34 Amor y Mafia [Remix]
Juan Cortes Reyes, Lorenzo Javier Campoy Mingorance, Pedro Luis Calderon Delgado
Ah (?)
Mami
Te estuve pensando, y
Quería que escuches
E-E-Ecko (yeah)
No colabora con los feos
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Loca con mi malianteo
Si el amor fuera un empleo
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Si el sexo fuera una droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
No colabora con los feos
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Loca con mi malianteo
Estoy perdido en tus recuerdos
Hace tiempo que no estoy cuerdo
Dedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Ahora estoy frio como invierno
Qué ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Mami, todavía recuerdo esa primera vez
Que lo de santa se te fue cuando te puse al revés
No era uno, eran tres, matábamos el estrés
Como un allanamiento bien violento te entré
Ella la droga y yo el adicto
De tu prisión un convicto
Siempre sale con amigas, está imparable ese combito
No compare', no compito, tu real gangsta love
Lo hacemo' prendiendo un blunt (porque)
Está conmigo desde antes de estar pegao'
Si su cuerpo e' una droga ella me tiene enganchao'
Esta preso pero no se me ha doblao'
Por eso cuando salí por ninguna la he cambiao'
Si le pasa algo sabe que por ella mato y hasta me muero
Si es un kilo 'e blanca soy el cocinero
Que le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Y al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
Tú conmigo y yo contigo
Sabe que soy su fiel amigo
Si caigo preso busca los testigos
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Tú conmigo y yo contigo
Sabe que soy su fiel amigo
Si caigo preso busca los testigos
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Si el amor fuera un empleo
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Si el sexo fuera una droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
No colabora con los feos
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Loca con mi malianteo (yeah)
No colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Le gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Ella me quiere de grati', pura como la del papi
Y ese culito e' mío, lo inscribí hasta en la Inapi
Y no' matamo', después nos arreglamo'
Y yo nunca le pego
Si no e' con el Ferragamo en el culo
Me cuenta la plata cuando facturo
A ella le meto duro y al totito lo estimulo
Pull up pa' mi casa, fumar de raza
Yo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Pero, mamita, dile qué pasa (ay, jeje)
Que te quiero y tú me quiere', yo no hablo falacia, no
Ella es pura como un kilo de blanca, original
Es europea pero tiene un swagger tropical
Como Nathy Peluso, tiene el culo natural
Y no colabora con la Policía Nacional
Siempre me es leal, nunca me ha fallao'
Aunque yo la falle a ella, se mantiene a mi lao'
Sabe dónde está escondi'o to' el dinero que he joseao'
Para pagar la fianza si me llevan arrestao'
Siempre me ha aconsejao' y motivao' a que luche
Ella no ronea como La Chuches
Se pone loca cuando le pegamo' al peluche
Y grita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
Tú conmigo y yo contigo
Mi sicariona, yo soy tu bandido
Si caigo preso busca los testigos
Y al abogao' le paso un efectivo
Si el amor fuera un empleo
Ella se puso pa'l joseo
Si el sexo fuera una droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Y si le tiran cuando no veo
No colabora con los feos
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Loca con mi malianteo
Lo hacemo' con todas mis canciones
No prende Phillie', ella prende blone'
Ando con los Green Lanters duro con cojones
Y tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
Despacito que nadie se entere
La paso en el party rodeao' de mujeres
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Yo soy famoso sin salir en la tele
Despacito que nadie se entere
La paso en el party rodeao' de mujeres
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Yo soy famoso sin salir en la tele
Tú yo combinamos y eso les molesta
Pero no cambiamos por mucho que duela
Baby, conectamos, no quiero pelea
Y si nos juntamos que el mundo nos vea
Tú eres diferente, te haces la difícil
Yo que soy maleante, todo sale easy
Ella no colabora, llama a cualquier hora
Tira con coraje y lleva mi pistola
Es que yo te gusto porque soy un anormal
Y tú 'tá conmigo desde ante' yo coronar
Eh, no nos conocimo' na' formal
No colabora, ella no e' chota, no va a informar, eh
Paraliza el tiempo (yeah), yéndono' a dosciento'
En la nave con la calefacción en los asientos
Irnos contra el viento, expresarte lo que siento
Y por si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
Y disparan hasta los federales
Y lo de nosotros nadie lo sabe
Se ilumina, va a quedar en grave
Tú ere' una bandida, pero como tú nadie
Por amor no me discuta' (no)
No colabora con la yuta
Ella se mantiene pura como un litro de keta
Y tiene un culito hijueputa (jaja)
Si el amor fuera un empleo
Ella se puso pa'l joseo
Si el sexo fuera una droga
Yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Y si le tiran cuando no veo
No colabora con los feos
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Loca con mi malianteo
El de la combi
Camin, bebé
Los Green Lanters
Dímelo, JC
Nosotros somos gallo', no entendemos de pollito', ¿oíste?
Pedro en el maquineo-eo-eo, eo, eo
Ah (?)
Ah (?)
Mami
Mami
Te estuve pensando, y
Ich habe an dich gedacht, und
Quería que escuches
Ich wollte, dass du hörst
E-E-Ecko (yeah)
E-E-Ecko (ja)
No colabora con los feos
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammen
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weiß
Loca con mi malianteo
Verrückt nach meiner Kriminalität
Si el amor fuera un empleo
Wenn Liebe ein Job wäre
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Sie hat sich für den Betrug entschieden (sie hat sich für den Betrug entschieden)
Si el sexo fuera una droga
Wenn Sex eine Droge wäre
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Ich bin der Süchtige, der jeden Tag davon Gebrauch macht
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Und wenn sie angreifen, wenn ich nicht sehe (sie greifen an, wenn ich nicht sehe)
No colabora con los feos
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammen
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weiß
Loca con mi malianteo
Verrückt nach meiner Kriminalität
Estoy perdido en tus recuerdos
Ich bin verloren in deinen Erinnerungen
Hace tiempo que no estoy cuerdo
Es ist lange her, dass ich bei Verstand war
Dedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Ich widme dir Sätze, bis das Heft voll ist
Ahora estoy frio como invierno
Jetzt bin ich kalt wie der Winter
Qué ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Welche Ironie, dass ich mich ohne deine Wärme in der Hölle fühle
Mami, todavía recuerdo esa primera vez
Mami, ich erinnere mich noch an das erste Mal
Que lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Als du aufgehört hast, heilig zu sein, als ich dich umgedreht habe
