Princesa
Joao Guilherme Avila
Eu sei falaram pra ir devagar
Mas eu não controlo o coração
Era melhor então deixar pra lá
Nem continuar essa canção
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Já não me importa
Pois eu vou falar
Você quer ser minha princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Se só o que me importa agora
É te amar
Você quer ser minha princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Se só o que me importa agora
É te amar
Eu sei falaram pra ir devagar
Mas eu não controlo o coração
Era melhor então deixar pra lá
Nem continuar essa canção
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Já não me importa
Pois eu vou falar
Você quer ser minha princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Se só o que me importa agora
É te amar
Você quer ser minha princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Se só o que me importa agora
É te amar
Você quer ser minha princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Se só o que me importa agora
É te amar
Você quer ser minha princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Se só o que me importa agora
É te amar
Eu sei falaram pra ir devagar
Ich weiß, sie haben gesagt, ich soll es langsam angehen
Mas eu não controlo o coração
Aber ich kontrolliere mein Herz nicht
Era melhor então deixar pra lá
Es wäre dann besser, es sein zu lassen
Nem continuar essa canção
Noch dieses Lied fortzusetzen
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Wenn ich zu jung bin, um mich zu verlieben
Já não me importa
Es ist mir egal
Pois eu vou falar
Denn ich werde sprechen
Você quer ser minha princesa?
Willst du meine Prinzessin sein?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Und mit mir an einen beliebigen Ort fliehen
Se só o que me importa agora
Wenn das einzige, was mir jetzt wichtig ist
É te amar
Ist dich zu lieben
Você quer ser minha princesa?
Willst du meine Prinzessin sein?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Und mit mir an einen beliebigen Ort fliehen
Se só o que me importa agora
Wenn das einzige, was mir jetzt wichtig ist
É te amar
Ist dich zu lieben
Eu sei falaram pra ir devagar
Ich weiß, sie haben gesagt, ich soll es langsam angehen
Mas eu não controlo o coração
Aber ich kontrolliere mein Herz nicht
Era melhor então deixar pra lá
Es wäre dann besser, es sein zu lassen
Nem continuar essa canção
Noch dieses Lied fortzusetzen
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Wenn ich zu jung bin, um mich zu verlieben
Já não me importa
Es ist mir egal
Pois eu vou falar
Denn ich werde sprechen
Você quer ser minha princesa?
Willst du meine Prinzessin sein?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Und mit mir an einen beliebigen Ort fliehen
Se só o que me importa agora
Wenn das einzige, was mir jetzt wichtig ist
É te amar
Ist dich zu lieben
Você quer ser minha princesa?
Willst du meine Prinzessin sein?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Und mit mir an einen beliebigen Ort fliehen
Se só o que me importa agora
Wenn das einzige, was mir jetzt wichtig ist
É te amar
Ist dich zu lieben
Você quer ser minha princesa?
Willst du meine Prinzessin sein?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Und mit mir an einen beliebigen Ort fliehen
Se só o que me importa agora
Wenn das einzige, was mir jetzt wichtig ist
É te amar
Ist dich zu lieben
Você quer ser minha princesa?
Willst du meine Prinzessin sein?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Und mit mir an einen beliebigen Ort fliehen
Se só o que me importa agora
Wenn das einzige, was mir jetzt wichtig ist
É te amar
Ist dich zu lieben
Eu sei falaram pra ir devagar
I know they told me to take it slow
Mas eu não controlo o coração
But I can't control my heart
Era melhor então deixar pra lá
It would be better then to let it go
Nem continuar essa canção
Not even continue this song
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
If I'm too young to fall in love
Já não me importa
I don't care anymore
Pois eu vou falar
Because I'm going to speak
Você quer ser minha princesa?
Do you want to be my princess?
E fugir comigo pra qualquer lugar
And run away with me to anywhere
Se só o que me importa agora
If all that matters to me now
É te amar
Is to love you
Você quer ser minha princesa?
Do you want to be my princess?
E fugir comigo pra qualquer lugar
And run away with me to anywhere
Se só o que me importa agora
If all that matters to me now
É te amar
Is to love you
Eu sei falaram pra ir devagar
I know they told me to take it slow
Mas eu não controlo o coração
But I can't control my heart
Era melhor então deixar pra lá
It would be better then to let it go
Nem continuar essa canção
Not even continue this song
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
If I'm too young to fall in love
Já não me importa
I don't care anymore
Pois eu vou falar
Because I'm going to speak
Você quer ser minha princesa?
Do you want to be my princess?
E fugir comigo pra qualquer lugar
And run away with me to anywhere
Se só o que me importa agora
If all that matters to me now
É te amar
Is to love you
Você quer ser minha princesa?
Do you want to be my princess?
