Lemon
J9ueve
J'rajoute la lemon dans la feuille
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Elle push son body sur la piste
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Donc j'me tire j'prends des vacances dans le Sud
À la piscine j'ai ma Cîroc j'ai ma stup'
Nouveaux riches en (?) C'est le but
Faut qu'j'me tire faut qu'je parte d'ici qu'j'me casse
Ce soir, ce soir, ce soir j'me mets dans tous mes états
C'est soit tu m'suis sois tu r'pars danser dans le tas
Ce soir j'me mets dans tous mes états
Si y a pas d'feeling y a pas d'soucis c'est une tass'
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Sert à rien d'venir parler sert à rien
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Sert à rien, d'venir parler sert à rien
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Sur l'banc d'l'accusé c'est des reproches dès l'matin
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Si t'as pas osé viens pas t'plaindre, si t'auras rien
À la fin, à la fin, à la fin
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
J'rajoute la lemon dans la feuille
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Elle push son body sur la piste
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Elle push son body sur la piste
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
Ich füge die Zitrone in das Blatt
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Es tut mir nicht leid, wenn ich dir wehgetan habe, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Ich gebe zu, dass ich Unsinn mache, weil ich das Auge habe
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Ich weiß nicht, ich zögere zwischen Gut und Böse, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Ich sehe sie prahlen
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Ich sehe sie zwei Kugeln in der Disco die ganze Nacht knallen, yeah
Elle push son body sur la piste
Sie bewegt ihren Körper auf der Tanzfläche
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Ich habe unklare Ideen, ich muss gehen, yeah
Donc j'me tire j'prends des vacances dans le Sud
Also ziehe ich los, ich mache Urlaub im Süden
À la piscine j'ai ma Cîroc j'ai ma stup'
Am Pool habe ich meinen Cîroc, ich habe meinen Stup'
Nouveaux riches en (?) C'est le but
Neureiche in (?) Das ist das Ziel
Faut qu'j'me tire faut qu'je parte d'ici qu'j'me casse
Ich muss gehen, ich muss von hier weg, ich muss abhauen
Ce soir, ce soir, ce soir j'me mets dans tous mes états
Heute Abend, heute Abend, heute Abend bringe ich mich in alle meine Zustände
C'est soit tu m'suis sois tu r'pars danser dans le tas
Entweder du folgst mir oder du gehst zurück und tanzt in der Menge
Ce soir j'me mets dans tous mes états
Heute Abend bringe ich mich in alle meine Zustände
Si y a pas d'feeling y a pas d'soucis c'est une tass'
Wenn es kein Gefühl gibt, gibt es kein Problem, es ist eine Tasse
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Wenn es kein Gefühl gibt, ist es nutzlos
Sert à rien d'venir parler sert à rien
Es ist nutzlos zu kommen und zu reden, es ist nutzlos
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Wenn es kein Gefühl gibt, ist es nutzlos
Sert à rien, d'venir parler sert à rien
Es ist nutzlos, zu kommen und zu reden, es ist nutzlos
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Am Ende muss ich gut essen
Sur l'banc d'l'accusé c'est des reproches dès l'matin
Auf der Anklagebank sind es Vorwürfe vom Morgen an
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Am Ende muss ich gut essen
Si t'as pas osé viens pas t'plaindre, si t'auras rien
Wenn du dich nicht getraut hast, beschwere dich nicht, du wirst nichts haben
À la fin, à la fin, à la fin
Am Ende, am Ende, am Ende
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Am Ende muss ich gut essen
J'rajoute la lemon dans la feuille
Ich füge die Zitrone in das Blatt
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Es tut mir nicht leid, wenn ich dir wehgetan habe, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Ich gebe zu, dass ich Unsinn mache, weil ich das Auge habe
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Ich weiß nicht, ich zögere zwischen Gut und Böse, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Ich sehe sie prahlen
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Ich sehe sie zwei Kugeln in der Disco die ganze Nacht knallen, yeah
Elle push son body sur la piste
Sie bewegt ihren Körper auf der Tanzfläche
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Ich habe unklare Ideen, ich muss gehen, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
Ich füge die Zitrone in das Blatt
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Es tut mir nicht leid, wenn ich dir wehgetan habe, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Ich gebe zu, dass ich Unsinn mache, weil ich das Auge habe
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Ich weiß nicht, ich zögere zwischen Gut und Böse, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Ich sehe sie prahlen
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Ich sehe sie zwei Kugeln in der Disco die ganze Nacht knallen, yeah
