
You can have it all
Puedes tenerlo todo
You can have it all
Puedes tenerlo todo
And I will build my life upon Your love
Y construiré mi vida sobre tu amor
It is a firm foundation
Es un cimiento firme
I will put my trust in You alone
Pondré mi confianza solo en Ti
And I will not be shaken (I will build my life upon)
Y no seré sacudido (Construiré mi vida sobre)
I will build my life upon Your love
Construiré mi vida sobre tu amor
It is a firm foundation
Es un cimiento firme
I will put my trust in You alone
Pondré mi confianza solo en Ti
And I will not be shaken
Y no seré sacudido
I will not be shaken
No seré sacudido
I will not be shaken
No seré sacudido
Worthy of every song we could ever sing
Digne de chaque chanson que nous pourrions jamais chanter
Worthy of all the praise we could ever bring
Digne de toutes les louanges que nous pourrions jamais apporter
Worthy of every breath we could ever breathe
Digne de chaque souffle que nous pourrions jamais respirer
We live for You
Nous vivons pour Toi
Jesus, the Name above every other name
Jésus, le Nom au-dessus de tous les autres noms
Jesus, the only One who could ever save
Jésus, le seul qui pourrait jamais sauver
Worthy of every breath we could ever breathe
Digne de chaque souffle que nous pourrions jamais respirer
We live for You
Nous vivons pour Toi
Oh, we live for You
Oh, nous vivons pour Toi
(Holy)
(Saint)
Holy, there is no one like You
Saint, il n'y a personne comme Toi
There is none beside You
Il n'y a personne à côté de Toi
Open up my eyes in wonder
Ouvre mes yeux en émerveillement
And show me who You are
Et montre-moi qui Tu es
And fill me with Your heart
Et remplis-moi de Ton cœur
And lead me in Your love to those around me
Et guide-moi dans Ton amour vers ceux qui m'entourent
Worthy
Digne
Worthy of every song we could ever sing
Digne de chaque chanson que nous pourrions jamais chanter
Worthy of all the praise we could ever bring
Digne de toutes les louanges que nous pourrions jamais apporter
Worthy of every breath we could ever breathe
Digne de chaque souffle que nous pourrions jamais respirer
We live for You
Nous vivons pour Toi
Oh, we live for You
Oh, nous vivons pour Toi
Jesus
Jésus
Jesus, the Name above every other name
Jésus, le Nom au-dessus de tous les autres noms
Jesus, the only One who could ever save
Jésus, le seul qui pourrait jamais sauver
Worthy of every breath we could ever breathe
Digne de chaque souffle que nous pourrions jamais respirer
We live for You
Nous vivons pour Toi
Oh, we live for You
Oh, nous vivons pour Toi
And holy, there is no one like You
Et saint, il n'y a personne comme Toi
There is none beside You
Il n'y a personne à côté de Toi
Open up my eyes in wonder
Ouvre mes yeux en émerveillement
And show me who You are
Et montre-moi qui Tu es
And fill me with Your heart
Et remplis-moi de Ton cœur
And lead me in Your love to those (around me)
Et guide-moi dans Ton amour vers ceux (autour de moi)
Holy
Saint
Oh, holy, there is no one like You
Oh, saint, il n'y a personne comme Toi
There is none beside You
Il n'y a personne à côté de Toi
Open up my eyes in wonder
Ouvre mes yeux en émerveillement
And show me who You are
Et montre-moi qui Tu es
And fill me with Your heart
Et remplis-moi de Ton cœur
And lead me in Your love to those around me
Et guide-moi dans Ton amour vers ceux qui m'entourent
Lead me in Your love
Guide-moi dans Ton amour
Lead me in Your love
Guide-moi dans Ton amour
And I will build my life upon Your love
Et je construirai ma vie sur Ton amour
It is a firm foundation
C'est une base solide
I will put my trust in You alone
Je mettrai ma confiance en Toi seul
And I will not be shaken
Et je ne serai pas ébranlé
I will build my life upon Your love
Je construirai ma vie sur Ton amour
It is a firm foundation
C'est une base solide
I will put my trust in You alone
Je mettrai ma confiance en Toi seul
And I will not be shaken
Et je ne serai pas ébranlé
You are holy
Tu es saint
Holy, there is no one like You
Saint, il n'y a personne comme Toi