E fugir comigo pra qualquer lugar
And run away with me to anywhere
Se só o que me importa agora
If all that matters to me now
É te amar
Is to love you
Você quer ser minha princesa?
Do you want to be my princess?
E fugir comigo pra qualquer lugar
And run away with me to anywhere
Se só o que me importa agora
If all that matters to me now
É te amar
Is to love you
Você quer ser minha princesa?
Do you want to be my princess?
E fugir comigo pra qualquer lugar
And run away with me to anywhere
Se só o que me importa agora
If all that matters to me now
É te amar
Is to love you
Eu sei falaram pra ir devagar
Sé que me dijeron que fuera despacio
Mas eu não controlo o coração
Pero no controlo el corazón
Era melhor então deixar pra lá
Sería mejor entonces dejarlo estar
Nem continuar essa canção
Ni siquiera continuar esta canción
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Si soy demasiado joven para enamorarme
Já não me importa
Ya no me importa
Pois eu vou falar
Porque voy a hablar
Você quer ser minha princesa?
¿Quieres ser mi princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Y huir conmigo a cualquier lugar
Se só o que me importa agora
Si lo único que me importa ahora
É te amar
Es amarte
Você quer ser minha princesa?
¿Quieres ser mi princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Y huir conmigo a cualquier lugar
Se só o que me importa agora
Si lo único que me importa ahora
É te amar
Es amarte
Eu sei falaram pra ir devagar
Sé que me dijeron que fuera despacio
Mas eu não controlo o coração
Pero no controlo el corazón
Era melhor então deixar pra lá
Sería mejor entonces dejarlo estar
Nem continuar essa canção
Ni siquiera continuar esta canción
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Si soy demasiado joven para enamorarme
Já não me importa
Ya no me importa
Pois eu vou falar
Porque voy a hablar
Você quer ser minha princesa?
¿Quieres ser mi princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Y huir conmigo a cualquier lugar
Se só o que me importa agora
Si lo único que me importa ahora
É te amar
Es amarte
Você quer ser minha princesa?
¿Quieres ser mi princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Y huir conmigo a cualquier lugar
Se só o que me importa agora
Si lo único que me importa ahora
É te amar
Es amarte
Você quer ser minha princesa?
¿Quieres ser mi princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Y huir conmigo a cualquier lugar
Se só o que me importa agora
Si lo único que me importa ahora
É te amar
Es amarte
Você quer ser minha princesa?
¿Quieres ser mi princesa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Y huir conmigo a cualquier lugar
Se só o que me importa agora
Si lo único que me importa ahora
É te amar
Es amarte
Eu sei falaram pra ir devagar
Je sais qu'ils ont dit d'aller doucement
Mas eu não controlo o coração
Mais je ne contrôle pas le cœur
Era melhor então deixar pra lá
Il vaudrait mieux alors laisser tomber
Nem continuar essa canção
Ni continuer cette chanson
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Si je suis trop jeune pour tomber amoureux
Já não me importa
Je m'en fiche
Pois eu vou falar
Car je vais parler
Você quer ser minha princesa?
Veux-tu être ma princesse?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Et fuir avec moi n'importe où
Se só o que me importa agora
Si tout ce qui m'importe maintenant
É te amar
C'est de t'aimer
Você quer ser minha princesa?
Veux-tu être ma princesse?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Et fuir avec moi n'importe où
Se só o que me importa agora
Si tout ce qui m'importe maintenant
É te amar
C'est de t'aimer
Eu sei falaram pra ir devagar
Je sais qu'ils ont dit d'aller doucement
Mas eu não controlo o coração
Mais je ne contrôle pas le cœur
Era melhor então deixar pra lá
Il vaudrait mieux alors laisser tomber
Nem continuar essa canção
Ni continuer cette chanson
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Si je suis trop jeune pour tomber amoureux
Já não me importa
Je m'en fiche
Pois eu vou falar
Car je vais parler
Você quer ser minha princesa?
Veux-tu être ma princesse?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Et fuir avec moi n'importe où
Se só o que me importa agora
Si tout ce qui m'importe maintenant
É te amar
C'est de t'aimer
Você quer ser minha princesa?
Veux-tu être ma princesse?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Et fuir avec moi n'importe où
Se só o que me importa agora
Si tout ce qui m'importe maintenant
É te amar
C'est de t'aimer
Você quer ser minha princesa?
Veux-tu être ma princesse?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Et fuir avec moi n'importe où
Se só o que me importa agora
Si tout ce qui m'importe maintenant
É te amar
C'est de t'aimer
Você quer ser minha princesa?
