John Wayne
Karim Abada, Karim Aidel
Je mets le pied où je veux et c'est souvent dans la gueule
(Aaah)
Ramène la G13 de Hollande
Mais où est Charlie, fuck Hollande
C'est la rue mon zulu, elle est violente
J'suis avec ma bande, j'suis avec mon gang
J'suis avec mon équipe de mal-luné
Tu connais la Cosa Nostra mon rasta
Nous on se confie qu'aux armes, on se tait mon rasta
Sur la tête à Mozart, on se fait la r-sta
Et on se fait la recette si elle en a une car les deux ne riment pas forcément
J'ai connu ton père demande à la lune, je l'ai foulé avec elle t'as pigé
Je l'ai fourré avec haine, toi tu danses devant
Tu l'harcèles au phone-tel, tu lui parles d'avant
Tu la lâches même plus, tu la veux vraiment
Tu lui chantes l'amour, tu lui montres l'argent
Putain de novice, elles connaissent toutes nos vices
Normal les bouffons racontent nos vies
Elle va te faire tourner, tourner, foncer dans le r-mu
Ah ouais mon zulu qu'est ce qu'elle remue, touches pas la teille
Taille! tu crois que c'est la table à ton oncle
Magne! Elle fait la vaisselle, elle se casse un ongle
Sah! il me reste un litre et c'est de la bombe
Et c'est de la bonne, j'envoie le matu, je me réveille aux gnoufs
Hein, y'a que les 3assas qui croient que t'es ouf
Au tal, au tal, au tal
Despi dis leur faut faire les tals
Tellement d'MC ves-qui le freestyle
Ça se passe comment moi je sors 10 balles
Tu connais les bails
Je fais des ous dans le propre, je fais des ous dans le sale
Je pé-ra toute la nuit
Mon ami c'est die tu voulais me faire taire
Les dossiers vont sortir, tu vas changer de vie
Tu connais les bails mon zulu
On parle peu, on frappe fort
On sait que tu nous as calculé
Tu voulais m'avoir et tu pensais que j'étais mort
Je suis revenu jeune pédé va te faire enculer
Slalome, balance, galope
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Tu connais les bails je suis actif dans la ville je suis un phénomène
Ça a fini mal on t'a parlé avant mais t'as fait le mec
Je comprend pas ce qu'ils font je suis un mec à l'ancienne tu piges
Si la pute me trompe je la refile à mes potes je vais pas prendre 10 piges
Non non polygame, be-bar on est pas des mormons
J'suis avec Criminogène, Brams, #31#, que des mecs bavon
T'es plus dans l'équipe, t'as sucé tout-par vieux min-ga
Avant de parler, rentres chez toi et vas te changer, t'en as sur le polo
Ta meuf te tient par les couilles, elle s'amuse avec
Je suis comme toi, je fais pas le thos-my, je suis connu dans mon tieks
Je paie ma teille si tu paies le pain c'est du lourd on achète
Fais pas le dingue, on est tous des dingues, belek à la manchette
Ça sort la machette, voulais plus être mes zulus
Je ramène 2 litrons t'es HS on a cru que t'avais des sous
Je rappe pour faire des euros mais y'en avait déjà sans le rap
Touche la mille-fa je suis Zorro, tu sais pas rapper t'es R sans le track
Slalome, balance, galope
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Je mets le pied où je veux et c'est souvent dans la gueule
Ich setze meinen Fuß, wo ich will, und das ist oft ins Gesicht
(Aaah)
(Aaah)
Ramène la G13 de Hollande
Bring die G13 aus Holland zurück
Mais où est Charlie, fuck Hollande
Aber wo ist Charlie, fuck Holland
C'est la rue mon zulu, elle est violente
Das ist die Straße, mein Zulu, sie ist gewalttätig
J'suis avec ma bande, j'suis avec mon gang
Ich bin mit meiner Bande, ich bin mit meiner Gang
J'suis avec mon équipe de mal-luné
Ich bin mit meinem Team von schlecht gelaunten Leuten
Tu connais la Cosa Nostra mon rasta
Du kennst die Cosa Nostra, mein Rasta
Nous on se confie qu'aux armes, on se tait mon rasta
Wir vertrauen nur den Waffen, wir schweigen, mein Rasta
Sur la tête à Mozart, on se fait la r-sta
Auf Mozarts Kopf machen wir uns die Rasta
Et on se fait la recette si elle en a une car les deux ne riment pas forcément
Und wir machen das Rezept, wenn es eins hat, denn die beiden reimen sich nicht unbedingt
J'ai connu ton père demande à la lune, je l'ai foulé avec elle t'as pigé
Ich kannte deinen Vater, frag den Mond, ich habe ihn mit ihr betreten, hast du verstanden
Je l'ai fourré avec haine, toi tu danses devant
Ich habe ihn mit Hass gefüllt, du tanzt davor
Tu l'harcèles au phone-tel, tu lui parles d'avant
Du belästigst sie am Telefon, du sprichst von früher
Tu la lâches même plus, tu la veux vraiment
Du lässt sie nicht mehr los, du willst sie wirklich
Tu lui chantes l'amour, tu lui montres l'argent
Du singst ihr von Liebe, du zeigst ihr das Geld
Putain de novice, elles connaissent toutes nos vices
Verdammter Anfänger, sie kennen alle unsere Laster
Normal les bouffons racontent nos vies
Normal, die Narren erzählen von unserem Leben
Elle va te faire tourner, tourner, foncer dans le r-mu
Sie wird dich drehen, drehen, in die R-Mu stürzen
Ah ouais mon zulu qu'est ce qu'elle remue, touches pas la teille
Ah ja, mein Zulu, was sie bewegt, berühre nicht die Flasche
Taille! tu crois que c'est la table à ton oncle
Schnitt! Du denkst, das ist der Tisch deines Onkels
Magne! Elle fait la vaisselle, elle se casse un ongle
Beeil dich! Sie spült das Geschirr, sie bricht sich einen Nagel
Sah! il me reste un litre et c'est de la bombe
Sah! Ich habe noch einen Liter und es ist eine Bombe
Et c'est de la bonne, j'envoie le matu, je me réveille aux gnoufs
Und es ist gut, ich schicke den Matu, ich wache in den Knast auf