No era uno, eran tres, matábamos el estrés
Es war nicht einer, es waren drei, wir haben den Stress getötet
Como un allanamiento bien violento te entré
Wie bei einer gewaltsamen Durchsuchung bin ich in dich eingedrungen
Ella la droga y yo el adicto
Sie ist die Droge und ich der Süchtige
De tu prisión un convicto
Aus deinem Gefängnis ein Sträfling
Siempre sale con amigas, está imparable ese combito
Sie geht immer mit Freundinnen aus, diese Kombination ist unaufhaltsam
No compare', no compito, tu real gangsta love
Vergleiche nicht, ich konkurriere nicht, deine echte Gangsterliebe
Lo hacemo' prendiendo un blunt (porque)
Wir machen es, indem wir einen Blunt anzünden (weil)
Está conmigo desde antes de estar pegao'
Sie ist bei mir, seit ich erfolgreich bin
Si su cuerpo e' una droga ella me tiene enganchao'
Wenn ihr Körper eine Droge ist, hat sie mich süchtig gemacht
Esta preso pero no se me ha doblao'
Er ist gefangen, aber er hat sich nicht verbogen
Por eso cuando salí por ninguna la he cambiao'
Deshalb habe ich sie, als ich rauskam, für keine andere ausgetauscht
Si le pasa algo sabe que por ella mato y hasta me muero
Wenn ihr etwas passiert, weiß sie, dass ich für sie töte und sogar sterbe
Si es un kilo 'e blanca soy el cocinero
Wenn es ein Kilo Weiß ist, bin ich der Koch
Que le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Sie soll diesen Leuten sagen, dass wir jetzt Geld haben
Y al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
Und wer sie berührt, dem werden wir einen Funken entleeren
Tú conmigo y yo contigo
Du mit mir und ich mit dir
Sabe que soy su fiel amigo
Sie weiß, dass ich ihr treuer Freund bin
Si caigo preso busca los testigos
Wenn ich ins Gefängnis komme, sucht sie die Zeugen
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Wenn ich weit weg gehe, vergesse ich sie nie
Tú conmigo y yo contigo
Du mit mir und ich mit dir
Sabe que soy su fiel amigo
Sie weiß, dass ich ihr treuer Freund bin
Si caigo preso busca los testigos
Wenn ich ins Gefängnis komme, sucht sie die Zeugen
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Wenn ich weit weg gehe, vergesse ich sie nie
Si el amor fuera un empleo
Wenn Liebe ein Job wäre
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Sie hat sich für den Betrug entschieden (sie hat sich für den Betrug entschieden)
Si el sexo fuera una droga
Wenn Sex eine Droge wäre
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Ich bin der Süchtige, der jeden Tag davon Gebrauch macht
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Und wenn sie angreifen, wenn ich nicht sehe (sie greifen an, wenn ich nicht sehe)
No colabora con los feos
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammen
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weiß
Loca con mi malianteo (yeah)
Verrückt nach meiner Kriminalität (ja)
No colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen, den Bullen oder den Ratten zusammen
Le gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Sie mag es, zu tanzen, aber sie ist keine Schlampe
Ella me quiere de grati', pura como la del papi
Sie liebt mich umsonst, rein wie die des Vaters
Y ese culito e' mío, lo inscribí hasta en la Inapi
Und dieser Hintern gehört mir, ich habe ihn sogar beim Inapi registriert
Y no' matamo', después nos arreglamo'
Und wir töten uns, dann machen wir uns wieder zurecht
Y yo nunca le pego
Und ich schlage sie nie
Si no e' con el Ferragamo en el culo
Wenn es nicht mit dem Ferragamo im Hintern ist
Me cuenta la plata cuando facturo
Sie zählt das Geld, wenn ich abrechne
A ella le meto duro y al totito lo estimulo
Ich gebe ihr hart und stimuliere die Muschi
Pull up pa' mi casa, fumar de raza
Komm zu meinem Haus, rauche von der Rasse
Yo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Ich weiß, dass ich für deinen Vater eine Bedrohung bin
Pero, mamita, dile qué pasa (ay, jeje)
Aber, Mami, sag ihm, was los ist (ay, hehe)
Que te quiero y tú me quiere', yo no hablo falacia, no
Dass ich dich liebe und du mich liebst, ich spreche keine Lügen, nein
Ella es pura como un kilo de blanca, original
Sie ist rein wie ein Kilo Weiß, original
Es europea pero tiene un swagger tropical
Sie ist Europäerin, hat aber einen tropischen Schwung
Como Nathy Peluso, tiene el culo natural
Wie Nathy Peluso, hat sie einen natürlichen Hintern
Y no colabora con la Policía Nacional
Und sie arbeitet nicht mit der Nationalpolizei zusammen
Siempre me es leal, nunca me ha fallao'
Sie ist mir immer treu, hat mich nie im Stich gelassen
Aunque yo la falle a ella, se mantiene a mi lao'
Obwohl ich sie im Stich lasse, bleibt sie an meiner Seite
Sabe dónde está escondi'o to' el dinero que he joseao'
Sie weiß, wo all das Geld versteckt ist, das ich betrogen habe
Para pagar la fianza si me llevan arrestao'
Um die Kaution zu bezahlen, wenn sie mich verhaften
Siempre me ha aconsejao' y motivao' a que luche
Sie hat mich immer beraten und motiviert zu kämpfen
Ella no ronea como La Chuches
Sie prahlt nicht wie La Chuches
Se pone loca cuando le pegamo' al peluche
Sie wird verrückt, wenn wir das Stofftier treffen
Y grita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
Und sie schreit meinen Namen laut, damit alle sie hören
Tú conmigo y yo contigo
Du mit mir und ich mit dir
Mi sicariona, yo soy tu bandido
Meine Auftragsmörderin, ich bin dein Bandit
Si caigo preso busca los testigos
Wenn ich ins Gefängnis komme, sucht sie die Zeugen
Y al abogao' le paso un efectivo
Und dem Anwalt gebe ich Bargeld
Si el amor fuera un empleo
Wenn Liebe ein Job wäre
Ella se puso pa'l joseo
Sie hat sich für den Betrug entschieden
Si el sexo fuera una droga
Wenn Sex eine Droge wäre
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Ich bin der Süchtige, der jeden Tag davon Gebrauch macht
Y si le tiran cuando no veo
Und wenn sie angreifen, wenn ich nicht sehe
No colabora con los feos
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammen
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weiß
Loca con mi malianteo
Verrückt nach meiner Kriminalität
Lo hacemo' con todas mis canciones
Wir machen es mit all meinen Liedern
No prende Phillie', ella prende blone'
Sie zündet keine Phillie an, sie zündet Blone an
Ando con los Green Lanters duro con cojones
Ich gehe mit den Green Lanters hart mit Eiern
Y tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
Und du bist eine Gaunerin geworden, ohne mir Gründe zu geben
Despacito que nadie se entere
Langsam, damit niemand es erfährt
La paso en el party rodeao' de mujeres
Ich verbringe die Zeit auf der Party, umgeben von Frauen
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Frag, was du willst, was willst du?
Yo soy famoso sin salir en la tele
Ich bin berühmt, ohne im Fernsehen aufzutreten
Despacito que nadie se entere
Langsam, damit niemand es erfährt
La paso en el party rodeao' de mujeres
Ich verbringe die Zeit auf der Party, umgeben von Frauen
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Frag, was du willst, was willst du?