Veux-tu être ma princesse?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Et fuir avec moi n'importe où
Se só o que me importa agora
Si tout ce qui m'importe maintenant
É te amar
C'est de t'aimer
Eu sei falaram pra ir devagar
So che mi hanno detto di andare piano
Mas eu não controlo o coração
Ma non controllo il cuore
Era melhor então deixar pra lá
Sarebbe stato meglio allora lasciar perdere
Nem continuar essa canção
Nemmeno continuare questa canzone
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Se sono troppo giovane per innamorarmi
Já não me importa
Non mi importa più
Pois eu vou falar
Perché io parlerò
Você quer ser minha princesa?
Vuoi essere la mia principessa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
E fuggire con me ovunque
Se só o que me importa agora
Se l'unica cosa che mi importa ora
É te amar
È amarti
Você quer ser minha princesa?
Vuoi essere la mia principessa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
E fuggire con me ovunque
Se só o que me importa agora
Se l'unica cosa che mi importa ora
É te amar
È amarti
Eu sei falaram pra ir devagar
So che mi hanno detto di andare piano
Mas eu não controlo o coração
Ma non controllo il cuore
Era melhor então deixar pra lá
Sarebbe stato meglio allora lasciar perdere
Nem continuar essa canção
Nemmeno continuare questa canzone
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Se sono troppo giovane per innamorarmi
Já não me importa
Non mi importa più
Pois eu vou falar
Perché io parlerò
Você quer ser minha princesa?
Vuoi essere la mia principessa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
E fuggire con me ovunque
Se só o que me importa agora
Se l'unica cosa che mi importa ora
É te amar
È amarti
Você quer ser minha princesa?
Vuoi essere la mia principessa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
E fuggire con me ovunque
Se só o que me importa agora
Se l'unica cosa che mi importa ora
É te amar
È amarti
Você quer ser minha princesa?
Vuoi essere la mia principessa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
E fuggire con me ovunque
Se só o que me importa agora
Se l'unica cosa che mi importa ora
É te amar
È amarti
Você quer ser minha princesa?
Vuoi essere la mia principessa?
E fugir comigo pra qualquer lugar
E fuggire con me ovunque
Se só o que me importa agora
Se l'unica cosa che mi importa ora
É te amar
È amarti
Eu sei falaram pra ir devagar
Saya tahu mereka bilang untuk perlahan-lahan
Mas eu não controlo o coração
Tapi saya tidak bisa mengendalikan hati
Era melhor então deixar pra lá
Lebih baik meninggalkannya saja
Nem continuar essa canção
Jangan melanjutkan lagu ini
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Jika saya terlalu muda untuk jatuh cinta
Já não me importa
Saya tidak peduli lagi
Pois eu vou falar
Karena saya akan mengatakannya
Você quer ser minha princesa?
Apakah kamu ingin menjadi putriku?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Dan melarikan diri bersamaku ke mana saja
Se só o que me importa agora
Jika yang penting bagi saya sekarang
É te amar
Adalah mencintaimu
Você quer ser minha princesa?
Apakah kamu ingin menjadi putriku?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Dan melarikan diri bersamaku ke mana saja
Se só o que me importa agora
Jika yang penting bagi saya sekarang
É te amar
Adalah mencintaimu
Eu sei falaram pra ir devagar
Saya tahu mereka bilang untuk perlahan-lahan
Mas eu não controlo o coração
Tapi saya tidak bisa mengendalikan hati
Era melhor então deixar pra lá
Lebih baik meninggalkannya saja
Nem continuar essa canção
Jangan melanjutkan lagu ini
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
Jika saya terlalu muda untuk jatuh cinta
Já não me importa
Saya tidak peduli lagi
Pois eu vou falar
Karena saya akan mengatakannya
Você quer ser minha princesa?
Apakah kamu ingin menjadi putriku?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Dan melarikan diri bersamaku ke mana saja
Se só o que me importa agora
Jika yang penting bagi saya sekarang
É te amar
Adalah mencintaimu
Você quer ser minha princesa?
Apakah kamu ingin menjadi putriku?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Dan melarikan diri bersamaku ke mana saja
Se só o que me importa agora
Jika yang penting bagi saya sekarang
É te amar
Adalah mencintaimu
Você quer ser minha princesa?
Apakah kamu ingin menjadi putriku?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Dan melarikan diri bersamaku ke mana saja
Se só o que me importa agora
Jika yang penting bagi saya sekarang
É te amar
Adalah mencintaimu
Você quer ser minha princesa?
Apakah kamu ingin menjadi putriku?
E fugir comigo pra qualquer lugar
Dan melarikan diri bersamaku ke mana saja
Se só o que me importa agora
Jika yang penting bagi saya sekarang
É te amar
Adalah mencintaimu
Eu sei falaram pra ir devagar
ฉันรู้ พวกเขาบอกให้ช้าๆ
Mas eu não controlo o coração
แต่ฉันควบคุมหัวใจไม่ได้
Era melhor então deixar pra lá
ดีกว่าที่จะปล่อยมันไป
Nem continuar essa canção
ไม่ต้องต่อเพลงนี้แล้ว
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
ถ้าฉันยังเด็กเกินไปที่จะตกหลุมรัก
Já não me importa
ฉันไม่สนใจแล้ว
Pois eu vou falar
เพราะฉันจะพูด
Você quer ser minha princesa?
