Trumpets
Jason Joel Desrouleaux, Jonathan David Bellion
Every time that you get undressed
I hear symphonies in my head
I wrote this song just looking at you oh, oh
Yet the drums they swing low
And the trumpets they go
And the trumpets they go
Yeah the trumpets they go
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Is it weird that I hear
Violins whenever you're gone
Whenever you're gone
Is it weird that your ass
Remind me of a Kanye West song?
Kanye West song
Is it weird that I hear
Trumpets when you're turning me on?
Turning me on
Is it weird that your bra
Remind me of a Katy Perry song?
Every time that you get undressed
I hear symphonies in my head
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Yeah the drums they swing low
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
And the trumpets they go (ha, yeah)
Yeah the trumpets they go
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
And they go
(Damn) Is it weird that I hear
Angels every time that you moan?
Time that you moan
Is it weird that your eyes
Remind me of a Coldplay song?
Coldplay song
Is it weird that I hear
Trumpets when you're turning me on?
Turning me on
Is it weird that your bra
Remind me of a Katy Perry song?
Every time that you get undressed
I hear symphonies in my head
I wrote this song just looking at you oh
Oh yeah
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
Yeah the drums they swing low
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
They go (ha, yeah)
Come on, come on, come on, they go
Every time that you get undressed
Jedes Mal, wenn du dich ausziehst
I hear symphonies in my head
Höre ich Sinfonien in meinem Kopf
I wrote this song just looking at you oh, oh
Ich schrieb diesen Song, als ich dich ansah, oh, oh
Yet the drums they swing low
Doch die Trommeln, sie dröhnen tief
And the trumpets they go
Und die Trompeten, sie erklingen
And the trumpets they go
Und die Trompeten, sie erklingen
Yeah the trumpets they go
Ja, die Trompeten, sie erklingen
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Sie erklingen
Is it weird that I hear
Ist es seltsam, dass ich
Violins whenever you're gone
Geigen höre, wann immer du nicht da bist
Whenever you're gone
Wann immer du nicht da bist
Is it weird that your ass
Ist es seltsam, dass dein Arsch
Remind me of a Kanye West song?
Mich an einen Song von Kanye West erinnert?
Kanye West song
Einen Song von Kanye West
Is it weird that I hear
Ist es seltsam, dass ich
Trumpets when you're turning me on?
Trompeten höre, wenn du mich anmachst?
Turning me on
Wenn du mich anmachst
Is it weird that your bra
Ist es seltsam, dass dein BH
Remind me of a Katy Perry song?
Mich an einen Song von Katy Perry erinnert?
Every time that you get undressed
Jedes Mal, wenn du dich ausziehst
I hear symphonies in my head
Höre ich Sinfonien in meinem Kopf
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Ich habe diesen Song geschrieben, nur weil ich dich anschaute, oh, oh
Yeah the drums they swing low
Ja, die Trommeln sie dröhnen tief
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
Und die Trompeten erklingen (und sie spielen für dich, Mädchen)
And the trumpets they go (ha, yeah)
Und die Trompeten erklingen (ha, ja)
Yeah the trumpets they go
Ja, die Trompeten, sie erklingen
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
Ja, die Trompeten erklingen (erklingen, erklingen, erklingen, erklingen, erklingen, erklingen)
And they go
Und sie erklingen
(Damn) Is it weird that I hear
(Verdammt) Ist es seltsam, dass ich
Angels every time that you moan?
Engel höre, jedes Mal, wenn du stöhnst
Time that you moan
Es wird Zeit, dass du stöhnst
Is it weird that your eyes
Ist es seltsam, dass deine Augen
Remind me of a Coldplay song?
Mich an einen Song von Coldplay erinnern?
Coldplay song
Einen Song von Coldplay
Is it weird that I hear
Ist es seltsam, dass ich
Trumpets when you're turning me on?
Trompeten höre, wenn du mich anmachst?
Turning me on
Wenn du mich anmachst
Is it weird that your bra
Ist es seltsam, dass dein BH
Remind me of a Katy Perry song?
Mich an einen Song von Katy Perry erinnert?
