All We Are
Angelo Mammone, Christian Steenken
Wake up now and start to dream
Hot nights wash away my fear
Forever now
And I want you by my side
Come on my dear, we leave tonight
Oh tonight
All we are and all we are
We're just like oxygen
And all we are and all we are
Wake up now and start to dream
I wish you would stay
'Cause you are all I need
And I want you by my side
Come on my dear, we leave tonight
Oh tonight
All we are and all we are
We're just like oxygen
And all we are and all we are
We're dancing like we never danced before
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
We are just like oxygen
And all we are and all we are
We're dancing like we never danced before
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
Wach jetzt auf und fang an zu träumen
Hot nights wash away my fear
Heiße Nächte waschen meine Angst weg
Forever now
Für immer jetzt
And I want you by my side
Und ich will dich an meiner Seite
Come on my dear, we leave tonight
Komm, meine Liebe, wir gehen heute Nacht
Oh tonight
Oh, heute Nacht
All we are and all we are
Alles, was wir sind und alles, was wir sind
We're just like oxygen
Wir sind wie Sauerstoff
And all we are and all we are
Und alles, was wir sind und alles, was wir sind
Wake up now and start to dream
Wach jetzt auf und fang an zu träumen
I wish you would stay
Ich wünschte, du würdest bleiben
'Cause you are all I need
Denn du bist alles, was ich brauche
And I want you by my side
Und ich will dich an meiner Seite
Come on my dear, we leave tonight
Komm, meine Liebe, wir gehen heute Nacht
Oh tonight
Oh, heute Nacht
All we are and all we are
Alles, was wir sind und alles, was wir sind
We're just like oxygen
Wir sind wie Sauerstoff
And all we are and all we are
Und alles, was wir sind und alles, was wir sind
We're dancing like we never danced before
Wir tanzen, als hätten wir noch nie zuvor getanzt
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
Alles, was wir sind und alles, was wir sind
We are just like oxygen
Wir sind wie Sauerstoff
And all we are and all we are
Und alles, was wir sind und alles, was wir sind
We're dancing like we never danced before
Wir tanzen, als hätten wir noch nie zuvor getanzt
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
Acorde agora e comece a sonhar
Hot nights wash away my fear
Noites quentes lavam meu medo
Forever now
Para sempre agora
And I want you by my side
E eu quero você ao meu lado
Come on my dear, we leave tonight
Vamos minha querida, partimos esta noite
Oh tonight
Oh, esta noite
All we are and all we are
Tudo o que somos e tudo o que somos
We're just like oxygen
Somos como oxigênio
And all we are and all we are
E tudo o que somos e tudo o que somos
Wake up now and start to dream
Acorde agora e comece a sonhar
I wish you would stay
Eu queria que você ficasse
'Cause you are all I need
Porque você é tudo que eu preciso
And I want you by my side
E eu quero você ao meu lado
Come on my dear, we leave tonight
Vamos minha querida, partimos esta noite
Oh tonight
Oh, esta noite
All we are and all we are
Tudo o que somos e tudo o que somos
We're just like oxygen
Somos como oxigênio
And all we are and all we are
E tudo o que somos e tudo o que somos
We're dancing like we never danced before
Estamos dançando como nunca dançamos antes
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
Tudo o que somos e tudo o que somos
We are just like oxygen
Somos como oxigênio
And all we are and all we are
E tudo o que somos e tudo o que somos
We're dancing like we never danced before
Estamos dançando como nunca dançamos antes
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
Despierta ahora y comienza a soñar
Hot nights wash away my fear
Las noches calurosas lavan mi miedo
Forever now
Para siempre ahora
And I want you by my side
Y te quiero a mi lado
Come on my dear, we leave tonight
Vamos mi amor, nos vamos esta noche
Oh tonight
Oh esta noche
All we are and all we are
Todo lo que somos y todo lo que somos
We're just like oxygen
Somos como el oxígeno
And all we are and all we are
