Bagaceiro Raiz
Vitto Rodrigues, Fellipe Hit, Lucas Matheus, Ruanzin Poeta, Matheusinho Sucessinho
Eitcha, menino
Simbora, meus parceiros, Iguinho e Lulinha!
Bota forró, bota piseiro
Chama na pressão, cumpade!
Vamo' simbora, Japãozin da Cachoeira!
Ó o boi lá, vaqueiro véi! (Uoh!)
E meus parceiro' me ligaram, perguntaram onde é hoje
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar
Sou bagaceiro raiz e qualquer lugar é lugar (o quê?)
E se quiser saber pra onde eu vou
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som, mesa cheia de gatinha
E se quiser saber pra onde eu vou
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som e mesa cheia de gatinha
Vamo' simbora, hein, Japãozin?
Bota furando, meu cumpade
Haha, simbora, vaqueiro véi!
O Brabo dos Paredões!
E meus parceiros me ligaram perguntando onde é hoje
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar (ah-ai)
Sou bagaceiro raiz, qualquer lugar é lugar, e se
E se quiser saber pra onde eu vou
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
E se quiser saber pra onde eu vou
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Tem o Japãozin e meus parceiro', Iguinho e Lulinha!
Show!
É Japãozin da Cachoeira, meu patrão!
Bota forró (bota piseiro)
Chama na pressão!
Se perguntar onde eu 'to, eu 'to lá, viu? (Wuh)
Vambora!
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
O Brabo dos Paredões!
Eitcha, menino
Eitcha, Junge
Simbora, meus parceiros, Iguinho e Lulinha!
Los geht's, meine Partner, Iguinho und Lulinha!
Bota forró, bota piseiro
Legt Forró auf, legt Piseiro auf
Chama na pressão, cumpade!
Ruft nach Druck, Kumpel!
Vamo' simbora, Japãozin da Cachoeira!
Los geht's, Japãozin da Cachoeira!
Ó o boi lá, vaqueiro véi! (Uoh!)
Da ist der Stier, alter Cowboy! (Uoh!)
E meus parceiro' me ligaram, perguntaram onde é hoje
Und meine Partner haben mich angerufen, gefragt, wo es heute ist
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Wo es Party und Chaos gibt, wo es losgehen wird
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar
Ich weiß nicht, wo es sein wird, folgt mir einfach
Sou bagaceiro raiz e qualquer lugar é lugar (o quê?)
Ich bin ein echter Bagaceiro und jeder Ort ist ein Ort (was?)
E se quiser saber pra onde eu vou
Und wenn du wissen willst, wohin ich gehe
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto voller Sound und Tisch voller junger Mädchen
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin gehen, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som, mesa cheia de gatinha
Auto voller Sound, Tisch voller süßer Mädchen
E se quiser saber pra onde eu vou
Und wenn du wissen willst, wohin ich gehe
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin gehen, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Auto voller Sound, Tisch voller junger Mädchen
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som e mesa cheia de gatinha
Auto voller Sound und Tisch voller süßer Mädchen
Vamo' simbora, hein, Japãozin?
Los geht's, oder, Japãozin?
Bota furando, meu cumpade
Legt los, mein Kumpel
Haha, simbora, vaqueiro véi!
Haha, los geht's, alter Cowboy!
O Brabo dos Paredões!
Der Wilde der Lautsprecher!
E meus parceiros me ligaram perguntando onde é hoje
Und meine Partner haben mich angerufen und gefragt, wo es heute ist
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Wo es Party und Chaos gibt, wo es losgehen wird
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar (ah-ai)
Ich weiß nicht, wo es sein wird, folgt mir einfach (ah-ai)
Sou bagaceiro raiz, qualquer lugar é lugar, e se
Ich bin ein echter Bagaceiro, jeder Ort ist ein Ort, und wenn
E se quiser saber pra onde eu vou
Und wenn du wissen willst, wohin ich gehe
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin gehen, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Auto voller Sound, Tisch voller junger Mädchen
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto voller Sound und Tisch voller junger Mädchen
E se quiser saber pra onde eu vou
Und wenn du wissen willst, wohin ich gehe
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto voller Sound und Tisch voller junger Mädchen
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto voller Sound und Tisch voller junger Mädchen
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin gehen, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Auto voller Sound, Tisch voller junger Mädchen
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dorthin, wo es Unfug gibt, die Nacht zum Tag werden lassen
Tem o Japãozin e meus parceiro', Iguinho e Lulinha!
Da sind Japãozin und meine Partner, Iguinho und Lulinha!
Show!
Show!
É Japãozin da Cachoeira, meu patrão!
Es ist Japãozin da Cachoeira, mein Chef!