Every time that you get undressed
Jedes Mal, wenn du dich ausziehst
I hear symphonies in my head
Höre ich Sinfonien in meinem Kopf
I wrote this song just looking at you oh
Ich habe diesen Song geschrieben, nur weil ich dich anschaute
Oh yeah
Oh ja
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
Jedes Mal (jedes Mal), wenn du dich ausziehst (jedes Mal, wenn du dich ausziehst)
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
Höre ich Sinfonien in meinem Kopf (ich höre Sinfonien in meinem Kopf)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
Ich habe diesen Song geschrieben (ich habe diesen Song geschrieben), nur weil ich dich anschaute oh, oh (nur weil ich dich anschaute, Mädchen)
Yeah the drums they swing low
Ja, die Trommeln sie dröhnen tief
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
Und die Trompeten erklingen (ha, a cappella)
They go (ha, yeah)
Sie erklingen (ha, ja)
Come on, come on, come on, they go
Komm schon, komm schon, komm schon, sie erklingen"
Every time that you get undressed
Sempre que você tira a roupa
I hear symphonies in my head
Eu ouço sinfonias em minha cabeça
I wrote this song just looking at you oh, oh
Escrevi esta canção apenas olhando para você oh, oh
Yet the drums they swing low
No entanto, os tambores balançam baixo
And the trumpets they go
E as trombetas fazem
And the trumpets they go
E as trombetas fazem
Yeah the trumpets they go
Sim, as trombetas fazem
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Elas fazem
Is it weird that I hear
É estranho que eu ouça
Violins whenever you're gone
Violinos sempre que você se vai?
Whenever you're gone
Sempre que você se vai
Is it weird that your ass
É estranho que seu traseiro
Remind me of a Kanye West song?
Me lembre de uma canção do Kanye West?
Kanye West song
Canção do Kanye West
Is it weird that I hear
É estranho que eu ouça
Trumpets when you're turning me on?
Trombetas quando você está me excitando?
Turning me on
Me excitando
Is it weird that your bra
É estranho que seu sutiã
Remind me of a Katy Perry song?
Me lembre de uma canção da Katy Perry?
Every time that you get undressed
Sempre que você tira a roupa
I hear symphonies in my head
Eu ouço sinfonias em minha cabeça
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Escrevi esta canção apenas olhando para você ooh, oh
Yeah the drums they swing low
Sim, os tambores balançam baixo
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
E as trombetas fazem (e elas tocam para você, garota)
And the trumpets they go (ha, yeah)
E as trombetas fazem (ha, sim)
Yeah the trumpets they go
Sim, as trombetas fazem
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
Sim, as trombetas fazem (fazem, fazem fazem, fazem fazem, fazem, fazem fazem)
And they go
E elas fazem
(Damn) Is it weird that I hear
(Droga) é estranho que eu ouça
Angels every time that you moan?
Anjos sempre que você geme?
Time that you moan
Sempre que você geme
Is it weird that your eyes
É estranho que seus olhos
Remind me of a Coldplay song?
Me lembrem de uma canção do Coldplay?
Coldplay song
Canção do Coldplay
Is it weird that I hear
É estranho que eu ouça
Trumpets when you're turning me on?
Trombetas quando você está me excitando?
Turning me on
Me excitando
Is it weird that your bra
É estranho que seu sutiã
Remind me of a Katy Perry song?
Me lembre de uma canção da Katy Perry?
Every time that you get undressed
Sempre que você tira a roupa
I hear symphonies in my head
Eu ouço sinfonias em minha cabeça
I wrote this song just looking at you oh
Escrevi esta canção apenas olhando para você, oh
Oh yeah
Ah, sim
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
Sempre (sempre) que você tira roupa (sempre que você tira a roupa)
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
Ouço sinfonias em minha cabeça (ouço sinfonias em minha cabeça)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
Escrevi esta canção (escrevi esta canção) apenas olhando para você oh, oh (apenas olhando para você, garota)
Yeah the drums they swing low
Sim, os tambores balançam baixo
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
E as trombetas fazem (ha, a cappella nelas)
They go (ha, yeah)
Elas fazem (ha, sim)
Come on, come on, come on, they go
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, elas fazem
Every time that you get undressed
Cada vez que te desnudas
I hear symphonies in my head
Escucho sinfonías en mi cabeza
I wrote this song just looking at you oh, oh
Escribí esta canción solo mirándote oh, oh
Yet the drums they swing low
Sin embargo, los tambores oscilan bajo
And the trumpets they go
Y las trompetas hacen
And the trumpets they go
Y las trompetas hacen
Yeah the trumpets they go
Sí, las trompetas hacen
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Van
Is it weird that I hear
¿Es extraño que escuche
Violins whenever you're gone
Violines cuando no estás?
Whenever you're gone
Cuando no estás
Is it weird that your ass
¿Es raro que tu trasero
Remind me of a Kanye West song?