Hein, y'a que les 3assas qui croient que t'es ouf
Hein, nur die 3assas glauben, dass du verrückt bist
Au tal, au tal, au tal
Zum Tal, zum Tal, zum Tal
Despi dis leur faut faire les tals
Despi sag ihnen, sie sollen die Tals machen
Tellement d'MC ves-qui le freestyle
So viele MCs ves-qui den Freestyle
Ça se passe comment moi je sors 10 balles
Wie läuft das, ich gebe 10 Euro aus
Tu connais les bails
Du kennst die Deals
Je fais des ous dans le propre, je fais des ous dans le sale
Ich mache Ous im Sauberen, ich mache Ous im Schmutzigen
Je pé-ra toute la nuit
Ich rappe die ganze Nacht
Mon ami c'est die tu voulais me faire taire
Mein Freund, es ist Gott, du wolltest mich zum Schweigen bringen
Les dossiers vont sortir, tu vas changer de vie
Die Akten werden herauskommen, du wirst dein Leben ändern
Tu connais les bails mon zulu
Du kennst die Deals, mein Zulu
On parle peu, on frappe fort
Wir reden wenig, wir schlagen hart zu
On sait que tu nous as calculé
Wir wissen, dass du uns berechnet hast
Tu voulais m'avoir et tu pensais que j'étais mort
Du wolltest mich haben und dachtest, ich wäre tot
Je suis revenu jeune pédé va te faire enculer
Ich bin zurückgekommen, junger Schwuler, geh dich ficken
Slalome, balance, galope
Slalom, Balance, Galopp
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Ich gieße wie John Wayne, strahle
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek, wir kamen in die Clubs geladen, broliqués, es gab schmutziges Geld, du dumme Schlampe
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Du weist uns nie ab, nein Zulu, du weist uns nie ab
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Du weist uns nie ab, nein Zulu, du weist uns nie ab
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Ich fahre mit meinem Team, wir hauen ab, mein Gesicht riecht nach Schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Alle Typen wollen ein Feature, sei bereit, ich zünde an, ich mache schnell Schluss
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Du weist uns nie ab, nein Zulu, du weist uns nicht ab
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Du weist uns nie ab, mein Zulu, du kennst uns, es wird mit einem Klick enden
Tu connais les bails je suis actif dans la ville je suis un phénomène
Du kennst die Deals, ich bin aktiv in der Stadt, ich bin ein Phänomen
Ça a fini mal on t'a parlé avant mais t'as fait le mec
Es endete schlecht, wir haben dir vorher gesagt, aber du hast den Kerl gespielt
Je comprend pas ce qu'ils font je suis un mec à l'ancienne tu piges
Ich verstehe nicht, was sie tun, ich bin ein alter Kerl, du verstehst
Si la pute me trompe je la refile à mes potes je vais pas prendre 10 piges
Wenn die Hure mich betrügt, gebe ich sie meinen Freunden, ich werde keine 10 Jahre nehmen
Non non polygame, be-bar on est pas des mormons
Nein, nein, Polygamie, be-bar, wir sind keine Mormonen
J'suis avec Criminogène, Brams, #31#, que des mecs bavon
Ich bin mit Criminogène, Brams, #31#, nur Kerle, die sabbern
T'es plus dans l'équipe, t'as sucé tout-par vieux min-ga
Du bist nicht mehr im Team, du hast alles gesaugt, alter Min-ga
Avant de parler, rentres chez toi et vas te changer, t'en as sur le polo
Bevor du redest, geh nach Hause und zieh dich um, du hast es auf dem Polo
Ta meuf te tient par les couilles, elle s'amuse avec
Deine Freundin hält dich an den Eiern, sie spielt damit
Je suis comme toi, je fais pas le thos-my, je suis connu dans mon tieks
Ich bin wie du, ich spiele nicht den Thos-my, ich bin in meinem Viertel bekannt
Je paie ma teille si tu paies le pain c'est du lourd on achète
Ich bezahle meine Flasche, wenn du das Brot bezahlst, es ist schwer, wir kaufen
Fais pas le dingue, on est tous des dingues, belek à la manchette
Sei nicht verrückt, wir sind alle verrückt, belek an das Armband
Ça sort la machette, voulais plus être mes zulus
Es kommt das Machete heraus, wollte nicht mehr meine Zulus sein
Je ramène 2 litrons t'es HS on a cru que t'avais des sous
Ich bringe 2 Liter mit, du bist HS, wir dachten, du hättest Geld
Je rappe pour faire des euros mais y'en avait déjà sans le rap
Ich rappe, um Euros zu machen, aber es gab schon welche ohne den Rap
Touche la mille-fa je suis Zorro, tu sais pas rapper t'es R sans le track
Berühre die Mille-fa, ich bin Zorro, du kannst nicht rappen, du bist R ohne den Track
Slalome, balance, galope
Slalom, Balance, Galopp
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Ich gieße wie John Wayne, strahle
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek, wir kamen in die Clubs geladen, broliqués, es gab schmutziges Geld, du dumme Schlampe
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Du weist uns nie ab, nein Zulu, du weist uns nie ab
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Du weist uns nie ab, nein Zulu, du weist uns nie ab
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Ich fahre mit meinem Team, wir hauen ab, mein Gesicht riecht nach Schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Alle Typen wollen ein Feature, sei bereit, ich zünde an, ich mache schnell Schluss
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Du weist uns nie ab, nein Zulu, du weist uns nicht ab
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Du weist uns nie ab, mein Zulu, du kennst uns, es wird mit einem Klick enden.