Yo soy famoso sin salir en la tele
Ich bin berühmt, ohne im Fernsehen aufzutreten
Tú yo combinamos y eso les molesta
Du und ich passen zusammen und das stört sie
Pero no cambiamos por mucho que duela
Aber wir ändern uns nicht, egal wie sehr es weh tut
Baby, conectamos, no quiero pelea
Baby, wir verbinden uns, ich will keinen Streit
Y si nos juntamos que el mundo nos vea
Und wenn wir zusammenkommen, soll die Welt uns sehen
Tú eres diferente, te haces la difícil
Du bist anders, du spielst die Schwierige
Yo que soy maleante, todo sale easy
Ich, der Gangster, alles ist einfach
Ella no colabora, llama a cualquier hora
Sie arbeitet nicht zusammen, ruft zu jeder Stunde an
Tira con coraje y lleva mi pistola
Sie schießt mit Wut und trägt meine Pistole
Es que yo te gusto porque soy un anormal
Es ist so, dass ich dir gefalle, weil ich abnormal bin
Y tú 'tá conmigo desde ante' yo coronar
Und du bist bei mir, seit ich gekrönt wurde
Eh, no nos conocimo' na' formal
Eh, wir haben uns nicht formell kennengelernt
No colabora, ella no e' chota, no va a informar, eh
Sie arbeitet nicht zusammen, sie ist keine Verräterin, sie wird nicht berichten, eh
Paraliza el tiempo (yeah), yéndono' a dosciento'
Die Zeit anhalten (ja), mit zweihundert fahren
En la nave con la calefacción en los asientos
Im Auto mit der Heizung auf den Sitzen
Irnos contra el viento, expresarte lo que siento
Gegen den Wind fahren, ausdrücken, was ich fühle
Y por si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
Und falls sie kommen, um uns zu jagen, habe ich ein paar Freunde auf der Hut
Y disparan hasta los federales
Und sie schießen sogar auf die Bundespolizei
Y lo de nosotros nadie lo sabe
Und niemand weiß von uns
Se ilumina, va a quedar en grave
Sie leuchtet auf, sie wird in ernstem Zustand sein
Tú ere' una bandida, pero como tú nadie
Du bist eine Banditin, aber wie du ist niemand
Por amor no me discuta' (no)
Aus Liebe streite nicht mit mir (nein)
No colabora con la yuta
Sie arbeitet nicht mit der Polizei zusammen
Ella se mantiene pura como un litro de keta
Sie bleibt rein wie ein Liter Keta
Y tiene un culito hijueputa (jaja)
Und sie hat einen verdammt guten Hintern (haha)
Si el amor fuera un empleo
Wenn Liebe ein Job wäre
Ella se puso pa'l joseo
Sie hat sich für den Betrug entschieden
Si el sexo fuera una droga
Wenn Sex eine Droge wäre
Yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Ich bin der Süchtige, der jeden Tag davon Gebrauch macht
Y si le tiran cuando no veo
Und wenn sie angreifen, wenn ich nicht sehe
No colabora con los feos
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammen
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weiß
Loca con mi malianteo
Verrückt nach meiner Kriminalität
El de la combi
Der mit dem Kombi
Camin, bebé
Komm schon, Baby
Los Green Lanters
Die Green Lanters
Dímelo, JC
Sag es mir, JC
Nosotros somos gallo', no entendemos de pollito', ¿oíste?
Wir sind Hähne, wir verstehen nichts von Küken, hörst du?
Pedro en el maquineo-eo-eo, eo, eo
Pedro im Maschinenraum, eo, eo, eo
Ah (?)
Ah (?)
Mami
Mami
Te estuve pensando, y
Estive pensando em você, e
Quería que escuches
Queria que você ouvisse
E-E-Ecko (yeah)
E-E-Ecko (yeah)
No colabora con los feos
Ela não colabora com os feios
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Ela se mantém pura como um quilo de cocaína
Loca con mi malianteo
Louca com o meu jeito malandro
Si el amor fuera un empleo
Se o amor fosse um emprego
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Ela se preparou para o tráfico (se preparou para o tráfico)
Si el sexo fuera una droga
Se o sexo fosse uma droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Eu sou o viciado que todos os dias me drogo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
E se eles atiram quando eu não vejo (atiram quando eu não vejo)
No colabora con los feos
Ela não colabora com os feios
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Ela se mantém pura como um quilo de cocaína
Loca con mi malianteo
Louca com o meu jeito malandro
Estoy perdido en tus recuerdos
Estou perdido em suas lembranças
Hace tiempo que no estoy cuerdo
Faz tempo que não estou são
Dedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Dedicando frases a você até encher o caderno
Ahora estoy frio como invierno
Agora estou frio como o inverno
Qué ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Que ironia que sem o seu calor me sinto no inferno
Mami, todavía recuerdo esa primera vez
Mami, ainda lembro da primeira vez
Que lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Que você perdeu a inocência quando te virei de cabeça para baixo
No era uno, eran tres, matábamos el estrés
Não era um, eram três, matávamos o estresse
Como un allanamiento bien violento te entré
Como uma invasão violenta, eu entrei em você
Ella la droga y yo el adicto
Ela é a droga e eu o viciado
De tu prisión un convicto
Da sua prisão um condenado
Siempre sale con amigas, está imparable ese combito
Sempre sai com amigas, esse combo é imparável
No compare', no compito, tu real gangsta love
Não compare, não compito, seu verdadeiro amor de gangster
Lo hacemo' prendiendo un blunt (porque)
Fazemos isso acendendo um baseado (porque)
Está conmigo desde antes de estar pegao'
Ela está comigo desde antes de eu estar famoso
Si su cuerpo e' una droga ella me tiene enganchao'
Se o corpo dela é uma droga, ela me tem viciado
Esta preso pero no se me ha doblao'
Está preso mas não se dobrou
Por eso cuando salí por ninguna la he cambiao'
Por isso quando saí, não a troquei por nenhuma outra
Si le pasa algo sabe que por ella mato y hasta me muero
Se algo acontecer com ela, sei que por ela mato e até morro
Si es un kilo 'e blanca soy el cocinero
Se é um quilo de cocaína, sou o cozinheiro
Que le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Que diga a essas pessoas que agora temos dinheiro
Y al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
E quem tocar nela, vamos esvaziar uma arma
Tú conmigo y yo contigo
Você comigo e eu com você
Sabe que soy su fiel amigo
Sabe que sou seu fiel amigo
Si caigo preso busca los testigos
Se eu for preso, procure as testemunhas
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Se eu for longe, nunca a esqueço
Tú conmigo y yo contigo
Você comigo e eu com você
Sabe que soy su fiel amigo
Sabe que sou seu fiel amigo
Si caigo preso busca los testigos
Se eu for preso, procure as testemunhas
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Se eu for longe, nunca a esqueço
Si el amor fuera un empleo
Se o amor fosse um emprego
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Ela se preparou para o tráfico (se preparou para o tráfico)
Si el sexo fuera una droga
Se o sexo fosse uma droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Eu sou o viciado que todos os dias me drogo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