Bota forró (bota piseiro)
Legt Forró auf (legt Piseiro auf)
Chama na pressão!
Ruft nach Druck!
Se perguntar onde eu 'to, eu 'to lá, viu? (Wuh)
Wenn du fragst, wo ich bin, ich bin da, okay? (Wuh)
Vambora!
Auf geht's!
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
Japãozin da Cachoeira, Iguinho und Lulinha
O Brabo dos Paredões!
Der Wilde der Lautsprecher!
Eitcha, menino
Hey there, boy
Simbora, meus parceiros, Iguinho e Lulinha!
Let's go, my partners, Iguinho and Lulinha!
Bota forró, bota piseiro
Play some forró, play some piseiro
Chama na pressão, cumpade!
Bring on the pressure, mate!
Vamo' simbora, Japãozin da Cachoeira!
Let's go, Japãozin da Cachoeira!
Ó o boi lá, vaqueiro véi! (Uoh!)
Look at the bull there, old cowboy! (Uoh!)
E meus parceiro' me ligaram, perguntaram onde é hoje
And my partners called me, asked where it is today
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Where there's party and chaos, where it's going to happen
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar
I don't know where it will be, just follow me
Sou bagaceiro raiz e qualquer lugar é lugar (o quê?)
I'm a root bagaceiro and any place is a place (what?)
E se quiser saber pra onde eu vou
And if you want to know where I'm going
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
It's where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Car full of sound and table full of young girls
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Go where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som, mesa cheia de gatinha
Car full of sound, table full of kittens
E se quiser saber pra onde eu vou
And if you want to know where I'm going
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Go where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Car full of sound, table full of young girls
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som e mesa cheia de gatinha
Car full of sound and table full of kittens
Vamo' simbora, hein, Japãozin?
Let's go, huh, Japãozin?
Bota furando, meu cumpade
Pierce it, my mate
Haha, simbora, vaqueiro véi!
Haha, let's go, old cowboy!
O Brabo dos Paredões!
The Brabo of the Walls!
E meus parceiros me ligaram perguntando onde é hoje
And my partners called me asking where it is today
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Where there's party and chaos, where it's going to happen
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar (ah-ai)
I don't know where it will be, just follow me (ah-ai)
Sou bagaceiro raiz, qualquer lugar é lugar, e se
I'm a root bagaceiro, any place is a place, and if
E se quiser saber pra onde eu vou
And if you want to know where I'm going
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Go where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Car full of sound, table full of young girls
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
It's where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Car full of sound and table full of young girls
E se quiser saber pra onde eu vou
And if you want to know where I'm going
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Car full of sound and table full of young girls
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Car full of sound and table full of young girls
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Go where there's debauchery, see the night turn into day
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Car full of sound, table full of young girls
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Where there's debauchery, see the night turn into day
Tem o Japãozin e meus parceiro', Iguinho e Lulinha!
There's Japãozin and my partners, Iguinho and Lulinha!
Show!
Show!
É Japãozin da Cachoeira, meu patrão!
It's Japãozin da Cachoeira, my boss!
Bota forró (bota piseiro)
Play some forró (play some piseiro)
Chama na pressão!
Bring on the pressure!
Se perguntar onde eu 'to, eu 'to lá, viu? (Wuh)
If you ask where I am, I'm there, got it? (Wuh)
Vambora!
Let's go!
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
Japãozin da Cachoeira, Iguinho and Lulinha
O Brabo dos Paredões!
The Brabo of the Walls!
Eitcha, menino
Eitcha, chico
Simbora, meus parceiros, Iguinho e Lulinha!
¡Vamos, mis compañeros, Iguinho y Lulinha!
Bota forró, bota piseiro
Pon música de forró, pon piseiro
Chama na pressão, cumpade!
¡Llámalo con presión, compadre!
Vamo' simbora, Japãozin da Cachoeira!
¡Vamos, Japãozin da Cachoeira!
Ó o boi lá, vaqueiro véi! (Uoh!)
¡Mira el toro allí, viejo vaquero! (¡Uoh!)
E meus parceiro' me ligaram, perguntaram onde é hoje
Y mis compañeros me llamaron, preguntaron dónde es hoy
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Dónde hay fiesta y desorden, dónde va a generar
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar
No sé dónde será, solo sígueme
Sou bagaceiro raiz e qualquer lugar é lugar (o quê?)
Soy un bagaceiro de raíz y cualquier lugar es lugar (¿qué?)
