Better With You

Jeffrey Bernat

Liedtexte Übersetzung

I could see you as my main thing
Now tell me, do you want the same thing?
See I don't do this on the regular
But girl, you ain't regular
I answer every time that you call
Now you done got me having withdrawals
And honestly it'd be a perfect night
If you could be here tonight
Cause lately I've been so alone
Spending this wealth all on myself
Got diamonds and cars and this house
See I got everything I need here but you
So girl can you stay over my place
I'm losing patience, say you're on your way
Here to my home, where you belong
We can do anything and everything
Cause I think I'm better with you
Better with you
I can only go a couple of days
Things are starting to feel hazy
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Too long without you, I go crazy
Cause I get so lost in my mind
Thinking 'bout you maybe half of the time
I don't know why
But maybe it's cause I'm alone
Spending this wealth all on myself
Got diamonds and cars and this house
See I got everything I need here but you
So girl can you stay over my place
I'm losing patience, say you're on your way
Here to my home, where you belong
We can do anything and everything
Cause I think I'm better with you
Better with you

I could see you as my main thing
Ich könnte dich als meine Hauptperson sehen
Now tell me, do you want the same thing?
Sag mir jetzt, willst du das Gleiche?
See I don't do this on the regular
Siehst du, ich mache das nicht regelmäßig
But girl, you ain't regular
Aber Mädchen, du bist nicht gewöhnlich
I answer every time that you call
Ich antworte jedes Mal, wenn du anrufst
Now you done got me having withdrawals
Jetzt hast du mich dazu gebracht, Entzugserscheinungen zu haben
And honestly it'd be a perfect night
Und ehrlich gesagt, es wäre eine perfekte Nacht
If you could be here tonight
Wenn du heute Abend hier sein könntest
Cause lately I've been so alone
Denn in letzter Zeit war ich so allein
Spending this wealth all on myself
Ich gebe diesen Reichtum nur für mich aus
Got diamonds and cars and this house
Habe Diamanten und Autos und dieses Haus
See I got everything I need here but you
Siehst du, ich habe hier alles, was ich brauche, außer dir
So girl can you stay over my place
Also Mädchen, kannst du bei mir übernachten?
I'm losing patience, say you're on your way
Ich verliere die Geduld, sag, dass du auf dem Weg bist
Here to my home, where you belong
Hier zu meinem Zuhause, wo du hingehörst
We can do anything and everything
Wir können alles und jedes tun
Cause I think I'm better with you
Denn ich glaube, ich bin besser mit dir
Better with you
Besser mit dir
I can only go a couple of days
Ich kann nur ein paar Tage durchhalten
Things are starting to feel hazy
Die Dinge beginnen sich verschwommen anzufühlen
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Also beeil dich, kannst du das Tempo erhöhen, Schatz?
Too long without you, I go crazy
Zu lange ohne dich, ich werde verrückt
Cause I get so lost in my mind
Denn ich verliere mich so in meinen Gedanken
Thinking 'bout you maybe half of the time
Denke vielleicht die Hälfte der Zeit an dich
I don't know why
Ich weiß nicht warum
But maybe it's cause I'm alone
Aber vielleicht liegt es daran, dass ich alleine bin
Spending this wealth all on myself
Ich gebe diesen Reichtum nur für mich aus
Got diamonds and cars and this house
Habe Diamanten und Autos und dieses Haus
See I got everything I need here but you
Siehst du, ich habe hier alles, was ich brauche, außer dir
So girl can you stay over my place
Also Mädchen, kannst du bei mir übernachten?
I'm losing patience, say you're on your way
Ich verliere die Geduld, sag, dass du auf dem Weg bist
Here to my home, where you belong
Hier zu meinem Zuhause, wo du hingehörst
We can do anything and everything
Wir können alles und jedes tun
Cause I think I'm better with you
Denn ich glaube, ich bin besser mit dir
Better with you
Besser mit dir
I could see you as my main thing
Eu poderia te ver como minha principal
Now tell me, do you want the same thing?
