The Party
MONTELL DU'SEAN JORDAN, OJI PIERCE, RICKY M. L. WALTERS
This is how we do it
It's Friday night and I feel alright
The party is here on the West side
So I reach for my 40 and I turn it up
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Hit the shore 'cause I'm faded
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
It feels so good in my hood tonight
The party's underway, party's underway
So, it feels so good in my hood tonight
The party's underway, so let me hear the party say!
It feels so good in my hood tonight
The party's underway, party's underway
So, it feels so good in my hood tonight
The party's underway, so let me hear the party say!
It feels so good
It feels so good
It feels so good in my hood tonight
It feels so good in my hood tonight
If you were from where I'm from, then you would know
That I gotta get mine, in a big black truck
You can get yours in a 6-4
Whatever it is, the party's underway
So tip up ya cup, and throw your hands up
And let me hear the party say
It feels so good in my hood tonight
The party's underway, party's underway
So, it feels so good in my hood tonight
The party's underway, so let me hear the party say!
It feels so good in my hood tonight
The party's underway, party's underway
So, it feels so good in my hood tonight
The party's underway, so let me hear the party say!
It feels so good
Let me hear the party
It feels so good
Let me hear the party
It feels so good
Let me hear the party
It feels so good
Let me hear the party
It feels so good in my hood tonight
The party's underway, party's underway
So, it feels so good in my hood tonight
The party's underway, so let me hear the party say!
This is how we do it
So machen wir das
It's Friday night and I feel alright
Es ist Freitagabend und ich fühle mich gut
The party is here on the West side
Die Party ist hier auf der Westseite
So I reach for my 40 and I turn it up
Also greife ich nach meiner 40 und drehe sie auf
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Designierter Fahrer, ich nehme die Schlüssel zu meinem Truck
Hit the shore 'cause I'm faded
Treff den Strand, denn ich bin verblasst
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
Honeys in den Straßen, sagen Monty ja, wir haben es geschafft
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, party's underway
Die Party ist im Gange, die Party ist im Gange
So, it feels so good in my hood tonight
Also, es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, so let me hear the party say!
Die Party ist im Gange, also lasst mich die Party sagen hören!
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, party's underway
Die Party ist im Gange, die Party ist im Gange
So, it feels so good in my hood tonight
Also, es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, so let me hear the party say!
Die Party ist im Gange, also lasst mich die Party sagen hören!
It feels so good
Es fühlt sich so gut an
It feels so good
Es fühlt sich so gut an
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
If you were from where I'm from, then you would know
Wenn du von dort kommst, wo ich herkomme, dann würdest du wissen
That I gotta get mine, in a big black truck
Dass ich meins bekommen muss, in einem großen schwarzen Truck
You can get yours in a 6-4
Du kannst deins in einem 6-4 bekommen
Whatever it is, the party's underway
Was auch immer es ist, die Party ist im Gange
So tip up ya cup, and throw your hands up
Also kippe deinen Becher hoch und wirf deine Hände hoch
And let me hear the party say
Und lass mich die Party sagen hören
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, party's underway
Die Party ist im Gange, die Party ist im Gange
So, it feels so good in my hood tonight
Also, es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, so let me hear the party say!
Die Party ist im Gange, also lasst mich die Party sagen hören!
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, party's underway
Die Party ist im Gange, die Party ist im Gange
So, it feels so good in my hood tonight
Also, es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, so let me hear the party say!
Die Party ist im Gange, also lasst mich die Party sagen hören!
It feels so good
Es fühlt sich so gut an
Let me hear the party
Lass mich die Party hören
It feels so good
Es fühlt sich so gut an
Let me hear the party
Lass mich die Party hören
It feels so good
Es fühlt sich so gut an
Let me hear the party
Lass mich die Party hören
It feels so good
Es fühlt sich so gut an
Let me hear the party
Lass mich die Party hören
It feels so good in my hood tonight
Es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, party's underway
Die Party ist im Gange, die Party ist im Gange
So, it feels so good in my hood tonight
Also, es fühlt sich so gut an in meiner Gegend heute Nacht
The party's underway, so let me hear the party say!
Die Party ist im Gange, also lasst mich die Party sagen hören!
This is how we do it
É assim que fazemos
It's Friday night and I feel alright
É sexta à noite e eu me sinto bem
The party is here on the West side
A festa está aqui no lado oeste
So I reach for my 40 and I turn it up
Então eu pego minha 40 e aumento o volume
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Motorista designado, vou pegar as chaves do meu caminhão
Hit the shore 'cause I'm faded
Vou para a praia porque estou chapado
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
Gatas nas ruas, dizem Monty sim, nós conseguimos
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, party's underway
A festa já começou, a festa já começou
So, it feels so good in my hood tonight
Então, está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, so let me hear the party say!
