Trop d'love

Joe Gilles, Aznvr, Chris Hamiwest

Liedtexte Übersetzung

J'te donne du fun love
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis

Monnaie, monnaie dans la tête donc plus jamais ma baby oh
Aimer, aimer ça rend bête donc plus jamais, mon bébé
Bébé, tu viens prendre mon temps
Tu joues et tu comprends sans, ouais
Tu m'as utilisé comme ton plan donc plus jamais ma baby oh

T'auras plus mon cœur plus nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah

Toi, tu m'as menti
Viens pas t'excuser
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Toi, tu m'as menti
Viens pas t'excuser
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)

J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis

J'ai moins détester, pourtant que pour mes ennemies
J'vais plus donner mon cœur pour qu'on le démolisse
Moi, je ne veux plus rien de se qu'on s'était promis, ma baby die, ouais
En vrai, c'est pas compliqué de trouver mieux qu'toi
Putain, j'aurais dû y penser
Donc j'veux plus jamais ma baby, oh

T'auras plus mon cœur plus nada, nada (nada, ah)
Oh ma baby nada, nada (nada, ah)
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Tu pourras pas me Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah

Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Viens pas t'excuser
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby)
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Viens pas t'excuser
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby) oh-lo-lo

J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis

J'te donne du fun love
Ich gebe dir Spaßliebe
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love
Ich gebe dir Spaßliebe
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love
Ich gebe dir Spaßliebe
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love
Ich gebe dir Spaßliebe
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Komm zurück, ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen, versprochen
Monnaie, monnaie dans la tête donc plus jamais ma baby oh
Geld, Geld im Kopf, also nie wieder meine Baby oh
Aimer, aimer ça rend bête donc plus jamais, mon bébé
Lieben, lieben macht dumm, also nie wieder, mein Baby
Bébé, tu viens prendre mon temps
Baby, du kommst, um meine Zeit zu nehmen
Tu joues et tu comprends sans, ouais
Du spielst und verstehst ohne, ja
Tu m'as utilisé comme ton plan donc plus jamais ma baby oh
Du hast mich als deinen Plan benutzt, also nie wieder meine Baby oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada
Du wirst mein Herz nicht mehr haben, nichts mehr, nichts
Oh ma baby nada, nada
Oh meine Baby nichts, nichts
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga
Du wirst meine Lady Gaga nicht können, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh nein, Baby nichts, nichts
Oh ma baby nada, nada
Oh meine Baby nichts, nichts
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga uh-uh
Du wirst meine Lady Gaga nicht können, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nichts mehr, nichts, nichts, ah
Toi, tu m'as menti
Du, du hast mich belogen
Viens pas t'excuser
Komm nicht, um dich zu entschuldigen
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Es ist getan, ich habe keine Lust mehr, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Toi, tu m'as menti
Du, du hast mich belogen
Viens pas t'excuser
Komm nicht, um dich zu entschuldigen
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Es ist getan, ich habe keine Lust mehr, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Ich gebe dir Spaßliebe (ah, ja, ja, ja, ja, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich gebe dir Spaßliebe (ja, ja, ja, ja)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich gebe dir Spaßliebe (ja, ja, ja, ja)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich gebe dir Spaßliebe (ja, ja, ja, ja)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Komm zurück, ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen, versprochen
J'ai moins détester, pourtant que pour mes ennemies
Ich hasse weniger, obwohl das für meine Feinde ist
J'vais plus donner mon cœur pour qu'on le démolisse
Ich werde mein Herz nicht mehr geben, damit es zerstört wird
Moi, je ne veux plus rien de se qu'on s'était promis, ma baby die, ouais
Ich, ich will nichts mehr von dem, was wir uns versprochen haben, meine Baby stirbt, ja
En vrai, c'est pas compliqué de trouver mieux qu'toi
Ehrlich gesagt, es ist nicht kompliziert, besser als du zu finden
Putain, j'aurais dû y penser
Verdammt, ich hätte daran denken sollen
Donc j'veux plus jamais ma baby, oh
Also will ich nie wieder meine Baby, oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada (nada, ah)
Du wirst mein Herz nicht mehr haben, nichts mehr, nichts (nichts, ah)
Oh ma baby nada, nada (nada, ah)
Oh meine Baby nichts, nichts (nichts, ah)
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Du wirst meine Lady Gaga nicht können, Gaga (Gaga, ah)
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh nein, Baby nichts, nichts