Me recuerde a una canción de Kanye West?
Kanye West song
Una canción de Kanye West
Is it weird that I hear
¿Es extraño que escuche
Trumpets when you're turning me on?
Trompetas cuando me excitas?
Turning me on
Me excitas
Is it weird that your bra
¿Es raro que tu sostén
Remind me of a Katy Perry song?
Me recuerde a una canción de Katy Perry?
Every time that you get undressed
Cada vez que te desnudas
I hear symphonies in my head
Escucho sinfonías en mi cabeza
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Escribí esta canción solo mirándote oh, oh
Yeah the drums they swing low
Sí, los tambores se balancean bajo
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
Y las trompetas hacen (y tocan para ti nena)
And the trumpets they go (ha, yeah)
Y las trompetas hacen (ah, sí)
Yeah the trumpets they go
Sí, las trompetas hacen
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
Sí, las trompetas hacen (hacen, hacen, hacen, hacen, hacen, hacen, hacen, hacen)
And they go
Y hacen
(Damn) Is it weird that I hear
(Maldita sea) ¿Es raro que escuche
Angels every time that you moan?
Ángeles cada vez que gimes?
Time that you moan
Es hora de que gimas
Is it weird that your eyes
¿Es extraño que tus ojos
Remind me of a Coldplay song?
Me recuerden a una canción de Coldplay?
Coldplay song
Una canción de Coldplay
Is it weird that I hear
¿Es extraño que escuche
Trumpets when you're turning me on?
Trompetas cuando me excitas?
Turning me on
Me excitas
Is it weird that your bra
¿Es raro que tu sostén
Remind me of a Katy Perry song?
Me recuerde a una canción de Katy Perry?
Every time that you get undressed
Cada vez que te desnudas
I hear symphonies in my head
Escucho sinfonías en mi cabeza
I wrote this song just looking at you oh
Escribí esta canción solo mirándote oh
Oh yeah
Oh sí
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
Cada vez (cada vez) que te desnudas (cada vez que te desnudas)
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
Escucho sinfonías en mi cabeza (escucho sinfonías en mi cabeza)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
Escribí esta canción (escribí esta canción) solo mirándote oh, oh (solo mirándote nena)
Yeah the drums they swing low
Sí, los tambores se balancean bajo
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
Y las trompetas hacen (ah, a capella sobre ellos)
They go (ha, yeah)
Van (ah, sí)
Come on, come on, come on, they go
Vamos, vamos, vamos, hacen
Every time that you get undressed
Chaque fois que tu te déshabilles
I hear symphonies in my head
J'entends des symphonies dans ma tête
I wrote this song just looking at you oh, oh
J'ai écrit cette chanson en te regardant, oh, oh
Yet the drums they swing low
Pourtant les tambours se balancent lentement
And the trumpets they go
Et les trompettes jouent
And the trumpets they go
Et les trompettes jouent
Yeah the trumpets they go
Ouais, les trompettes jouent
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Elles jouent
Is it weird that I hear
C'est bizarre que j'entende
Violins whenever you're gone
Des violons quand tu n'es pas là
Whenever you're gone
Quand tu n'es pas là
Is it weird that your ass
Est-ce que c'est bizarre que ton cul
Remind me of a Kanye West song?
Me rappelle une chanson de Kanye West?
Kanye West song
Une chanson de Kanye West
Is it weird that I hear
C'est bizarre que j'entende
Trumpets when you're turning me on?
Des trompettes quand tu m'excites?
Turning me on
Me faire tourner la tête
Is it weird that your bra
C'est bizarre que ton soutien-gorge
Remind me of a Katy Perry song?
Me rappelle une chanson de Katy Perry?
Every time that you get undressed
Chaque fois que tu te déshabilles
I hear symphonies in my head
J'entends des symphonies dans ma tête
I wrote this song just looking at you ooh, oh
J'ai écrit cette chanson juste en te regardant ooh, oh
Yeah the drums they swing low
Ouais, les tambours se balancent lentement
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
Et les trompettes jouent (et elles jouent pour toi, chérie)
And the trumpets they go (ha, yeah)
Et les trompettes jouent (ha, ouais)
Yeah the trumpets they go
Ouais, les trompettes jouent
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
Ouais les trompettes jouent (go, go go go, go go, go, go, go go)
And they go
Et elles jouent
(Damn) Is it weird that I hear
(Putain) Est-ce bizarre que j'entende
Angels every time that you moan?