Elle push son body sur la piste
Sie bewegt ihren Körper auf der Tanzfläche
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Ich habe unklare Ideen, ich muss gehen, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
Adiciono o limão na folha
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Não estou arrependido se te fiz mal, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Admito que estou brincando, é que eu tenho olho
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Não sei, estou hesitando entre o bem e o mal, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Vejo-os se gabando
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Vejo-os gastando duas balas na boate a noite toda, yeah
Elle push son body sur la piste
Ela empurra seu corpo na pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Tenho ideias não claras, preciso ir embora, yeah
Donc j'me tire j'prends des vacances dans le Sud
Então eu vou, tiro férias no Sul
À la piscine j'ai ma Cîroc j'ai ma stup'
Na piscina tenho minha Cîroc, tenho minha droga
Nouveaux riches en (?) C'est le but
Novos ricos em (?) É o objetivo
Faut qu'j'me tire faut qu'je parte d'ici qu'j'me casse
Preciso ir, preciso sair daqui, preciso me mandar
Ce soir, ce soir, ce soir j'me mets dans tous mes états
Esta noite, esta noite, esta noite eu fico em todos os meus estados
C'est soit tu m'suis sois tu r'pars danser dans le tas
Ou você me segue ou você volta para dançar na multidão
Ce soir j'me mets dans tous mes états
Esta noite eu fico em todos os meus estados
Si y a pas d'feeling y a pas d'soucis c'est une tass'
Se não há química, não há problema, é uma vadia
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Se não há química, não serve para nada
Sert à rien d'venir parler sert à rien
Não serve para nada vir falar, não serve para nada
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Se não há química, não serve para nada
Sert à rien, d'venir parler sert à rien
Não serve para nada, vir falar não serve para nada
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
No final, vou ter que comer até ficar satisfeito
Sur l'banc d'l'accusé c'est des reproches dès l'matin
No banco dos réus são reprovações desde a manhã
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
No final, vou ter que comer até ficar satisfeito
Si t'as pas osé viens pas t'plaindre, si t'auras rien
Se você não ousou, não venha reclamar, se você não terá nada
À la fin, à la fin, à la fin
No final, no final, no final
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
No final, vou ter que comer até ficar satisfeito
J'rajoute la lemon dans la feuille
Adiciono o limão na folha
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Não estou arrependido se te fiz mal, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Admito que estou brincando, é que eu tenho olho
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Não sei, estou hesitando entre o bem e o mal, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Vejo-os se gabando
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Vejo-os gastando duas balas na boate a noite toda, yeah
Elle push son body sur la piste
Ela empurra seu corpo na pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Tenho ideias não claras, preciso ir embora, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
Adiciono o limão na folha
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Não estou arrependido se te fiz mal, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Admito que estou brincando, é que eu tenho olho
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Não sei, estou hesitando entre o bem e o mal, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Vejo-os se gabando
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Vejo-os gastando duas balas na boate a noite toda, yeah
Elle push son body sur la piste
Ela empurra seu corpo na pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Tenho ideias não claras, preciso ir embora, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
I add the lemon to the leaf
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
I'm not sorry if I hurt you, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
I admit that I'm messing up, it's because I'm observant
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
I don't know, I'm torn between good and evil, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
I see them showing off
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
I see them spending two bucks in the club all night, yeah
Elle push son body sur la piste
She pushes her body on the dance floor
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
I have unclear ideas, I need to leave, yeah
Donc j'me tire j'prends des vacances dans le Sud
So I'm leaving, I'm taking a vacation in the South
À la piscine j'ai ma Cîroc j'ai ma stup'
At the pool, I have my Cîroc, I have my dope
Nouveaux riches en (?) C'est le but
New rich in (?) That's the goal
Faut qu'j'me tire faut qu'je parte d'ici qu'j'me casse
I need to leave, I need to get out of here, I need to break away