E se eles atiram quando eu não vejo (atiram quando eu não vejo)
No colabora con los feos
Ela não colabora com os feios
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Ela se mantém pura como um quilo de cocaína
Loca con mi malianteo (yeah)
Louca com o meu jeito malandro (yeah)
No colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Ela não colabora com os feios, nem com os policiais nem com os ratos
Le gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Ela gosta de ir para o perreo, mas ela não é uma chapi
Ella me quiere de grati', pura como la del papi
Ela me quer de graça, pura como a do papai
Y ese culito e' mío, lo inscribí hasta en la Inapi
E essa bundinha é minha, registrei até no Inapi
Y no' matamo', después nos arreglamo'
E nos matamos, depois nos arrumamos
Y yo nunca le pego
E eu nunca bato nela
Si no e' con el Ferragamo en el culo
Se não for com o Ferragamo na bunda
Me cuenta la plata cuando facturo
Ela conta o dinheiro quando faturamos
A ella le meto duro y al totito lo estimulo
Eu a pego forte e estimulo o totito
Pull up pa' mi casa, fumar de raza
Chegue na minha casa, fume da raça
Yo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Eu sei que para o seu pai sou uma ameaça
Pero, mamita, dile qué pasa (ay, jeje)
Mas, mamãe, diga a ele o que está acontecendo (ai, hehe)
Que te quiero y tú me quiere', yo no hablo falacia, no
Que eu te amo e você me ama, eu não falo falsidades, não
Ella es pura como un kilo de blanca, original
Ela é pura como um quilo de cocaína, original
Es europea pero tiene un swagger tropical
É europeia mas tem um swagger tropical
Como Nathy Peluso, tiene el culo natural
Como Nathy Peluso, tem a bunda natural
Y no colabora con la Policía Nacional
E não colabora com a Polícia Nacional
Siempre me es leal, nunca me ha fallao'
Sempre me é leal, nunca me falhou
Aunque yo la falle a ella, se mantiene a mi lao'
Mesmo que eu a falhe, ela se mantém ao meu lado
Sabe dónde está escondi'o to' el dinero que he joseao'
Sabe onde está escondido todo o dinheiro que eu trafiquei
Para pagar la fianza si me llevan arrestao'
Para pagar a fiança se me levarem preso
Siempre me ha aconsejao' y motivao' a que luche
Sempre me aconselhou e motivou a lutar
Ella no ronea como La Chuches
Ela não ronca como La Chuches
Se pone loca cuando le pegamo' al peluche
Fica louca quando batemos no peluche
Y grita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
E grita o meu nome alto para que todo o mundo a ouça
Tú conmigo y yo contigo
Você comigo e eu com você
Mi sicariona, yo soy tu bandido
Minha sicariona, eu sou o seu bandido
Si caigo preso busca los testigos
Se eu for preso, procure as testemunhas
Y al abogao' le paso un efectivo
E para o advogado, passo um dinheiro
Si el amor fuera un empleo
Se o amor fosse um emprego
Ella se puso pa'l joseo
Ela se preparou para o tráfico
Si el sexo fuera una droga
Se o sexo fosse uma droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Eu sou o viciado que todos os dias me drogo
Y si le tiran cuando no veo
E se eles atiram quando eu não vejo
No colabora con los feos
Ela não colabora com os feios
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Ela se mantém pura como um quilo de cocaína
Loca con mi malianteo
Louca com o meu jeito malandro
Lo hacemo' con todas mis canciones
Fazemos isso com todas as minhas músicas
No prende Phillie', ella prende blone'
Não acende Phillie, ela acende blone
Ando con los Green Lanters duro con cojones
Ando com os Green Lanters duro com coragem
Y tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
E você se tornou uma malandra sem me dar razões
Despacito que nadie se entere
Devagar para que ninguém descubra
La paso en el party rodeao' de mujeres
Passo a festa rodeado de mulheres
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Peça o que quiser, o que você quer
Yo soy famoso sin salir en la tele
Eu sou famoso sem aparecer na TV
Despacito que nadie se entere
Devagar para que ninguém descubra
La paso en el party rodeao' de mujeres
Passo a festa rodeado de mulheres
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Peça o que quiser, o que você quer
Yo soy famoso sin salir en la tele
Eu sou famoso sem aparecer na TV
Tú yo combinamos y eso les molesta
Você e eu combinamos e isso os incomoda
Pero no cambiamos por mucho que duela
Mas não mudamos por mais que doa
Baby, conectamos, no quiero pelea
Baby, nos conectamos, não quero briga
Y si nos juntamos que el mundo nos vea
E se nos juntarmos que o mundo nos veja
Tú eres diferente, te haces la difícil
Você é diferente, se faz de difícil
Yo que soy maleante, todo sale easy
Eu que sou malandro, tudo sai fácil
Ella no colabora, llama a cualquier hora
Ela não colabora, liga a qualquer hora
Tira con coraje y lleva mi pistola
Atira com coragem e leva a minha pistola
Es que yo te gusto porque soy un anormal
É que eu te gosto porque sou um anormal
Y tú 'tá conmigo desde ante' yo coronar
E você está comigo desde antes de eu reinar
Eh, no nos conocimo' na' formal
Eh, não nos conhecemos de forma formal
No colabora, ella no e' chota, no va a informar, eh
Ela não colabora, ela não é chota, não vai informar, eh
Paraliza el tiempo (yeah), yéndono' a dosciento'
Paralisa o tempo (yeah), indo a duzentos
En la nave con la calefacción en los asientos
No carro com o aquecimento nos assentos
Irnos contra el viento, expresarte lo que siento
Ir contra o vento, expressar o que sinto
Y por si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
E se vierem nos caçar, eu tenho uns amigos atentos
Y disparan hasta los federales
E atiram até os federais
Y lo de nosotros nadie lo sabe
E o nosso ninguém sabe
Se ilumina, va a quedar en grave
Se ilumina, vai ficar em estado grave
Tú ere' una bandida, pero como tú nadie
Você é uma bandida, mas como você ninguém
Por amor no me discuta' (no)
Por amor não discuta comigo (não)
No colabora con la yuta
Não colabora com a polícia
Ella se mantiene pura como un litro de keta
Ela se mantém pura como um litro de keta
Y tiene un culito hijueputa (jaja)
E tem uma bundinha filha da puta (haha)
Si el amor fuera un empleo
Se o amor fosse um emprego
Ella se puso pa'l joseo
Ela se preparou para o tráfico
Si el sexo fuera una droga
Se o sexo fosse uma droga
Yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Eu sou o viciado que todos os dias me drogo
Y si le tiran cuando no veo
E se eles atiram quando eu não vejo
No colabora con los feos
Ela não colabora com os feios
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Ela se mantém pura como um quilo de cocaína
Loca con mi malianteo
Louca com o meu jeito malandro
El de la combi
O da van
Camin, bebé
Camin, bebê
Los Green Lanters
Os Green Lanters
Dímelo, JC
Diga-me, JC
Nosotros somos gallo', no entendemos de pollito', ¿oíste?
Nós somos galos, não entendemos de pintinhos, ouviu?
Pedro en el maquineo-eo-eo, eo, eo
Pedro no tráfico, tráfico, tráfico, tráfico, tráfico
Ah (?)
Ah (?)