There is none beside You
Il n'y a personne à côté de Toi
Open up my eyes in wonder
Ouvre mes yeux en émerveillement
And show me who You are
Et montre-moi qui Tu es
And fill me with Your heart
Et remplis-moi de Ton cœur
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
Et guide-moi dans Ton amour vers ceux qui m'entourent (Tu es saint, Seigneur)
And holy, there is no one like You
Et saint, il n'y a personne comme Toi
There is none beside You
Il n'y a personne à côté de Toi
Open up my eyes in wonder
Ouvre mes yeux en émerveillement
And show me who You are
Et montre-moi qui Tu es
And fill me with Your heart
Et remplis-moi de Ton cœur
And lead me in Your love to those around me
Et guide-moi dans Ton amour vers ceux qui m'entourent
(I will build my life)
(Je construirai ma vie)
And I will build my life upon Your love
Et je construirai ma vie sur Ton amour
It is a firm foundation
C'est une base solide
I will put my trust in You alone
Je mettrai ma confiance en Toi seul
And I will, I will not be shaken
Et je ne serai pas ébranlé
All my life for You, Lord
Toute ma vie pour Toi, Seigneur
All my days for You, Lord
Tous mes jours pour Toi, Seigneur
You can have it all
Tu peux tout avoir
You can have it all
Tu peux tout avoir
You can have it all
Tu peux tout avoir
And I will build my life upon Your love
Et je construirai ma vie sur Ton amour
It is a firm foundation
C'est une base solide
I will put my trust in You alone
Je mettrai ma confiance en Toi seul
And I will not be shaken (I will build my life upon)
Et je ne serai pas ébranlé (Je construirai ma vie sur)
I will build my life upon Your love
Je construirai ma vie sur Ton amour
It is a firm foundation
C'est une base solide
I will put my trust in You alone
Je mettrai ma confiance en Toi seul
And I will not be shaken
Et je ne serai pas ébranlé
I will not be shaken
Je ne serai pas ébranlé
I will not be shaken
Je ne serai pas ébranlé
Worthy of every song we could ever sing
Degno di ogni canzone che potremmo mai cantare
Worthy of all the praise we could ever bring
Degno di tutta la lode che potremmo mai portare
Worthy of every breath we could ever breathe
Degno di ogni respiro che potremmo mai fare
We live for You
Viviamo per Te
Jesus, the Name above every other name
Gesù, il Nome sopra ogni altro nome
Jesus, the only One who could ever save
Gesù, l'unico che potrebbe mai salvare
Worthy of every breath we could ever breathe
Degno di ogni respiro che potremmo mai fare
We live for You
Viviamo per Te
Oh, we live for You
Oh, viviamo per Te
(Holy)
(Santo)
Holy, there is no one like You
Santo, non c'è nessuno come Te
There is none beside You
Non c'è nessuno accanto a Te
Open up my eyes in wonder
Apri i miei occhi nella meraviglia
And show me who You are
E mostrami chi Sei
And fill me with Your heart
E riempimi con il Tuo cuore
And lead me in Your love to those around me
E guidami nel Tuo amore verso quelli intorno a me
Worthy
Degno
Worthy of every song we could ever sing
Degno di ogni canzone che potremmo mai cantare
Worthy of all the praise we could ever bring
Degno di tutta la lode che potremmo mai portare
Worthy of every breath we could ever breathe
Degno di ogni respiro che potremmo mai fare
We live for You
Viviamo per Te
Oh, we live for You
Oh, viviamo per Te
Jesus
Gesù
Jesus, the Name above every other name
Gesù, il Nome sopra ogni altro nome
Jesus, the only One who could ever save
Gesù, l'unico che potrebbe mai salvare
Worthy of every breath we could ever breathe
Degno di ogni respiro che potremmo mai fare
We live for You
Viviamo per Te
Oh, we live for You
Oh, viviamo per Te
And holy, there is no one like You
E santo, non c'è nessuno come Te
There is none beside You
Non c'è nessuno accanto a Te
Open up my eyes in wonder
Apri i miei occhi nella meraviglia
And show me who You are
E mostrami chi Sei
And fill me with Your heart
E riempimi con il Tuo cuore
And lead me in Your love to those (around me)
E guidami nel Tuo amore verso quelli (intorno a me)
Holy
