Ich schwanke noch
Dave Jon Davis, Dominik De Leon, Matthias Distel, Stephan Endemann
Ich überleg', mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich trink' normal nur Bembel, davon kriegt man keinen Kater
Ich seh' heut' im Spiegel aus wie Inka Bauses Vater
Mein Arsch so breit gesoffen wie der von der Kardashian
Trotzdem frage ich mich jetzt: „Nehm ich noch ein Fläschchen?“
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Ja) aber dann wird's hart
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh
Möchte ich mal enden wie Harald Juhnkes Leber?
Oder so seriös sein wie Klaus Kleber?
Esse ich den Burger bald wie David Hasselhoff?
Und möcht' ich wirklich jeden Tag mit meiner Alten Zoff?
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Ja) aber dann wird's hart
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich denke besser nochmal nach und überlege weiter
Während ich so nachdenke, werd' ich schon wieder breiter
Und jetzt alle im Kanon
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
(Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören)
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch (niemals)
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Aber ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Ich schwanke noch
Oho-oh
Oho-oh
Ich überleg', mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich trink' normal nur Bembel, davon kriegt man keinen Kater
Normalmente só bebo Bembel, isso não dá ressaca
Ich seh' heut' im Spiegel aus wie Inka Bauses Vater
Hoje me vejo no espelho como o pai da Inka Bause
Mein Arsch so breit gesoffen wie der von der Kardashian
Minha bunda está tão larga de tanto beber como a da Kardashian
Trotzdem frage ich mich jetzt: „Nehm ich noch ein Fläschchen?“
Mesmo assim, me pergunto agora: "Pego outra garrafa?"
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Sim) Não é tão trágico
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Sim) bêbado, sou muito simpático
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Sim) porque eu bebo automaticamente
(Ja) aber dann wird's hart
(Sim) mas então fica difícil
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch, oh
Ainda estou hesitante, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, ainda estou hesitante
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, ainda estou hesitante
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, ainda estou hesitante
Oho-oh
Oho-oh
Möchte ich mal enden wie Harald Juhnkes Leber?
Quero acabar como o fígado de Harald Juhnke?
Oder so seriös sein wie Klaus Kleber?
Ou ser tão sério quanto Klaus Kleber?
Esse ich den Burger bald wie David Hasselhoff?
Vou comer o hambúrguer como David Hasselhoff?
Und möcht' ich wirklich jeden Tag mit meiner Alten Zoff?
E quero realmente brigar todos os dias com a minha velha?
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Sim) Não é tão trágico
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Sim) bêbado, sou muito simpático
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Sim) porque eu bebo automaticamente
(Ja) aber dann wird's hart
(Sim) mas então fica difícil
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch, oh
Ainda estou hesitante, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich denke besser nochmal nach und überlege weiter
Vou pensar melhor e continuar ponderando
Während ich so nachdenke, werd' ich schon wieder breiter
Enquanto penso, fico cada vez mais largo
Und jetzt alle im Kanon
E agora todos em cânone
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
(Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören)
(Estou pensando em parar de beber)
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch (niemals)
Ainda estou hesitante (nunca)
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estou pensando em parar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Mas ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Ich schwanke noch
Ainda estou hesitante
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Ich überleg', mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich trink' normal nur Bembel, davon kriegt man keinen Kater
I usually only drink Bembel, it doesn't give you a hangover
Ich seh' heut' im Spiegel aus wie Inka Bauses Vater
Today I look in the mirror like Inka Bause's father
Mein Arsch so breit gesoffen wie der von der Kardashian
My ass is as wide as the Kardashian's from drinking
Trotzdem frage ich mich jetzt: „Nehm ich noch ein Fläschchen?“
Still, I'm asking myself now: "Should I have another bottle?"
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Yes) It's not that tragic
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Yes) I'm really likable when I'm drunk
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Yes) because I automatically drink Bembel
(Ja) aber dann wird's hart
(Yes) but then it gets tough
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch, oh
I'm still wavering, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, I'm still wavering
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, I'm still wavering
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, I'm still wavering
Oho-oh
Oho-oh
Möchte ich mal enden wie Harald Juhnkes Leber?