Des anges à chaque fois que tu gémisses?
Time that you moan
A chaque fois que tu gémisses
Is it weird that your eyes
Est-ce que c'est bizarre que tes yeux
Remind me of a Coldplay song?
Me rappelle une chanson de Coldplay?
Coldplay song
Une chanson de Coldplay
Is it weird that I hear
C'est bizarre que j'entende
Trumpets when you're turning me on?
Des trompettes quand tu m'excites?
Turning me on
Me faire tourner la tête
Is it weird that your bra
C'est bizarre que ton soutien-gorge
Remind me of a Katy Perry song?
Me rappelle une chanson de Katy Perry?
Every time that you get undressed
Chaque fois que tu te déshabilles
I hear symphonies in my head
J'entends des symphonies dans ma tête
I wrote this song just looking at you oh
J'ai écrit cette chanson juste en te regardant oh
Oh yeah
Oh ouais
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
Chaque fois (chaque fois) que tu te déshabilles (chaque fois que tu te déshabilles)
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
J'entends des symphonies dans ma tête (J'entends des symphonies dans ma tête)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
J'ai écrit cette chanson (j'ai écrit cette chanson) juste en te regardant oh, oh (juste en te regardant chérie)
Yeah the drums they swing low
Ouais, les tambours se balancent lentement
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
Et les trompettes jouent (ha, acapella sur eux)
They go (ha, yeah)
Elles jouent (ha, yeah)
Come on, come on, come on, they go
Allez, allez, allez, elles jouent
Every time that you get undressed
Ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head
Sento sinfonie nella mia mente
I wrote this song just looking at you oh, oh
Ho scritto questa canzone solo guardandoti, oh, oh
Yet the drums they swing low
Eppure i tamburi penzolano basso
And the trumpets they go
E le trombe fanno
And the trumpets they go
E le trombe fanno
Yeah the trumpets they go
Sì e le trombe fanno
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Fanno
Is it weird that I hear
È strano che io senta
Violins whenever you're gone
Violini quando vai via
Whenever you're gone
Quando vai via
Is it weird that your ass
È strano che il tuo culo
Remind me of a Kanye West song?
Mi ricordi una canzone di Kanye West?
Kanye West song
Canzone di Kanye West
Is it weird that I hear
È strano che io senta
Trumpets when you're turning me on?
Trombe quando mi ecciti?
Turning me on
Ecciti
Is it weird that your bra
È strano che il tuo reggiseno
Remind me of a Katy Perry song?
Mi ricordi una canzone di Katy Perry?
Every time that you get undressed
Ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head
Sento sinfonie nella mia mente
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Ho scritto questa canzone solo guardandoti, oh, oh
Yeah the drums they swing low
Eppure i tamburi penzolano basso
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
E le trombe fanno (e loro suonano per te)
And the trumpets they go (ha, yeah)
E le trombe fanno (ha, sì)
Yeah the trumpets they go
Sì e le trombe fanno
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
Sì e le trombe fanno (fanno, fanno, fanno, fanno, fanno, fanno, fanno, fanno)
And they go
E loro fanno
(Damn) Is it weird that I hear
(Diamine) è strano che io senta
Angels every time that you moan?
Angeli ogni volta che gemi?
Time that you moan
Volta che gemi
Is it weird that your eyes
È strano che i tuoi occhi
Remind me of a Coldplay song?
Mi ricordano una canzone dei Coldplay?
Coldplay song
Canzone dei Coldplay?
Is it weird that I hear
È strano che io senta
Trumpets when you're turning me on?
Trombe quando mi ecciti?
Turning me on
Ecciti
Is it weird that your bra
È strano che il tuo reggiseno
Remind me of a Katy Perry song?
Mi ricordi una canzone di Katy Perry?
Every time that you get undressed
Ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head
Sento sinfonie nella mia mente
I wrote this song just looking at you oh
Ho scritto questa canzone solo guardandoti oh
Oh yeah
Oh sì
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
Ogni volta (ogni volta) che ti spogli (che ti spogli)
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
Sento sinfonie nella mia mente (sento sinfonie nella mia mente)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
Ho scritto questa canzone (ho scritto questa canzone) solo guardandoti, oh, oh (solo guardandoti, ragazza)
Yeah the drums they swing low
Eppure i tamburi penzolano basso
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
E le trombe fanno (ha, acapella su di loro)
They go (ha, yeah)
Loro fanno (ha, sì)
Come on, come on, come on, they go
Andiamo, andiamo, andiamo, loro fanno