Santo
Oh, holy, there is no one like You
Oh, santo, non c'è nessuno come Te
There is none beside You
Non c'è nessuno accanto a Te
Open up my eyes in wonder
Apri i miei occhi nella meraviglia
And show me who You are
E mostrami chi Sei
And fill me with Your heart
E riempimi con il Tuo cuore
And lead me in Your love to those around me
E guidami nel Tuo amore verso quelli intorno a me
Lead me in Your love
Guidami nel Tuo amore
Lead me in Your love
Guidami nel Tuo amore
And I will build my life upon Your love
E costruirò la mia vita sul Tuo amore
It is a firm foundation
È una solida fondazione
I will put my trust in You alone
Metterò la mia fiducia solo in Te
And I will not be shaken
E non sarò scosso
I will build my life upon Your love
Costruirò la mia vita sul Tuo amore
It is a firm foundation
È una solida fondazione
I will put my trust in You alone
Metterò la mia fiducia solo in Te
And I will not be shaken
E non sarò scosso
You are holy
Sei santo
Holy, there is no one like You
Santo, non c'è nessuno come Te
There is none beside You
Non c'è nessuno accanto a Te
Open up my eyes in wonder
Apri i miei occhi nella meraviglia
And show me who You are
E mostrami chi Sei
And fill me with Your heart
E riempimi con il Tuo cuore
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
E guidami nel Tuo amore verso quelli intorno a me (Sei santo, Signore)
And holy, there is no one like You
E santo, non c'è nessuno come Te
There is none beside You
Non c'è nessuno accanto a Te
Open up my eyes in wonder
Apri i miei occhi nella meraviglia
And show me who You are
E mostrami chi Sei
And fill me with Your heart
E riempimi con il Tuo cuore
And lead me in Your love to those around me
E guidami nel Tuo amore verso quelli intorno a me
(I will build my life)
(Costruirò la mia vita)
And I will build my life upon Your love
E costruirò la mia vita sul Tuo amore
It is a firm foundation
È una solida fondazione
I will put my trust in You alone
Metterò la mia fiducia solo in Te
And I will, I will not be shaken
E non sarò, non sarò scosso
All my life for You, Lord
Tutta la mia vita per Te, Signore
All my days for You, Lord
Tutti i miei giorni per Te, Signore
You can have it all
Puoi averlo tutto
You can have it all
Puoi averlo tutto
You can have it all
Puoi averlo tutto
And I will build my life upon Your love
E costruirò la mia vita sul Tuo amore
It is a firm foundation
È una solida fondazione
I will put my trust in You alone
Metterò la mia fiducia solo in Te
And I will not be shaken (I will build my life upon)
E non sarò scosso (Costruirò la mia vita su)
I will build my life upon Your love
Costruirò la mia vita sul Tuo amore
It is a firm foundation
È una solida fondazione
I will put my trust in You alone
Metterò la mia fiducia solo in Te
And I will not be shaken
E non sarò scosso
I will not be shaken
Non sarò scosso
I will not be shaken
Non sarò scosso
Worthy of every song we could ever sing
Layak atas setiap lagu yang bisa kita nyanyikan
Worthy of all the praise we could ever bring
Layak atas segala pujian yang bisa kita berikan
Worthy of every breath we could ever breathe
Layak atas setiap nafas yang bisa kita hirup
We live for You
Kami hidup untuk-Mu
Jesus, the Name above every other name
Yesus, Nama di atas segala nama lainnya
Jesus, the only One who could ever save
Yesus, satu-satunya yang bisa menyelamatkan
Worthy of every breath we could ever breathe
Layak atas setiap nafas yang bisa kita hirup
We live for You
Kami hidup untuk-Mu
Oh, we live for You
Oh, kami hidup untuk-Mu
(Holy)
(Suci)
Holy, there is no one like You
Suci, tidak ada yang seperti Engkau
There is none beside You
Tidak ada yang di samping-Mu
Open up my eyes in wonder
Bukakan mataku dalam kekaguman
And show me who You are
Dan tunjukkan siapa diri-Mu
And fill me with Your heart
Dan penuhi aku dengan hati-Mu
And lead me in Your love to those around me
Dan pimpin aku dalam kasih-Mu kepada mereka di sekitarku
Worthy
Layak
Worthy of every song we could ever sing