Je mets le pied où je veux et c'est souvent dans la gueule
Eu coloco o pé onde quero e é frequentemente na boca
(Aaah)
(Aaah)
Ramène la G13 de Hollande
Traga a G13 da Holanda
Mais où est Charlie, fuck Hollande
Mas onde está Charlie, foda-se a Holanda
C'est la rue mon zulu, elle est violente
É a rua meu zulu, ela é violenta
J'suis avec ma bande, j'suis avec mon gang
Estou com a minha turma, estou com a minha gangue
J'suis avec mon équipe de mal-luné
Estou com a minha equipe de mal-humorados
Tu connais la Cosa Nostra mon rasta
Você conhece a Cosa Nostra meu rasta
Nous on se confie qu'aux armes, on se tait mon rasta
Nós só confiamos nas armas, ficamos quietos meu rasta
Sur la tête à Mozart, on se fait la r-sta
Na cabeça de Mozart, estamos fazendo a r-sta
Et on se fait la recette si elle en a une car les deux ne riment pas forcément
E fazemos a receita se ela tiver uma, porque as duas não rimam necessariamente
J'ai connu ton père demande à la lune, je l'ai foulé avec elle t'as pigé
Eu conheci seu pai, pergunte à lua, eu a pisei com ela, você entendeu
Je l'ai fourré avec haine, toi tu danses devant
Eu a enchi de ódio, você dança na frente
Tu l'harcèles au phone-tel, tu lui parles d'avant
Você a assedia no telefone, você fala do passado
Tu la lâches même plus, tu la veux vraiment
Você não a larga mais, você realmente a quer
Tu lui chantes l'amour, tu lui montres l'argent
Você canta o amor para ela, você mostra o dinheiro
Putain de novice, elles connaissent toutes nos vices
Maldito novato, todas elas conhecem nossos vícios
Normal les bouffons racontent nos vies
Normal, os palhaços contam nossas vidas
Elle va te faire tourner, tourner, foncer dans le r-mu
Ela vai te fazer girar, girar, correr para o r-mu
Ah ouais mon zulu qu'est ce qu'elle remue, touches pas la teille
Ah sim meu zulu, o que ela mexe, não toque na garrafa
Taille! tu crois que c'est la table à ton oncle
Corte! você acha que é a mesa do seu tio
Magne! Elle fait la vaisselle, elle se casse un ongle
Mova-se! Ela está lavando a louça, ela quebra uma unha
Sah! il me reste un litre et c'est de la bombe
Sah! eu tenho um litro e é uma bomba
Et c'est de la bonne, j'envoie le matu, je me réveille aux gnoufs
E é bom, eu mando o matu, eu acordo nos gnoufs
Hein, y'a que les 3assas qui croient que t'es ouf
Hein, só os 3assas acreditam que você é louco
Au tal, au tal, au tal
No tal, no tal, no tal
Despi dis leur faut faire les tals
Despi diga a eles que precisam fazer os tals
Tellement d'MC ves-qui le freestyle
Tantos MCs ves-qui o freestyle
Ça se passe comment moi je sors 10 balles
Como está indo, eu dou 10 balas
Tu connais les bails
Você conhece os negócios
Je fais des ous dans le propre, je fais des ous dans le sale
Eu faço buracos no limpo, eu faço buracos no sujo
Je pé-ra toute la nuit
Eu faço rap a noite toda
Mon ami c'est die tu voulais me faire taire
Meu amigo é a morte, você queria me calar
Les dossiers vont sortir, tu vas changer de vie
Os arquivos vão sair, você vai mudar de vida
Tu connais les bails mon zulu
Você conhece os negócios meu zulu
On parle peu, on frappe fort
Falamos pouco, batemos forte
On sait que tu nous as calculé
Sabemos que você nos calculou
Tu voulais m'avoir et tu pensais que j'étais mort
Você queria me pegar e pensou que eu estava morto
Je suis revenu jeune pédé va te faire enculer
Eu voltei jovem pederasta vai se foder
Slalome, balance, galope
Slalom, balanço, galope
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Eu rego como John Wayne, brilho
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek chegávamos nas boates carregados, tinha dinheiro sujo, sua idiota
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Você nunca nos rejeita, não zulu, você nunca nos rejeita
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Você nunca nos rejeita, não zulu, você nunca nos rejeita
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Eu ando com a minha equipe, nós vamos embora, minha boca cheira a polícia
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Tipo todos os caras querem um feat, esteja pronto, eu acendo, eu termino rápido
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Você nunca nos rejeita, não zulu, você não nos rejeita
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Você nunca nos rejeita meu zulu, você nos conhece, vai acabar em click pah
Tu connais les bails je suis actif dans la ville je suis un phénomène
Você conhece os negócios, eu sou ativo na cidade, eu sou um fenômeno
Ça a fini mal on t'a parlé avant mais t'as fait le mec
Acabou mal, falamos com você antes, mas você fez o cara
Je comprend pas ce qu'ils font je suis un mec à l'ancienne tu piges
Eu não entendo o que eles estão fazendo, eu sou um cara à moda antiga, você entende
