Belly Dancer
Aliaune Thiam, Terry Hall, Neville Staples, Lynval Golding
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Excuse me, beg your pardon, girl
Do you have any idea what you startin', girl?
You got me tingling, come to me mingling
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
When you walk, I see it, baby girl
When you talk, I believe it, baby girl
I like that, thick, petite and pretty
Little touch of saditty
Love to work the kitty, like
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah)
I must say, you're the flyest thing in here
You're so hot, we gon' need some rain in here
Type to make ex-gangstas bang in here
Girl, you could do anything you want in here
Clown if you want to, frown if you want to
You ain't even gotta drop down if you want to
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Either way you do it, girl, you look outstandin'
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Just wanna see you touch the ground
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
Shake ya body like a belly dancer
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Excuse me, beg your pardon, girl
Verzeihung, ich bitte um Verzeihung, Mädchen
Do you have any idea what you startin', girl?
Hast du eine Ahnung, was du anfängst, Mädchen?
You got me tingling, come to me mingling
Du bringst mich zum Kribbeln, komm zu mir und mische dich
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
Kommt vorbei, sieht klasse aus und prickelnd
When you walk, I see it, baby girl
Wenn du läufst, sehe ich es, Baby Girl
When you talk, I believe it, baby girl
Wenn du redest, glaube ich es, Baby Girl
I like that, thick, petite and pretty
Ich mag das, füllig, zierlich und hübsch
Little touch of saditty
Ein kleiner Hauch von Traurigkeit
Love to work the kitty, like
Ich liebe es, das Kätzchen zu bearbeiten, wie
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer (ah)
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
I must say, you're the flyest thing in here
Mädchen, ich muss sagen, du bist das heißeste Ding hier drin
You're so hot, we gon' need some rain in here
Du bist so heiß, wir brauchen etwas Regen hier drinnen
Type to make ex-gangstas bang in here
Ein Typ, der Ex-Gangster hier drin zum bangen bringt
Girl, you could do anything you want in here
Mädchen, du kannst hier drin alles tun, was du willst
Clown if you want to, frown if you want to
Clown sein, wenn du willst, die Stirn runzeln, wenn du willst
You ain't even gotta drop down if you want to
Du musst es nicht mal fallen lassen, wenn du willst
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Denn ich würde dich lieber im Stehen wackeln sehen
Either way you do it, girl, you look outstandin'
Wie auch immer du es tust, Mädchen, du siehst großartig aus
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Hey, Ladys, lasst es fallen
Just wanna see you touch the ground
Ich will nur sehen, wie ihr den Boden berührt
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
Sei nicht schüchtern, Mädchen, hau auf den putz
Shake ya body like a belly dancer
Schüttelt euren Körper wie eine Bauchtänzerin
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Excuse me, beg your pardon, girl
Com licença, me desculpe, menina
Do you have any idea what you startin', girl?
Você tem ideia do que está fazendo ao provocar assim, garota?
You got me tingling, come to me mingling
Você me deixou formigando, venha até mim roçando
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
Vem com essa bunda maravilhosa, balançando o popô
When you walk, I see it, baby girl
Quando você anda, eu vejo você, bebezinha
When you talk, I believe it, baby girl
Quando você fala, eu acredito em você, bebezinha
I like that, thick, petite and pretty
Eu gosto desse jeito, gostosa, pequena e gatinha
Little touch of saditty
Com um toquezinho de arrogância
Love to work the kitty, like
Adoro trabalhar essa gatinha, tipo
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Hey, ladies drop it down
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Just wanna see you touch the ground
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Não seja tímida, menina, enlouqueça (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Não seja tímida, menina, enlouqueça (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah)
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre (ah)
I must say, you're the flyest thing in here
Preciso dizer, você é a coisa mais maravilhosa aqui
You're so hot, we gon' need some rain in here
Você é tão gostosa, vamos precisar de um pouco de chuva aqui
Type to make ex-gangstas bang in here
Mande mensagens para fazer ex-gangstas virem aqui
Girl, you could do anything you want in here
Garota, você pode fazer o que quiser aqui
Clown if you want to, frown if you want to
Faça palhaçada se quiser, faça cara de brava se quiser
You ain't even gotta drop down if you want to
Se quiser você nem precisa descer até o chão
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Porque eu prefiro ver você balançando o popô de pé mesmo
Either way you do it, girl, you look outstandin'
Você faz isso de todo jeito, menina, você está incrível
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Ei, meninas, desçam até o chão
Just wanna see you touch the ground
Só quero ver vocês descerem até o chão
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Não seja tímida, menina, enlouqueça (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
Não seja tímida, menina, enlouqueça
Shake ya body like a belly dancer
Balance seu corpo como quem faz a dança do ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Excuse me, beg your pardon, girl
Disculpe, pido su perdón, chica
Do you have any idea what you startin', girl?