Do I want to end up like Harald Juhnke's liver?
Oder so seriös sein wie Klaus Kleber?
Or be as serious as Klaus Kleber?
Esse ich den Burger bald wie David Hasselhoff?
Will I soon eat the burger like David Hasselhoff?
Und möcht' ich wirklich jeden Tag mit meiner Alten Zoff?
And do I really want to argue with my old lady every day?
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Yes) It's not that tragic
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Yes) I'm really likable when I'm drunk
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Yes) because I automatically drink Bembel
(Ja) aber dann wird's hart
(Yes) but then it gets tough
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch, oh
I'm still wavering, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich denke besser nochmal nach und überlege weiter
I better think again and keep considering
Während ich so nachdenke, werd' ich schon wieder breiter
While I'm thinking, I'm getting wider again
Und jetzt alle im Kanon
And now everyone in canon
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
(Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören)
(I'm considering quitting drinking)
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch (niemals)
I'm still wavering (never)
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
I'm considering quitting drinking, oho
Aber ich schwanke noch
But I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Ich schwanke noch
I'm still wavering
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Ich überleg', mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich trink' normal nur Bembel, davon kriegt man keinen Kater
Normalmente solo bebo Bembel, eso no da resaca
Ich seh' heut' im Spiegel aus wie Inka Bauses Vater
Hoy me veo en el espejo como el padre de Inka Bause
Mein Arsch so breit gesoffen wie der von der Kardashian
Mi trasero es tan ancho como el de Kardashian por beber
Trotzdem frage ich mich jetzt: „Nehm ich noch ein Fläschchen?“
Aún así, me pregunto ahora: "¿Tomo otra botella?"
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Sí) No es tan trágico
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Sí) Cuando estoy borracho soy muy simpático
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Sí) Porque bebo Bembel automáticamente
(Ja) aber dann wird's hart
(Sí) Pero luego se pone duro
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch, oh
Todavía estoy tambaleándome, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, todavía estoy tambaleándome
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, todavía estoy tambaleándome
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, todavía estoy tambaleándome
Oho-oh
Oho-oh
Möchte ich mal enden wie Harald Juhnkes Leber?
¿Quiero terminar como el hígado de Harald Juhnke?
Oder so seriös sein wie Klaus Kleber?
¿O ser tan serio como Klaus Kleber?
Esse ich den Burger bald wie David Hasselhoff?
¿Pronto comeré la hamburguesa como David Hasselhoff?
Und möcht' ich wirklich jeden Tag mit meiner Alten Zoff?
¿Y realmente quiero pelear todos los días con mi vieja?
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Sí) No es tan trágico
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Sí) Cuando estoy borracho soy muy simpático
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Sí) Porque bebo Bembel automáticamente
(Ja) aber dann wird's hart
(Sí) Pero luego se pone duro
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch, oh
Todavía estoy tambaleándome, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich denke besser nochmal nach und überlege weiter
Voy a pensar un poco más y seguir considerándolo
Während ich so nachdenke, werd' ich schon wieder breiter
Mientras pienso, me estoy volviendo más ancho
Und jetzt alle im Kanon
Y ahora todos en canon
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
(Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören)
(Estoy pensando en dejar de beber)
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch (niemals)
Todavía estoy tambaleándome (nunca)
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Estoy pensando en dejar de beber, oho
Aber ich schwanke noch
Pero todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Ich schwanke noch
Todavía estoy tambaleándome
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Ich überleg', mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich trink' normal nur Bembel, davon kriegt man keinen Kater
Je ne bois normalement que du Bembel, ça ne donne pas de gueule de bois
Ich seh' heut' im Spiegel aus wie Inka Bauses Vater
Aujourd'hui, je ressemble à Inka Bauses père dans le miroir
Mein Arsch so breit gesoffen wie der von der Kardashian
Mon cul est aussi large que celui de Kardashian à force de boire
Trotzdem frage ich mich jetzt: „Nehm ich noch ein Fläschchen?“
Pourtant, je me demande maintenant : "Est-ce que je prends encore une petite bouteille ?"
