Oh Lord

Maria Brink, Chris Howorth, Travis Johnson, Randy Weitzel, Kent Diimmel

Liedtexte Übersetzung

Oh Lord won't you save me
Save me from myself
Oh Lord won't you forgive me
For I have lost control

Oh Lord won't you tell me
Am I the righteous or the damned?
Oh Lord won't you please hear me
Do I obey or do I command?

Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Save my soul)

Oh Lord can't you save me from my twisted little mind
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine

Oh Lord won't show me
Am I the sinner or the saint
Oh Lord won't you please tell me was all my suffering in vain

Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (catch the devil, why)

Oh God have mercy on me
Oh God have mercy on me
Hold me down under holy water
I fear I been laying with the devil
I been laying with the devil
I been laying with the devil
I been laying with the devil

Oh Lord please forgive me for what I'm about to do
Oh Lord won't you believe me I burn in hell for you

Oh Lord won't you teach me
Teach me how to see
Oh Lord tell me you love me
Am I Lillith or am I Eve

Oh God have mercy on me
Oh God have mercy on me
Hold me down under holy water
I fear I been laying with the devil
I been laying with the devil (save my soul)

Oh oh
Oh oh
Oh oh

Oh oh God have mercy on me
Oh God have mercy on me
Hold me down under holy water
I fear I been laying with the devil
I been laying with the devil