Si la pute me trompe je la refile à mes potes je vais pas prendre 10 piges
Se a puta me trair, eu a passo para os meus amigos, eu não vou pegar 10 anos
Non non polygame, be-bar on est pas des mormons
Não, não, polígamo, be-bar, nós não somos mórmons
J'suis avec Criminogène, Brams, #31#, que des mecs bavon
Estou com Criminogène, Brams, #31#, só caras bavon
T'es plus dans l'équipe, t'as sucé tout-par vieux min-ga
Você não está mais na equipe, você chupou tudo, velho min-ga
Avant de parler, rentres chez toi et vas te changer, t'en as sur le polo
Antes de falar, vá para casa e se troque, você tem no polo
Ta meuf te tient par les couilles, elle s'amuse avec
Sua mulher te segura pelas bolas, ela brinca com elas
Je suis comme toi, je fais pas le thos-my, je suis connu dans mon tieks
Eu sou como você, eu não faço o thos-my, eu sou conhecido no meu bairro
Je paie ma teille si tu paies le pain c'est du lourd on achète
Eu pago a minha garrafa se você pagar o pão, é pesado, nós compramos
Fais pas le dingue, on est tous des dingues, belek à la manchette
Não seja louco, todos nós somos loucos, cuidado com a manchete
Ça sort la machette, voulais plus être mes zulus
Isso tira a machete, não queria mais ser meus zulus
Je ramène 2 litrons t'es HS on a cru que t'avais des sous
Eu trago 2 litros, você está acabado, pensamos que você tinha dinheiro
Je rappe pour faire des euros mais y'en avait déjà sans le rap
Eu faço rap para ganhar euros, mas já tinha sem o rap
Touche la mille-fa je suis Zorro, tu sais pas rapper t'es R sans le track
Toque a mille-fa, eu sou Zorro, você não sabe fazer rap, você é R sem a faixa
Slalome, balance, galope
Slalom, balanço, galope
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Eu rego como John Wayne, brilho
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek chegávamos nas boates carregados, tinha dinheiro sujo, sua idiota
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Você nunca nos rejeita, não zulu, você nunca nos rejeita
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Você nunca nos rejeita, não zulu, você nunca nos rejeita
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Eu ando com a minha equipe, nós vamos embora, minha boca cheira a polícia
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Tipo todos os caras querem um feat, esteja pronto, eu acendo, eu termino rápido
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Você nunca nos rejeita, não zulu, você não nos rejeita
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Você nunca nos rejeita meu zulu, você nos conhece, vai acabar em click pah
Je mets le pied où je veux et c'est souvent dans la gueule
I put my foot where I want and it's often in the mouth
(Aaah)
(Aaah)
Ramène la G13 de Hollande
Bring back the G13 from Holland
Mais où est Charlie, fuck Hollande
But where is Charlie, fuck Holland
C'est la rue mon zulu, elle est violente
It's the street my zulu, it's violent
J'suis avec ma bande, j'suis avec mon gang
I'm with my crew, I'm with my gang
J'suis avec mon équipe de mal-luné
I'm with my team of bad-mooned
Tu connais la Cosa Nostra mon rasta
You know the Cosa Nostra my rasta
Nous on se confie qu'aux armes, on se tait mon rasta
We only trust weapons, we keep quiet my rasta
Sur la tête à Mozart, on se fait la r-sta
On Mozart's head, we make the r-sta
Et on se fait la recette si elle en a une car les deux ne riment pas forcément
And we make the recipe if it has one because the two don't necessarily rhyme
J'ai connu ton père demande à la lune, je l'ai foulé avec elle t'as pigé
I knew your father ask the moon, I trampled it with her you got it
Je l'ai fourré avec haine, toi tu danses devant
I stuffed it with hatred, you dance in front
Tu l'harcèles au phone-tel, tu lui parles d'avant
You harass her on the phone, you talk about the past
Tu la lâches même plus, tu la veux vraiment
You don't let her go anymore, you really want her
Tu lui chantes l'amour, tu lui montres l'argent
You sing her love, you show her money
Putain de novice, elles connaissent toutes nos vices
Fucking novice, they all know our vices
Normal les bouffons racontent nos vies
Normal the clowns tell our lives
Elle va te faire tourner, tourner, foncer dans le r-mu
She's going to make you turn, turn, rush into the r-mu
Ah ouais mon zulu qu'est ce qu'elle remue, touches pas la teille
Ah yeah my zulu what does she stir, don't touch the bottle
Taille! tu crois que c'est la table à ton oncle
Cut! you think it's your uncle's table
Magne! Elle fait la vaisselle, elle se casse un ongle
Hurry! She does the dishes, she breaks a nail
Sah! il me reste un litre et c'est de la bombe
Sah! I have a liter left and it's a bomb
Et c'est de la bonne, j'envoie le matu, je me réveille aux gnoufs
And it's good, I send the matu, I wake up in the gnoufs