Agora me diga, você quer a mesma coisa?
See I don't do this on the regular
Veja, eu não faço isso regularmente
But girl, you ain't regular
Mas garota, você não é regular
I answer every time that you call
Eu respondo toda vez que você liga
Now you done got me having withdrawals
Agora você me fez ter abstinência
And honestly it'd be a perfect night
E honestamente seria uma noite perfeita
If you could be here tonight
Se você pudesse estar aqui esta noite
Cause lately I've been so alone
Porque ultimamente eu tenho estado tão sozinho
Spending this wealth all on myself
Gastando toda essa riqueza em mim mesmo
Got diamonds and cars and this house
Tenho diamantes e carros e esta casa
See I got everything I need here but you
Veja, eu tenho tudo que preciso aqui, menos você
So girl can you stay over my place
Então garota, você pode ficar na minha casa?
I'm losing patience, say you're on your way
Estou perdendo a paciência, diga que está a caminho
Here to my home, where you belong
Aqui para minha casa, onde você pertence
We can do anything and everything
Podemos fazer qualquer coisa e tudo
Cause I think I'm better with you
Porque eu acho que sou melhor com você
Better with you
Melhor com você
I can only go a couple of days
Eu só consigo aguentar alguns dias
Things are starting to feel hazy
As coisas estão começando a parecer confusas
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Então apresse-se, você pode acelerar o passo, querida?
Too long without you, I go crazy
Muito tempo sem você, eu enlouqueço
Cause I get so lost in my mind
Porque eu me perco tanto em minha mente
Thinking 'bout you maybe half of the time
Pensando em você talvez metade do tempo
I don't know why
Eu não sei por quê
But maybe it's cause I'm alone
Mas talvez seja porque estou sozinho
Spending this wealth all on myself
Gastando toda essa riqueza em mim mesmo
Got diamonds and cars and this house
Tenho diamantes e carros e esta casa
See I got everything I need here but you
Veja, eu tenho tudo que preciso aqui, menos você
So girl can you stay over my place
Então garota, você pode ficar na minha casa?
I'm losing patience, say you're on your way
Estou perdendo a paciência, diga que está a caminho
Here to my home, where you belong
Aqui para minha casa, onde você pertence
We can do anything and everything
Podemos fazer qualquer coisa e tudo
Cause I think I'm better with you
Porque eu acho que sou melhor com você
Better with you
Melhor com você
I could see you as my main thing
Podría verte como mi principal
Now tell me, do you want the same thing?
Ahora dime, ¿quieres lo mismo?
See I don't do this on the regular
Verás, no hago esto regularmente
But girl, you ain't regular
Pero chica, tú no eres regular
I answer every time that you call
Respondo cada vez que llamas
Now you done got me having withdrawals
Ahora me has hecho tener abstinencia
And honestly it'd be a perfect night
Y honestamente sería una noche perfecta
If you could be here tonight
Si pudieras estar aquí esta noche
Cause lately I've been so alone
Porque últimamente he estado tan solo
Spending this wealth all on myself
Gastando esta riqueza solo en mí
Got diamonds and cars and this house
Tengo diamantes y coches y esta casa
See I got everything I need here but you
Ves que tengo todo lo que necesito aquí menos tú
So girl can you stay over my place
Entonces chica, ¿puedes quedarte en mi lugar?
I'm losing patience, say you're on your way
Estoy perdiendo la paciencia, di que estás en camino
Here to my home, where you belong
Aquí a mi casa, donde perteneces
We can do anything and everything
Podemos hacer cualquier cosa y todo
Cause I think I'm better with you
Porque creo que estoy mejor contigo
Better with you
Mejor contigo
I can only go a couple of days
Solo puedo aguantar un par de días
Things are starting to feel hazy
Las cosas están empezando a sentirse borrosas
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Entonces apúrate, ¿puedes acelerar el ritmo, cariño?
