O Sole Mio

부서지는 파도처럼 나를 집어 삼켜줘
거부할 수 없는 끌림 날 더 세게 안아줘
오늘 밤 이 불꽃이 내 그리움 채울 수 있게
그렇게 다가와줘 내가 피어날 수 있도록

달이 떠오르는 이 밤 별빛에 기대어
내 마음을 모두 모아 너에게 보낼게
누구도 막을 수 없어 널 향해 가는 날
나를 비추는 하나의 빛

다가갈래 o sole mio
Eh let me, let me, let me, let me love you, love you right now
다가갈래 o sole mio
Eh let me, let me, let me, let me love you, love you right now
나를 비추는 하나의 빛
다가갈래 o sole mio

Oh eh 다가갈래 o sole mio
Oh eh 다가갈래 o sole mio

다가갈수록 더 뜨거워져
빛으로 어둠은 잠이 들어
중력처럼 이끌려
매일 밤 네 꿈에 찾아 가는 나

Oh na na na oh na na na
모든 게 너로 물 들었어 난 (물 들었어 난)
네 사랑이 필요해 난
매일 밤 몰래 달에게 빌어 쉿

달이 떠오르는 이 밤 별빛에 기대어
내 마음을 모두 모아 너에게 보낼게

누구도 막을 수 없어 널 향해 가는 날
나를 비추는 하나의 빛

다가갈래 o sole mio
Eh let me, let me, let me, let me love you, love you right now
다가갈래 o sole mio
Eh let me, let me, let me, let me love you, love you right now
나를 비추는 하나의 빛
다가갈래 o sole mio

Pray to the stars
내 사랑이 지켜질 수 있게
Pray to the stars
그렇게 기도해
내 사랑은 태양보다 뜨거우니까
너에게로 달려 가고 싶어 난
O sole mio

달이 떠오르는 이 밤 별빛에 기대어
내 마음을 모두 모아 너에게 보낼 게
누구도 막을 순 없어 널 향해 가는 날
나를 비추는 하나의 빛

다가갈래 o sole mio
Eh let me, let me, let me, let me love you, love you right now (right now)
다가갈래 o sole mio
Eh let me, let me, let me, let me love you, love you right now
나를 비추는 하나의 빛
다가갈래 o sole mio

[Verse 1: Chaeyeon, Minju, Yuri]
Swallow me like a breaking wave
An irresistible attraction, hug me harder
So that this firework tonight can fill my longing (to fill)
Come to me so that I can bloom

[Pre-Chorus: Yujin, Eunbi, Yena]
Leaning on the starlight on this night when the moon rises
I'll gather all my heart and send it to you
No one can stop the day I go towards you
One light that shines on me
I want to approach you O Sole Mio

[Chorus: Yujin, Chaewon, Chaeyeon, Minju]
Eh, let me, let me
Let me, let me love you, love you right now
I want to approach you O Sole Mio
Eh, let me, let me
Let me, let me love you, love you right now
One light that shines on me
I want to approach you O Sole Mio

[Post-Chorus: Yena, Nako]
Oh, oh, oh-oh, eh
I want to approach you O Sole Mio
Oh, oh, oh-oh, eh
I want to approach you O Sole Mio

[Verse 2: Yuri, Hitomi, Sakura, Hyewon]
The more I approach, the hotter it gets
The darkness falls asleep with the light
Drawn like gravity
I go to your dream every night
Oh na na na, oh na na na (Hey)
Everything is stained with you (I’m stained)
I need your love (I need it)
Secretly pray to the moon every night, shh

[Pre-Chorus: Nako, Yuri Chaeyeon, Yena]
Leaning on the starlight on this night when the moon rises
I'll gather all my heart and send it to you
No one can stop the day I go towards you
One light that shines on me
I want to approach you O Sole Mio

[Chorus: Yena, Eunbi, Chaeyeon, Wonyoung]
Eh, let me, let me
Let me, let me love you, love you right now
I want to approach you O Sole Mio
Eh, let me, let me
Let me, let me love you, love you right now
One light that shines on me
I want to approach you O Sole Mio