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Oui) Ce n'est pas si tragique
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Oui) Je suis très sympathique quand je suis saoul
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Oui) Parce que je bembel automatiquement
(Ja) aber dann wird's hart
(Oui) Mais ensuite ça devient dur
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch, oh
Je suis encore indécis, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, je suis encore indécis
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, je suis encore indécis
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, je suis encore indécis
Oho-oh
Oho-oh
Möchte ich mal enden wie Harald Juhnkes Leber?
Est-ce que je veux finir comme le foie de Harald Juhnke ?
Oder so seriös sein wie Klaus Kleber?
Ou être aussi sérieux que Klaus Kleber ?
Esse ich den Burger bald wie David Hasselhoff?
Est-ce que je vais bientôt manger le burger comme David Hasselhoff ?
Und möcht' ich wirklich jeden Tag mit meiner Alten Zoff?
Et est-ce que je veux vraiment me disputer avec ma vieille tous les jours ?
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Oui) Ce n'est pas si tragique
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Oui) Je suis très sympathique quand je suis saoul
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Oui) Parce que je bembel automatiquement
(Ja) aber dann wird's hart
(Oui) Mais ensuite ça devient dur
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch, oh
Je suis encore indécis, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich denke besser nochmal nach und überlege weiter
Je vais réfléchir encore un peu et continuer à réfléchir
Während ich so nachdenke, werd' ich schon wieder breiter
Pendant que je réfléchis, je deviens de plus en plus large
Und jetzt alle im Kanon
Et maintenant tout le monde en canon
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
(Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören)
(Je pense à arrêter de boire)
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch (niemals)
Je suis encore indécis (jamais)
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Je pense à arrêter de boire, oho
Aber ich schwanke noch
Mais je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Ich schwanke noch
Je suis encore indécis
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Ich überleg', mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich trink' normal nur Bembel, davon kriegt man keinen Kater
Di solito bevo solo Bembel, da quello non si ha la sbornia
Ich seh' heut' im Spiegel aus wie Inka Bauses Vater
Oggi allo specchio sembro il padre di Inka Bause
Mein Arsch so breit gesoffen wie der von der Kardashian
Il mio culo è gonfio come quello di Kardashian
Trotzdem frage ich mich jetzt: „Nehm ich noch ein Fläschchen?“
Eppure mi chiedo: "Prendo un'altra bottiglia?"
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Sì) Non è poi così tragico
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Sì) Ubriaco sono molto simpatico
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Sì) Perché bevo automaticamente
(Ja) aber dann wird's hart
(Sì) Ma poi diventa duro
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch, oh
Sto ancora barcollando, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, sto ancora barcollando
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, sto ancora barcollando
Oho-oh, ich schwanke noch
Oho-oh, sto ancora barcollando
Oho-oh
Oho-oh
Möchte ich mal enden wie Harald Juhnkes Leber?
Voglio finire come il fegato di Harald Juhnke?
Oder so seriös sein wie Klaus Kleber?
O essere serio come Klaus Kleber?
Esse ich den Burger bald wie David Hasselhoff?
Mangerò il burger come David Hasselhoff?
Und möcht' ich wirklich jeden Tag mit meiner Alten Zoff?
E voglio davvero litigare ogni giorno con la mia vecchia?
(Ja) Ist doch alles nicht so tragisch
(Sì) Non è poi così tragico
(Ja) besoffen bin ich voll sympathisch
(Sì) Ubriaco sono molto simpatico
(Ja) denn ich bembel automatisch
(Sì) Perché bevo automaticamente
(Ja) aber dann wird's hart
(Sì) Ma poi diventa duro
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch, oh
Sto ancora barcollando, oh
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich denke besser nochmal nach und überlege weiter
Penso meglio e continuo a riflettere
Während ich so nachdenke, werd' ich schon wieder breiter
Mentre rifletto, divento sempre più largo
Und jetzt alle im Kanon
E ora tutti in coro
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
(Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören)
(Sto pensando di smettere di bere)
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch (niemals)
Sto ancora barcollando (mai)
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich überleg' mit dem Saufen aufzuhören, oho
Sto pensando di smettere di bere, oho
Aber ich schwanke noch
Ma sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Ich schwanke noch
Sto ancora barcollando
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh
Oho-oh