Too long without you, I go crazy
Demasiado tiempo sin ti, me vuelvo loco
Cause I get so lost in my mind
Porque me pierdo tanto en mi mente
Thinking 'bout you maybe half of the time
Pensando en ti quizás la mitad del tiempo
I don't know why
No sé por qué
But maybe it's cause I'm alone
Pero quizás es porque estoy solo
Spending this wealth all on myself
Gastando esta riqueza solo en mí
Got diamonds and cars and this house
Tengo diamantes y coches y esta casa
See I got everything I need here but you
Ves que tengo todo lo que necesito aquí menos tú
So girl can you stay over my place
Entonces chica, ¿puedes quedarte en mi lugar?
I'm losing patience, say you're on your way
Estoy perdiendo la paciencia, di que estás en camino
Here to my home, where you belong
Aquí a mi casa, donde perteneces
We can do anything and everything
Podemos hacer cualquier cosa y todo
Cause I think I'm better with you
Porque creo que estoy mejor contigo
Better with you
Mejor contigo
I could see you as my main thing
Je pourrais te voir comme ma principale
Now tell me, do you want the same thing?
Maintenant dis-moi, veux-tu la même chose ?
See I don't do this on the regular
Tu vois, je ne fais pas ça régulièrement
But girl, you ain't regular
Mais fille, tu n'es pas ordinaire
I answer every time that you call
Je réponds chaque fois que tu appelles
Now you done got me having withdrawals
Maintenant tu m'as fait avoir des manques
And honestly it'd be a perfect night
Et honnêtement, ce serait une nuit parfaite
If you could be here tonight
Si tu pouvais être ici ce soir
Cause lately I've been so alone
Parce que dernièrement, j'ai été si seul
Spending this wealth all on myself
Dépensant cette richesse uniquement pour moi
Got diamonds and cars and this house
J'ai des diamants et des voitures et cette maison
See I got everything I need here but you
Tu vois, j'ai tout ce dont j'ai besoin ici sauf toi
So girl can you stay over my place
Alors fille, peux-tu rester chez moi ?
I'm losing patience, say you're on your way
Je perds patience, dis que tu es en chemin
Here to my home, where you belong
Ici chez moi, là où tu appartiens
We can do anything and everything
Nous pouvons faire tout et n'importe quoi
Cause I think I'm better with you
Parce que je pense que je suis mieux avec toi
Better with you
Mieux avec toi
I can only go a couple of days
Je ne peux tenir que quelques jours
Things are starting to feel hazy
Les choses commencent à sembler floues
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Alors dépêche-toi, peux-tu accélérer le rythme, chérie ?
Too long without you, I go crazy
Trop longtemps sans toi, je deviens fou
Cause I get so lost in my mind
Parce que je me perds tellement dans mon esprit
Thinking 'bout you maybe half of the time
Penser à toi peut-être la moitié du temps
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
But maybe it's cause I'm alone
Mais peut-être c'est parce que je suis seul
Spending this wealth all on myself
Dépensant cette richesse uniquement pour moi
Got diamonds and cars and this house
J'ai des diamants et des voitures et cette maison
See I got everything I need here but you
Tu vois, j'ai tout ce dont j'ai besoin ici sauf toi
So girl can you stay over my place
Alors fille, peux-tu rester chez moi ?
I'm losing patience, say you're on your way
Je perds patience, dis que tu es en chemin
Here to my home, where you belong
Ici chez moi, là où tu appartiens
We can do anything and everything
Nous pouvons faire tout et n'importe quoi
Cause I think I'm better with you
Parce que je pense que je suis mieux avec toi
Better with you
Mieux avec toi
I could see you as my main thing
Potrei vederti come la mia cosa principale
Now tell me, do you want the same thing?
Ora dimmi, vuoi la stessa cosa?