คุณอยากเป็นเจ้าหญิงของฉันไหม?
E fugir comigo pra qualquer lugar
และหนีไปกับฉันไปที่ใดก็ได้
Se só o que me importa agora
ถ้าตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันสนใจ
É te amar
คือการรักคุณ
Você quer ser minha princesa?
คุณอยากเป็นเจ้าหญิงของฉันไหม?
E fugir comigo pra qualquer lugar
และหนีไปกับฉันไปที่ใดก็ได้
Se só o que me importa agora
ถ้าตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันสนใจ
É te amar
คือการรักคุณ
Eu sei falaram pra ir devagar
ฉันรู้ พวกเขาบอกให้ช้าๆ
Mas eu não controlo o coração
แต่ฉันควบคุมหัวใจไม่ได้
Era melhor então deixar pra lá
ดีกว่าที่จะปล่อยมันไป
Nem continuar essa canção
ไม่ต้องต่อเพลงนี้แล้ว
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
ถ้าฉันยังเด็กเกินไปที่จะตกหลุมรัก
Já não me importa
ฉันไม่สนใจแล้ว
Pois eu vou falar
เพราะฉันจะพูด
Você quer ser minha princesa?
คุณอยากเป็นเจ้าหญิงของฉันไหม?
E fugir comigo pra qualquer lugar
และหนีไปกับฉันไปที่ใดก็ได้
Se só o que me importa agora
ถ้าตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันสนใจ
É te amar
คือการรักคุณ
Você quer ser minha princesa?
คุณอยากเป็นเจ้าหญิงของฉันไหม?
E fugir comigo pra qualquer lugar
และหนีไปกับฉันไปที่ใดก็ได้
Se só o que me importa agora
ถ้าตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันสนใจ
É te amar
คือการรักคุณ
Você quer ser minha princesa?
คุณอยากเป็นเจ้าหญิงของฉันไหม?
E fugir comigo pra qualquer lugar
และหนีไปกับฉันไปที่ใดก็ได้
Se só o que me importa agora
ถ้าตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันสนใจ
É te amar
คือการรักคุณ
Você quer ser minha princesa?
คุณอยากเป็นเจ้าหญิงของฉันไหม?
E fugir comigo pra qualquer lugar
และหนีไปกับฉันไปที่ใดก็ได้
Se só o que me importa agora
ถ้าตอนนี้สิ่งเดียวที่ฉันสนใจ
É te amar
คือการรักคุณ
Eu sei falaram pra ir devagar
我知道他们说要慢一点
Mas eu não controlo o coração
但我无法控制我的心
Era melhor então deixar pra lá
那么最好还是放弃
Nem continuar essa canção
甚至不继续这首歌
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
如果我太年轻以至于不能恋爱
Já não me importa
我已不再在意
Pois eu vou falar
因为我要说出来
Você quer ser minha princesa?
你想成为我的公主吗？
E fugir comigo pra qualquer lugar
和我一起逃到任何地方
Se só o que me importa agora
如果现在唯一重要的
É te amar
是爱你
Você quer ser minha princesa?
你想成为我的公主吗？
E fugir comigo pra qualquer lugar
和我一起逃到任何地方
Se só o que me importa agora
如果现在唯一重要的
É te amar
是爱你
Eu sei falaram pra ir devagar
我知道他们说要慢一点
Mas eu não controlo o coração
但我无法控制我的心
Era melhor então deixar pra lá
那么最好还是放弃
Nem continuar essa canção
甚至不继续这首歌
Se eu sou muito novo pra me apaixonar
如果我太年轻以至于不能恋爱
Já não me importa
我已不再在意
Pois eu vou falar
因为我要说出来
Você quer ser minha princesa?
你想成为我的公主吗？
E fugir comigo pra qualquer lugar
和我一起逃到任何地方
Se só o que me importa agora
如果现在唯一重要的
É te amar
是爱你
Você quer ser minha princesa?
你想成为我的公主吗？
E fugir comigo pra qualquer lugar
和我一起逃到任何地方
Se só o que me importa agora
如果现在唯一重要的
É te amar
是爱你
Você quer ser minha princesa?
你想成为我的公主吗？
E fugir comigo pra qualquer lugar
和我一起逃到任何地方
Se só o que me importa agora
如果现在唯一重要的
É te amar
是爱你
Você quer ser minha princesa?
你想成为我的公主吗？
E fugir comigo pra qualquer lugar
和我一起逃到任何地方
Se só o que me importa agora
如果现在唯一重要的
É te amar
是爱你