Stay with Me
Anders Friden, Bjorn Gelotte, Howard Benson
Don't ever let them use you
They will bring you to your knees
I'll try to lead you for awhile
But every time I talk to you
You're too afraid to see
Open your eyes
(Breathe in life)
Open your eyes
(Breathe in, breathe out)
Oh I, I can see the light
Stay with me
Away from the darkest of nights
Stay with me
Stay with me
(Stay with me)
Stay with me
Oh, stay with me
(Stay with me)
Stay with me
I don't know if you're ready
You should see where I have been
I don't know if you're ready
And I don't know where to begin
Open your eyes
(Breathe in life)
Open your eyes
(Breathe in, breathe out)
Oh I, I can see the light
Stay with me
Away from the darkest of nights
Stay with me
Stay with me
(Stay with me)
Stay with me
Oh, stay with me
(Stay with me)
Stay with me
I, I can see the light
Stay with me
Away from the darkest of nights
Stay with me
Stay with me
(Stay with me)
Stay with me
(Stay with me)
Oh, stay with me
(Stay with me)
Stay with me
Oh, stay with me
(Stay with me)
Stay with me
(Stay with me)
Oh, stay with me
(Stay with me)
Stay with me
Oh, stay with
Oh, stay with me
Oh, stay with
Don't ever let them use you
Lass sie dich niemals benutzen
They will bring you to your knees
Sie werden dich in die Knie zwingen
I'll try to lead you for awhile
Ich werde versuchen, dich eine Weile zu führen
But every time I talk to you
Aber jedes Mal, wenn ich mit dir spreche
You're too afraid to see
Hast du zu viel Angst zu sehen
Open your eyes
Öffne deine Augen
(Breathe in life)
(Atme das Leben ein)
Open your eyes
Öffne deine Augen
(Breathe in, breathe out)
(Atme ein, atme aus)
Oh I, I can see the light
Oh ich, ich kann das Licht sehen
Stay with me
Bleib bei mir
Away from the darkest of nights
Fernab der dunkelsten Nächte
Stay with me
Bleib bei mir
Stay with me
Bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
Oh, stay with me
Oh, bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
I don't know if you're ready
Ich weiß nicht, ob du bereit bist
You should see where I have been
Du solltest sehen, wo ich gewesen bin
I don't know if you're ready
Ich weiß nicht, ob du bereit bist
And I don't know where to begin
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Open your eyes
Öffne deine Augen
(Breathe in life)
(Atme das Leben ein)
Open your eyes
Öffne deine Augen
(Breathe in, breathe out)
(Atme ein, atme aus)
Oh I, I can see the light
Oh ich, ich kann das Licht sehen
Stay with me
Bleib bei mir
Away from the darkest of nights
Fernab der dunkelsten Nächte
Stay with me
Bleib bei mir
Stay with me
Bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
Oh, stay with me
Oh, bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
I, I can see the light
Ich, ich kann das Licht sehen
Stay with me
Bleib bei mir
Away from the darkest of nights
Fernab der dunkelsten Nächte
Stay with me
Bleib bei mir
Stay with me
Bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Oh, stay with me
Oh, bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
Oh, stay with me
Oh, bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Oh, stay with me
Oh, bleib bei mir
(Stay with me)
(Bleib bei mir)
Stay with me
Bleib bei mir
Oh, stay with
Oh, bleib bei
Oh, stay with me
Oh, bleib bei mir
Oh, stay with
Oh, bleib bei
Don't ever let them use you
Nunca deixe que eles te usem
They will bring you to your knees
Eles vão te levar ao seu limite
I'll try to lead you for awhile
Vou tentar te guiar por um tempo
But every time I talk to you
Mas toda vez que falo com você
You're too afraid to see
Você está com muito medo de ver
Open your eyes
Abra seus olhos
(Breathe in life)
(Respire a vida)
Open your eyes
Abra seus olhos
(Breathe in, breathe out)
(Respire fundo, expire)
Oh I, I can see the light
Oh eu, eu posso ver a luz
Stay with me
Fique comigo
Away from the darkest of nights
Longe das noites mais escuras
Stay with me
Fique comigo
Stay with me
Fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
Oh, stay with me
Oh, fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
I don't know if you're ready
Não sei se você está pronto
You should see where I have been
Você deveria ver onde eu estive
I don't know if you're ready
Não sei se você está pronto
And I don't know where to begin
E não sei por onde começar
Open your eyes
Abra seus olhos
(Breathe in life)
(Respire a vida)
Open your eyes
Abra seus olhos
(Breathe in, breathe out)
(Respire fundo, expire)
Oh I, I can see the light
Oh eu, eu posso ver a luz
Stay with me
Fique comigo
Away from the darkest of nights
Longe das noites mais escuras
Stay with me
Fique comigo
Stay with me
Fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
Oh, stay with me
Oh, fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
I, I can see the light
Eu, eu posso ver a luz
Stay with me
Fique comigo
Away from the darkest of nights
Longe das noites mais escuras
Stay with me
Fique comigo
Stay with me
Fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Oh, stay with me
Oh, fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
Oh, stay with me
Oh, fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Oh, stay with me
Oh, fique comigo
(Stay with me)
(Fique comigo)
Stay with me
Fique comigo
Oh, stay with
Oh, fique com
Oh, stay with me
Oh, fique comigo
Oh, stay with
Oh, fique com
Don't ever let them use you
No dejes que nunca te utilicen
They will bring you to your knees
Te llevarán hasta tus rodillas
I'll try to lead you for awhile
Intentaré guiarte por un tiempo
But every time I talk to you
Pero cada vez que hablo contigo