A festa já começou, então me deixe ouvir a festa dizer!
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, party's underway
A festa já começou, a festa já começou
So, it feels so good in my hood tonight
Então, está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, so let me hear the party say!
A festa já começou, então me deixe ouvir a festa dizer!
It feels so good
Está tão bom
It feels so good
Está tão bom
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
If you were from where I'm from, then you would know
Se você fosse de onde eu sou, então você saberia
That I gotta get mine, in a big black truck
Que eu tenho que conseguir o meu, em um grande caminhão preto
You can get yours in a 6-4
Você pode conseguir o seu em um 6-4
Whatever it is, the party's underway
Seja o que for, a festa já começou
So tip up ya cup, and throw your hands up
Então levante seu copo, e levante suas mãos
And let me hear the party say
E me deixe ouvir a festa dizer
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, party's underway
A festa já começou, a festa já começou
So, it feels so good in my hood tonight
Então, está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, so let me hear the party say!
A festa já começou, então me deixe ouvir a festa dizer!
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, party's underway
A festa já começou, a festa já começou
So, it feels so good in my hood tonight
Então, está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, so let me hear the party say!
A festa já começou, então me deixe ouvir a festa dizer!
It feels so good
Está tão bom
Let me hear the party
Deixe-me ouvir a festa
It feels so good
Está tão bom
Let me hear the party
Deixe-me ouvir a festa
It feels so good
Está tão bom
Let me hear the party
Deixe-me ouvir a festa
It feels so good
Está tão bom
Let me hear the party
Deixe-me ouvir a festa
It feels so good in my hood tonight
Está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, party's underway
A festa já começou, a festa já começou
So, it feels so good in my hood tonight
Então, está tão bom no meu bairro esta noite
The party's underway, so let me hear the party say!
A festa já começou, então me deixe ouvir a festa dizer!
This is how we do it
Así es como lo hacemos
It's Friday night and I feel alright
Es viernes por la noche y me siento bien
The party is here on the West side
La fiesta está aquí en el lado oeste
So I reach for my 40 and I turn it up
Así que busco mi 40 y lo subo
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Conductor designado, voy a tomar las llaves de mi camión
Hit the shore 'cause I'm faded
Golpeo la costa porque estoy desvanecido
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
Chicas en las calles, dicen Monty sí, lo logramos
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, party's underway
La fiesta está en marcha, la fiesta está en marcha
So, it feels so good in my hood tonight
Entonces, se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, so let me hear the party say!
La fiesta está en marcha, ¡así que déjame escuchar a la fiesta decir!
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, party's underway
La fiesta está en marcha, la fiesta está en marcha
So, it feels so good in my hood tonight
Entonces, se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, so let me hear the party say!
La fiesta está en marcha, ¡así que déjame escuchar a la fiesta decir!
It feels so good
Se siente tan bien
It feels so good
Se siente tan bien
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
If you were from where I'm from, then you would know
Si fueras de donde soy yo, entonces lo sabrías
That I gotta get mine, in a big black truck
Que tengo que conseguir lo mío, en un gran camión negro
You can get yours in a 6-4
Puedes conseguir el tuyo en un 6-4
Whatever it is, the party's underway
Lo que sea, la fiesta está en marcha
So tip up ya cup, and throw your hands up
Así que levanta tu copa, y levanta tus manos
And let me hear the party say
Y déjame escuchar a la fiesta decir
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, party's underway
La fiesta está en marcha, la fiesta está en marcha
So, it feels so good in my hood tonight
Entonces, se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, so let me hear the party say!
La fiesta está en marcha, ¡así que déjame escuchar a la fiesta decir!
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, party's underway
La fiesta está en marcha, la fiesta está en marcha
So, it feels so good in my hood tonight
Entonces, se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, so let me hear the party say!
La fiesta está en marcha, ¡así que déjame escuchar a la fiesta decir!
It feels so good
Se siente tan bien
Let me hear the party
Déjame escuchar a la fiesta
It feels so good
Se siente tan bien
Let me hear the party
Déjame escuchar a la fiesta
It feels so good
Se siente tan bien
Let me hear the party
Déjame escuchar a la fiesta
It feels so good
Se siente tan bien
Let me hear the party
Déjame escuchar a la fiesta
It feels so good in my hood tonight
Se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, party's underway
La fiesta está en marcha, la fiesta está en marcha
So, it feels so good in my hood tonight
Entonces, se siente tan bien en mi barrio esta noche
The party's underway, so let me hear the party say!