Hein, y'a que les 3assas qui croient que t'es ouf
Huh, only the 3assas think you're crazy
Au tal, au tal, au tal
At the tal, at the tal, at the tal
Despi dis leur faut faire les tals
Despi tell them they have to do the tals
Tellement d'MC ves-qui le freestyle
So many MC ves-qui freestyle
Ça se passe comment moi je sors 10 balles
How's it going I'm out 10 bucks
Tu connais les bails
You know the deals
Je fais des ous dans le propre, je fais des ous dans le sale
I make ous in the clean, I make ous in the dirty
Je pé-ra toute la nuit
I rap all night
Mon ami c'est die tu voulais me faire taire
My friend it's die you wanted to shut me up
Les dossiers vont sortir, tu vas changer de vie
The files are going to come out, you're going to change your life
Tu connais les bails mon zulu
You know the deals my zulu
On parle peu, on frappe fort
We talk little, we hit hard
On sait que tu nous as calculé
We know you calculated us
Tu voulais m'avoir et tu pensais que j'étais mort
You wanted to have me and you thought I was dead
Je suis revenu jeune pédé va te faire enculer
I came back young fagot go fuck yourself
Slalome, balance, galope
Slalom, swing, gallop
J'arrose comme John Wayne, rayonne
I water like John Wayne, shine
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek we arrived in the boxes loaded broliqués, there was dirty wari bitch
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
You never reject us, no zulu you never reject us
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
You never reject us, no zulu you never reject us
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
I ride with my team, we cut my mouth it smells like schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Like all the guys want a feat, be ready, I light up, I finish quickly
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
You never reject us, no zulu you don't reject us
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
You never reject us my zulu you know us it's going to end in click pah
Tu connais les bails je suis actif dans la ville je suis un phénomène
You know the deals I'm active in the city I'm a phenomenon
Ça a fini mal on t'a parlé avant mais t'as fait le mec
It ended badly we talked to you before but you played the guy
Je comprend pas ce qu'ils font je suis un mec à l'ancienne tu piges
I don't understand what they're doing I'm an old school guy you get it
Si la pute me trompe je la refile à mes potes je vais pas prendre 10 piges
If the bitch cheats on me I pass her to my friends I'm not going to take 10 years
Non non polygame, be-bar on est pas des mormons
No no polygamous, be-bar we're not mormons
J'suis avec Criminogène, Brams, #31#, que des mecs bavon
I'm with Criminogène, Brams, #31#, only bavon guys
T'es plus dans l'équipe, t'as sucé tout-par vieux min-ga
You're not on the team anymore, you sucked everything old min-ga
Avant de parler, rentres chez toi et vas te changer, t'en as sur le polo
Before you talk, go home and change, you have it on your polo
Ta meuf te tient par les couilles, elle s'amuse avec
Your girl holds you by the balls, she plays with them
Je suis comme toi, je fais pas le thos-my, je suis connu dans mon tieks
I'm like you, I don't do the thos-my, I'm known in my neighborhood
Je paie ma teille si tu paies le pain c'est du lourd on achète
I pay my bottle if you pay the bread it's heavy we buy
Fais pas le dingue, on est tous des dingues, belek à la manchette
Don't play the crazy, we're all crazy, watch out for the cuff
Ça sort la machette, voulais plus être mes zulus
It pulls out the machete, didn't want to be my zulus anymore
Je ramène 2 litrons t'es HS on a cru que t'avais des sous
I bring 2 liters you're HS we thought you had money
Je rappe pour faire des euros mais y'en avait déjà sans le rap
I rap to make euros but there were already some without rap
Touche la mille-fa je suis Zorro, tu sais pas rapper t'es R sans le track
Touch the mille-fa I'm Zorro, you can't rap you're R without the track
Slalome, balance, galope
Slalom, swing, gallop
J'arrose comme John Wayne, rayonne
I water like John Wayne, shine
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek we arrived in the boxes loaded broliqués, there was dirty wari bitch
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
You never reject us, no zulu you never reject us
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
You never reject us, no zulu you never reject us
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
I ride with my team, we cut my mouth it smells like schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Like all the guys want a feat, be ready, I light up, I finish quickly
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
