Morning Show
James Newell Jr. Osterberg
The hurt that's in my face
Didn't come from outer space
I'm crispy on the outside
And juicy where I cry
We cannot be happy
'Cause I will not be happy
I'll fix my face and go
Go and do the morning show
I'll fix my face and go
Time to do the morning show like a pro
The clown you loved is dead
My insides have turned red
A future that is hopeless
Just makes each day delicious
Time is like a peel
It opens and reveals
I'll fix my face and go
Go and do the morning show
I'll fix my face and go
Time to do the morning show like a pro
I'll fix my face and go
Time to do the morning show
It's gonna hurt, I know
Gotta do the morning show
I'll fix my face and go
Gotta do the morning show
It's gonna hurt, I know
Time to do the morning show like a pro
Oh no
The hurt that's in my face
Der Schmerz, der in meinem Gesicht ist
Didn't come from outer space
Kam nicht aus dem Weltraum
I'm crispy on the outside
Ich bin außen knusprig
And juicy where I cry
Und saftig, wo ich weine
We cannot be happy
Wir können nicht glücklich sein
'Cause I will not be happy
Denn ich werde nicht glücklich sein
I'll fix my face and go
Ich werde mein Gesicht richten und gehen
Go and do the morning show
Gehen und die Morgenshow machen
I'll fix my face and go
Ich werde mein Gesicht richten und gehen
Time to do the morning show like a pro
Zeit, die Morgenshow wie ein Profi zu machen
The clown you loved is dead
Der Clown, den du geliebt hast, ist tot
My insides have turned red
Mein Inneres ist rot geworden
A future that is hopeless
Eine hoffnungslose Zukunft
Just makes each day delicious
Macht jeden Tag köstlich
Time is like a peel
Zeit ist wie eine Schale
It opens and reveals
Sie öffnet sich und offenbart
I'll fix my face and go
Ich werde mein Gesicht richten und gehen
Go and do the morning show
Gehen und die Morgenshow machen
I'll fix my face and go
Ich werde mein Gesicht richten und gehen
Time to do the morning show like a pro
Zeit, die Morgenshow wie ein Profi zu machen
I'll fix my face and go
Ich werde mein Gesicht richten und gehen
Time to do the morning show
Zeit, die Morgenshow zu machen
It's gonna hurt, I know
Es wird wehtun, das weiß ich
Gotta do the morning show
Muss die Morgenshow machen
I'll fix my face and go
Ich werde mein Gesicht richten und gehen
Gotta do the morning show
Muss die Morgenshow machen
It's gonna hurt, I know
Es wird wehtun, das weiß ich
Time to do the morning show like a pro
Zeit, die Morgenshow wie ein Profi zu machen
Oh no
Oh nein
The hurt that's in my face
A dor que está no meu rosto
Didn't come from outer space
Não veio do espaço sideral
I'm crispy on the outside
Estou crocante por fora
And juicy where I cry
E suculento onde eu choro
We cannot be happy
Não podemos ser felizes
'Cause I will not be happy
Porque eu não serei feliz
I'll fix my face and go
Vou arrumar meu rosto e ir
Go and do the morning show
Ir e fazer o show da manhã
I'll fix my face and go
Vou arrumar meu rosto e ir
Time to do the morning show like a pro
Hora de fazer o show da manhã como um profissional
The clown you loved is dead
O palhaço que você amava está morto
My insides have turned red
Meu interior se tornou vermelho
A future that is hopeless
Um futuro que é desesperançoso
Just makes each day delicious
Apenas torna cada dia delicioso
Time is like a peel
O tempo é como uma casca
It opens and reveals
Ele abre e revela
I'll fix my face and go
Vou arrumar meu rosto e ir
Go and do the morning show
Ir e fazer o show da manhã
I'll fix my face and go
Vou arrumar meu rosto e ir
Time to do the morning show like a pro
Hora de fazer o show da manhã como um profissional
I'll fix my face and go
Vou arrumar meu rosto e ir
Time to do the morning show
Hora de fazer o show da manhã
It's gonna hurt, I know
Vai doer, eu sei
Gotta do the morning show
Tenho que fazer o show da manhã
I'll fix my face and go
Vou arrumar meu rosto e ir
Gotta do the morning show
Tenho que fazer o show da manhã
It's gonna hurt, I know
Vai doer, eu sei
Time to do the morning show like a pro
Hora de fazer o show da manhã como um profissional
Oh no
Oh não
The hurt that's in my face
El dolor que está en mi rostro
Didn't come from outer space
No vino del espacio exterior
I'm crispy on the outside
Estoy crujiente por fuera
And juicy where I cry
Y jugoso donde lloro
We cannot be happy
No podemos ser felices
'Cause I will not be happy
Porque yo no seré feliz
I'll fix my face and go
Arreglaré mi rostro y me iré
Go and do the morning show
Ir y hacer el programa de la mañana
I'll fix my face and go
Arreglaré mi rostro y me iré
Time to do the morning show like a pro