Hold me down under holy water
I fear I been laying with the devil

Oh Lord won't you save me
Oh Herr, willst du mich nicht retten
Save me from myself
Rette mich vor mir selbst
Oh Lord won't you forgive me
Oh Herr, willst du mir nicht vergeben
For I have lost control
Denn ich habe die Kontrolle verloren
Oh Lord won't you tell me
Oh Herr, willst du mir nicht sagen
Am I the righteous or the damned?
Bin ich der Gerechte oder der Verdammte?
Oh Lord won't you please hear me
Oh Herr, hörst du mich bitte
Do I obey or do I command?
Gehorche ich oder befehle ich?
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorziere den Dämon)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorziere den Dämon)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorziere den Dämon)
Oh oh (Save my soul)
Oh oh (Rette meine Seele)
Oh Lord can't you save me from my twisted little mind
Oh Herr, kannst du mich nicht vor meinem verdrehten kleinen Verstand retten
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine
Oh Herr, zeigst du mir bitte, wie man Wasser in Wein verwandelt
Oh Lord won't show me
Oh Herr, zeigst du mir nicht
Am I the sinner or the saint
Bin ich der Sünder oder der Heilige
Oh Lord won't you please tell me was all my suffering in vain
Oh Herr, sagst du mir bitte, war all mein Leiden umsonst
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (Fang den Teufel, warum)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (Fang den Teufel, warum)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (Fang den Teufel, warum)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (Fang den Teufel, warum)
Oh God have mercy on me
Oh Gott, hab Erbarmen mit mir
Oh God have mercy on me
Oh Gott, hab Erbarmen mit mir
Hold me down under holy water
Halte mich unter heiligem Wasser fest
I fear I been laying with the devil
Ich fürchte, ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
I been laying with the devil
Ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
I been laying with the devil
Ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
I been laying with the devil
Ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
Oh Lord please forgive me for what I'm about to do
Oh Herr, bitte vergib mir für das, was ich gleich tun werde
Oh Lord won't you believe me I burn in hell for you
Oh Herr, glaubst du mir nicht, ich brenne in der Hölle für dich
Oh Lord won't you teach me
Oh Herr, willst du mich nicht lehren
Teach me how to see
Lehre mich, wie man sieht
Oh Lord tell me you love me
Oh Herr, sag mir, dass du mich liebst
Am I Lillith or am I Eve
Bin ich Lilith oder bin ich Eva
Oh God have mercy on me
Oh Gott, hab Erbarmen mit mir
Oh God have mercy on me
Oh Gott, hab Erbarmen mit mir
Hold me down under holy water
Halte mich unter heiligem Wasser fest
I fear I been laying with the devil
Ich fürchte, ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
I been laying with the devil (save my soul)
Ich habe mich mit dem Teufel eingelassen (rette meine Seele)
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh God have mercy on me
Oh oh Gott, hab Erbarmen mit mir
Oh God have mercy on me
Oh Gott, hab Erbarmen mit mir
Hold me down under holy water
Halte mich unter heiligem Wasser fest
I fear I been laying with the devil
Ich fürchte, ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
I been laying with the devil
Ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
Hold me down under holy water
Halte mich unter heiligem Wasser fest
I fear I been laying with the devil
Ich fürchte, ich habe mich mit dem Teufel eingelassen
Oh Lord won't you save me
Oh Senhor, não vais me salvar
Save me from myself
Salva-me de mim mesmo
Oh Lord won't you forgive me
Oh Senhor, não vais me perdoar
For I have lost control
Pois eu perdi o controle
Oh Lord won't you tell me
Oh Senhor, não vais me dizer
Am I the righteous or the damned?
Sou eu o justo ou o condenado?
Oh Lord won't you please hear me
Oh Senhor, não vais me ouvir por favor
Do I obey or do I command?
Eu obedeço ou eu comando?
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcize o demônio)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcize o demônio)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcize o demônio)
Oh oh (Save my soul)
Oh oh (Salve minha alma)
Oh Lord can't you save me from my twisted little mind
Oh Senhor, não podes me salvar da minha mente distorcida
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine
Oh Senhor, não vais me mostrar como transformar água em vinho
Oh Lord won't show me
Oh Senhor, não vais me mostrar
Am I the sinner or the saint
Sou eu o pecador ou o santo
Oh Lord won't you please tell me was all my suffering in vain
Oh Senhor, não vais me dizer por favor se todo o meu sofrimento foi em vão
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (pegue o diabo, por quê)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (pegue o diabo, por quê)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (pegue o diabo, por quê)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (pegue o diabo, por quê)
Oh God have mercy on me
Oh Deus, tenha piedade de mim
Oh God have mercy on me
Oh Deus, tenha piedade de mim
Hold me down under holy water
Me segure debaixo da água santa
I fear I been laying with the devil
Eu temo que estive deitado com o diabo
I been laying with the devil
Eu estive deitado com o diabo
I been laying with the devil
Eu estive deitado com o diabo
I been laying with the devil
Eu estive deitado com o diabo
Oh Lord please forgive me for what I'm about to do