See I don't do this on the regular
Vedi, non faccio questo regolarmente
But girl, you ain't regular
Ma ragazza, tu non sei normale
I answer every time that you call
Rispondo ogni volta che chiami
Now you done got me having withdrawals
Ora mi hai fatto avere l'astinenza
And honestly it'd be a perfect night
E onestamente sarebbe una notte perfetta
If you could be here tonight
Se potessi essere qui stasera
Cause lately I've been so alone
Perché ultimamente sono stato così solo
Spending this wealth all on myself
Spendendo questa ricchezza tutta per me
Got diamonds and cars and this house
Ho diamanti e auto e questa casa
See I got everything I need here but you
Vedi, ho tutto quello di cui ho bisogno qui tranne te
So girl can you stay over my place
Quindi ragazza, puoi restare a casa mia?
I'm losing patience, say you're on your way
Sto perdendo la pazienza, dici che sei in arrivo
Here to my home, where you belong
Qui a casa mia, dove appartieni
We can do anything and everything
Possiamo fare qualsiasi cosa e tutto
Cause I think I'm better with you
Perché penso di stare meglio con te
Better with you
Meglio con te
I can only go a couple of days
Posso andare avanti solo per un paio di giorni
Things are starting to feel hazy
Le cose stanno iniziando a sembrare sfocate
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Quindi sbrigati, puoi accelerare il passo, tesoro?
Too long without you, I go crazy
Troppo tempo senza di te, impazzisco
Cause I get so lost in my mind
Perché mi perdo così tanto nella mia mente
Thinking 'bout you maybe half of the time
Pensando a te forse metà del tempo
I don't know why
Non so perché
But maybe it's cause I'm alone
Ma forse è perché sono solo
Spending this wealth all on myself
Spendendo questa ricchezza tutta per me
Got diamonds and cars and this house
Ho diamanti e auto e questa casa
See I got everything I need here but you
Vedi, ho tutto quello di cui ho bisogno qui tranne te
So girl can you stay over my place
Quindi ragazza, puoi restare a casa mia?
I'm losing patience, say you're on your way
Sto perdendo la pazienza, dici che sei in arrivo
Here to my home, where you belong
Qui a casa mia, dove appartieni
We can do anything and everything
Possiamo fare qualsiasi cosa e tutto
Cause I think I'm better with you
Perché penso di stare meglio con te
Better with you
Meglio con te
I could see you as my main thing
Aku bisa melihatmu sebagai hal utamaku
Now tell me, do you want the same thing?
Sekarang katakan padaku, apakah kamu menginginkan hal yang sama?
See I don't do this on the regular
Lihat, aku tidak biasa melakukan ini
But girl, you ain't regular
Tapi gadis, kamu bukan biasa-biasa saja
I answer every time that you call
Aku menjawab setiap kali kamu menelepon
Now you done got me having withdrawals
Sekarang kamu membuatku merasa kehilangan
And honestly it'd be a perfect night
Dan jujur ini akan menjadi malam yang sempurna
If you could be here tonight
Jika kamu bisa berada di sini malam ini
Cause lately I've been so alone
Karena akhir-akhir ini aku merasa sangat sendirian
Spending this wealth all on myself
Menghabiskan kekayaan ini hanya untuk diriku sendiri
Got diamonds and cars and this house
Punya berlian dan mobil dan rumah ini
See I got everything I need here but you
Lihat, aku punya segalanya yang aku butuhkan di sini kecuali kamu
So girl can you stay over my place
Jadi gadis, bisakah kamu menginap di tempatku
I'm losing patience, say you're on your way
Aku kehilangan kesabaran, katakan kamu dalam perjalanan
Here to my home, where you belong
Ke rumahku, tempat kamu seharusnya berada
We can do anything and everything
Kita bisa melakukan apa saja dan segalanya
Cause I think I'm better with you
Karena aku pikir aku lebih baik denganmu
Better with you
Lebih baik denganmu
I can only go a couple of days
Aku hanya bisa bertahan beberapa hari
Things are starting to feel hazy
Hal-hal mulai terasa kabur
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
Jadi cepatlah, bisakah kamu mempercepat langkahmu, sayang?