Mami
Mommy
Te estuve pensando, y
I was thinking about you, and
Quería que escuches
I wanted you to listen
E-E-Ecko (yeah)
E-E-Ecko (yeah)
No colabora con los feos
She doesn't collaborate with the ugly ones
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
She stays pure like a kilo of white
Loca con mi malianteo
Crazy about my thug life
Si el amor fuera un empleo
If love were a job
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
She got ready for the hustle (she got ready for the hustle)
Si el sexo fuera una droga
If sex were a drug
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
I'm the addict who every day I get away with it
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
And if they shoot at her when I don't see (they shoot at her when I don't see)
No colabora con los feos
She doesn't collaborate with the ugly ones
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
She stays pure like a kilo of white
Loca con mi malianteo
Crazy about my thug life
Estoy perdido en tus recuerdos
I'm lost in your memories
Hace tiempo que no estoy cuerdo
It's been a long time since I've been sane
Dedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Dedicating phrases to you until I fill the notebook
Ahora estoy frio como invierno
Now I'm cold like winter
Qué ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
What irony that without your warmth I feel in hell
Mami, todavía recuerdo esa primera vez
Mommy, I still remember that first time
Que lo de santa se te fue cuando te puse al revés
That your saintliness left you when I put you upside down
No era uno, eran tres, matábamos el estrés
It wasn't one, it was three, we killed the stress
Como un allanamiento bien violento te entré
Like a violent raid I entered you
Ella la droga y yo el adicto
She's the drug and I'm the addict
De tu prisión un convicto
From your prison a convict
Siempre sale con amigas, está imparable ese combito
She always goes out with friends, that combo is unstoppable
No compare', no compito, tu real gangsta love
Don't compare, I don't compete, your real gangsta love
Lo hacemo' prendiendo un blunt (porque)
We do it lighting a blunt (because)
Está conmigo desde antes de estar pegao'
She's been with me since before I was successful
Si su cuerpo e' una droga ella me tiene enganchao'
If her body is a drug she has me hooked
Esta preso pero no se me ha doblao'
He's in jail but he hasn't bent me
Por eso cuando salí por ninguna la he cambiao'
That's why when I got out I didn't change her for anyone
Si le pasa algo sabe que por ella mato y hasta me muero
If something happens to her, she knows that for her I kill and even die
Si es un kilo 'e blanca soy el cocinero
If it's a kilo of white I'm the cook
Que le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Let that people know that now we have money
Y al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
And whoever touches her we're going to empty a sparkler on him
Tú conmigo y yo contigo
You with me and I with you
Sabe que soy su fiel amigo
She knows I'm her faithful friend
Si caigo preso busca los testigos
If I get arrested she looks for the witnesses
Si me voy lejos yo nunca la olvido
If I go far I never forget her
Tú conmigo y yo contigo
You with me and I with you
Sabe que soy su fiel amigo
She knows I'm her faithful friend
Si caigo preso busca los testigos
If I get arrested she looks for the witnesses
Si me voy lejos yo nunca la olvido
If I go far I never forget her
Si el amor fuera un empleo
If love were a job
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
She got ready for the hustle (she got ready for the hustle)
Si el sexo fuera una droga
If sex were a drug
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
I'm the addict who every day I get away with it
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
And if they shoot at her when I don't see (they shoot at her when I don't see)
No colabora con los feos
She doesn't collaborate with the ugly ones
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
She stays pure like a kilo of white
Loca con mi malianteo (yeah)
Crazy about my thug life (yeah)
No colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
She doesn't collaborate with the ugly ones, nor the cops nor the rats
Le gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
She likes to go to the perreo, but she's not a chapi
Ella me quiere de grati', pura como la del papi
She loves me for free, pure like daddy's
Y ese culito e' mío, lo inscribí hasta en la Inapi
And that little ass is mine, I registered it even in the Inapi
Y no' matamo', después nos arreglamo'
And we kill each other, then we fix ourselves
Y yo nunca le pego
And I never hit her
Si no e' con el Ferragamo en el culo
If it's not with the Ferragamo in the ass
Me cuenta la plata cuando facturo
She counts the money when I invoice
A ella le meto duro y al totito lo estimulo
I hit her hard and stimulate her totito
Pull up pa' mi casa, fumar de raza
Pull up to my house, smoke of race
Yo sé que pa' tu taita soy una amenaza
I know that for your dad I'm a threat
Pero, mamita, dile qué pasa (ay, jeje)
But, mommy, tell him what's going on (ay, hehe)
Que te quiero y tú me quiere', yo no hablo falacia, no
That I love you and you love me, I don't speak falsehood, no
Ella es pura como un kilo de blanca, original
She is pure like a kilo of white, original
Es europea pero tiene un swagger tropical
She is European but she has a tropical swagger
Como Nathy Peluso, tiene el culo natural
Like Nathy Peluso, she has a natural ass
Y no colabora con la Policía Nacional
And she doesn't collaborate with the National Police
Siempre me es leal, nunca me ha fallao'
She's always been loyal to me, she's never failed me
Aunque yo la falle a ella, se mantiene a mi lao'
Even though I fail her, she stays by my side
Sabe dónde está escondi'o to' el dinero que he joseao'
She knows where all the money I've hustled is hidden
Para pagar la fianza si me llevan arrestao'
To pay the bail if they arrest me
Siempre me ha aconsejao' y motivao' a que luche
She's always advised me and motivated me to fight
Ella no ronea como La Chuches
She doesn't ronea like La Chuches
Se pone loca cuando le pegamo' al peluche
She goes crazy when we hit the teddy bear
Y grita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
And she screams my name loud so everyone can hear her
Tú conmigo y yo contigo
You with me and I with you
Mi sicariona, yo soy tu bandido
My hitwoman, I'm your bandit
Si caigo preso busca los testigos
If I get arrested she looks for the witnesses
Y al abogao' le paso un efectivo
And to the lawyer I pass a cash
Si el amor fuera un empleo
If love were a job
Ella se puso pa'l joseo
She got ready for the hustle
Si el sexo fuera una droga
If sex were a drug
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
I'm the addict who every day I get away with it
Y si le tiran cuando no veo
And if they shoot at her when I don't see
No colabora con los feos
She doesn't collaborate with the ugly ones
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
She stays pure like a kilo of white
Loca con mi malianteo
Crazy about my thug life
Lo hacemo' con todas mis canciones
We do it with all my songs
No prende Phillie', ella prende blone'
She doesn't light Phillie's, she lights blone's
Ando con los Green Lanters duro con cojones
I walk with the Green Lanters hard with balls
Y tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
And you've become a thug without giving me reasons
Despacito que nadie se entere
Slowly so no one finds out
La paso en el party rodeao' de mujeres
I spend it at the party surrounded by women
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Ask for whatever you want, what do you want
Yo soy famoso sin salir en la tele
I'm famous without appearing on TV
Despacito que nadie se entere
Slowly so no one finds out
La paso en el party rodeao' de mujeres
I spend it at the party surrounded by women
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Ask for whatever you want, what do you want
Yo soy famoso sin salir en la tele
I'm famous without appearing on TV
Tú yo combinamos y eso les molesta
You and I combine and that bothers them
Pero no cambiamos por mucho que duela
But we don't change no matter how much it hurts
Baby, conectamos, no quiero pelea
Baby, we connect, I don't want a fight
Y si nos juntamos que el mundo nos vea
And if we get together let the world see us
Tú eres diferente, te haces la difícil
You are different, you play hard to get
Yo que soy maleante, todo sale easy
I who am a thug, everything comes out easy
Ella no colabora, llama a cualquier hora
She doesn't collaborate, she calls at any hour
Tira con coraje y lleva mi pistola
She shoots with courage and carries my gun
Es que yo te gusto porque soy un anormal
It's that I like you because I'm abnormal
Y tú 'tá conmigo desde ante' yo coronar
And you've been with me since before I was crowned
Eh, no nos conocimo' na' formal
Eh, we didn't meet formally
No colabora, ella no e' chota, no va a informar, eh
She doesn't collaborate, she's not a snitch, she's not going to inform, eh
Paraliza el tiempo (yeah), yéndono' a dosciento'
Freeze time (yeah), going at two hundred
En la nave con la calefacción en los asientos
In the ship with the heating in the seats
Irnos contra el viento, expresarte lo que siento
Go against the wind, express what I feel
Y por si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
And in case they come to hunt us, I have some attentive friends
Y disparan hasta los federales
And they shoot even the feds
Y lo de nosotros nadie lo sabe
And nobody knows about us
Se ilumina, va a quedar en grave
She lights up, she's going to be in serious condition
Tú ere' una bandida, pero como tú nadie
You're a bandit, but like you nobody
Por amor no me discuta' (no)
For love don't argue with me (no)
No colabora con la yuta
She doesn't collaborate with the cops
Ella se mantiene pura como un litro de keta
She stays pure like a liter of keta
Y tiene un culito hijueputa (jaja)
And she has a damn little ass (haha)
Si el amor fuera un empleo
If love were a job
Ella se puso pa'l joseo
She got ready for the hustle
Si el sexo fuera una droga
If sex were a drug
Yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
I'm the addict who every day I get away with it
Y si le tiran cuando no veo
And if they shoot at her when I don't see
No colabora con los feos
She doesn't collaborate with the ugly ones
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
She stays pure like a kilo of white
Loca con mi malianteo
Crazy about my thug life
El de la combi
The one from the combi
Camin, bebé
Camin, baby
Los Green Lanters
The Green Lanters
Dímelo, JC
Tell me, JC
Nosotros somos gallo', no entendemos de pollito', ¿oíste?