Ce soir, ce soir, ce soir j'me mets dans tous mes états
Tonight, tonight, tonight I'm getting into all sorts of states
C'est soit tu m'suis sois tu r'pars danser dans le tas
Either you follow me or you go back to dancing in the crowd
Ce soir j'me mets dans tous mes états
Tonight I'm getting into all sorts of states
Si y a pas d'feeling y a pas d'soucis c'est une tass'
If there's no feeling, there's no problem, it's a chick
Si y a pas d'feeling, sert à rien
If there's no feeling, it's pointless
Sert à rien d'venir parler sert à rien
It's pointless to come and talk, it's pointless
Si y a pas d'feeling, sert à rien
If there's no feeling, it's pointless
Sert à rien, d'venir parler sert à rien
It's pointless, to come and talk, it's pointless
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
In the end, I'll have to eat my fill
Sur l'banc d'l'accusé c'est des reproches dès l'matin
On the defendant's bench, it's reproaches from the morning
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
In the end, I'll have to eat my fill
Si t'as pas osé viens pas t'plaindre, si t'auras rien
If you didn't dare, don't come complaining, you won't have anything
À la fin, à la fin, à la fin
In the end, in the end, in the end
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
In the end, I'll have to eat my fill
J'rajoute la lemon dans la feuille
I add the lemon to the leaf
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
I'm not sorry if I hurt you, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
I admit that I'm messing up, it's because I'm observant
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
I don't know, I'm torn between good and evil, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
I see them showing off
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
I see them spending two bucks in the club all night, yeah
Elle push son body sur la piste
She pushes her body on the dance floor
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
I have unclear ideas, I need to leave, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
I add the lemon to the leaf
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
I'm not sorry if I hurt you, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
I admit that I'm messing up, it's because I'm observant
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
I don't know, I'm torn between good and evil, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
I see them showing off
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
I see them spending two bucks in the club all night, yeah
Elle push son body sur la piste
She pushes her body on the dance floor
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
I have unclear ideas, I need to leave, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
Añado el limón en la hoja
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
No lo siento si te hice daño, sí
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Admito que estoy bromeando, es que tengo ojo
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
No sé, dudo entre el bien y el mal, sí
J'les vois qui fanfaronnent
Los veo fanfarroneando
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Los veo gastando dos balas en el club toda la noche, sí
Elle push son body sur la piste
Ella mueve su cuerpo en la pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Tengo ideas turbias, necesito irme, sí
Donc j'me tire j'prends des vacances dans le Sud
Así que me voy, me tomo unas vacaciones en el sur
À la piscine j'ai ma Cîroc j'ai ma stup'
En la piscina tengo mi Cîroc, tengo mi estupidez
Nouveaux riches en (?) C'est le but
Nuevos ricos en (?) Ese es el objetivo
Faut qu'j'me tire faut qu'je parte d'ici qu'j'me casse
Necesito irme, necesito salir de aquí, necesito escapar
Ce soir, ce soir, ce soir j'me mets dans tous mes états
Esta noche, esta noche, esta noche me pongo en todos mis estados
C'est soit tu m'suis sois tu r'pars danser dans le tas
O me sigues o vuelves a bailar en la multitud
Ce soir j'me mets dans tous mes états
Esta noche me pongo en todos mis estados
Si y a pas d'feeling y a pas d'soucis c'est une tass'
Si no hay feeling, no hay problema, es una taza
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Si no hay feeling, no sirve de nada
Sert à rien d'venir parler sert à rien
No sirve de nada venir a hablar, no sirve de nada
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Si no hay feeling, no sirve de nada
Sert à rien, d'venir parler sert à rien
No sirve de nada, venir a hablar, no sirve de nada
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Al final, tendré que comer hasta saciarme
Sur l'banc d'l'accusé c'est des reproches dès l'matin
En el banquillo de los acusados son reproches desde la mañana
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Al final, tendré que comer hasta saciarme
Si t'as pas osé viens pas t'plaindre, si t'auras rien
Si no te atreviste, no vengas a quejarte, si no tendrás nada
À la fin, à la fin, à la fin
Al final, al final, al final
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Al final, tendré que comer hasta saciarme