[Bridge: Sakura, Chaeyeon, Yuri]
Pray to the stars
So that my love can be protected
Pray to the stars
Pray like that
Because my love is hotter than the sun
I want to run to you
O Sole Mio

[Pre-Chorus: Chaewon, (Yujin), Yena, (Yuri), Chaeyeon, Wonyoung]
On this night when the moon rises, leaning on the starlight (lean on the starlight)
I'll gather all my heart and send it to you (I’ll send it to you)
No one can stop the day I'm heading for you (Ooh)
One light that shines on me
I want to approach you O Sole Mio

[Chorus: Wonyoung, Hitomi, Chaeyeon, Yujin]
Eh, let me, let me
Let me, let me love you, love you right now (Right now)
I want to approach you O Sole Mio
Eh, let me, let me
Let me, let me love you, love you right now
One light that shines on me
I want to approach you O Sole Mio

[Verse 1: Chaeyeon, Minju, Yuri]
Avale moi comme une vague déferlante
Une attraction irrésistible, serre moi plus fort
Alors ce soir ce feu d'artifice peut combler mon désir (Combler)
Viens à moi alors je peux fleurir

[Pre-Chorus: Yujin, Eunbi, Yena]
S'appuyant sur la lumière des étoiles en cette nuit quand la lune se lève
Je vais rassembler tout mon cœur et je te l'enverrai
Personne peut-t-arrêter le jour qui je vais vers toi
Une lumière qui brille sur moi
Je veux t'approcher, oh mon soleil

[Chorus: Yujin, Chaewon, Chaeyeon, Minju]
Eh, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer, t'aimer maintenant
Je veux t'approcher, oh mon soleil
Eh, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer, t'aimer maintenant
Une lumière qui brille sur moi
Je veux t'approcher, oh mon soleil

[Post-Chorus: Yena, Nako]
Oh, oh, oh-oh, eh
Je veux t'approcher, oh mon soleil
Oh, oh, oh-oh, eh
Je veux t'approcher, oh mon soleil

[Verse 2: Yuri, Hitomi, Sakura, Hyewon]
Quand je m'approche plus, il fait plus chaud
The darkness falls asleep with the light
Drawn like gravity
Je vais à ton rêve toutes les nuits
Oh na na na, oh na na na (Hé)
Tout is stained with you (I'm stained)
J'ai besoin de ton amour (J'en ai besoin)
Secretly pray to the moon every night, shh

[Pre-Chorus: Nako, Yuri Chaeyeon, Yena]
S'appuyant sur la lumière des étoiles en cette nuit quand la lune se lève
Je vais rassembler tout mon cœur et je te l'enverrai
Personne peut-t-arrêter le jour qui je vais vers toi
Une lumière qui brille sur moi
Je veux t'approcher, oh mon soleil

[Chorus: Yena, Eunbi, Chaeyeon, Wonyoung]
Eh, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer, t'aimer maintenant
Je veux t'approcher, oh mon soleil
Eh, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer, t'aimer maintenant
Une lumière qui brille sur moi
Je veux t'approcher, oh mon soleil

[Bridge: Sakura, Chaeyeon, Yuri]
Pries les étoiles
Alors mon amour peut être protégé
Pries les étoiles
Pries comme ça
Parce que mon amour est plus chaud que le soleil
Je veux courir vers toi
Oh mon soleil

[Pre-Chorus: Chaewon, (Yujin), Yena, (Yuri), Chaeyeon, Wonyoung]
En cette nuit quand la lune se lève, s'appuyant sur la lumière des étoiles (S'appuyant sur la lumière des étoiles)
Je vais rassembler tout mon cœur et je te l'enverrai (Je te l'enverrai)
Personne peut-t-arrêter le jour qui je vais vers toi (Ooh)
Une lumière qui brille sur moi
Je veux t'approcher, oh mon soleil

[Chorus: Wonyoung, Hitomi, Chaeyeon, Yujin]
Eh, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer, t'aimer maintenant (Maintenant)
Je veux t'approcher, oh mon soleil
Eh, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer, t'aimer maintenant
Une lumière qui brille sur moi
Je veux t'approcher, oh mon soleil