We are roosters, we don't understand about chicks, you hear?
Pedro en el maquineo-eo-eo, eo, eo
Pedro in the hustle-eo-eo, eo, eo
Ah (?)
Ah (?)
Mami
Maman
Te estuve pensando, y
Je pensais à toi, et
Quería que escuches
Je voulais que tu écoutes
E-E-Ecko (yeah)
E-E-Ecko (ouais)
No colabora con los feos
Elle ne collabore pas avec les laids
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Loca con mi malianteo
Folle de mon côté voyou
Si el amor fuera un empleo
Si l'amour était un emploi
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Elle s'est mise au travail (elle s'est mise au travail)
Si el sexo fuera una droga
Si le sexe était une drogue
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire dessus quand je ne vois pas)
No colabora con los feos
Elle ne collabore pas avec les laids
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Loca con mi malianteo
Folle de mon côté voyou
Estoy perdido en tus recuerdos
Je suis perdu dans tes souvenirs
Hace tiempo que no estoy cuerdo
Ça fait longtemps que je ne suis pas sain d'esprit
Dedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Te dédiant des phrases jusqu'à remplir le cahier
Ahora estoy frio como invierno
Maintenant je suis froid comme l'hiver
Qué ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Quelle ironie que sans ta chaleur je me sens en enfer
Mami, todavía recuerdo esa primera vez
Maman, je me souviens encore de cette première fois
Que lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Que tu as perdu ta sainteté quand je t'ai mise à l'envers
No era uno, eran tres, matábamos el estrés
Ce n'était pas un, c'était trois, nous tuions le stress
Como un allanamiento bien violento te entré
Comme une perquisition très violente je suis entré
Ella la droga y yo el adicto
Elle est la drogue et moi l'addict
De tu prisión un convicto
De ta prison un condamné
Siempre sale con amigas, está imparable ese combito
Elle sort toujours avec des amies, ce combo est imparable
No compare', no compito, tu real gangsta love
Ne compare pas, je ne concours pas, ton vrai amour de gangster
Lo hacemo' prendiendo un blunt (porque)
On le fait en allumant un blunt (parce que)
Está conmigo desde antes de estar pegao'
Elle est avec moi depuis avant que je sois célèbre
Si su cuerpo e' una droga ella me tiene enganchao'
Si son corps est une drogue, elle m'a accroché
Esta preso pero no se me ha doblao'
Il est emprisonné mais il ne s'est pas plié
Por eso cuando salí por ninguna la he cambiao'
C'est pourquoi quand je suis sorti je ne l'ai changée pour aucune autre
Si le pasa algo sabe que por ella mato y hasta me muero
Si quelque chose lui arrive, elle sait que je la tue et je meurs même pour elle
Si es un kilo 'e blanca soy el cocinero
Si c'est un kilo de blanche, je suis le cuisinier
Que le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Qu'elle dise à ces gens que maintenant nous avons de l'argent
Y al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
Et celui qui la touche, on va lui vider un briquet
Tú conmigo y yo contigo
Toi avec moi et moi avec toi
Sabe que soy su fiel amigo
Elle sait que je suis son fidèle ami
Si caigo preso busca los testigos
Si je tombe en prison, elle cherche les témoins
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Si je pars loin, je ne l'oublie jamais
Tú conmigo y yo contigo
Toi avec moi et moi avec toi
Sabe que soy su fiel amigo
Elle sait que je suis son fidèle ami
Si caigo preso busca los testigos
Si je tombe en prison, elle cherche les témoins
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Si je pars loin, je ne l'oublie jamais
Si el amor fuera un empleo
Si l'amour était un emploi
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Elle s'est mise au travail (elle s'est mise au travail)
Si el sexo fuera una droga
Si le sexe était une drogue
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire dessus quand je ne vois pas)
No colabora con los feos
Elle ne collabore pas avec les laids
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Loca con mi malianteo (yeah)
Folle de mon côté voyou (ouais)
No colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Elle ne collabore pas avec les laids, ni les flics ni les rats
Le gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Elle aime aller au perreo, mais elle n'est pas une chapi
Ella me quiere de grati', pura como la del papi
Elle m'aime gratuitement, pure comme celle du papa
Y ese culito e' mío, lo inscribí hasta en la Inapi
Et ce petit cul est à moi, je l'ai inscrit même à l'Inapi
Y no' matamo', después nos arreglamo'
Et on se tue, puis on se réconcilie
Y yo nunca le pego
Et je ne la frappe jamais
Si no e' con el Ferragamo en el culo
Si ce n'est pas avec le Ferragamo dans le cul
Me cuenta la plata cuando facturo
Elle compte l'argent quand je facture
A ella le meto duro y al totito lo estimulo
Je la baise dur et je stimule son minou
Pull up pa' mi casa, fumar de raza
Pull up pour ma maison, fumer de la race
Yo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Je sais que pour ton père je suis une menace
Pero, mamita, dile qué pasa (ay, jeje)
Mais, maman, dis-lui ce qui se passe (ay, hehe)
Que te quiero y tú me quiere', yo no hablo falacia, no
Que je t'aime et tu m'aimes, je ne parle pas de mensonges, non
Ella es pura como un kilo de blanca, original
Elle est pure comme un kilo de blanche, originale
Es europea pero tiene un swagger tropical
Elle est européenne mais elle a un swagger tropical
Como Nathy Peluso, tiene el culo natural
Comme Nathy Peluso, elle a le cul naturel
Y no colabora con la Policía Nacional
Et elle ne collabore pas avec la Police Nationale
Siempre me es leal, nunca me ha fallao'
Elle m'est toujours fidèle, elle ne m'a jamais trompé
Aunque yo la falle a ella, se mantiene a mi lao'
Même si je la trompe, elle reste à mes côtés
Sabe dónde está escondi'o to' el dinero que he joseao'
Elle sait où est caché tout l'argent que j'ai gagné
Para pagar la fianza si me llevan arrestao'
Pour payer la caution si je suis arrêté
Siempre me ha aconsejao' y motivao' a que luche
Elle m'a toujours conseillé et motivé à lutter
Ella no ronea como La Chuches
Elle ne ronronne pas comme La Chuches
Se pone loca cuando le pegamo' al peluche
Elle devient folle quand on frappe la peluche
Y grita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
Et elle crie mon nom haut pour que tout le monde l'entende
Tú conmigo y yo contigo
Toi avec moi et moi avec toi
Mi sicariona, yo soy tu bandido
Ma tueuse à gages, je suis ton bandit
Si caigo preso busca los testigos
Si je tombe en prison, elle cherche les témoins
Y al abogao' le paso un efectivo
Et à l'avocat je passe un billet
Si el amor fuera un empleo
Si l'amour était un emploi
Ella se puso pa'l joseo
Elle s'est mise au travail
Si el sexo fuera una droga
Si le sexe était une drogue
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Y si le tiran cuando no veo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas
No colabora con los feos
Elle ne collabore pas avec les laids
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Loca con mi malianteo
Folle de mon côté voyou
Lo hacemo' con todas mis canciones
On le fait avec toutes mes chansons
No prende Phillie', ella prende blone'
Elle n'allume pas de Phillie, elle allume des blone