Oh ma baby nada, nada
Oh meine Baby nichts, nichts
Tu pourras pas me Lady Gaga, Gaga uh-uh
Du wirst meine Lady Gaga nicht können, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nichts mehr, nichts, nichts, ah
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Du, du hast mich belogen (du hast mich belogen)
Viens pas t'excuser
Komm nicht, um dich zu entschuldigen
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby)
Es ist getan, ich habe keine Lust mehr (ich habe keine Lust mehr Baby, Baby)
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Du, du hast mich belogen (du hast mich belogen)
Viens pas t'excuser
Komm nicht, um dich zu entschuldigen
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby) oh-lo-lo
Es ist getan, ich habe keine Lust mehr (ich habe keine Lust mehr Baby, Baby) oh-lo-lo
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Ich gebe dir Spaßliebe (ah, ja, ja, ja, ja, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich gebe dir Spaßliebe (ja, ja, ja, ja)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich gebe dir Spaßliebe (ja, ja, ja, ja)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen (Baby, du und ich, das wird nie wieder passieren)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich gebe dir Spaßliebe (ja, ja, ja, ja)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Komm zurück, ich werde nicht zurückkommen, das ist versprochen, versprochen
J'te donne du fun love
Eu te dou amor divertido
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love
Eu te dou amor divertido
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love
Eu te dou amor divertido
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love
Eu te dou amor divertido
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Não voltarei, prometo, prometo
Monnaie, monnaie dans la tête donc plus jamais ma baby oh
Dinheiro, dinheiro na cabeça então nunca mais minha baby oh
Aimer, aimer ça rend bête donc plus jamais, mon bébé
Amar, amar isso faz bobo então nunca mais, meu bebê
Bébé, tu viens prendre mon temps
Bebê, você vem tomar meu tempo
Tu joues et tu comprends sans, ouais
Você brinca e entende sem, sim
Tu m'as utilisé comme ton plan donc plus jamais ma baby oh
Você me usou como seu plano então nunca mais minha baby oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada
Você não terá mais meu coração, nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Oh minha baby nada, nada
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga
Você não poderá minha Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Querida Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh não, baby nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Oh minha baby nada, nada
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga uh-uh
Você não poderá minha Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nada mais nada, nada, ah
Toi, tu m'as menti
Você, você mentiu para mim
Viens pas t'excuser
Não venha se desculpar
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Está feito, eu não quero mais, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Toi, tu m'as menti
Você, você mentiu para mim
Viens pas t'excuser
Não venha se desculpar
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Está feito, eu não quero mais, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Eu te dou amor divertido (ah, sim, sim, sim, sim, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Eu te dou amor divertido (sim, sim, sim, sim)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Eu te dou amor divertido (sim, sim, sim, sim)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Eu te dou amor divertido (sim, sim, sim, sim)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Não voltarei, prometo, prometo
J'ai moins détester, pourtant que pour mes ennemies
Eu odeio menos, no entanto, do que para meus inimigos
J'vais plus donner mon cœur pour qu'on le démolisse
Eu não vou mais dar meu coração para ser demolido
Moi, je ne veux plus rien de se qu'on s'était promis, ma baby die, ouais
Eu, eu não quero mais nada do que prometemos, minha baby morre, sim
En vrai, c'est pas compliqué de trouver mieux qu'toi
Na verdade, não é difícil encontrar alguém melhor que você
Putain, j'aurais dû y penser
Droga, eu deveria ter pensado nisso
Donc j'veux plus jamais ma baby, oh
Então eu nunca mais quero minha baby, oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada (nada, ah)
Você não terá mais meu coração, nada, nada (nada, ah)
Oh ma baby nada, nada (nada, ah)
Oh minha baby nada, nada (nada, ah)
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Você não poderá minha Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Querida Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh não, baby nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Oh minha baby nada, nada
Tu pourras pas me Lady Gaga, Gaga uh-uh
Você não poderá me Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nada mais nada, nada, ah