¿Tienes idea de lo que estás empezando, chica?
You got me tingling, come to me mingling
Me tienes hormigueando, ven a mí mezclándote
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
Alejándote, luciendo deliciosa y tintineando
When you walk, I see it, baby girl
Cuando caminas, lo veo, nena
When you talk, I believe it, baby girl
Cuando hablas, te lo creo, nena
I like that, thick, petite and pretty
Me gusta eso, corpulenta, pequeña y bonita
Little touch of saditty
Un pequeño toque de tristeza
Love to work the kitty, like
Me encantaría jugar con el gatito, como
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
No seas tímida, chica, alócate (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Sacude tu cuerpo como una bailarina (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
No seas tímida, chica, alócate (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah)
Sacude tu cuerpo como una bailarina (ah)
I must say, you're the flyest thing in here
Chica, debo decir, eres la cosa más genial de aquí
You're so hot, we gon' need some rain in here
Tienes tanto calor, vamos a necesitar un poco de lluvia aquí
Type to make ex-gangstas bang in here
De las que hacen que los ex pandilleros entren aquí
Girl, you could do anything you want in here
Chica, podrías hacer lo que quieras aquí
Clown if you want to, frown if you want to
El payaso si quieres, con el ceño fruncido si quieres
You ain't even gotta drop down if you want to
Ni siquiera tienes que bajar si quieres
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Porque prefiero verte sacudirlo parada
Either way you do it, girl, you look outstandin'
De cualquier manera que lo hagas, chica, te ves excepcional
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, damas, hasta abajo
Just wanna see you touch the ground
Solo quiero verlas tocar el suelo
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
No seas tímida, chica, alócate (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Sacude tu cuerpo como una bailarina (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
No seas tímida, chica, alócate
Shake ya body like a belly dancer
Sacude tu cuerpo como una bailarina
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Excuse me, beg your pardon, girl
Euh, pardon chérie, excuse-moi
Do you have any idea what you startin', girl?
As-tu la moindre idée de ce que tu commences, chérie?
You got me tingling, come to me mingling
Tu m'as fait frissonner, viens te mêler à moi
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
Tu t'en vas, tu as l'air sexy et tu t'amuses
When you walk, I see it, baby girl
Quand tu marches, je le vois, mon bébé
When you talk, I believe it, baby girl
Quand tu parles, je le crois, mon bébé
I like that, thick, petite and pretty
J'aime ça, bien ronde, petite et jolie
Little touch of saditty
Une petite touche de tristesse
Love to work the kitty, like
J'aime travailler le minou, genre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah)
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre (ah)
I must say, you're the flyest thing in here
Je dois dire franchement que t'es celle qui déchire le plus ici
You're so hot, we gon' need some rain in here
Tu es si chaude qu'il nous faut de la pluie ici
Type to make ex-gangstas bang in here
Le genre de fille qui attire des ex-gangsters par ici
Girl, you could do anything you want in here
Chérie, tu peux faire tout ce que tu veux ici
Clown if you want to, frown if you want to
Fais le clown si tu veux, fronce les sourcils si tu veux
You ain't even gotta drop down if you want to
Tu n'as même pas à te baisser si tu n'veux pas
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Car je préfère te voir te trémousser debout
Either way you do it, girl, you look outstandin'
Quelle que soit la façon dont tu le fais, bébé, tu es superbe
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Hey, mesdames, penchez-vous pour moi
Just wanna see you touch the ground
Je veux juste vous voir toucher le sol
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
Ne sois pas timide, chérie, laisse-toi aller
Shake ya body like a belly dancer
Ondule ton corps comme une danseuse du ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Excuse me, beg your pardon, girl
Scusami, ti chiedo scusa, ragazza
Do you have any idea what you startin', girl?
