Jounetsu No Kaze [Из Т/с "tmnt 2003"]

Ветер неуёмной страсти подгоняет вдаль идти,
Мы, как дерево, не падаем проблемам вопреки.
Было много жгучих слёз,
Следом на их месте расцвели бутоны.

В небесах на далёкую луну
Посмотрел и, глаз не отводя,
Я желанье загадал.
Навыков ультра-класса развить не смог.
Что же остаётся мне тогда?
Как осуществить скачок?

Эй, король беспечный,
Дай мне воплотить
В жизнь скорее мечты.

Ветер неуёмной страсти подгоняет вдаль идти,
Мы, как дерево, не падаем проблемам вопреки.
Было много жгучих слёз,
Следом на их месте расцвели бутоны.

Несгибаемая воля обретает вид копья,
Все препятствия проходим, что вновь на пути стоят.
Не отступим мы назад,
Не погаснет наша страсть
Для новых подвигов.

Согласись, городской размерный гул
Сымитировать не выйдет, и он очень ценен нам.
Фраза душу тронула о том, что теперь спокойно всё кругом.
В это верим день за днём.

Да, не мастаки мы и не лучшие,
Но хотим ими стать.

Ветер неуёмной страсти подгоняет вдаль идти,
Будто стали королями, не свернём уже с пути.
Может, бой уступим, но в главной схватке точно расцветут бутоны.

Не задумываясь, будем к цели двигаться всегда.
Хоть и все твердят, что наши планы – это чепуха.
Мы идём на сердца зов, и любой из нас готов
На безрассудства.

Ты – не один, кто нашёл смысл в жизни
Из-за желанных мечтаний.
Ты – не один, кто в момент потерял всё
Из-за желанных мечтаний.

Ветер неуёмной страсти подгоняет вдаль идти,
Мы, как дерево, не падаем проблемам вопреки.
Было много жгучих слёз,
Следом на их месте расцвели бутоны.

Несгибаемая воля обретает вид копья,
Все препятствия проходим, что вновь на пути стоят.
Не отступим мы назад,
Раз горит огонь в глазах.
Не погаснет наша страсть
Для новых подвигов.