Layak atas setiap lagu yang bisa kita nyanyikan
Worthy of all the praise we could ever bring
Layak atas segala pujian yang bisa kita berikan
Worthy of every breath we could ever breathe
Layak atas setiap nafas yang bisa kita hirup
We live for You
Kami hidup untuk-Mu
Oh, we live for You
Oh, kami hidup untuk-Mu
Jesus
Yesus
Jesus, the Name above every other name
Yesus, Nama di atas segala nama lainnya
Jesus, the only One who could ever save
Yesus, satu-satunya yang bisa menyelamatkan
Worthy of every breath we could ever breathe
Layak atas setiap nafas yang bisa kita hirup
We live for You
Kami hidup untuk-Mu
Oh, we live for You
Oh, kami hidup untuk-Mu
And holy, there is no one like You
Dan suci, tidak ada yang seperti Engkau
There is none beside You
Tidak ada yang di samping-Mu
Open up my eyes in wonder
Bukakan mataku dalam kekaguman
And show me who You are
Dan tunjukkan siapa diri-Mu
And fill me with Your heart
Dan penuhi aku dengan hati-Mu
And lead me in Your love to those (around me)
Dan pimpin aku dalam kasih-Mu kepada mereka (di sekitarku)
Holy
Suci
Oh, holy, there is no one like You
Oh, suci, tidak ada yang seperti Engkau
There is none beside You
Tidak ada yang di samping-Mu
Open up my eyes in wonder
Bukakan mataku dalam kekaguman
And show me who You are
Dan tunjukkan siapa diri-Mu
And fill me with Your heart
Dan penuhi aku dengan hati-Mu
And lead me in Your love to those around me
Dan pimpin aku dalam kasih-Mu kepada mereka di sekitarku
Lead me in Your love
Pimpin aku dalam kasih-Mu
Lead me in Your love
Pimpin aku dalam kasih-Mu
And I will build my life upon Your love
Dan aku akan membangun hidupku di atas kasih-Mu
It is a firm foundation
Itu adalah pondasi yang kokoh
I will put my trust in You alone
Aku akan menaruh kepercayaanku hanya pada-Mu
And I will not be shaken
Dan aku tidak akan goyah
I will build my life upon Your love
Aku akan membangun hidupku di atas kasih-Mu
It is a firm foundation
Itu adalah pondasi yang kokoh
I will put my trust in You alone
Aku akan menaruh kepercayaanku hanya pada-Mu
And I will not be shaken
Dan aku tidak akan goyah
You are holy
Engkau adalah suci
Holy, there is no one like You
Suci, tidak ada yang seperti Engkau
There is none beside You
Tidak ada yang di samping-Mu
Open up my eyes in wonder
Bukakan mataku dalam kekaguman
And show me who You are
Dan tunjukkan siapa diri-Mu
And fill me with Your heart
Dan penuhi aku dengan hati-Mu
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
Dan pimpin aku dalam kasih-Mu kepada mereka di sekitarku (Engkau adalah suci, Tuhan)
And holy, there is no one like You
Dan suci, tidak ada yang seperti Engkau
There is none beside You
Tidak ada yang di samping-Mu
Open up my eyes in wonder
Bukakan mataku dalam kekaguman
And show me who You are
Dan tunjukkan siapa diri-Mu
And fill me with Your heart
Dan penuhi aku dengan hati-Mu
And lead me in Your love to those around me
Dan pimpin aku dalam kasih-Mu kepada mereka di sekitarku
(I will build my life)
(Aku akan membangun hidupku)
And I will build my life upon Your love
Dan aku akan membangun hidupku di atas kasih-Mu
It is a firm foundation
Itu adalah pondasi yang kokoh
I will put my trust in You alone
Aku akan menaruh kepercayaanku hanya pada-Mu
And I will, I will not be shaken
Dan aku akan, aku tidak akan goyah
All my life for You, Lord
Seluruh hidupku untuk-Mu, Tuhan
All my days for You, Lord
Seluruh hari-hariku untuk-Mu, Tuhan
You can have it all
Kau bisa memiliki semuanya
You can have it all
Kau bisa memiliki semuanya
You can have it all
Kau bisa memiliki semuanya
And I will build my life upon Your love
Dan aku akan membangun hidupku di atas kasih-Mu
It is a firm foundation
Itu adalah pondasi yang kokoh
I will put my trust in You alone
Aku akan menaruh kepercayaanku hanya pada-Mu
And I will not be shaken (I will build my life upon)
Dan aku tidak akan goyah (Aku akan membangun hidupku di atas)
I will build my life upon Your love
Aku akan membangun hidupku di atas kasih-Mu
It is a firm foundation