La fiesta está en marcha, ¡así que déjame escuchar a la fiesta decir!
This is how we do it
Voici comment nous le faisons
It's Friday night and I feel alright
C'est vendredi soir et je me sens bien
The party is here on the West side
La fête est ici sur le côté ouest
So I reach for my 40 and I turn it up
Alors j'attrape ma 40 et je monte le son
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Conducteur désigné, je vais prendre les clés de mon camion
Hit the shore 'cause I'm faded
Je frappe la côte parce que je suis défoncé
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
Les filles dans les rues, disent Monty ouais nous l'avons fait
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, party's underway
La fête est en cours, la fête est en cours
So, it feels so good in my hood tonight
Alors, ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, so let me hear the party say!
La fête est en cours, alors laissez-moi entendre la fête dire!
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, party's underway
La fête est en cours, la fête est en cours
So, it feels so good in my hood tonight
Alors, ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, so let me hear the party say!
La fête est en cours, alors laissez-moi entendre la fête dire!
It feels so good
Ça fait tellement du bien
It feels so good
Ça fait tellement du bien
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
If you were from where I'm from, then you would know
Si tu venais d'où je viens, alors tu saurais
That I gotta get mine, in a big black truck
Que je dois avoir le mien, dans un gros camion noir
You can get yours in a 6-4
Tu peux avoir le tien dans un 6-4
Whatever it is, the party's underway
Quoi qu'il en soit, la fête est en cours
So tip up ya cup, and throw your hands up
Alors lève ton verre, et lève les mains
And let me hear the party say
Et laisse-moi entendre la fête dire
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, party's underway
La fête est en cours, la fête est en cours
So, it feels so good in my hood tonight
Alors, ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, so let me hear the party say!
La fête est en cours, alors laissez-moi entendre la fête dire!
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, party's underway
La fête est en cours, la fête est en cours
So, it feels so good in my hood tonight
Alors, ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, so let me hear the party say!
La fête est en cours, alors laissez-moi entendre la fête dire!
It feels so good
Ça fait tellement du bien
Let me hear the party
Laissez-moi entendre la fête
It feels so good
Ça fait tellement du bien
Let me hear the party
Laissez-moi entendre la fête
It feels so good
Ça fait tellement du bien
Let me hear the party
Laissez-moi entendre la fête
It feels so good
Ça fait tellement du bien
Let me hear the party
Laissez-moi entendre la fête
It feels so good in my hood tonight
Ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, party's underway
La fête est en cours, la fête est en cours
So, it feels so good in my hood tonight
Alors, ça fait tellement du bien dans mon quartier ce soir
The party's underway, so let me hear the party say!
La fête est en cours, alors laissez-moi entendre la fête dire!
This is how we do it
Ecco come lo facciamo
It's Friday night and I feel alright
È venerdì sera e mi sento bene
The party is here on the West side
La festa è qui sul lato ovest
So I reach for my 40 and I turn it up
Quindi prendo il mio 40 e lo alzo
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Autista designato, prenderò le chiavi del mio camion
Hit the shore 'cause I'm faded
Colpisci la riva perché sono svanito
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
Miele nelle strade, dicono Monty sì, ce l'abbiamo fatta
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, party's underway
La festa è in corso, la festa è in corso
So, it feels so good in my hood tonight
Quindi, si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, so let me hear the party say!
La festa è in corso, quindi lascia che la festa dica!
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, party's underway
La festa è in corso, la festa è in corso
So, it feels so good in my hood tonight
Quindi, si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, so let me hear the party say!
La festa è in corso, quindi lascia che la festa dica!
It feels so good
Si sente così bene
It feels so good
Si sente così bene
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
If you were from where I'm from, then you would know
Se venissi da dove vengo io, allora sapresti
That I gotta get mine, in a big black truck
Che devo prendere il mio, in un grosso camion nero
You can get yours in a 6-4
Puoi prendere il tuo in un 6-4
Whatever it is, the party's underway
Qualunque cosa sia, la festa è in corso
So tip up ya cup, and throw your hands up
Quindi alza il tuo bicchiere, e alza le mani
And let me hear the party say
E lascia che la festa dica
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, party's underway
La festa è in corso, la festa è in corso
So, it feels so good in my hood tonight
Quindi, si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, so let me hear the party say!