You never reject us, no zulu you don't reject us
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
You never reject us my zulu you know us it's going to end in click pah
Je mets le pied où je veux et c'est souvent dans la gueule
Pongo el pie donde quiero y a menudo es en la boca
(Aaah)
(Aaah)
Ramène la G13 de Hollande
Trae la G13 de Holanda
Mais où est Charlie, fuck Hollande
Pero ¿dónde está Charlie, joder a Holanda
C'est la rue mon zulu, elle est violente
Es la calle mi zulú, es violenta
J'suis avec ma bande, j'suis avec mon gang
Estoy con mi banda, estoy con mi pandilla
J'suis avec mon équipe de mal-luné
Estoy con mi equipo de malhumorados
Tu connais la Cosa Nostra mon rasta
Conoces la Cosa Nostra mi rasta
Nous on se confie qu'aux armes, on se tait mon rasta
Nosotros solo confiamos en las armas, nos callamos mi rasta
Sur la tête à Mozart, on se fait la r-sta
Sobre la cabeza de Mozart, nos hacemos la r-sta
Et on se fait la recette si elle en a une car les deux ne riment pas forcément
Y nos hacemos la receta si tiene una porque las dos no riman necesariamente
J'ai connu ton père demande à la lune, je l'ai foulé avec elle t'as pigé
Conocí a tu padre, pregúntale a la luna, la pisé con ella, ¿entiendes?
Je l'ai fourré avec haine, toi tu danses devant
La follé con odio, tú bailas delante
Tu l'harcèles au phone-tel, tu lui parles d'avant
La acosas por teléfono, le hablas del pasado
Tu la lâches même plus, tu la veux vraiment
No la sueltas ni un momento, realmente la quieres
Tu lui chantes l'amour, tu lui montres l'argent
Le cantas el amor, le muestras el dinero
Putain de novice, elles connaissent toutes nos vices
Jodido novato, todas conocen nuestros vicios
Normal les bouffons racontent nos vies
Normal, los bufones cuentan nuestras vidas
Elle va te faire tourner, tourner, foncer dans le r-mu
Te va a hacer girar, girar, chocar en el r-mu
Ah ouais mon zulu qu'est ce qu'elle remue, touches pas la teille
Ah sí mi zulú, ¿qué mueve?, no toques la botella
Taille! tu crois que c'est la table à ton oncle
¡Vete! crees que es la mesa de tu tío
Magne! Elle fait la vaisselle, elle se casse un ongle
¡Apúrate! Ella lava los platos, se rompe una uña
Sah! il me reste un litre et c'est de la bombe
¡Sah! me queda un litro y es una bomba
Et c'est de la bonne, j'envoie le matu, je me réveille aux gnoufs
Y es de la buena, envío el matu, me despierto en la cárcel
Hein, y'a que les 3assas qui croient que t'es ouf
Eh, solo los 3assas creen que estás loco
Au tal, au tal, au tal
Al tal, al tal, al tal
Despi dis leur faut faire les tals
Despi diles que tienen que hacer los tals
Tellement d'MC ves-qui le freestyle
Tantos MC ves-qui el freestyle
Ça se passe comment moi je sors 10 balles
¿Cómo va? yo saco 10 balas
Tu connais les bails
Conoces los tratos
Je fais des ous dans le propre, je fais des ous dans le sale
Hago ous en lo limpio, hago ous en lo sucio
Je pé-ra toute la nuit
Rapeo toda la noche
Mon ami c'est die tu voulais me faire taire
Mi amigo es la muerte, querías callarme
Les dossiers vont sortir, tu vas changer de vie
Los expedientes van a salir, vas a cambiar de vida
Tu connais les bails mon zulu
Conoces los tratos mi zulú
On parle peu, on frappe fort
Hablamos poco, golpeamos fuerte
On sait que tu nous as calculé
Sabemos que nos has calculado
Tu voulais m'avoir et tu pensais que j'étais mort
Querías tenerme y pensabas que estaba muerto
Je suis revenu jeune pédé va te faire enculer
He vuelto joven maricón vete a la mierda
Slalome, balance, galope
Esquiva, balancea, galopa
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Riego como John Wayne, brillo
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek llegábamos a las discotecas cargados, había dinero sucio, idiota
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Nunca nos rechazas, no zulú, nunca nos rechazas
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Nunca nos rechazas, no zulú, nunca nos rechazas
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Voy con mi equipo, nos vamos mi boca huele a policía
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Como todos los chicos quieren un feat, prepárate, enciendo, termino rápido
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Nunca nos rechazas, no zulú, no nos rechazas
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Nunca nos rechazas mi zulú nos conoces va a terminar en click pah
Tu connais les bails je suis actif dans la ville je suis un phénomène
Conoces los tratos soy activo en la ciudad soy un fenómeno
Ça a fini mal on t'a parlé avant mais t'as fait le mec
Terminó mal te hablamos antes pero te hiciste el chulo
Je comprend pas ce qu'ils font je suis un mec à l'ancienne tu piges
No entiendo lo que hacen soy un tipo a la antigua ¿entiendes?