Y todo lo que somos y todo lo que somos
Wake up now and start to dream
Despierta ahora y comienza a soñar
I wish you would stay
Desearía que te quedaras
'Cause you are all I need
Porque eres todo lo que necesito
And I want you by my side
Y te quiero a mi lado
Come on my dear, we leave tonight
Vamos mi amor, nos vamos esta noche
Oh tonight
Oh esta noche
All we are and all we are
Todo lo que somos y todo lo que somos
We're just like oxygen
Somos como el oxígeno
And all we are and all we are
Y todo lo que somos y todo lo que somos
We're dancing like we never danced before
Estamos bailando como nunca antes hemos bailado
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
Todo lo que somos y todo lo que somos
We are just like oxygen
Somos como el oxígeno
And all we are and all we are
Y todo lo que somos y todo lo que somos
We're dancing like we never danced before
Estamos bailando como nunca antes hemos bailado
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
Réveille-toi maintenant et commence à rêver
Hot nights wash away my fear
Les nuits chaudes effacent ma peur
Forever now
Pour toujours maintenant
And I want you by my side
Et je te veux à mes côtés
Come on my dear, we leave tonight
Viens ma chérie, nous partons ce soir
Oh tonight
Oh ce soir
All we are and all we are
Tout ce que nous sommes et tout ce que nous sommes
We're just like oxygen
Nous sommes juste comme de l'oxygène
And all we are and all we are
Et tout ce que nous sommes et tout ce que nous sommes
Wake up now and start to dream
Réveille-toi maintenant et commence à rêver
I wish you would stay
J'aimerais que tu restes
'Cause you are all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
And I want you by my side
Et je te veux à mes côtés
Come on my dear, we leave tonight
Viens ma chérie, nous partons ce soir
Oh tonight
Oh ce soir
All we are and all we are
Tout ce que nous sommes et tout ce que nous sommes
We're just like oxygen
Nous sommes juste comme de l'oxygène
And all we are and all we are
Et tout ce que nous sommes et tout ce que nous sommes
We're dancing like we never danced before
Nous dansons comme nous n'avons jamais dansé auparavant
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
Tout ce que nous sommes et tout ce que nous sommes
We are just like oxygen
Nous sommes juste comme de l'oxygène
And all we are and all we are
Et tout ce que nous sommes et tout ce que nous sommes
We're dancing like we never danced before
Nous dansons comme nous n'avons jamais dansé auparavant
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
Svegliati ora e inizia a sognare
Hot nights wash away my fear
Le notti calde lavano via la mia paura
Forever now
Per sempre ora
And I want you by my side
E voglio che tu sia al mio fianco
Come on my dear, we leave tonight
Vieni, mia cara, partiamo stasera
Oh tonight
Oh stasera
All we are and all we are
Tutto ciò che siamo e tutto ciò che siamo
We're just like oxygen
Siamo proprio come l'ossigeno
And all we are and all we are
E tutto ciò che siamo e tutto ciò che siamo
Wake up now and start to dream
Svegliati ora e inizia a sognare
I wish you would stay
Vorrei che tu restassi
'Cause you are all I need
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno
And I want you by my side
E voglio che tu sia al mio fianco
Come on my dear, we leave tonight
Vieni, mia cara, partiamo stasera
Oh tonight
Oh stasera
All we are and all we are
Tutto ciò che siamo e tutto ciò che siamo
We're just like oxygen
Siamo proprio come l'ossigeno
And all we are and all we are
E tutto ciò che siamo e tutto ciò che siamo
We're dancing like we never danced before
Stiamo ballando come non abbiamo mai ballato prima
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
Tutto ciò che siamo e tutto ciò che siamo
We are just like oxygen
Siamo proprio come l'ossigeno
And all we are and all we are
E tutto ciò che siamo e tutto ciò che siamo
We're dancing like we never danced before
Stiamo ballando come non abbiamo mai ballato prima
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