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Você, você mentiu para mim (você mentiu para mim)
Viens pas t'excuser
Não venha se desculpar
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby)
Está feito, eu não quero mais (eu não quero mais baby, baby)
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Você, você mentiu para mim (você mentiu para mim)
Viens pas t'excuser
Não venha se desculpar
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby) oh-lo-lo
Está feito, eu não quero mais (eu não quero mais baby, baby) oh-lo-lo
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Eu te dou amor divertido (ah, sim, sim, sim, sim, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Eu te dou amor divertido (sim, sim, sim, sim)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Eu te dou amor divertido (sim, sim, sim, sim)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Eu não voltarei, prometo (baby você e eu nunca mais)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Eu te dou amor divertido (sim, sim, sim, sim)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Não voltarei, prometo, prometo
J'te donne du fun love
I give you fun love
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love
I give you fun love
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love
I give you fun love
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love
I give you fun love
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Won't come back, that's a promise, promise
Monnaie, monnaie dans la tête donc plus jamais ma baby oh
Money, money in my head so never again my baby oh
Aimer, aimer ça rend bête donc plus jamais, mon bébé
Love, love makes you stupid so never again, my baby
Bébé, tu viens prendre mon temps
Baby, you come to take my time
Tu joues et tu comprends sans, ouais
You play and you understand without, yeah
Tu m'as utilisé comme ton plan donc plus jamais ma baby oh
You used me as your plan so never again my baby oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada
You won't have my heart anymore, nothing, nothing
Oh ma baby nada, nada
Oh my baby nothing, nothing
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga
You won't be able to my Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Sweetheart Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh no, baby nothing, nothing
Oh ma baby nada, nada
Oh my baby nothing, nothing
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga uh-uh
You won't be able to my Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nothing anymore, nothing, nothing, ah
Toi, tu m'as menti
You, you lied to me
Viens pas t'excuser
Don't come to apologize
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
It's done, I don't want anymore, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Toi, tu m'as menti
You, you lied to me
Viens pas t'excuser
Don't come to apologize
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
It's done, I don't want anymore, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
I give you fun love (ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
I give you fun love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
I give you fun love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
I give you fun love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Won't come back, that's a promise, promise
J'ai moins détester, pourtant que pour mes ennemies
I hate less, yet than for my enemies
J'vais plus donner mon cœur pour qu'on le démolisse
I won't give my heart anymore for it to be demolished
Moi, je ne veux plus rien de se qu'on s'était promis, ma baby die, ouais
I, I don't want anything anymore from what we promised each other, my baby die, yeah
En vrai, c'est pas compliqué de trouver mieux qu'toi
In truth, it's not complicated to find better than you
Putain, j'aurais dû y penser
Damn, I should have thought about it
Donc j'veux plus jamais ma baby, oh
So I never want my baby, oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada (nada, ah)
You won't have my heart anymore, nothing, nothing (nothing, ah)
Oh ma baby nada, nada (nada, ah)
Oh my baby nothing, nothing (nothing, ah)
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
You won't be able to my Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Sweetheart Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh no, baby nothing, nothing
Oh ma baby nada, nada
Oh my baby nothing, nothing
Tu pourras pas me Lady Gaga, Gaga uh-uh
You won't be able to me Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nothing anymore, nothing, nothing, ah
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
You, you lied to me (you lied to me)
Viens pas t'excuser
Don't come to apologize
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby)
It's done, I don't want anymore (I don't want anymore baby, baby)
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
You, you lied to me (you lied to me)
Viens pas t'excuser
Don't come to apologize
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby) oh-lo-lo
