El Poder De Tu Amor
Ricardo Montaner, Bebu Silvetti
Vengo a ti, Señor
Cámbiame, renuévame
Por la gracia que
Encontré en ti
Ahora sé que las
Debilidades que hay en mí
Desvanecerán
Por el poder de tu amor
Cúbreme
Con tu amor rodéame
Tómame, cerca quiero estar
Y al esperar
Nuevas fuerzas, yo tendré
Y me levantaré
Como las águilas
Por el poder de tu amor
Yo te quiero ver
Cara a cara, oh, Señor
Y conocer así más de ti
En mí
Prepárame, Señor
Para hacer tu voluntad
Viviendo cada día
Por el poder de tu amor
Cúbreme
Con tu amor rodéame
Tómame, cerca quiero estar
Y al esperar
Nuevas fuerzas, yo tendré
Y me levantaré
Como las águilas
Por el poder de tu amor
Cúbreme
Con tu amor rodéame
Tómame, cerca quiero estar
Y al esperar
Nuevas fuerzas, yo tendré
Y me levantaré
Como las águilas, y me levantaré
Por el poder de tu amor
Vengo a ti, Señor
Ich komme zu dir, Herr
Cámbiame, renuévame
Verändere mich, erneuere mich
Por la gracia que
Durch die Gnade, die
Encontré en ti
Ich in dir gefunden habe
Ahora sé que las
Jetzt weiß ich, dass die
Debilidades que hay en mí
Schwächen in mir
Desvanecerán
Verschwinden werden
Por el poder de tu amor
Durch die Kraft deiner Liebe
Cúbreme
Bedecke mich
Con tu amor rodéame
Mit deiner Liebe umgib mich
Tómame, cerca quiero estar
Nimm mich, ich möchte nah sein
Y al esperar
Und beim Warten
Nuevas fuerzas, yo tendré
Werde ich neue Stärken haben
Y me levantaré
Und ich werde aufstehen
Como las águilas
Wie die Adler
Por el poder de tu amor
Durch die Kraft deiner Liebe
Yo te quiero ver
Ich möchte dich sehen
Cara a cara, oh, Señor
Gesicht zu Gesicht, oh, Herr
Y conocer así más de ti
Und so mehr von dir kennen
En mí
In mir
Prepárame, Señor
Bereite mich vor, Herr
Para hacer tu voluntad
Um deinen Willen zu tun
Viviendo cada día
Jeden Tag leben
Por el poder de tu amor
Durch die Kraft deiner Liebe
Cúbreme
Bedecke mich
Con tu amor rodéame
Mit deiner Liebe umgib mich
Tómame, cerca quiero estar
Nimm mich, ich möchte nah sein
Y al esperar
Und beim Warten
Nuevas fuerzas, yo tendré
Werde ich neue Stärken haben
Y me levantaré
Und ich werde aufstehen
Como las águilas
Wie die Adler
Por el poder de tu amor
Durch die Kraft deiner Liebe
Cúbreme
Bedecke mich
Con tu amor rodéame
Mit deiner Liebe umgib mich
Tómame, cerca quiero estar
Nimm mich, ich möchte nah sein
Y al esperar
Und beim Warten
Nuevas fuerzas, yo tendré
Werde ich neue Stärken haben
Y me levantaré
Und ich werde aufstehen
Como las águilas, y me levantaré
Wie die Adler, und ich werde aufstehen
Por el poder de tu amor
Durch die Kraft deiner Liebe
Vengo a ti, Señor
Venho a ti, Senhor
Cámbiame, renuévame
Muda-me, renova-me
Por la gracia que
Pela graça que
Encontré en ti
Encontrei em ti
Ahora sé que las
Agora sei que as
Debilidades que hay en mí
Fraquezas que há em mim
Desvanecerán
Desaparecerão
Por el poder de tu amor
Pelo poder do teu amor
Cúbreme
Cobre-me
Con tu amor rodéame
Com o teu amor rodeia-me
Tómame, cerca quiero estar
Toma-me, quero estar perto
Y al esperar
E ao esperar
Nuevas fuerzas, yo tendré
Novas forças, eu terei
Y me levantaré
E me levantarei
Como las águilas
Como as águias
Por el poder de tu amor
Pelo poder do teu amor
Yo te quiero ver
Eu quero te ver
Cara a cara, oh, Señor
Cara a cara, oh, Senhor
Y conocer así más de ti
E conhecer mais de ti
En mí
Em mim
Prepárame, Señor
Prepara-me, Senhor
Para hacer tu voluntad
Para fazer a tua vontade
Viviendo cada día
Vivendo cada dia
Por el poder de tu amor
Pelo poder do teu amor
Cúbreme
Cobre-me
Con tu amor rodéame
Com o teu amor rodeia-me
Tómame, cerca quiero estar
Toma-me, quero estar perto
Y al esperar
E ao esperar
Nuevas fuerzas, yo tendré
Novas forças, eu terei
Y me levantaré
E me levantarei
Como las águilas
Como as águias
Por el poder de tu amor
Pelo poder do teu amor
Cúbreme
Cobre-me
Con tu amor rodéame
Com o teu amor rodeia-me
Tómame, cerca quiero estar
Toma-me, quero estar perto
Y al esperar
E ao esperar
Nuevas fuerzas, yo tendré
Novas forças, eu terei
Y me levantaré
E me levantarei
Como las águilas, y me levantaré
Como as águias, e me levantarei
Por el poder de tu amor
Pelo poder do teu amor
Vengo a ti, Señor
I come to you, Lord
Cámbiame, renuévame
Change me, renew me
Por la gracia que
By the grace that
Encontré en ti
I found in you
Ahora sé que las
Now I know that the
Debilidades que hay en mí
Weaknesses in me
Desvanecerán
Will fade away
Por el poder de tu amor
By the power of your love
Cúbreme
Cover me
Con tu amor rodéame
With your love surround me