Itu adalah pondasi yang kokoh
I will put my trust in You alone
Aku akan menaruh kepercayaanku hanya pada-Mu
And I will not be shaken
Dan aku tidak akan goyah
I will not be shaken
Aku tidak akan goyah
I will not be shaken
Aku tidak akan goyah
Worthy of every song we could ever sing
值得我们唱尽每一首歌
Worthy of all the praise we could ever bring
值得我们献上所有的赞美
Worthy of every breath we could ever breathe
值得我们呼吸的每一口气
We live for You
我们为你而活
Jesus, the Name above every other name
耶稣,高于一切的名
Jesus, the only One who could ever save
耶稣,唯一能够拯救的
Worthy of every breath we could ever breathe
值得我们呼吸的每一口气
We live for You
我们为你而活
Oh, we live for You
哦,我们为你而活
(Holy)
(圣洁)
Holy, there is no one like You
圣洁,没有人像你
There is none beside You
旁边没有其他人
Open up my eyes in wonder
使我睁大眼睛惊奇
And show me who You are
向我展示你是谁
And fill me with Your heart
用你的心充满我
And lead me in Your love to those around me
带领我在你的爱中走向我周围的人
Worthy
值得
Worthy of every song we could ever sing
值得我们唱尽每一首歌
Worthy of all the praise we could ever bring
值得我们献上所有的赞美
Worthy of every breath we could ever breathe
值得我们呼吸的每一口气
We live for You
我们为你而活
Oh, we live for You
哦,我们为你而活
Jesus
耶稣
Jesus, the Name above every other name
耶稣,高于一切的名
Jesus, the only One who could ever save
耶稣,唯一能够拯救的
Worthy of every breath we could ever breathe
值得我们呼吸的每一口气
We live for You
我们为你而活
Oh, we live for You
哦,我们为你而活
And holy, there is no one like You
圣洁,没有人像你
There is none beside You
旁边没有其他人
Open up my eyes in wonder
使我睁大眼睛惊奇
And show me who You are
向我展示你是谁
And fill me with Your heart
用你的心充满我
And lead me in Your love to those (around me)
带领我在你的爱中走向我周围的人(圣洁)
Holy
圣洁
Oh, holy, there is no one like You
哦,圣洁,没有人像你
There is none beside You
旁边没有其他人
Open up my eyes in wonder
使我睁大眼睛惊奇
And show me who You are
向我展示你是谁
And fill me with Your heart
用你的心充满我
And lead me in Your love to those around me
带领我在你的爱中走向我周围的人
Lead me in Your love
带领我在你的爱中
Lead me in Your love
带领我在你的爱中
And I will build my life upon Your love
我将在你的爱上建立我的生活
It is a firm foundation
这是坚固的基础
I will put my trust in You alone
我将只信赖你
And I will not be shaken
我不会动摇
I will build my life upon Your love
我将在你的爱上建立我的生活
It is a firm foundation
这是坚固的基础
I will put my trust in You alone
我将只信赖你
And I will not be shaken
我不会动摇
You are holy
你是圣洁的
Holy, there is no one like You
圣洁,没有人像你
There is none beside You
旁边没有其他人
Open up my eyes in wonder
使我睁大眼睛惊奇
And show me who You are
向我展示你是谁
And fill me with Your heart
用你的心充满我
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
带领我在你的爱中走向我周围的人(你是圣洁的,主)
And holy, there is no one like You
圣洁,没有人像你
There is none beside You
旁边没有其他人
Open up my eyes in wonder
使我睁大眼睛惊奇
And show me who You are
向我展示你是谁
And fill me with Your heart
用你的心充满我
And lead me in Your love to those around me
带领我在你的爱中走向我周围的人
(I will build my life)
(我将建立我的生活)
And I will build my life upon Your love
我将在你的爱上建立我的生活
It is a firm foundation
这是坚固的基础
I will put my trust in You alone
我将只信赖你
And I will, I will not be shaken
我会的,我不会动摇
All my life for You, Lord
我一生为你,主
All my days for You, Lord
我所有的日子为你,主
You can have it all
你可以拥有一切
You can have it all
你可以拥有一切
You can have it all
你可以拥有一切
And I will build my life upon Your love
我将在你的爱上建立我的生活
It is a firm foundation
这是坚固的基础
I will put my trust in You alone
我将只信赖你
And I will not be shaken (I will build my life upon)
我不会动摇(我将在你的爱上建立我的生活)
I will build my life upon Your love
我将在你的爱上建立我的生活
It is a firm foundation
这是坚固的基础
I will put my trust in You alone
我将只信赖你
And I will not be shaken
我不会动摇
I will not be shaken
我不会动摇
I will not be shaken
我不会动摇

Wissenswertes über das Lied Build My Life von Housefires

Wann wurde das Lied “Build My Life” von Housefires veröffentlicht?
Das Lied Build My Life wurde im Jahr 2016, auf dem Album “Housefires III” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Build My Life” von Housefires komponiert?
Das Lied “Build My Life” von Housefires wurde von Brett Younker, Karl Andrew Martin, Kirby Kaple, Matt Redman, Pat Barrett komponiert.

Beliebteste Lieder von Housefires

Andere Künstler von CCM (Contemporary Christian Music)