Oh Senhor, por favor me perdoe pelo que estou prestes a fazer
Oh Lord won't you believe me I burn in hell for you
Oh Senhor, não vais acreditar em mim, eu queimo no inferno por você
Oh Lord won't you teach me
Oh Senhor, não vais me ensinar
Teach me how to see
Ensina-me a ver
Oh Lord tell me you love me
Oh Senhor, diga que me ama
Am I Lillith or am I Eve
Sou eu Lilith ou sou eu Eva
Oh God have mercy on me
Oh Deus, tenha piedade de mim
Oh God have mercy on me
Oh Deus, tenha piedade de mim
Hold me down under holy water
Me segure debaixo da água santa
I fear I been laying with the devil
Eu temo que estive deitado com o diabo
I been laying with the devil (save my soul)
Eu estive deitado com o diabo (salve minha alma)
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh God have mercy on me
Oh oh Deus, tenha piedade de mim
Oh God have mercy on me
Oh Deus, tenha piedade de mim
Hold me down under holy water
Me segure debaixo da água santa
I fear I been laying with the devil
Eu temo que estive deitado com o diabo
I been laying with the devil
Eu estive deitado com o diabo
Hold me down under holy water
Me segure debaixo da água santa
I fear I been laying with the devil
Eu temo que estive deitado com o diabo
Oh Lord won't you save me
Oh Señor, ¿no me salvarás?
Save me from myself
Sálvame de mí mismo
Oh Lord won't you forgive me
Oh Señor, ¿no me perdonarás?
For I have lost control
Porque he perdido el control
Oh Lord won't you tell me
Oh Señor, ¿no me dirás?
Am I the righteous or the damned?
¿Soy el justo o el condenado?
Oh Lord won't you please hear me
Oh Señor, ¿no me escucharás?
Do I obey or do I command?
¿Debo obedecer o debo mandar?
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorciza al demonio)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorciza al demonio)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorciza al demonio)
Oh oh (Save my soul)
Oh oh (Salva mi alma)
Oh Lord can't you save me from my twisted little mind
Oh Señor, ¿no puedes salvarme de mi retorcida mente?
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine
Oh Señor, ¿no me mostrarás cómo convertir el agua en vino?
Oh Lord won't show me
Oh Señor, ¿no me mostrarás?
Am I the sinner or the saint
¿Soy el pecador o el santo?
Oh Lord won't you please tell me was all my suffering in vain
Oh Señor, ¿no me dirás si todo mi sufrimiento fue en vano?
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (atrapa al diablo, ¿por qué?)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (atrapa al diablo, ¿por qué?)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (atrapa al diablo, ¿por qué?)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (atrapa al diablo, ¿por qué?)
Oh God have mercy on me
Oh Dios, ten piedad de mí
Oh God have mercy on me
Oh Dios, ten piedad de mí
Hold me down under holy water
Sujétame bajo el agua bendita
I fear I been laying with the devil
Temo que he estado acostándome con el diablo
I been laying with the devil
He estado acostándome con el diablo
I been laying with the devil
He estado acostándome con el diablo
I been laying with the devil
He estado acostándome con el diablo
Oh Lord please forgive me for what I'm about to do
Oh Señor, por favor perdóname por lo que estoy a punto de hacer
Oh Lord won't you believe me I burn in hell for you
Oh Señor, ¿no me creerás? Arderé en el infierno por ti
Oh Lord won't you teach me
Oh Señor, ¿no me enseñarás?
Teach me how to see
Enséñame cómo ver
Oh Lord tell me you love me
Oh Señor, dime que me amas
Am I Lillith or am I Eve
¿Soy Lilit o soy Eva?
Oh God have mercy on me
Oh Dios, ten piedad de mí
Oh God have mercy on me
Oh Dios, ten piedad de mí
Hold me down under holy water
Sujétame bajo el agua bendita
I fear I been laying with the devil
Temo que he estado acostándome con el diablo
I been laying with the devil (save my soul)
He estado acostándome con el diablo (salva mi alma)
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh God have mercy on me
Oh oh Dios, ten piedad de mí
Oh God have mercy on me
Oh Dios, ten piedad de mí
Hold me down under holy water
Sujétame bajo el agua bendita
I fear I been laying with the devil
Temo que he estado acostándome con el diablo
I been laying with the devil
He estado acostándome con el diablo
Hold me down under holy water
Sujétame bajo el agua bendita
I fear I been laying with the devil
Temo que he estado acostándome con el diablo
Oh Lord won't you save me
Oh Seigneur ne me sauveras-tu pas
Save me from myself
Sauve-moi de moi-même
Oh Lord won't you forgive me
Oh Seigneur ne me pardonneras-tu pas
For I have lost control
Car j'ai perdu le contrôle
Oh Lord won't you tell me
Oh Seigneur ne me diras-tu pas
Am I the righteous or the damned?
Suis-je le juste ou le damné ?
Oh Lord won't you please hear me
Oh Seigneur ne m'entendras-tu pas s'il te plaît
Do I obey or do I command?
Dois-je obéir ou dois-je commander ?
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcise le démon)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcise le démon)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Exorcise le démon)
Oh oh (Save my soul)
Oh oh (Sauve mon âme)
Oh Lord can't you save me from my twisted little mind
Oh Seigneur ne peux-tu pas me sauver de mon esprit tordu
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine
Oh Seigneur ne me montreras-tu pas comment transformer l'eau en vin
Oh Lord won't show me
Oh Seigneur ne me montreras-tu pas
Am I the sinner or the saint
Suis-je le pécheur ou le saint
Oh Lord won't you please tell me was all my suffering in vain