Tómame, cerca quiero estar
Take me, I want to be close
Y al esperar
And while waiting
Nuevas fuerzas, yo tendré
New strengths, I will have
Y me levantaré
And I will rise
Como las águilas
Like the eagles
Por el poder de tu amor
By the power of your love
Yo te quiero ver
I want to see you
Cara a cara, oh, Señor
Face to face, oh, Lord
Y conocer así más de ti
And know more about you
En mí
In me
Prepárame, Señor
Prepare me, Lord
Para hacer tu voluntad
To do your will
Viviendo cada día
Living every day
Por el poder de tu amor
By the power of your love
Cúbreme
Cover me
Con tu amor rodéame
With your love surround me
Tómame, cerca quiero estar
Take me, I want to be close
Y al esperar
And while waiting
Nuevas fuerzas, yo tendré
New strengths, I will have
Y me levantaré
And I will rise
Como las águilas
Like the eagles
Por el poder de tu amor
By the power of your love
Cúbreme
Cover me
Con tu amor rodéame
With your love surround me
Tómame, cerca quiero estar
Take me, I want to be close
Y al esperar
And while waiting
Nuevas fuerzas, yo tendré
New strengths, I will have
Y me levantaré
And I will rise
Como las águilas, y me levantaré
Like the eagles, and I will rise
Por el poder de tu amor
By the power of your love
Vengo a ti, Señor
Je viens à toi, Seigneur
Cámbiame, renuévame
Change-moi, renouvelle-moi
Por la gracia que
Par la grâce que
Encontré en ti
J'ai trouvé en toi
Ahora sé que las
Maintenant je sais que les
Debilidades que hay en mí
Faiblesses en moi
Desvanecerán
Disparaîtront
Por el poder de tu amor
Par le pouvoir de ton amour
Cúbreme
Couvre-moi
Con tu amor rodéame
Avec ton amour entoure-moi
Tómame, cerca quiero estar
Prends-moi, je veux être proche
Y al esperar
Et en attendant
Nuevas fuerzas, yo tendré
Je gagnerai de nouvelles forces
Y me levantaré
Et je me lèverai
Como las águilas
Comme les aigles
Por el poder de tu amor
Par le pouvoir de ton amour
Yo te quiero ver
Je veux te voir
Cara a cara, oh, Señor
Face à face, oh, Seigneur
Y conocer así más de ti
Et en savoir plus sur toi
En mí
En moi
Prepárame, Señor
Prépare-moi, Seigneur
Para hacer tu voluntad
Pour faire ta volonté
Viviendo cada día
Vivant chaque jour
Por el poder de tu amor
Par le pouvoir de ton amour
Cúbreme
Couvre-moi
Con tu amor rodéame
Avec ton amour entoure-moi
Tómame, cerca quiero estar
Prends-moi, je veux être proche
Y al esperar
Et en attendant
Nuevas fuerzas, yo tendré
Je gagnerai de nouvelles forces
Y me levantaré
Et je me lèverai
Como las águilas
Comme les aigles
Por el poder de tu amor
Par le pouvoir de ton amour
Cúbreme
Couvre-moi
Con tu amor rodéame
Avec ton amour entoure-moi
Tómame, cerca quiero estar
Prends-moi, je veux être proche
Y al esperar
Et en attendant
Nuevas fuerzas, yo tendré
Je gagnerai de nouvelles forces
Y me levantaré
Et je me lèverai
Como las águilas, y me levantaré
Comme les aigles, et je me lèverai
Por el poder de tu amor
Par le pouvoir de ton amour
Vengo a ti, Señor
Vengo a te, Signore
Cámbiame, renuévame
Cambia me, rinnova me
Por la gracia que
Per la grazia che
Encontré en ti
Ho trovato in te
Ahora sé que las
Ora so che le
Debilidades que hay en mí
Debolezze che ci sono in me
Desvanecerán
Svaniranno
Por el poder de tu amor
Per il potere del tuo amore
Cúbreme
Coprimi
Con tu amor rodéame
Con il tuo amore circondami
Tómame, cerca quiero estar
Prendimi, voglio stare vicino
Y al esperar
E nell'attesa
Nuevas fuerzas, yo tendré
Avrò nuove forze
Y me levantaré
E mi alzerò
Como las águilas
Come le aquile
Por el poder de tu amor
Per il potere del tuo amore
Yo te quiero ver
Voglio vederti
Cara a cara, oh, Señor
Faccia a faccia, oh, Signore
Y conocer así más de ti
E così conoscere di più di te
En mí
In me
Prepárame, Señor
Preparami, Signore
Para hacer tu voluntad
Per fare la tua volontà
Viviendo cada día
Vivendo ogni giorno
Por el poder de tu amor
Per il potere del tuo amore
Cúbreme
Coprimi
Con tu amor rodéame
Con il tuo amore circondami
Tómame, cerca quiero estar
Prendimi, voglio stare vicino
Y al esperar
E nell'attesa
Nuevas fuerzas, yo tendré
Avrò nuove forze
Y me levantaré
E mi alzerò
Como las águilas
Come le aquile
Por el poder de tu amor
Per il potere del tuo amore
Cúbreme
Coprimi
Con tu amor rodéame
Con il tuo amore circondami
Tómame, cerca quiero estar
Prendimi, voglio stare vicino
Y al esperar
E nell'attesa
Nuevas fuerzas, yo tendré
Avrò nuove forze
Y me levantaré
E mi alzerò
Como las águilas, y me levantaré
Come le aquile, e mi alzerò
Por el poder de tu amor
Per il potere del tuo amore