J'rajoute la lemon dans la feuille
Añado el limón en la hoja
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
No lo siento si te hice daño, sí
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Admito que estoy bromeando, es que tengo ojo
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
No sé, dudo entre el bien y el mal, sí
J'les vois qui fanfaronnent
Los veo fanfarroneando
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Los veo gastando dos balas en el club toda la noche, sí
Elle push son body sur la piste
Ella mueve su cuerpo en la pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Tengo ideas turbias, necesito irme, sí
J'rajoute la lemon dans la feuille
Añado el limón en la hoja
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
No lo siento si te hice daño, sí
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Admito que estoy bromeando, es que tengo ojo
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
No sé, dudo entre el bien y el mal, sí
J'les vois qui fanfaronnent
Los veo fanfarroneando
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Los veo gastando dos balas en el club toda la noche, sí
Elle push son body sur la piste
Ella mueve su cuerpo en la pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Tengo ideas turbias, necesito irme, sí
J'rajoute la lemon dans la feuille
Aggiungo il limone nel foglio
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Non mi dispiace se ti ho fatto del male, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Ammetto che sto scherzando, è solo che ho l'occhio
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Non so, esito tra il bene e il male, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Li vedo che si pavoneggiano
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Li vedo che spendono due soldi in discoteca tutta la notte, yeah
Elle push son body sur la piste
Lei spinge il suo corpo sulla pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Ho delle idee non chiare, devo andarmene, yeah
Donc j'me tire j'prends des vacances dans le Sud
Quindi me ne vado, prendo delle vacanze nel Sud
À la piscine j'ai ma Cîroc j'ai ma stup'
In piscina ho la mia Cîroc, ho la mia roba
Nouveaux riches en (?) C'est le but
Nuovi ricchi in (?) È l'obiettivo
Faut qu'j'me tire faut qu'je parte d'ici qu'j'me casse
Devo andarmene, devo andare via da qui, devo scappare
Ce soir, ce soir, ce soir j'me mets dans tous mes états
Questa sera, questa sera, questa sera mi metto in tutti i miei stati
C'est soit tu m'suis sois tu r'pars danser dans le tas
O mi segui o torni a ballare nella folla
Ce soir j'me mets dans tous mes états
Questa sera mi metto in tutti i miei stati
Si y a pas d'feeling y a pas d'soucis c'est une tass'
Se non c'è feeling, non c'è problema, è una tazza
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Se non c'è feeling, non serve a nulla
Sert à rien d'venir parler sert à rien
Non serve a nulla venire a parlare, non serve a nulla
Si y a pas d'feeling, sert à rien
Se non c'è feeling, non serve a nulla
Sert à rien, d'venir parler sert à rien
Non serve a nulla, venire a parlare non serve a nulla
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Alla fine, dovrò pur mangiare a sazietà
Sur l'banc d'l'accusé c'est des reproches dès l'matin
Sulla panchina degli imputati ci sono rimproveri fin dal mattino
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Alla fine, dovrò pur mangiare a sazietà
Si t'as pas osé viens pas t'plaindre, si t'auras rien
Se non hai osato, non venire a lamentarti, non avrai nulla
À la fin, à la fin, à la fin
Alla fine, alla fine, alla fine
À la fin, faudra bien qu'j'graille à ma faim
Alla fine, dovrò pur mangiare a sazietà
J'rajoute la lemon dans la feuille
Aggiungo il limone nel foglio
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Non mi dispiace se ti ho fatto del male, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Ammetto che sto scherzando, è solo che ho l'occhio
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Non so, esito tra il bene e il male, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Li vedo che si pavoneggiano
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Li vedo che spendono due soldi in discoteca tutta la notte, yeah
Elle push son body sur la piste
Lei spinge il suo corpo sulla pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Ho delle idee non chiare, devo andarmene, yeah
J'rajoute la lemon dans la feuille
Aggiungo il limone nel foglio
J'suis pas sorry si j't'ai fait du mal, yeah
Non mi dispiace se ti ho fatto del male, yeah
J'avoue que j'déconne c'est qu'j'ai l'œil
Ammetto che sto scherzando, è solo che ho l'occhio
J'sais pas j'hésite entre l'bien et l'mal, yeah
Non so, esito tra il bene e il male, yeah
J'les vois qui fanfaronnent
Li vedo che si pavoneggiano
J'les vois qui claquent deux balles en boîte toute la night, yeah
Li vedo che spendono due soldi in discoteca tutta la notte, yeah
Elle push son body sur la piste
Lei spinge il suo corpo sulla pista
J'ai des idées pas nettes faut qu'je parte, yeah
Ho delle idee non chiare, devo andarmene, yeah