Imagina
Federico Vindver, Jesse Huerta Uecke, Joy Huerta Uecke, Jason Boyd
¿Qué tal si nos vamos de aquí?
No tengo que saber tu nombre
Pon tus manos sobre mí
Una vez, otra más, tal vez
Mmm
Quizá sse vuelva amor
O solo es físico
Quizás te vuelva a ver
O solo sea un adiós
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Tú y yo
Encontramos el momento y el valor
Imagina que
Tú y yo
Dos cuerpos fusionando su calor
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
¿Qué tal si lo hacemos aquí?
Sin importarnos lo que digan
Pon tus manos sobre mí
Una vez, otra más, tal vez
Oh-oh-oh
Quizás se vuelva amor
O solo es físico
Quizás te vuelva a ver
O solo sea un adiós
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Tú y yo
Encontramos el momento y el valor
Imagina que
Tú y yo
Dos cuerpos fusionando su calor
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Imagina que
Tú y yo (tú y yo)
Encontramos el momento y el valor (el valor)
Imagina que (que)
Tú y yo (tú y yo)
Dos cuerpos fusionando su calor fusionando su calor
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
(Dime si te imaginas)
¿Qué tal si nos vamos de aquí?
Wie wäre es, wenn wir von hier verschwinden?
No tengo que saber tu nombre
Ich muss deinen Namen nicht wissen
Pon tus manos sobre mí
Leg deine Hände auf mich
Una vez, otra más, tal vez
Einmal, noch einmal, vielleicht
Mmm
Mmm
Quizá sse vuelva amor
Vielleicht wird es Liebe
O solo es físico
Oder es ist nur körperlich
Quizás te vuelva a ver
Vielleicht sehe ich dich wieder
O solo sea un adiós
Oder es ist nur ein Abschied
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Stell dir vor
Tú y yo
Du und ich
Encontramos el momento y el valor
Wir finden den Moment und den Mut
Imagina que
Stell dir vor
Tú y yo
Du und ich
Dos cuerpos fusionando su calor
Zwei Körper, die ihre Wärme verschmelzen
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
¿Qué tal si lo hacemos aquí?
Wie wäre es, wenn wir es hier tun?
Sin importarnos lo que digan
Ohne uns darum zu kümmern, was sie sagen
Pon tus manos sobre mí
Leg deine Hände auf mich
Una vez, otra más, tal vez
Einmal, noch einmal, vielleicht
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Quizás se vuelva amor
Vielleicht wird es Liebe
O solo es físico
Oder es ist nur körperlich
Quizás te vuelva a ver
Vielleicht sehe ich dich wieder
O solo sea un adiós
Oder es ist nur ein Abschied
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Stell dir vor
Tú y yo
Du und ich
Encontramos el momento y el valor
Wir finden den Moment und den Mut
Imagina que
Stell dir vor
Tú y yo
Du und ich
Dos cuerpos fusionando su calor
Zwei Körper, die ihre Wärme verschmelzen
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Imagina que
Stell dir vor
Tú y yo (tú y yo)
Du und ich (du und ich)
Encontramos el momento y el valor (el valor)
Wir finden den Moment und den Mut (den Mut)
Imagina que (que)
Stell dir vor (vor)
Tú y yo (tú y yo)
Du und ich (du und ich)
Dos cuerpos fusionando su calor fusionando su calor
Zwei Körper, die ihre Wärme verschmelzen
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
(Dime si te imaginas)
(Sag mir, ob du es dir vorstellen kannst)
¿Qué tal si nos vamos de aquí?
E se nós sairmos daqui?
No tengo que saber tu nombre
Não preciso saber o seu nome
Pon tus manos sobre mí
Coloque suas mãos em mim
Una vez, otra más, tal vez
Uma vez, mais uma vez, talvez
Mmm
Hmm
Quizá sse vuelva amor
Talvez se torne amor
O solo es físico
Ou é apenas físico
Quizás te vuelva a ver
Talvez eu te veja novamente
O solo sea un adiós
Ou seja apenas um adeus
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Você e eu
Encontramos el momento y el valor
Encontramos o momento e a coragem
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Você e eu
Dos cuerpos fusionando su calor
Dois corpos fundindo seu calor
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
¿Qué tal si lo hacemos aquí?
E se fizermos isso aqui?
Sin importarnos lo que digan
Sem nos importar com o que eles dizem
Pon tus manos sobre mí
Coloque suas mãos em mim
Una vez, otra más, tal vez
Uma vez, mais uma vez, talvez
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Quizás se vuelva amor
Talvez se torne amor
O solo es físico
Ou é apenas físico
Quizás te vuelva a ver
Talvez eu te veja novamente
O solo sea un adiós
Ou seja apenas um adeus
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Você e eu
Encontramos el momento y el valor
Encontramos o momento e a coragem
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Você e eu
Dos cuerpos fusionando su calor
Dois corpos fundindo seu calor
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Imagina que
Imagine que
Tú y yo (tú y yo)
Você e eu (você e eu)
Encontramos el momento y el valor (el valor)
Encontramos o momento e a coragem (a coragem)
Imagina que (que)
Imagine que (que)
Tú y yo (tú y yo)
Você e eu (você e eu)
Dos cuerpos fusionando su calor fusionando su calor
Dois corpos fundindo seu calor fundindo seu calor
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
(Dime si te imaginas)
(Diga se você imagina)
¿Qué tal si nos vamos de aquí?
What if we leave here?