Ando con los Green Lanters duro con cojones
Je suis avec les Green Lanters dur avec des couilles
Y tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
Et tu es devenue une voyou sans me donner de raisons
Despacito que nadie se entere
Doucement pour que personne ne sache
La paso en el party rodeao' de mujeres
Je passe la soirée entouré de femmes
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Demande ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
Yo soy famoso sin salir en la tele
Je suis célèbre sans passer à la télé
Despacito que nadie se entere
Doucement pour que personne ne sache
La paso en el party rodeao' de mujeres
Je passe la soirée entouré de femmes
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Demande ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
Yo soy famoso sin salir en la tele
Je suis célèbre sans passer à la télé
Tú yo combinamos y eso les molesta
Toi et moi on se combine et ça les dérange
Pero no cambiamos por mucho que duela
Mais on ne change pas, aussi douloureux que cela puisse être
Baby, conectamos, no quiero pelea
Bébé, on se connecte, je ne veux pas de bagarre
Y si nos juntamos que el mundo nos vea
Et si on se réunit, que le monde nous voit
Tú eres diferente, te haces la difícil
Tu es différente, tu te fais difficile
Yo que soy maleante, todo sale easy
Moi qui suis un voyou, tout est facile
Ella no colabora, llama a cualquier hora
Elle ne collabore pas, elle appelle à n'importe quelle heure
Tira con coraje y lleva mi pistola
Elle tire avec courage et porte mon pistolet
Es que yo te gusto porque soy un anormal
C'est que je te plais parce que je suis anormal
Y tú 'tá conmigo desde ante' yo coronar
Et tu es avec moi depuis avant que je ne sois couronné
Eh, no nos conocimo' na' formal
Eh, on ne s'est pas rencontré de manière formelle
No colabora, ella no e' chota, no va a informar, eh
Elle ne collabore pas, elle n'est pas une balance, elle ne va pas informer, eh
Paraliza el tiempo (yeah), yéndono' a dosciento'
Elle arrête le temps (ouais), on va à deux cents
En la nave con la calefacción en los asientos
Dans le vaisseau avec le chauffage dans les sièges
Irnos contra el viento, expresarte lo que siento
Aller contre le vent, exprimer ce que je ressens
Y por si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
Et au cas où ils viendraient nous chasser, j'ai des amis attentifs
Y disparan hasta los federales
Et ils tirent même sur les fédéraux
Y lo de nosotros nadie lo sabe
Et personne ne sait ce qui se passe entre nous
Se ilumina, va a quedar en grave
Elle s'illumine, elle va être en grave danger
Tú ere' una bandida, pero como tú nadie
Tu es une bandit, mais comme toi personne
Por amor no me discuta' (no)
Pour l'amour ne me dispute pas (non)
No colabora con la yuta
Elle ne collabore pas avec la police
Ella se mantiene pura como un litro de keta
Elle reste pure comme un litre de keta
Y tiene un culito hijueputa (jaja)
Et elle a un petit cul de fils de pute (haha)
Si el amor fuera un empleo
Si l'amour était un emploi
Ella se puso pa'l joseo
Elle s'est mise au travail
Si el sexo fuera una droga
Si le sexe était une drogue
Yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Y si le tiran cuando no veo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas
No colabora con los feos
Elle ne collabore pas avec les laids
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Loca con mi malianteo
Folle de mon côté voyou
El de la combi
Le gars du combi
Camin, bebé
Camin, bébé
Los Green Lanters
Les Green Lanters
Dímelo, JC
Dis-moi, JC
Nosotros somos gallo', no entendemos de pollito', ¿oíste?
Nous sommes des coqs, nous ne comprenons pas les poussins, tu as entendu ?
Pedro en el maquineo-eo-eo, eo, eo
Pedro dans le maquineo-eo-eo, eo, eo
Ah (?)
Ah (?)
Mami
Mami
Te estuve pensando, y
Ti stavo pensando, e
Quería que escuches
Volevo che tu ascoltassi
E-E-Ecko (yeah)
E-E-Ecko (yeah)
No colabora con los feos
Non collabora con i brutti
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Lei rimane pura come un chilo di bianca
Loca con mi malianteo
Pazza per il mio maliantismo
Si el amor fuera un empleo
Se l'amore fosse un lavoro
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Lei si è messa per il joseo (si è messa per il joseo)
Si el sexo fuera una droga
Se il sesso fosse una droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Io sono il viziato che tutti i giorni me la capeo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
E se le tirano quando non vedo (le tirano quando non vedo)
No colabora con los feos
Non collabora con i brutti
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Lei rimane pura come un chilo di bianca
Loca con mi malianteo
Pazza per il mio maliantismo
Estoy perdido en tus recuerdos
Sono perso nei tuoi ricordi
Hace tiempo que no estoy cuerdo
Da tempo non sono sano
Dedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Dedicandoti frasi fino a riempire il quaderno
Ahora estoy frio como invierno
Ora sono freddo come l'inverno
Qué ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Che ironia che senza il tuo calore mi sento all'inferno
Mami, todavía recuerdo esa primera vez
Mami, ricordo ancora quella prima volta
Que lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Che la santa ti è andata quando ti ho messo al contrario
No era uno, eran tres, matábamos el estrés
Non era uno, erano tre, uccidevamo lo stress
Como un allanamiento bien violento te entré
Come un irruzione violenta ti sono entrato
Ella la droga y yo el adicto
Lei la droga e io il dipendente
De tu prisión un convicto
Dalla tua prigione un condannato
Siempre sale con amigas, está imparable ese combito
Esce sempre con amiche, è inarrestabile quel combo
No compare', no compito, tu real gangsta love
Non confrontare, non competere, il tuo vero amore gangsta
Lo hacemo' prendiendo un blunt (porque)
Lo facciamo accendendo un blunt (perché)
Está conmigo desde antes de estar pegao'
È con me da prima di essere attaccato
Si su cuerpo e' una droga ella me tiene enganchao'
Se il suo corpo è una droga lei mi ha agganciato
Esta preso pero no se me ha doblao'
È in prigione ma non si è piegato
Por eso cuando salí por ninguna la he cambiao'
Per questo quando sono uscito per nessuna l'ho cambiata
Si le pasa algo sabe que por ella mato y hasta me muero
Se le succede qualcosa sa che per lei uccido e fino a morire
Si es un kilo 'e blanca soy el cocinero
Se è un chilo di bianca sono il cuoco
Que le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Che dica a quella gente che ora abbiamo soldi
Y al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
E a chi me la tocca le svuotiamo un accendino
Tú conmigo y yo contigo
Tu con me e io con te
Sabe que soy su fiel amigo
Sa che sono il suo fedele amico
Si caigo preso busca los testigos
Se cado in prigione cerca i testimoni
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Se me ne vado lontano io non la dimentico mai
Tú conmigo y yo contigo
Tu con me e io con te
Sabe que soy su fiel amigo
Sa che sono il suo fedele amico
Si caigo preso busca los testigos
Se cado in prigione cerca i testimoni
Si me voy lejos yo nunca la olvido
Se me ne vago lontano io non la dimentico mai
Si el amor fuera un empleo