E se quiser saber pra onde eu vou
Y si quieres saber a dónde voy
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Es a donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido y mesa llena de chicas jóvenes
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Ir a donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som, mesa cheia de gatinha
Coche lleno de sonido, mesa llena de chicas lindas
E se quiser saber pra onde eu vou
Y si quieres saber a dónde voy
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Ir a donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido, mesa llena de chicas jóvenes
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
A donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som e mesa cheia de gatinha
Coche lleno de sonido y mesa llena de chicas lindas
Vamo' simbora, hein, Japãozin?
Vamos, ¿eh, Japãozin?
Bota furando, meu cumpade
Pon perforando, mi compadre
Haha, simbora, vaqueiro véi!
Jaja, vamos, viejo vaquero!
O Brabo dos Paredões!
¡El Brabo de los Paredones!
E meus parceiros me ligaram perguntando onde é hoje
Y mis compañeros me llamaron preguntando dónde es hoy
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Dónde hay fiesta y desorden, dónde va a generar
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar (ah-ai)
No sé dónde será, solo sígueme (ah-ai)
Sou bagaceiro raiz, qualquer lugar é lugar, e se
Soy un bagaceiro de raíz, cualquier lugar es lugar, y si
E se quiser saber pra onde eu vou
Y si quieres saber a dónde voy
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Ir a donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido, mesa llena de chicas jóvenes
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Es a donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido y mesa llena de chicas jóvenes
E se quiser saber pra onde eu vou
Y si quieres saber a dónde voy
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
A donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido y mesa llena de chicas jóvenes
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
A donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido y mesa llena de chicas jóvenes
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Ir a donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Coche lleno de sonido, mesa llena de chicas jóvenes
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
A donde hay libertinaje, ver la noche convertirse en día
Tem o Japãozin e meus parceiro', Iguinho e Lulinha!
Está Japãozin y mis compañeros, Iguinho y Lulinha!
Show!
¡Espectáculo!
É Japãozin da Cachoeira, meu patrão!
¡Es Japãozin da Cachoeira, mi jefe!
Bota forró (bota piseiro)
Pon música de forró (pon piseiro)
Chama na pressão!
¡Llámalo con presión!
Se perguntar onde eu 'to, eu 'to lá, viu? (Wuh)
Si preguntan dónde estoy, estoy allí, ¿entiendes? (Wuh)
Vambora!
¡Vamos!
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
Japãozin da Cachoeira, Iguinho y Lulinha
O Brabo dos Paredões!
¡El Brabo de los Paredones!
Eitcha, menino
Eitcha, garçon
Simbora, meus parceiros, Iguinho e Lulinha!
Allons-y, mes partenaires, Iguinho et Lulinha!
Bota forró, bota piseiro
Mets du forró, mets du piseiro
Chama na pressão, cumpade!
Appelle à la pression, compadre!
Vamo' simbora, Japãozin da Cachoeira!
Allons-y, Japãozin da Cachoeira!
Ó o boi lá, vaqueiro véi! (Uoh!)
Voilà le boeuf là-bas, vieux cow-boy! (Uoh!)
E meus parceiro' me ligaram, perguntaram onde é hoje
Et mes partenaires m'ont appelé, demandé où c'est aujourd'hui
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Où il y a de la fête et du désordre, où ça va se passer
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar
Je ne sais pas où ça va être, il suffit de me suivre
Sou bagaceiro raiz e qualquer lugar é lugar (o quê?)
Je suis un bagaceiro racine et n'importe quel endroit est un endroit (quoi?)
E se quiser saber pra onde eu vou
Et si tu veux savoir où je vais
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
C'est là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son et table pleine de minettes
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Aller là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som, mesa cheia de gatinha
Voiture pleine de son, table pleine de minettes
E se quiser saber pra onde eu vou
Et si tu veux savoir où je vais
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Aller là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son, table pleine de minettes
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som e mesa cheia de gatinha
Voiture pleine de son et table pleine de minettes
Vamo' simbora, hein, Japãozin?
Allons-y, hein, Japãozin?
Bota furando, meu cumpade
Mets du forage, mon compadre
Haha, simbora, vaqueiro véi!
Haha, allons-y, vieux cow-boy!
O Brabo dos Paredões!
Le Brabo des Paredões!
E meus parceiros me ligaram perguntando onde é hoje
Et mes partenaires m'ont appelé demandant où c'est aujourd'hui
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Où il y a de la fête et du désordre, où ça va se passer
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar (ah-ai)
Je ne sais pas où ça va être, il suffit de me suivre (ah-ai)
Sou bagaceiro raiz, qualquer lugar é lugar, e se
Je suis un bagaceiro racine, n'importe quel endroit est un endroit, et si
E se quiser saber pra onde eu vou
Et si tu veux savoir où je vais
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Aller là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son, table pleine de minettes
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
C'est là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son et table pleine de minettes
E se quiser saber pra onde eu vou
Et si tu veux savoir où je vais
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son et table pleine de minettes
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son et table pleine de minettes
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Aller là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Voiture pleine de son, table pleine de minettes
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Là où il y a de la débauche, voir la nuit devenir jour
Tem o Japãozin e meus parceiro', Iguinho e Lulinha!