Es hora de hacer el programa de la mañana como un profesional
The clown you loved is dead
El payaso que amabas está muerto
My insides have turned red
Mis entrañas se han vuelto rojas
A future that is hopeless
Un futuro que es desesperanzado
Just makes each day delicious
Solo hace que cada día sea delicioso
Time is like a peel
El tiempo es como una cáscara
It opens and reveals
Se abre y revela
I'll fix my face and go
Arreglaré mi rostro y me iré
Go and do the morning show
Ir y hacer el programa de la mañana
I'll fix my face and go
Arreglaré mi rostro y me iré
Time to do the morning show like a pro
Es hora de hacer el programa de la mañana como un profesional
I'll fix my face and go
Arreglaré mi rostro y me iré
Time to do the morning show
Es hora de hacer el programa de la mañana
It's gonna hurt, I know
Va a doler, lo sé
Gotta do the morning show
Tengo que hacer el programa de la mañana
I'll fix my face and go
Arreglaré mi rostro y me iré
Gotta do the morning show
Tengo que hacer el programa de la mañana
It's gonna hurt, I know
Va a doler, lo sé
Time to do the morning show like a pro
Es hora de hacer el programa de la mañana como un profesional
Oh no
Oh no
The hurt that's in my face
La douleur qui est sur mon visage
Didn't come from outer space
Ne vient pas de l'espace
I'm crispy on the outside
Je suis croustillant à l'extérieur
And juicy where I cry
Et juteux là où je pleure
We cannot be happy
Nous ne pouvons pas être heureux
'Cause I will not be happy
Parce que je ne serai pas heureux
I'll fix my face and go
Je vais arranger mon visage et partir
Go and do the morning show
Aller faire l'émission du matin
I'll fix my face and go
Je vais arranger mon visage et partir
Time to do the morning show like a pro
Il est temps de faire l'émission du matin comme un pro
The clown you loved is dead
Le clown que tu aimais est mort
My insides have turned red
Mes entrailles sont devenues rouges
A future that is hopeless
Un avenir qui est sans espoir
Just makes each day delicious
Rend chaque jour délicieux
Time is like a peel
Le temps est comme une peau
It opens and reveals
Il s'ouvre et révèle
I'll fix my face and go
Je vais arranger mon visage et partir
Go and do the morning show
Aller faire l'émission du matin
I'll fix my face and go
Je vais arranger mon visage et partir
Time to do the morning show like a pro
Il est temps de faire l'émission du matin comme un pro
I'll fix my face and go
Je vais arranger mon visage et partir
Time to do the morning show
Il est temps de faire l'émission du matin
It's gonna hurt, I know
Ça va faire mal, je le sais
Gotta do the morning show
Je dois faire l'émission du matin
I'll fix my face and go
Je vais arranger mon visage et partir
Gotta do the morning show
Je dois faire l'émission du matin
It's gonna hurt, I know
Ça va faire mal, je le sais
Time to do the morning show like a pro
Il est temps de faire l'émission du matin comme un pro
Oh no
Oh non
The hurt that's in my face
Il dolore che è nel mio viso
Didn't come from outer space
Non è venuto dallo spazio esterno
I'm crispy on the outside
Sono croccante all'esterno
And juicy where I cry
E succoso dove piango
We cannot be happy
Non possiamo essere felici
'Cause I will not be happy
Perché non sarò felice
I'll fix my face and go
Riparerò il mio viso e andrò
Go and do the morning show
Andrò a fare lo spettacolo del mattino
I'll fix my face and go
Riparerò il mio viso e andrò
Time to do the morning show like a pro
È ora di fare lo spettacolo del mattino come un professionista
The clown you loved is dead
Il clown che amavi è morto
My insides have turned red
Le mie interiora si sono trasformate in rosso
A future that is hopeless
Un futuro che è senza speranza
Just makes each day delicious
Rende ogni giorno delizioso
Time is like a peel
Il tempo è come una buccia
It opens and reveals
Si apre e rivela
I'll fix my face and go
Riparerò il mio viso e andrò
Go and do the morning show
Andrò a fare lo spettacolo del mattino
I'll fix my face and go
Riparerò il mio viso e andrò
Time to do the morning show like a pro
È ora di fare lo spettacolo del mattino come un professionista
I'll fix my face and go
Riparerò il mio viso e andrò
Time to do the morning show
È ora di fare lo spettacolo del mattino
It's gonna hurt, I know
So che farà male, lo so
Gotta do the morning show
Devo fare lo spettacolo del mattino
I'll fix my face and go
Riparerò il mio viso e andrò
Gotta do the morning show
Devo fare lo spettacolo del mattino
It's gonna hurt, I know
So che farà male, lo so
Time to do the morning show like a pro
È ora di fare lo spettacolo del mattino come un professionista
Oh no
Oh no