La festa è in corso, quindi lascia che la festa dica!
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, party's underway
La festa è in corso, la festa è in corso
So, it feels so good in my hood tonight
Quindi, si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, so let me hear the party say!
La festa è in corso, quindi lascia che la festa dica!
It feels so good
Si sente così bene
Let me hear the party
Lascia che la festa dica
It feels so good
Si sente così bene
Let me hear the party
Lascia che la festa dica
It feels so good
Si sente così bene
Let me hear the party
Lascia che la festa dica
It feels so good
Si sente così bene
Let me hear the party
Lascia che la festa dica
It feels so good in my hood tonight
Si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, party's underway
La festa è in corso, la festa è in corso
So, it feels so good in my hood tonight
Quindi, si sente così bene nel mio quartiere stasera
The party's underway, so let me hear the party say!
La festa è in corso, quindi lascia che la festa dica!
This is how we do it
Inilah cara kami melakukannya
It's Friday night and I feel alright
Ini malam Jumat dan aku merasa baik-baik saja
The party is here on the West side
Pestanya ada di sisi Barat
So I reach for my 40 and I turn it up
Jadi aku meraih botolku dan menaikkannya
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
Sopir yang ditunjuk, aku akan mengambil kunci trukku
Hit the shore 'cause I'm faded
Menuju pantai karena aku mabuk
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
Wanita-wanita di jalanan, katakan Monty ya kami berhasil
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, party's underway
Pesta sedang berlangsung, pesta sedang berlangsung
So, it feels so good in my hood tonight
Jadi, rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, so let me hear the party say!
Pesta sedang berlangsung, jadi biarkan aku mendengar pesta itu berkata!
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, party's underway
Pesta sedang berlangsung, pesta sedang berlangsung
So, it feels so good in my hood tonight
Jadi, rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, so let me hear the party say!
Pesta sedang berlangsung, jadi biarkan aku mendengar pesta itu berkata!
It feels so good
Rasanya begitu baik
It feels so good
Rasanya begitu baik
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
If you were from where I'm from, then you would know
Jika kamu berasal dari tempat asalku, maka kamu akan tahu
That I gotta get mine, in a big black truck
Bahwa aku harus mendapatkan milikku, di truk hitam besar
You can get yours in a 6-4
Kamu bisa mendapatkan milikmu di 6-4
Whatever it is, the party's underway
Apapun itu, pesta sedang berlangsung
So tip up ya cup, and throw your hands up
Jadi angkat gelasmu, dan lemparkan tanganmu ke atas
And let me hear the party say
Dan biarkan aku mendengar pesta itu berkata
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, party's underway
Pesta sedang berlangsung, pesta sedang berlangsung
So, it feels so good in my hood tonight
Jadi, rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, so let me hear the party say!
Pesta sedang berlangsung, jadi biarkan aku mendengar pesta itu berkata!
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, party's underway
Pesta sedang berlangsung, pesta sedang berlangsung
So, it feels so good in my hood tonight
Jadi, rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, so let me hear the party say!
Pesta sedang berlangsung, jadi biarkan aku mendengar pesta itu berkata!
It feels so good
Rasanya begitu baik
Let me hear the party
Biarkan aku mendengar pesta
It feels so good
Rasanya begitu baik
Let me hear the party
Biarkan aku mendengar pesta
It feels so good
Rasanya begitu baik
Let me hear the party
Biarkan aku mendengar pesta
It feels so good
Rasanya begitu baik
Let me hear the party
Biarkan aku mendengar pesta
It feels so good in my hood tonight
Rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, party's underway
Pesta sedang berlangsung, pesta sedang berlangsung
So, it feels so good in my hood tonight
Jadi, rasanya begitu baik di lingkungan ku malam ini
The party's underway, so let me hear the party say!
Pesta sedang berlangsung, jadi biarkan aku mendengar pesta itu berkata!
This is how we do it
นี่คือวิธีที่เราทำ
It's Friday night and I feel alright
มันเป็นคืนวันศุกร์และฉันรู้สึกดี
The party is here on the West side
ปาร์ตี้อยู่ที่นี่ทางฝั่งตะวันตก
So I reach for my 40 and I turn it up
ดังนั้นฉันจึงหยิบขวด 40 ของฉันและเปิดเสียง
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
ผมเป็นคนขับรถที่ถูกแต่งตั้ง ฉันจะเอากุญแจรถบรรทุกของฉัน
Hit the shore 'cause I'm faded
ไปที่ชายฝั่งเพราะฉันเมา
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
สาวๆ อยู่บนถนน พูดว่า Monty ใช่ เราทำมันได้
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, party's underway
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น
So, it feels so good in my hood tonight
ดังนั้น รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, so let me hear the party say!