Se l'amore fosse un lavoro
Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Lei si è messa per il joseo (si è messa per il joseo)
Si el sexo fuera una droga
Se il sesso fosse una droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Io sono il viziato che tutti i giorni me la capeo
Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
E se le tirano quando non vedo (le tirano quando non vedo)
No colabora con los feos
Non collabora con i brutti
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Lei rimane pura come un chilo di bianca
Loca con mi malianteo (yeah)
Pazza per il mio maliantismo (yeah)
No colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Non collabora con i brutti, né con i poliziotti né con i ratti
Le gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Le piace andare al perreo, ma lei non è una chapi
Ella me quiere de grati', pura como la del papi
Lei mi vuole gratis, pura come quella del papi
Y ese culito e' mío, lo inscribí hasta en la Inapi
E quel culito è mio, l'ho iscritto anche all'Inapi
Y no' matamo', después nos arreglamo'
E ci uccidiamo, poi ci sistemiamo
Y yo nunca le pego
E io non le do mai
Si no e' con el Ferragamo en el culo
Se non è con il Ferragamo nel culo
Me cuenta la plata cuando facturo
Mi conta i soldi quando fatturo
A ella le meto duro y al totito lo estimulo
A lei ci do duro e al totito lo stimolo
Pull up pa' mi casa, fumar de raza
Pull up per la mia casa, fumare di razza
Yo sé que pa' tu taita soy una amenaza
So che per tuo padre sono una minaccia
Pero, mamita, dile qué pasa (ay, jeje)
Ma, mamita, digli cosa succede (ay, hehe)
Que te quiero y tú me quiere', yo no hablo falacia, no
Che ti voglio e tu mi vuoi, non parlo falsità, no
Ella es pura como un kilo de blanca, original
Lei è pura come un chilo di bianca, originale
Es europea pero tiene un swagger tropical
È europea ma ha uno swagger tropicale
Como Nathy Peluso, tiene el culo natural
Come Nathy Peluso, ha il culo naturale
Y no colabora con la Policía Nacional
E non collabora con la Polizia Nazionale
Siempre me es leal, nunca me ha fallao'
Mi è sempre stata leale, non mi ha mai fallito
Aunque yo la falle a ella, se mantiene a mi lao'
Anche se io la fallisco a lei, rimane al mio fianco
Sabe dónde está escondi'o to' el dinero que he joseao'
Sa dove è nascosto tutto il denaro che ho joseato
Para pagar la fianza si me llevan arrestao'
Per pagare la cauzione se mi portano arrestato
Siempre me ha aconsejao' y motivao' a que luche
Mi ha sempre consigliato e motivato a lottare
Ella no ronea como La Chuches
Lei non ronza come La Chuches
Se pone loca cuando le pegamo' al peluche
Diventa pazza quando colpiamo il peluche
Y grita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
E grida il mio nome forte perché tutto il mondo la ascolti
Tú conmigo y yo contigo
Tu con me e io con te
Mi sicariona, yo soy tu bandido
La mia sicariona, io sono il tuo bandito
Si caigo preso busca los testigos
Se cado in prigione cerca i testimoni
Y al abogao' le paso un efectivo
E all'avvocato passo un effettivo
Si el amor fuera un empleo
Se l'amore fosse un lavoro
Ella se puso pa'l joseo
Lei si è messa per il joseo
Si el sexo fuera una droga
Se il sesso fosse una droga
Yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Io sono il viziato che tutti i giorni me la capeo
Y si le tiran cuando no veo
E se le tirano quando non vedo
No colabora con los feos
Non collabora con i brutti
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Lei rimane pura come un chilo di bianca
Loca con mi malianteo
Pazza per il mio maliantismo
Lo hacemo' con todas mis canciones
Lo facciamo con tutte le mie canzoni
No prende Phillie', ella prende blone'
Non accende Phillie, lei accende blone
Ando con los Green Lanters duro con cojones
Ando con i Green Lanters duro con cojones
Y tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
E tu ti sei trasformata in una malandra senza darmi ragioni
Despacito que nadie se entere
Piano piano che nessuno se ne accorga
La paso en el party rodeao' de mujeres
La passo al party circondato da donne
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Chiedi quello che vuoi, cosa vuoi
Yo soy famoso sin salir en la tele
Io sono famoso senza apparire in tv
Despacito que nadie se entere
Piano piano che nessuno se ne accorga
La paso en el party rodeao' de mujeres
La passo al party circondato da donne
Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Chiedi quello che vuoi, cosa vuoi
Yo soy famoso sin salir en la tele
Io sono famoso senza apparire in tv
Tú yo combinamos y eso les molesta
Tu ed io ci combiniamo e questo li infastidisce
Pero no cambiamos por mucho que duela
Ma non cambiamo per quanto possa fare male
Baby, conectamos, no quiero pelea
Baby, ci connettiamo, non voglio litigi
Y si nos juntamos que el mundo nos vea
E se ci uniamo che il mondo ci veda
Tú eres diferente, te haces la difícil
Tu sei diversa, ti fai desiderare
Yo que soy maleante, todo sale easy
Io che sono un malandrino, tutto viene facile
Ella no colabora, llama a cualquier hora
Lei non collabora, chiama a qualsiasi ora
Tira con coraje y lleva mi pistola
Tira con coraggio e porta la mia pistola
Es que yo te gusto porque soy un anormal
È che ti piaccio perché sono un anormale
Y tú 'tá conmigo desde ante' yo coronar
E tu sei con me da prima che io coronassi
Eh, no nos conocimo' na' formal
Eh, non ci siamo conosciuti in modo formale
No colabora, ella no e' chota, no va a informar, eh
Non collabora, lei non è una spia, non andrà a informare, eh
Paraliza el tiempo (yeah), yéndono' a dosciento'
Paralizza il tempo (yeah), andando a duecento
En la nave con la calefacción en los asientos
Nella nave con il riscaldamento nei sedili
Irnos contra el viento, expresarte lo que siento
Andare contro il vento, esprimere quello che sento
Y por si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
E nel caso vengano a cacciarci, ho degli amici attenti
Y disparan hasta los federales
E sparano anche i federali
Y lo de nosotros nadie lo sabe
E quello che è nostro nessuno lo sa
Se ilumina, va a quedar en grave
Si illumina, resterà in grave
Tú ere' una bandida, pero como tú nadie
Tu sei una bandita, ma come te nessuna
Por amor no me discuta' (no)
Per amore non mi discuti (no)
No colabora con la yuta
Non collabora con la yuta
Ella se mantiene pura como un litro de keta
Lei rimane pura come un litro di keta
Y tiene un culito hijueputa (jaja)
E ha un culito figlio di puttana (haha)
Si el amor fuera un empleo
Se l'amore fosse un lavoro
Ella se puso pa'l joseo
Lei si è messa per il joseo
Si el sexo fuera una droga
Se il sesso fosse una droga
Yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Io sono il viziato che tutti i giorni me la capeo
Y si le tiran cuando no veo
E se le tirano quando non vedo
No colabora con los feos
Non collabora con i brutti
Ella se mantiene pura como un kilo de blanca
Lei rimane pura come un chilo di bianca
Loca con mi malianteo
Pazza per il mio maliantismo
El de la combi
Il della combi
Camin, bebé
Camin, baby
Los Green Lanters
I Green Lanters
Dímelo, JC
Dimmelo, JC
Nosotros somos gallo', no entendemos de pollito', ¿oíste?
Noi siamo galli, non capiamo di pulcini, hai sentito?
Pedro en el maquineo-eo-eo, eo, eo
Pedro nel maquineo-eo-eo, eo, eo