Bangun sekarang dan mulailah bermimpi
Hot nights wash away my fear
Malam yang panas menghapus ketakutanku
Forever now
Selamanya sekarang
And I want you by my side
Dan aku ingin kamu di sisiku
Come on my dear, we leave tonight
Ayo sayang, kita berangkat malam ini
Oh tonight
Oh malam ini
All we are and all we are
Semua yang kita adalah dan semua yang kita adalah
We're just like oxygen
Kita seperti oksigen
And all we are and all we are
Dan semua yang kita adalah dan semua yang kita adalah
Wake up now and start to dream
Bangun sekarang dan mulailah bermimpi
I wish you would stay
Aku berharap kamu akan tinggal
'Cause you are all I need
Karena kamu adalah semua yang aku butuhkan
And I want you by my side
Dan aku ingin kamu di sisiku
Come on my dear, we leave tonight
Ayo sayang, kita berangkat malam ini
Oh tonight
Oh malam ini
All we are and all we are
Semua yang kita adalah dan semua yang kita adalah
We're just like oxygen
Kita seperti oksigen
And all we are and all we are
Dan semua yang kita adalah dan semua yang kita adalah
We're dancing like we never danced before
Kita menari seperti kita belum pernah menari sebelumnya
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
All we are and all we are
Semua yang kita adalah dan semua yang kita adalah
We are just like oxygen
Kita seperti oksigen
And all we are and all we are
Dan semua yang kita adalah dan semua yang kita adalah
We're dancing like we never danced before
Kita menari seperti kita belum pernah menari sebelumnya
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Wake up now and start to dream
ตื่นขึ้นมาตอนนี้และเริ่มฝัน
Hot nights wash away my fear
คืนที่ร้อนช่วยล้างความกลัวของฉัน
Forever now
ตลอดไปตอนนี้
And I want you by my side
และฉันต้องการให้คุณอยู่ข้างๆฉัน
Come on my dear, we leave tonight
มาเถอะที่รักของฉัน เราจะออกเดินทางคืนนี้
Oh tonight
โอ้ คืนนี้
All we are and all we are
ทุกสิ่งที่เราเป็นและทุกสิ่งที่เราเป็น
We're just like oxygen
เราเหมือนออกซิเจน
And all we are and all we are
ทุกสิ่งที่เราเป็นและทุกสิ่งที่เราเป็น
Wake up now and start to dream
ตื่นขึ้นมาตอนนี้และเริ่มฝัน
I wish you would stay
ฉันหวังว่าคุณจะอยู่
'Cause you are all I need
เพราะคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
And I want you by my side
และฉันต้องการให้คุณอยู่ข้างๆฉัน
Come on my dear, we leave tonight
มาเถอะที่รักของฉัน เราจะออกเดินทางคืนนี้
Oh tonight
โอ้ คืนนี้
All we are and all we are
ทุกสิ่งที่เราเป็นและทุกสิ่งที่เราเป็น
We're just like oxygen
เราเหมือนออกซิเจน
And all we are and all we are
ทุกสิ่งที่เราเป็นและทุกสิ่งที่เราเป็น
We're dancing like we never danced before
เราเต้นรำเหมือนไม่เคยเต้นมาก่อน
Oh oh, oh oh
โอ้ โอ้, โอ้ โอ้
Oh, oh oh, oh oh
โอ้, โอ้ โอ้, โอ้ โอ้
All we are and all we are
ทุกสิ่งที่เราเป็นและทุกสิ่งที่เราเป็น
We are just like oxygen
เราเหมือนออกซิเจน
And all we are and all we are
ทุกสิ่งที่เราเป็นและทุกสิ่งที่เราเป็น
We're dancing like we never danced before
เราเต้นรำเหมือนไม่เคยเต้นมาก่อน
Oh oh, oh oh
โอ้ โอ้, โอ้ โอ้
Oh, oh oh, oh oh
โอ้, โอ้ โอ้, โอ้ โอ้
Oh, oh oh, oh oh
โอ้, โอ้ โอ้, โอ้ โอ้
Wake up now and start to dream
现在醒来，开始梦想
Hot nights wash away my fear
炎热的夜晚冲走了我的恐惧
Forever now
永远地
And I want you by my side
我希望你在我身边
Come on my dear, we leave tonight
来吧亲爱的，我们今晚就离开
Oh tonight
哦，今晚
All we are and all we are
我们所是的一切，我们所是的一切
We're just like oxygen
我们就像氧气
And all we are and all we are
我们所是的一切，我们所是的一切
Wake up now and start to dream
现在醒来，开始梦想
I wish you would stay
我希望你能留下
'Cause you are all I need
因为你是我所需要的一切
And I want you by my side
我希望你在我身边
Come on my dear, we leave tonight
来吧亲爱的，我们今晚就离开
Oh tonight
哦，今晚
All we are and all we are
我们所是的一切，我们所是的一切
We're just like oxygen
我们就像氧气
And all we are and all we are
我们所是的一切，我们所是的一切
We're dancing like we never danced before
我们跳舞就像从未跳过舞一样
Oh oh, oh oh
哦哦，哦哦
Oh, oh oh, oh oh
哦，哦哦，哦哦
All we are and all we are
我们所是的一切，我们所是的一切
We are just like oxygen
我们就像氧气
And all we are and all we are
我们所是的一切，我们所是的一切
We're dancing like we never danced before
我们跳舞就像从未跳过舞一样
Oh oh, oh oh
哦哦，哦哦
Oh, oh oh, oh oh
哦，哦哦，哦哦
Oh, oh oh, oh oh
哦，哦哦，哦哦