Si la pute me trompe je la refile à mes potes je vais pas prendre 10 piges
Si la puta me engaña la paso a mis amigos no voy a tomar 10 años
Non non polygame, be-bar on est pas des mormons
No no polígamo, be-bar no somos mormones
J'suis avec Criminogène, Brams, #31#, que des mecs bavon
Estoy con Criminogène, Brams, #31#, solo chicos babosos
T'es plus dans l'équipe, t'as sucé tout-par vieux min-ga
Ya no estás en el equipo, has chupado todo viejo min-ga
Avant de parler, rentres chez toi et vas te changer, t'en as sur le polo
Antes de hablar, vuelve a casa y cámbiate, tienes en el polo
Ta meuf te tient par les couilles, elle s'amuse avec
Tu chica te tiene por las pelotas, juega con ellas
Je suis comme toi, je fais pas le thos-my, je suis connu dans mon tieks
Soy como tú, no hago el thos-my, soy conocido en mi barrio
Je paie ma teille si tu paies le pain c'est du lourd on achète
Pago mi botella si pagas el pan es fuerte compramos
Fais pas le dingue, on est tous des dingues, belek à la manchette
No te hagas el loco, todos somos locos, cuidado con la mancheta
Ça sort la machette, voulais plus être mes zulus
Sacan la machete, no querían ser mis zulús
Je ramène 2 litrons t'es HS on a cru que t'avais des sous
Traigo 2 litros estás agotado pensamos que tenías dinero
Je rappe pour faire des euros mais y'en avait déjà sans le rap
Rapeo para hacer euros pero ya había sin el rap
Touche la mille-fa je suis Zorro, tu sais pas rapper t'es R sans le track
Toca la mille-fa soy Zorro, no sabes rapear eres R sin la pista
Slalome, balance, galope
Esquiva, balancea, galopa
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Riego como John Wayne, brillo
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek llegábamos a las discotecas cargados, había dinero sucio, idiota
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Nunca nos rechazas, no zulú, nunca nos rechazas
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Nunca nos rechazas, no zulú, nunca nos rechazas
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Voy con mi equipo, nos vamos mi boca huele a policía
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Como todos los chicos quieren un feat, prepárate, enciendo, termino rápido
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Nunca nos rechazas, no zulú, no nos rechazas
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Nunca nos rechazas mi zulú nos conoces va a terminar en click pah
Je mets le pied où je veux et c'est souvent dans la gueule
Metto il piede dove voglio e spesso è in bocca
(Aaah)
(Aaah)
Ramène la G13 de Hollande
Porta la G13 dall'Olanda
Mais où est Charlie, fuck Hollande
Ma dov'è Charlie, fottiti Hollande
C'est la rue mon zulu, elle est violente
È la strada il mio zulu, è violenta
J'suis avec ma bande, j'suis avec mon gang
Sono con la mia banda, sono con la mia gang
J'suis avec mon équipe de mal-luné
Sono con la mia squadra di mal lunati
Tu connais la Cosa Nostra mon rasta
Conosci la Cosa Nostra il mio rasta
Nous on se confie qu'aux armes, on se tait mon rasta
Noi ci confidiamo solo con le armi, ci tacciamo il mio rasta
Sur la tête à Mozart, on se fait la r-sta
Sulla testa di Mozart, ci facciamo la r-sta
Et on se fait la recette si elle en a une car les deux ne riment pas forcément
E ci facciamo la ricetta se ne ha una perché le due non rimano necessariamente
J'ai connu ton père demande à la lune, je l'ai foulé avec elle t'as pigé
Ho conosciuto tuo padre chiedi alla luna, l'ho calpestato con lei hai capito
Je l'ai fourré avec haine, toi tu danses devant
L'ho infilato con odio, tu balli davanti
Tu l'harcèles au phone-tel, tu lui parles d'avant
La tormenti al telefono, le parli del passato
Tu la lâches même plus, tu la veux vraiment
Non la lasci più, la vuoi davvero
Tu lui chantes l'amour, tu lui montres l'argent
Le canti l'amore, le mostri i soldi
Putain de novice, elles connaissent toutes nos vices
Cazzo di novizio, conoscono tutti i nostri vizi
Normal les bouffons racontent nos vies
Normale i buffoni raccontano le nostre vite
Elle va te faire tourner, tourner, foncer dans le r-mu
Ti farà girare, girare, correre nel r-mu
Ah ouais mon zulu qu'est ce qu'elle remue, touches pas la teille
Ah sì il mio zulu cosa muove, non toccare la bottiglia
Taille! tu crois que c'est la table à ton oncle
Taglia! pensi che sia la tavola di tuo zio
Magne! Elle fait la vaisselle, elle se casse un ongle
Mangia! Fa i piatti, si rompe un'unghia
Sah! il me reste un litre et c'est de la bombe
Sah! mi resta un litro ed è una bomba
Et c'est de la bonne, j'envoie le matu, je me réveille aux gnoufs
Ed è buona, mando il matu, mi sveglio ai gnoufs
Hein, y'a que les 3assas qui croient que t'es ouf
Eh, solo i 3assas pensano che tu sia pazzo
Au tal, au tal, au tal
Al tal, al tal, al tal