No tengo que saber tu nombre
I don't need to know your name
Pon tus manos sobre mí
Put your hands on me
Una vez, otra más, tal vez
Once, again, maybe
Mmm
Mmm
Quizá sse vuelva amor
Maybe it turns into love
O solo es físico
Or it's just physical
Quizás te vuelva a ver
Maybe I'll see you again
O solo sea un adiós
Or it's just a goodbye
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Imagine that
Tú y yo
You and I
Encontramos el momento y el valor
We find the moment and the courage
Imagina que
Imagine that
Tú y yo
You and I
Dos cuerpos fusionando su calor
Two bodies merging their heat
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
¿Qué tal si lo hacemos aquí?
What if we do it here?
Sin importarnos lo que digan
Without caring what they say
Pon tus manos sobre mí
Put your hands on me
Una vez, otra más, tal vez
Once, again, maybe
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Quizás se vuelva amor
Maybe it turns into love
O solo es físico
Or it's just physical
Quizás te vuelva a ver
Maybe I'll see you again
O solo sea un adiós
Or it's just a goodbye
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Imagine that
Tú y yo
You and I
Encontramos el momento y el valor
We find the moment and the courage
Imagina que
Imagine that
Tú y yo
You and I
Dos cuerpos fusionando su calor
Two bodies merging their heat
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Imagina que
Imagine that
Tú y yo (tú y yo)
You and I (you and I)
Encontramos el momento y el valor (el valor)
We find the moment and the courage (the courage)
Imagina que (que)
Imagine that (that)
Tú y yo (tú y yo)
You and I (you and I)
Dos cuerpos fusionando su calor fusionando su calor
Two bodies merging their heat merging their heat
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
(Dime si te imaginas)
(Tell me if you can imagine)
¿Qué tal si nos vamos de aquí?
Et si nous partions d'ici ?
No tengo que saber tu nombre
Je n'ai pas besoin de connaître ton nom
Pon tus manos sobre mí
Pose tes mains sur moi
Una vez, otra más, tal vez
Une fois, encore une fois, peut-être
Mmm
Mmm
Quizá sse vuelva amor
Peut-être que cela deviendra de l'amour
O solo es físico
Ou c'est juste physique
Quizás te vuelva a ver
Peut-être que je te reverrai
O solo sea un adiós
Ou c'est juste un au revoir
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Toi et moi
Encontramos el momento y el valor
Nous trouvons le moment et le courage
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Toi et moi
Dos cuerpos fusionando su calor
Deux corps fusionnant leur chaleur
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
¿Qué tal si lo hacemos aquí?
Et si nous le faisions ici ?
Sin importarnos lo que digan
Sans nous soucier de ce qu'ils disent
Pon tus manos sobre mí
Pose tes mains sur moi
Una vez, otra más, tal vez
Une fois, encore une fois, peut-être
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Quizás se vuelva amor
Peut-être que cela deviendra de l'amour
O solo es físico
Ou c'est juste physique
Quizás te vuelva a ver
Peut-être que je te reverrai
O solo sea un adiós
Ou c'est juste un au revoir
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Toi et moi
Encontramos el momento y el valor
Nous trouvons le moment et le courage
Imagina que
Imagine que
Tú y yo
Toi et moi
Dos cuerpos fusionando su calor
Deux corps fusionnant leur chaleur
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Imagina que
Imagine que
Tú y yo (tú y yo)
Toi et moi (toi et moi)
Encontramos el momento y el valor (el valor)
Nous trouvons le moment et le courage (le courage)
Imagina que (que)
Imagine que (que)
Tú y yo (tú y yo)
Toi et moi (toi et moi)
Dos cuerpos fusionando su calor fusionando su calor
Deux corps fusionnant leur chaleur fusionnant leur chaleur
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
(Dime si te imaginas)
(Dis-moi si tu imagines)
¿Qué tal si nos vamos de aquí?
Che ne dici se andiamo via da qui?
No tengo que saber tu nombre
Non ho bisogno di sapere il tuo nome
Pon tus manos sobre mí
Metti le tue mani su di me
Una vez, otra más, tal vez
Una volta, ancora, forse
Mmm
Mmm
Quizá sse vuelva amor
Forse diventerà amore
O solo es físico
O è solo fisico
Quizás te vuelva a ver
Forse ti rivedrò
O solo sea un adiós
O è solo un addio
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Immagina che
Tú y yo
Tu ed io
Encontramos el momento y el valor
Troviamo il momento e il coraggio
Imagina que
Immagina che
Tú y yo
Tu ed io
Dos cuerpos fusionando su calor
Due corpi che fondono il loro calore
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
¿Qué tal si lo hacemos aquí?
Che ne dici se lo facciamo qui?
Sin importarnos lo que digan
Senza preoccuparci di cosa diranno
Pon tus manos sobre mí
Metti le tue mani su di me
Una vez, otra más, tal vez
Una volta, ancora, forse
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Quizás se vuelva amor
Forse diventerà amore
O solo es físico
O è solo fisico
Quizás te vuelva a ver
Forse ti rivedrò
O solo sea un adiós
O è solo un addio
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Imagina que
Immagina che
Tú y yo
Tu ed io
Encontramos el momento y el valor
Troviamo il momento e il coraggio
Imagina que
Immagina che
Tú y yo
Tu ed io
Dos cuerpos fusionando su calor
Due corpi che fondono il loro calore
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-tara-ta
Tara-tara-ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Imagina que
Immagina che
Tú y yo (tú y yo)
Tu ed io (tu ed io)
Encontramos el momento y el valor (el valor)
Troviamo il momento e il coraggio (il coraggio)
Imagina que (que)
Immagina che (che)
Tú y yo (tú y yo)
Tu ed io (tu ed io)
Dos cuerpos fusionando su calor fusionando su calor
Due corpi che fondono il loro calore fondendo il loro calore
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara, tara, ta
Tara, tara, ta
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
Tara-ra-ra-ra
(Dime si te imaginas)
(Dimmi se riesci a immaginare)