Too long without you, I go crazy
Terlalu lama tanpamu, aku menjadi gila
Cause I get so lost in my mind
Karena aku begitu tersesat dalam pikiranku
Thinking 'bout you maybe half of the time
Memikirkan tentangmu mungkin setengah dari waktuku
I don't know why
Aku tidak tahu mengapa
But maybe it's cause I'm alone
Tapi mungkin karena aku sendirian
Spending this wealth all on myself
Menghabiskan kekayaan ini hanya untuk diriku sendiri
Got diamonds and cars and this house
Punya berlian dan mobil dan rumah ini
See I got everything I need here but you
Lihat, aku punya segalanya yang aku butuhkan di sini kecuali kamu
So girl can you stay over my place
Jadi gadis, bisakah kamu menginap di tempatku
I'm losing patience, say you're on your way
Aku kehilangan kesabaran, katakan kamu dalam perjalanan
Here to my home, where you belong
Ke rumahku, tempat kamu seharusnya berada
We can do anything and everything
Kita bisa melakukan apa saja dan segalanya
Cause I think I'm better with you
Karena aku pikir aku lebih baik denganmu
Better with you
Lebih baik denganmu
I could see you as my main thing
ฉันอาจจะเห็นคุณเป็นสิ่งสำคัญของฉัน
Now tell me, do you want the same thing?
ตอนนี้บอกฉันสิ, คุณต้องการสิ่งเดียวกันไหม?
See I don't do this on the regular
ดูนะ ฉันไม่ทำแบบนี้บ่อยๆ
But girl, you ain't regular
แต่เธอนะ, เธอไม่ธรรมดา
I answer every time that you call
ฉันตอบทุกครั้งที่คุณโทร
Now you done got me having withdrawals
ตอนนี้คุณทำให้ฉันเริ่มมีอาการหลังการเลิก
And honestly it'd be a perfect night
และตรงไปตรงมา มันจะเป็นคืนที่สมบูรณ์แบบ
If you could be here tonight
ถ้าคุณอยู่ที่นี่คืนนี้
Cause lately I've been so alone
เพราะล่าสุดฉันรู้สึกเหงามาก
Spending this wealth all on myself
ใช้ความมั่งคั่งทั้งหมดเพื่อตัวเอง
Got diamonds and cars and this house
มีเพชร รถ และบ้านนี้
See I got everything I need here but you
ดูนะ ฉันมีทุกอย่างที่ต้องการที่นี่ยกเว้นคุณ
So girl can you stay over my place
ดังนั้นสาว คุณสามารถพักที่บ้านฉันได้ไหม
I'm losing patience, say you're on your way
ฉันกำลังหมดความอดทน, บอกว่าคุณกำลังมาทางนี้
Here to my home, where you belong
มาที่บ้านฉัน, ที่คุณควรอยู่
We can do anything and everything
เราสามารถทำอะไรก็ได้และทุกอย่าง
Cause I think I'm better with you
เพราะฉันคิดว่าฉันดีกว่าเมื่ออยู่กับคุณ
Better with you
ดีกว่าเมื่ออยู่กับคุณ
I can only go a couple of days
ฉันสามารถทนได้เพียงไม่กี่วัน
Things are starting to feel hazy
สิ่งที่เริ่มรู้สึกมัวหมอง
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
ดังนั้นรีบขึ้น, คุณสามารถเร่งความเร็วได้ไหม, ที่รัก?