It's done, I don't want anymore (I don't want anymore baby, baby) oh-lo-lo
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
I give you fun love (ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
I give you fun love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
I give you fun love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
I won't come back, that's a promise (baby you and me, it's never again)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
I give you fun love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Won't come back, that's a promise, promise
J'te donne du fun love
Te doy amor divertido
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love
Te doy amor divertido
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love
Te doy amor divertido
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love
Te doy amor divertido
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
No volveré, lo prometo, prometo
Monnaie, monnaie dans la tête donc plus jamais ma baby oh
Dinero, dinero en la cabeza, así que nunca más, mi bebé, oh
Aimer, aimer ça rend bête donc plus jamais, mon bébé
Amar, amar hace tonto, así que nunca más, mi bebé
Bébé, tu viens prendre mon temps
Bebé, vienes a tomar mi tiempo
Tu joues et tu comprends sans, ouais
Juegas y entiendes sin, sí
Tu m'as utilisé comme ton plan donc plus jamais ma baby oh
Me usaste como tu plan, así que nunca más, mi bebé, oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada
No tendrás más mi corazón, nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Oh mi bebé nada, nada
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga
No podrás ser mi Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Pequeño Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh no, bebé nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Oh mi bebé nada, nada
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga uh-uh
No podrás ser mi Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nada más, nada, nada, ah
Toi, tu m'as menti
Tú, me mentiste
Viens pas t'excuser
No vengas a disculparte
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Está hecho, ya no tengo ganas, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Toi, tu m'as menti
Tú, me mentiste
Viens pas t'excuser
No vengas a disculparte
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Está hecho, ya no tengo ganas, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Te doy amor divertido (ah, sí, sí, sí, sí, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Te doy amor divertido (sí, sí, sí, sí)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Te doy amor divertido (sí, sí, sí, sí)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Te doy amor divertido (sí, sí, sí, sí)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
No volveré, lo prometo, prometo
J'ai moins détester, pourtant que pour mes ennemies
Odié menos, sin embargo, que para mis enemigos
J'vais plus donner mon cœur pour qu'on le démolisse
No voy a dar mi corazón para que lo destruyan
Moi, je ne veux plus rien de se qu'on s'était promis, ma baby die, ouais
Yo, no quiero nada de lo que prometimos, mi bebé muere, sí
En vrai, c'est pas compliqué de trouver mieux qu'toi
En realidad, no es complicado encontrar algo mejor que tú
Putain, j'aurais dû y penser
Maldita sea, debería haberlo pensado
Donc j'veux plus jamais ma baby, oh
Así que nunca más quiero a mi bebé, oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada (nada, ah)
No tendrás más mi corazón, nada, nada (nada, ah)
Oh ma baby nada, nada (nada, ah)
Oh mi bebé nada, nada (nada, ah)
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
No podrás ser mi Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Pequeño Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh no, bebé nada, nada
Oh ma baby nada, nada
Oh mi bebé nada, nada
Tu pourras pas me Lady Gaga, Gaga uh-uh
No podrás ser mi Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Nada más, nada, nada, ah
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Tú, me mentiste (me mentiste)
Viens pas t'excuser
No vengas a disculparte
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby)
Está hecho, ya no tengo ganas (ya no tengo ganas bebé, bebé)
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Tú, me mentiste (me mentiste)
Viens pas t'excuser
No vengas a disculparte
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby) oh-lo-lo
Está hecho, ya no tengo ganas (ya no tengo ganas bebé, bebé) oh-lo-lo
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Te doy amor divertido (ah, sí, sí, sí, sí, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Te doy amor divertido (sí, sí, sí, sí)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Te doy amor divertido (sí, sí, sí, sí)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
No volveré, lo prometo (bebé, tú y yo nunca más)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Te doy amor divertido (sí, sí, sí, sí)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
No volveré, lo prometo, prometo