You're too afraid to see
Estás demasiado asustado para ver
Open your eyes
Abre tus ojos
(Breathe in life)
(Respira la vida)
Open your eyes
Abre tus ojos
(Breathe in, breathe out)
(Respira, exhala)
Oh I, I can see the light
Oh yo, puedo ver la luz
Stay with me
Quédate conmigo
Away from the darkest of nights
Lejos de las noches más oscuras
Stay with me
Quédate conmigo
Stay with me
Quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
Oh, stay with me
Oh, quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
I don't know if you're ready
No sé si estás listo
You should see where I have been
Deberías ver donde he estado
I don't know if you're ready
No sé si estás listo
And I don't know where to begin
Y no sé por dónde empezar
Open your eyes
Abre tus ojos
(Breathe in life)
(Respira la vida)
Open your eyes
Abre tus ojos
(Breathe in, breathe out)
(Respira, exhala)
Oh I, I can see the light
Oh yo, puedo ver la luz
Stay with me
Quédate conmigo
Away from the darkest of nights
Lejos de las noches más oscuras
Stay with me
Quédate conmigo
Stay with me
Quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
Oh, stay with me
Oh, quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
I, I can see the light
Yo, puedo ver la luz
Stay with me
Quédate conmigo
Away from the darkest of nights
Lejos de las noches más oscuras
Stay with me
Quédate conmigo
Stay with me
Quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Oh, stay with me
Oh, quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
Oh, stay with me
Oh, quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Oh, stay with me
Oh, quédate conmigo
(Stay with me)
(Quédate conmigo)
Stay with me
Quédate conmigo
Oh, stay with
Oh, quédate con
Oh, stay with me
Oh, quédate conmigo
Oh, stay with
Oh, quédate con
Don't ever let them use you
Ne les laisse jamais t'utiliser
They will bring you to your knees
Ils te mettront à genoux
I'll try to lead you for awhile
J'essaierai de te guider pendant un moment
But every time I talk to you
Mais chaque fois que je te parle
You're too afraid to see
Tu as trop peur de voir
Open your eyes
Ouvre tes yeux
(Breathe in life)
(Respire la vie)
Open your eyes
Ouvre tes yeux
(Breathe in, breathe out)
(Respire, expire)
Oh I, I can see the light
Oh moi, je peux voir la lumière
Stay with me
Reste avec moi
Away from the darkest of nights
Loin des nuits les plus sombres
Stay with me
Reste avec moi
Stay with me
Reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
I don't know if you're ready
Je ne sais pas si tu es prêt
You should see where I have been
Tu devrais voir où j'ai été
I don't know if you're ready
Je ne sais pas si tu es prêt
And I don't know where to begin
Et je ne sais pas par où commencer
Open your eyes
Ouvre tes yeux
(Breathe in life)
(Respire la vie)
Open your eyes
Ouvre tes yeux
(Breathe in, breathe out)
(Respire, expire)
Oh I, I can see the light
Oh moi, je peux voir la lumière
Stay with me
Reste avec moi
Away from the darkest of nights
Loin des nuits les plus sombres
Stay with me
Reste avec moi
Stay with me
Reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
I, I can see the light
Moi, je peux voir la lumière
Stay with me
Reste avec moi
Away from the darkest of nights
Loin des nuits les plus sombres
Stay with me
Reste avec moi
Stay with me
Reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
(Stay with me)
(Reste avec moi)
Stay with me
Reste avec moi
Oh, stay with
Oh, reste avec
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
Oh, stay with
Oh, reste avec
Don't ever let them use you
Non lasciare mai che ti usino
They will bring you to your knees
Ti porteranno in ginocchio
I'll try to lead you for awhile
Cercherò di guidarti per un po'
But every time I talk to you
Ma ogni volta che parlo con te
You're too afraid to see
Hai troppo paura di vedere
Open your eyes
Apri i tuoi occhi
(Breathe in life)
(Respira la vita)
Open your eyes
Apri i tuoi occhi
(Breathe in, breathe out)
(Respira, espira)
Oh I, I can see the light
Oh io, posso vedere la luce
Stay with me
Resta con me
Away from the darkest of nights
Lontano dalle notti più buie
Stay with me
Resta con me
Stay with me
Resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
Oh, stay with me
Oh, resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
I don't know if you're ready
Non so se sei pronto
You should see where I have been
Dovresti vedere dove sono stato
I don't know if you're ready
Non so se sei pronto
And I don't know where to begin
E non so da dove iniziare
Open your eyes
Apri i tuoi occhi
(Breathe in life)
(Respira la vita)
Open your eyes
Apri i tuoi occhi
(Breathe in, breathe out)
(Respira, espira)
Oh I, I can see the light
Oh io, posso vedere la luce
Stay with me
Resta con me
Away from the darkest of nights
Lontano dalle notti più buie
Stay with me
Resta con me
Stay with me
Resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
Oh, stay with me
Oh, resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
I, I can see the light
Io, posso vedere la luce
Stay with me
Resta con me
Away from the darkest of nights
Lontano dalle notti più buie
Stay with me
Resta con me
Stay with me
Resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Oh, stay with me
Oh, resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
Oh, stay with me
Oh, resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Oh, stay with me
Oh, resta con me
(Stay with me)
(Resta con me)
Stay with me
Resta con me
Oh, stay with
Oh, resta con
Oh, stay with me
Oh, resta con me
Oh, stay with
Oh, resta con