Il y a Japãozin et mes partenaires, Iguinho et Lulinha!
Show!
Show!
É Japãozin da Cachoeira, meu patrão!
C'est Japãozin da Cachoeira, mon patron!
Bota forró (bota piseiro)
Mets du forró (mets du piseiro)
Chama na pressão!
Appelle à la pression!
Se perguntar onde eu 'to, eu 'to lá, viu? (Wuh)
Si tu demandes où je suis, je suis là, tu vois? (Wuh)
Vambora!
Allons-y!
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
Japãozin da Cachoeira, Iguinho et Lulinha
O Brabo dos Paredões!
Le Brabo des Paredões!
Eitcha, menino
Eitcha, ragazzo
Simbora, meus parceiros, Iguinho e Lulinha!
Andiamo, i miei compagni, Iguinho e Lulinha!
Bota forró, bota piseiro
Metti forró, metti piseiro
Chama na pressão, cumpade!
Chiamalo con pressione, compagno!
Vamo' simbora, Japãozin da Cachoeira!
Andiamo, Japãozin da Cachoeira!
Ó o boi lá, vaqueiro véi! (Uoh!)
Guarda il bue là, vecchio mandriano! (Uoh!)
E meus parceiro' me ligaram, perguntaram onde é hoje
E i miei compagni mi hanno chiamato, chiedendo dove è oggi
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Dove c'è festa e disordine, dove si genererà
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar
Non so dove sarà, basta seguirmi
Sou bagaceiro raiz e qualquer lugar é lugar (o quê?)
Sono un bagaceiro radicale e qualsiasi posto va bene (cosa?)
E se quiser saber pra onde eu vou
E se vuoi sapere dove sto andando
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
È dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto piena di suono e tavolo pieno di ragazze giovani
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Andare dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som, mesa cheia de gatinha
Auto piena di suono, tavolo pieno di ragazze carine
E se quiser saber pra onde eu vou
E se vuoi sapere dove sto andando
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Andare dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Auto piena di suono, tavolo pieno di ragazze giovani
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som e mesa cheia de gatinha
Auto piena di suono e tavolo pieno di ragazze carine
Vamo' simbora, hein, Japãozin?
Andiamo, eh, Japãozin?
Bota furando, meu cumpade
Metti forando, mio compagno
Haha, simbora, vaqueiro véi!
Haha, andiamo, vecchio mandriano!
O Brabo dos Paredões!
Il Brabo dei Paredões!
E meus parceiros me ligaram perguntando onde é hoje
E i miei compagni mi hanno chiamato chiedendo dove è oggi
Que tem farra e desmantelo, onde é que vai gerar
Dove c'è festa e disordine, dove si genererà
Não sei onde vai ser, é só me acompanhar (ah-ai)
Non so dove sarà, basta seguirmi (ah-ai)
Sou bagaceiro raiz, qualquer lugar é lugar, e se
Sono un bagaceiro radicale, qualsiasi posto va bene, e se
E se quiser saber pra onde eu vou
E se vuoi sapere dove sto andando
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Andare dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Auto piena di suono, tavolo pieno di ragazze giovani
É pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
È dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto piena di suono e tavolo pieno di ragazze giovani
E se quiser saber pra onde eu vou
E se vuoi sapere dove sto andando
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto piena di suono e tavolo pieno di ragazze giovani
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som e mesa cheia de novinha
Auto piena di suono e tavolo pieno di ragazze giovani
Ir pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Andare dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Carro lotado de som, mesa cheia de novinha
Auto piena di suono, tavolo pieno di ragazze giovani
Pra onde tem putaria, ver a noite virar dia
Dove c'è putaria, vedere la notte diventare giorno
Tem o Japãozin e meus parceiro', Iguinho e Lulinha!
C'è Japãozin e i miei compagni, Iguinho e Lulinha!
Show!
Spettacolo!
É Japãozin da Cachoeira, meu patrão!
È Japãozin da Cachoeira, il mio capo!
Bota forró (bota piseiro)
Metti forró (metti piseiro)
Chama na pressão!
Chiamalo con pressione!
Se perguntar onde eu 'to, eu 'to lá, viu? (Wuh)
Se chiedi dove sono, ci sono, capito? (Wuh)
Vambora!
Andiamo!
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
Japãozin da Cachoeira, Iguinho e Lulinha
O Brabo dos Paredões!
Il Brabo dei Paredões!