J'te donne du fun love
Ti do del divertimento amore
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love
Ti do del divertimento amore
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love
Ti do del divertimento amore
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love
Ti do del divertimento amore
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Non tornerò, lo prometto, prometto
Monnaie, monnaie dans la tête donc plus jamais ma baby oh
Denaro, denaro nella testa quindi mai più la mia baby oh
Aimer, aimer ça rend bête donc plus jamais, mon bébé
Amare, amare rende stupidi quindi mai più, il mio bambino
Bébé, tu viens prendre mon temps
Bambino, vieni a prendere il mio tempo
Tu joues et tu comprends sans, ouais
Tu giochi e capisci senza, sì
Tu m'as utilisé comme ton plan donc plus jamais ma baby oh
Mi hai usato come il tuo piano quindi mai più la mia baby oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada
Non avrai più il mio cuore più niente, niente
Oh ma baby nada, nada
Oh la mia baby niente, niente
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga
Non potrai essere la mia Lady Gaga, Gaga
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Piccola Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh no, baby niente, niente
Oh ma baby nada, nada
Oh la mia baby niente, niente
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga uh-uh
Non potrai essere la mia Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Più niente niente, niente, ah
Toi, tu m'as menti
Tu, mi hai mentito
Viens pas t'excuser
Non venire a scusarti
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
È fatto, non ho più voglia, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
Toi, tu m'as menti
Tu, mi hai mentito
Viens pas t'excuser
Non venire a scusarti
C'est fait, j'ai plus envie, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
È fatto, non ho più voglia, ah, ah (uh-uh, uh-uh)
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Ti do del divertimento amore (ah, sì, sì, sì, sì, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ti do del divertimento amore (sì, sì, sì, sì)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ti do del divertimento amore (sì, sì, sì, sì)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ti do del divertimento amore (sì, sì, sì, sì)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Non tornerò, lo prometto, prometto
J'ai moins détester, pourtant que pour mes ennemies
Ho odiato di meno, tuttavia che per i miei nemici
J'vais plus donner mon cœur pour qu'on le démolisse
Non darò più il mio cuore per essere demolito
Moi, je ne veux plus rien de se qu'on s'était promis, ma baby die, ouais
Io, non voglio più nulla di ciò che ci eravamo promessi, la mia baby muore, sì
En vrai, c'est pas compliqué de trouver mieux qu'toi
In realtà, non è complicato trovare meglio di te
Putain, j'aurais dû y penser
Cavolo, avrei dovuto pensarci
Donc j'veux plus jamais ma baby, oh
Quindi non voglio più mai la mia baby, oh
T'auras plus mon cœur plus nada, nada (nada, ah)
Non avrai più il mio cuore più niente, niente (niente, ah)
Oh ma baby nada, nada (nada, ah)
Oh la mia baby niente, niente (niente, ah)
Tu pourras pas ma Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Non potrai essere la mia Lady Gaga, Gaga (Gaga, ah)
Bout 'chou Lady Gaga, Gaga
Piccola Lady Gaga, Gaga
Oh nan, baby nada, nada
Oh no, baby niente, niente
Oh ma baby nada, nada
Oh la mia baby niente, niente
Tu pourras pas me Lady Gaga, Gaga uh-uh
Non potrai essere la mia Lady Gaga, Gaga uh-uh
Plus rien nada, nada, ah
Più niente niente, niente, ah
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Tu, mi hai mentito (mi hai mentito)
Viens pas t'excuser
Non venire a scusarti
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby)
È fatto, non ho più voglia (non ho più voglia baby, baby)
Toi, tu m'as menti (tu m'as menti)
Tu, mi hai mentito (mi hai mentito)
Viens pas t'excuser
Non venire a scusarti
C'est fait, j'ai plus envie (j'ai plus envie baby, baby) oh-lo-lo
È fatto, non ho più voglia (non ho più voglia baby, baby) oh-lo-lo
J'te donne du fun love (ah, ouais, ouais, ouais, ouais, yeah)
Ti do del divertimento amore (ah, sì, sì, sì, sì, yeah)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ti do del divertimento amore (sì, sì, sì, sì)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ti do del divertimento amore (sì, sì, sì, sì)
Je reviendrai pas c'est promis (baby toi et moi c'est plus jamais)
Non tornerò, lo prometto (baby tu ed io non più mai)
J'te donne du fun love (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ti do del divertimento amore (sì, sì, sì, sì)
Revien-reviendrai pas c'est promis, promis
Non tornerò, lo prometto, prometto

Wissenswertes über das Lied Trop d'love von Joé Dwèt Filé

Wer hat das Lied “Trop d'love” von Joé Dwèt Filé komponiert?
Das Lied “Trop d'love” von Joé Dwèt Filé wurde von Joe Gilles, Aznvr, Chris Hamiwest komponiert.

Beliebteste Lieder von Joé Dwèt Filé

Andere Künstler von Urban pop music