Oh Seigneur ne me diras-tu pas s'il te plaît si toute ma souffrance était en vain
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (attrape le diable, pourquoi)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (attrape le diable, pourquoi)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (attrape le diable, pourquoi)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (attrape le diable, pourquoi)
Oh God have mercy on me
Oh Dieu aie pitié de moi
Oh God have mercy on me
Oh Dieu aie pitié de moi
Hold me down under holy water
Tiens-moi sous l'eau bénite
I fear I been laying with the devil
Je crains d'avoir couché avec le diable
I been laying with the devil
J'ai couché avec le diable
I been laying with the devil
J'ai couché avec le diable
I been laying with the devil
J'ai couché avec le diable
Oh Lord please forgive me for what I'm about to do
Oh Seigneur pardonne-moi s'il te plaît pour ce que je suis sur le point de faire
Oh Lord won't you believe me I burn in hell for you
Oh Seigneur ne me croiras-tu pas je brûle en enfer pour toi
Oh Lord won't you teach me
Oh Seigneur ne m'enseigneras-tu pas
Teach me how to see
Apprends-moi comment voir
Oh Lord tell me you love me
Oh Seigneur dis-moi que tu m'aimes
Am I Lillith or am I Eve
Suis-je Lilith ou suis-je Eve
Oh God have mercy on me
Oh Dieu aie pitié de moi
Oh God have mercy on me
Oh Dieu aie pitié de moi
Hold me down under holy water
Tiens-moi sous l'eau bénite
I fear I been laying with the devil
Je crains d'avoir couché avec le diable
I been laying with the devil (save my soul)
J'ai couché avec le diable (sauve mon âme)
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh God have mercy on me
Oh oh Dieu aie pitié de moi
Oh God have mercy on me
Oh Dieu aie pitié de moi
Hold me down under holy water
Tiens-moi sous l'eau bénite
I fear I been laying with the devil
Je crains d'avoir couché avec le diable
I been laying with the devil
J'ai couché avec le diable
Hold me down under holy water
Tiens-moi sous l'eau bénite
I fear I been laying with the devil
Je crains d'avoir couché avec le diable
Oh Lord won't you save me
Oh Signore non mi salverai
Save me from myself
Salvami da me stesso
Oh Lord won't you forgive me
Oh Signore non mi perdonerai
For I have lost control
Perché ho perso il controllo
Oh Lord won't you tell me
Oh Signore non mi dirai
Am I the righteous or the damned?
Sono il giusto o il dannato?
Oh Lord won't you please hear me
Oh Signore non mi ascolterai
Do I obey or do I command?
Obbedisco o comando?
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Esorta il demone)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Esorta il demone)
Oh oh (Exorcise the demon)
Oh oh (Esorta il demone)
Oh oh (Save my soul)
Oh oh (Salva la mia anima)
Oh Lord can't you save me from my twisted little mind
Oh Signore non puoi salvami dalla mia piccola mente contorta
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine
Oh Signore non mi mostrerai come trasformare l'acqua in vino
Oh Lord won't show me
Oh Signore non mi mostrerai
Am I the sinner or the saint
Sono il peccatore o il santo
Oh Lord won't you please tell me was all my suffering in vain
Oh Signore non mi dirai se tutto il mio soffrire è stato invano
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (cattura il diavolo, perché)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (cattura il diavolo, perché)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (cattura il diavolo, perché)
Oh oh (catch the devil, why)
Oh oh (cattura il diavolo, perché)
Oh God have mercy on me
Oh Dio abbi pietà di me
Oh God have mercy on me
Oh Dio abbi pietà di me
Hold me down under holy water
Tienimi sotto l'acqua santa
I fear I been laying with the devil
Temo di aver giaciuto con il diavolo
I been laying with the devil
Ho giaciuto con il diavolo
I been laying with the devil
Ho giaciuto con il diavolo
I been laying with the devil
Ho giaciuto con il diavolo
Oh Lord please forgive me for what I'm about to do
Oh Signore perdonami per quello che sto per fare
Oh Lord won't you believe me I burn in hell for you
Oh Signore non mi crederai brucerò all'inferno per te
Oh Lord won't you teach me
Oh Signore non mi insegnerai
Teach me how to see
Insegnami come vedere
Oh Lord tell me you love me
Oh Signore dimmi che mi ami
Am I Lillith or am I Eve
Sono Lillith o sono Eva
Oh God have mercy on me
Oh Dio abbi pietà di me
Oh God have mercy on me
Oh Dio abbi pietà di me
Hold me down under holy water
Tienimi sotto l'acqua santa
I fear I been laying with the devil
Temo di aver giaciuto con il diavolo
I been laying with the devil (save my soul)
Ho giaciuto con il diavolo (salva la mia anima)
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh God have mercy on me
Oh oh Dio abbi pietà di me
Oh God have mercy on me
Oh Dio abbi pietà di me
Hold me down under holy water
Tienimi sotto l'acqua santa
I fear I been laying with the devil
Temo di aver giaciuto con il diavolo
I been laying with the devil
Ho giaciuto con il diavolo
Hold me down under holy water
Tienimi sotto l'acqua santa
I fear I been laying with the devil
Temo di aver giaciuto con il diavolo

Wissenswertes über das Lied Oh Lord von In This Moment

Wann wurde das Lied “Oh Lord” von In This Moment veröffentlicht?
Das Lied Oh Lord wurde im Jahr 2017, auf dem Album “Ritual” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Oh Lord” von In This Moment komponiert?
Das Lied “Oh Lord” von In This Moment wurde von Maria Brink, Chris Howorth, Travis Johnson, Randy Weitzel, Kent Diimmel komponiert.

Beliebteste Lieder von In This Moment

Andere Künstler von Heavy metal