Hai idea di cosa stai iniziando, ragazza?
You got me tingling, come to me mingling
Mi hai fatto venire il formicolio, vieni a socializzare
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
Si allontana, è così formosa e tintinnante
When you walk, I see it, baby girl
Quando cammini, lo vedo, piccola
When you talk, I believe it, baby girl
Quando parli, io ci credo, piccola
I like that, thick, petite and pretty
Mi piace, formoso, piccolo e carino
Little touch of saditty
Piccolo tocco di sadismo
Love to work the kitty, like
Amore lavorare la gattina, come
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Hey, ladies drop it down
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Just wanna see you touch the ground
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah)
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre (ah)
I must say, you're the flyest thing in here
Ragazza, devo dire che sei la cosa più figa qui dentro
You're so hot, we gon' need some rain in here
Sei così bollente, ci servirà un po' di pioggia qui dentro
Type to make ex-gangstas bang in here
Tipo da far scoppiare gli ex gangster qui dentro
Girl, you could do anything you want in here
Ragazza, puoi fare tutto quello che vuoi qui dentro
Clown if you want to, frown if you want to
Clown se vuoi, aggrotta le sopracciglia se vuoi
You ain't even gotta drop down if you want to
Non devi nemmeno scendere se vuoi
'Cause I'd rather see you shake it standin'
Perché preferirei vederti agitarti in piedi
Either way you do it, girl, you look outstandin'
In entrambi i casi, ragazza, sembri straordinaria
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
Ehi, signorine, fatelo scendere
Just wanna see you touch the ground
Voglio solo vedervi toccare il suolo
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
Non essere timida, ragazza, vai e scatenati
Shake ya body like a belly dancer
Scuoti il tuo corpo come una danzatrice del ventre
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Excuse me, beg your pardon, girl
失礼、何だって、ガール
Do you have any idea what you startin', girl?
お前が何が始めているのが分かっているのか、ガール?
You got me tingling, come to me mingling
俺をヒリヒリさせるんだ 俺のところに来て交わろう
Steppin' off lookin' bootylicious and jingling
足を踏み出して、尻が揺れるのを見て興奮する
When you walk, I see it, baby girl
お前が歩けば、俺は見つめるよ、ベイビーガール
When you talk, I believe it, baby girl
お前が話せば、俺は信じるよ、ベイビーガール
I like that, thick, petite and pretty
好きだよ、大きいお尻、小さい体、そして可愛い
Little touch of saditty
少しプライドが高いのが
Love to work the kitty, like
アソコに触れたい、こんな風に
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
ベリーダンサーのように体を振って (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah)
ベリーダンサーのように体を振って (ah)
I must say, you're the flyest thing in here
言わせてもらうけど、お前はここで一番イケてる存在さ
You're so hot, we gon' need some rain in here
お前はとてもセクシー、ここに雨が欲しいぜ
Type to make ex-gangstas bang in here
元ギャングをここでヤりたくさせるタイプだ
Girl, you could do anything you want in here
ガール、お前はここで何でも出来る
Clown if you want to, frown if you want to
バカにもなれるし、悲しくもなれる
You ain't even gotta drop down if you want to
腰をくねらせなくてもいいんだ
'Cause I'd rather see you shake it standin'
だってお前が立って腰を振るのを見ていたいから
Either way you do it, girl, you look outstandin'
どちらをやっても、ガール、お前は素晴らしい
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
Hey, ladies drop it down
なあ、レイディー達、腰を落として
Just wanna see you touch the ground
お前が床につくのが見たいだけさ
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza (ah-ah)
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って (ah-ah)
Shake ya body like a belly dancer (ah-ah)
ベリーダンサーのように体を振って (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Don't be shy, girl, go bananza
恥ずかしがらないで、ガール、踊り狂って
Shake ya body like a belly dancer
ベリーダンサーのように体を振って