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ดังนั้น ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้พูด!
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, party's underway
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น
So, it feels so good in my hood tonight
ดังนั้น รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, so let me hear the party say!
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ดังนั้น ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้พูด!
It feels so good
รู้สึกดีมาก
It feels so good
รู้สึกดีมาก
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
If you were from where I'm from, then you would know
ถ้าคุณมาจากที่ฉันมา คุณก็จะรู้
That I gotta get mine, in a big black truck
ว่าฉันต้องได้ของฉัน ในรถบรรทุกสีดำขนาดใหญ่
You can get yours in a 6-4
คุณสามารถได้ของคุณในรถ 6-4
Whatever it is, the party's underway
อะไรก็ตามที่มันคือ ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น
So tip up ya cup, and throw your hands up
ดังนั้น ยกแก้วขึ้น และยกมือขึ้น
And let me hear the party say
และให้ฉันได้ยินปาร์ตี้พูด
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, party's underway
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น
So, it feels so good in my hood tonight
ดังนั้น รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, so let me hear the party say!
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ดังนั้น ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้พูด!
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, party's underway
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น
So, it feels so good in my hood tonight
ดังนั้น รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, so let me hear the party say!
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ดังนั้น ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้พูด!
It feels so good
รู้สึกดีมาก
Let me hear the party
ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้
It feels so good
รู้สึกดีมาก
Let me hear the party
ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้
It feels so good
รู้สึกดีมาก
Let me hear the party
ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้
It feels so good
รู้สึกดีมาก
Let me hear the party
ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้
It feels so good in my hood tonight
รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, party's underway
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น
So, it feels so good in my hood tonight
ดังนั้น รู้สึกดีมากในย่านของฉันคืนนี้
The party's underway, so let me hear the party say!
ปาร์ตี้กำลังเริ่มต้น ดังนั้น ให้ฉันได้ยินปาร์ตี้พูด!
This is how we do it
这就是我们的方式
It's Friday night and I feel alright
今晚是星期五，我感觉很好
The party is here on the West side
派对在西边进行
So I reach for my 40 and I turn it up
所以我拿起我的40瓶，然后把它开大
Designated driver, I'mma take the keys to my truck
我是指定的司机，我要拿走我卡车的钥匙
Hit the shore 'cause I'm faded
去海边，因为我已经醉了
Honeys in the streets, say Monty yeah we made it
街上的美女们，说Monty，我们成功了
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, party's underway
派对已经开始，派对已经开始
So, it feels so good in my hood tonight
所以，今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, so let me hear the party say!
派对已经开始，让我听到派对的声音！
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, party's underway
派对已经开始，派对已经开始
So, it feels so good in my hood tonight
所以，今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, so let me hear the party say!
派对已经开始，让我听到派对的声音！
It feels so good
感觉真好
It feels so good
感觉真好
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
If you were from where I'm from, then you would know
如果你来自我来的地方，那你就会知道
That I gotta get mine, in a big black truck
我必须在一辆大黑卡车里得到我的
You can get yours in a 6-4
你可以在6-4里得到你的
Whatever it is, the party's underway
无论是什么，派对已经开始
So tip up ya cup, and throw your hands up
所以举起你的杯子，举起你的手
And let me hear the party say
让我听到派对的声音
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, party's underway
派对已经开始，派对已经开始
So, it feels so good in my hood tonight
所以，今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, so let me hear the party say!
派对已经开始，让我听到派对的声音！
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, party's underway
派对已经开始，派对已经开始
So, it feels so good in my hood tonight
所以，今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, so let me hear the party say!
派对已经开始，让我听到派对的声音！
It feels so good
感觉真好
Let me hear the party
让我听到派对的声音
It feels so good
感觉真好
Let me hear the party
让我听到派对的声音
It feels so good
感觉真好
Let me hear the party
让我听到派对的声音
It feels so good
感觉真好
Let me hear the party
让我听到派对的声音
It feels so good in my hood tonight
今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, party's underway
派对已经开始，派对已经开始
So, it feels so good in my hood tonight
所以，今晚在我住的地方感觉真好
The party's underway, so let me hear the party say!
派对已经开始，让我听到派对的声音！