Despi dis leur faut faire les tals
Despi dì loro di fare i tals
Tellement d'MC ves-qui le freestyle
Tanti MC ves-qui il freestyle
Ça se passe comment moi je sors 10 balles
Come va io tiro fuori 10 palline
Tu connais les bails
Conosci i bails
Je fais des ous dans le propre, je fais des ous dans le sale
Faccio dei buchi nel pulito, faccio dei buchi nel sporco
Je pé-ra toute la nuit
Rapperò tutta la notte
Mon ami c'est die tu voulais me faire taire
Il mio amico è dio volevi farmi tacere
Les dossiers vont sortir, tu vas changer de vie
I dossier usciranno, cambierai vita
Tu connais les bails mon zulu
Conosci i bails il mio zulu
On parle peu, on frappe fort
Parliamo poco, colpiamo forte
On sait que tu nous as calculé
Sappiamo che ci hai calcolato
Tu voulais m'avoir et tu pensais que j'étais mort
Volevi avermi e pensavi fossi morto
Je suis revenu jeune pédé va te faire enculer
Sono tornato giovane pedé vai a farti fottere
Slalome, balance, galope
Slalom, bilancia, galoppa
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Irrigo come John Wayne, raggio
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek arrivavamo nei club carichi broliqués, c'era del wari sporco conne
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Non ci respingi mai, no zulu non ci respingi mai
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Non ci respingi mai, no zulu non ci respingi mai
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Vado con la mia squadra, ci tagliamo la faccia puzza di schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Genere tutti i ragazzi vogliono un feat, sii pronto, accendo, finisco in fretta
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Non ci respingi mai, no zulu non ci respingi
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Non ci respingi mai il mio zulu ci conosci finirà in click pah
Tu connais les bails je suis actif dans la ville je suis un phénomène
Conosci i bails sono attivo in città sono un fenomeno
Ça a fini mal on t'a parlé avant mais t'as fait le mec
È finita male ti abbiamo parlato prima ma hai fatto il tipo
Je comprend pas ce qu'ils font je suis un mec à l'ancienne tu piges
Non capisco cosa fanno sono un tipo all'antica capisci
Si la pute me trompe je la refile à mes potes je vais pas prendre 10 piges
Se la puttana mi tradisce la passo ai miei amici non prenderò 10 anni
Non non polygame, be-bar on est pas des mormons
No no poligamo, be-bar non siamo mormoni
J'suis avec Criminogène, Brams, #31#, que des mecs bavon
Sono con Criminogène, Brams, #31#, solo ragazzi bavon
T'es plus dans l'équipe, t'as sucé tout-par vieux min-ga
Non sei più nella squadra, hai succhiato tutto vecchio min-ga
Avant de parler, rentres chez toi et vas te changer, t'en as sur le polo
Prima di parlare, torna a casa e cambia, ne hai sulla polo
Ta meuf te tient par les couilles, elle s'amuse avec
La tua ragazza ti tiene per le palle, si diverte con
Je suis comme toi, je fais pas le thos-my, je suis connu dans mon tieks
Sono come te, non faccio il thos-my, sono conosciuto nel mio quartiere
Je paie ma teille si tu paies le pain c'est du lourd on achète
Pago la mia bottiglia se paghi il pane è pesante compramo
Fais pas le dingue, on est tous des dingues, belek à la manchette
Non fare il pazzo, siamo tutti pazzi, belek alla manchetta
Ça sort la machette, voulais plus être mes zulus
Tira fuori la machete, non voleva più essere i miei zulu
Je ramène 2 litrons t'es HS on a cru que t'avais des sous
Porto 2 litri sei HS abbiamo pensato che avessi dei soldi
Je rappe pour faire des euros mais y'en avait déjà sans le rap
Rappo per fare degli euro ma ce n'erano già senza il rap
Touche la mille-fa je suis Zorro, tu sais pas rapper t'es R sans le track
Tocca la mille-fa sono Zorro, non sai rappare sei R senza il track
Slalome, balance, galope
Slalom, bilancia, galoppa
J'arrose comme John Wayne, rayonne
Irrigo come John Wayne, raggio
Foolek on arrivait dans les boites chargés broliqués, y'avait du wari sale conne
Foolek arrivavamo nei club carichi broliqués, c'era del wari sporco conne
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Non ci respingi mai, no zulu non ci respingi mai
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales jamais
Non ci respingi mai, no zulu non ci respingi mai
Je roule avec mon équipe, on se taille ma gueule ça sent le schmitt
Vado con la mia squadra, ci tagliamo la faccia puzza di schmitt
Genre tous les mecs veulent un feat, sois prêt, j'allume, je finis vite
Genere tutti i ragazzi vogliono un feat, sii pronto, accendo, finisco in fretta
Tu nous recales jamais, non zulu tu nous recales pas
Non ci respingi mai, no zulu non ci respingi
Tu nous recales jamais mon zulu tu nous connais ça va finir en click pah
Non ci respingi mai il mio zulu ci conosci finirà in click pah