Too long without you, I go crazy
นานเกินไปโดยไม่มีคุณ, ฉันเป็นบ้า
Cause I get so lost in my mind
เพราะฉันหลงทางในใจของฉัน
Thinking 'bout you maybe half of the time
คิดถึงคุณอาจจะครึ่งเวลา
I don't know why
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
But maybe it's cause I'm alone
แต่อาจเป็นเพราะฉันอยู่คนเดียว
Spending this wealth all on myself
ใช้ความมั่งคั่งทั้งหมดเพื่อตัวเอง
Got diamonds and cars and this house
มีเพชร รถ และบ้านนี้
See I got everything I need here but you
ดูนะ ฉันมีทุกอย่างที่ต้องการที่นี่ยกเว้นคุณ
So girl can you stay over my place
ดังนั้นสาว คุณสามารถพักที่บ้านฉันได้ไหม
I'm losing patience, say you're on your way
ฉันกำลังหมดความอดทน, บอกว่าคุณกำลังมาทางนี้
Here to my home, where you belong
มาที่บ้านฉัน, ที่คุณควรอยู่
We can do anything and everything
เราสามารถทำอะไรก็ได้และทุกอย่าง
Cause I think I'm better with you
เพราะฉันคิดว่าฉันดีกว่าเมื่ออยู่กับคุณ
Better with you
ดีกว่าเมื่ออยู่กับคุณ
I could see you as my main thing
我可以把你看作是我的主要事情
Now tell me, do you want the same thing?
现在告诉我,你想要同样的事情吗?
See I don't do this on the regular
看,我不常这样做
But girl, you ain't regular
但是女孩,你不普通
I answer every time that you call
你每次打电话我都会接
Now you done got me having withdrawals
现在你让我有了戒断的感觉
And honestly it'd be a perfect night
而且老实说,如果你今晚能在这里
If you could be here tonight
那将是一个完美的夜晚
Cause lately I've been so alone
因为最近我一直很孤单
Spending this wealth all on myself
把这些财富都花在我自己身上
Got diamonds and cars and this house
有钻石和汽车和这个房子
See I got everything I need here but you
看,我在这里需要的一切都有,除了你
So girl can you stay over my place
所以女孩,你能在我家过夜吗?
I'm losing patience, say you're on your way
我正在失去耐心,说你在路上
Here to my home, where you belong
来到我家,你属于这里
We can do anything and everything
我们可以做任何事情和所有事情
Cause I think I'm better with you
因为我觉得我和你在一起更好
Better with you
和你在一起更好
I can only go a couple of days
我只能坚持几天
Things are starting to feel hazy
事情开始感觉模糊
So hurry up, can you pick up the pace, babe?
所以快点,你能加快速度吗,宝贝?
Too long without you, I go crazy
没有你的日子太长,我会疯掉
Cause I get so lost in my mind
因为我在我的脑海中迷失了
Thinking 'bout you maybe half of the time
大概一半的时间都在想你
I don't know why
我不知道为什么
But maybe it's cause I'm alone
但也许是因为我孤单
Spending this wealth all on myself
把这些财富都花在我自己身上
Got diamonds and cars and this house
有钻石和汽车和这个房子
See I got everything I need here but you
看,我在这里需要的一切都有,除了你
So girl can you stay over my place
所以女孩,你能在我家过夜吗?
I'm losing patience, say you're on your way
我正在失去耐心,说你在路上
Here to my home, where you belong
来到我家,你属于这里
We can do anything and everything
我们可以做任何事情和所有事情
Cause I think I'm better with you
因为我觉得我和你在一起更好
Better with you
和你在一起更好

Wissenswertes über das Lied Better With You von Jeff Bernat

Wann wurde das Lied “Better With You” von Jeff Bernat veröffentlicht?
Das Lied Better With You wurde im Jahr 2024, auf dem Album “Love, Jeffrey - EP” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Better With You” von Jeff Bernat komponiert?
Das Lied “Better With You” von Jeff Bernat wurde von Jeffrey Bernat komponiert.

Beliebteste Lieder von Jeff Bernat

Andere Künstler von Contemporary R&B