Abuso de Poder [Ao Vivo]
Carlos Augusto Alves Cavalcante, Pqd Marquinhos
Eu disse a você
Que eu tinha um amor
Eu disse a você
Que eu tinha um amor
Quem foi que mandou
Você me desejar
Também adorei
O que você gostou
A gente podia
Até continuar
Mas só que você
Só me quer pra você
E só com você
Eu não posso ficar
Porque minha outra metade
Na certa vai me procurar
Mas esse amor
Fez história no meu coração
De mansinho foi ganhando o chão
Um tesouro de não se perder
Lá vem você
Com esse corpo
Quente de vulcão
Esse beijo
Doce tentação
Esse abuso de poder
Você não pode me crucificar
E por favor
Não me faça escolher
Que eu tenho um medo
Danado de te perder
Você não pode me crucificar
E por favor
Não me faça escolher
Eu tenho um medo
Danado de te perder
Eu disse
Eu disse a você
Que eu tinha um amor
Quem foi que mandou
Você me desejar
Também adorei
O que você gostou
A gente podia
Até continuar
Mas só que você
Só me quer pra você
E só com você
Eu não posso ficar
Porque minha outra metade
Na certa vai me procurar
Eu disse
Eu disse a você
Que eu tinha um amor
Quem foi que mandou
Você me desejar
Também adorei
O que você gostou
A gente podia
Até continuar
Mas só que você
Só me quer pra você
E só com você
Eu não posso ficar
Porque minha outra metade
Na certa vai me procurar
Mas esse amor
Fez história no meu coração
De mansinho foi ganhando o chão
Um tesouro de não se perder
Lá vem você
Com esse corpo
Quente de vulcão
Com esse beijo
Doce tentação
Com esse abuso de poder
Você não pode me crucificar
E por favor
Não me faça escolher
Que eu tenho um medo
Danado de te perder
Você não pode me crucificar
E por favor
Não me faça escolher
Que eu tenho um medo
Danado de te perder
Você não pode me crucificar
E por favor
Não me faça escolher
Que eu tenho um medo
Danado de te perder
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Eu tenho medo danado
De te perder
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Eu tenho medo danado
De te perder
Eu disse a você
Ich habe dir gesagt
Que eu tinha um amor
Dass ich eine Liebe hatte
Eu disse a você
Ich habe dir gesagt
Que eu tinha um amor
Dass ich eine Liebe hatte
Quem foi que mandou
Wer hat dir befohlen
Você me desejar
Mich zu begehren
Também adorei
Ich habe auch geliebt
O que você gostou
Was du gemocht hast
A gente podia
Wir könnten
Até continuar
Sogar weitermachen
Mas só que você
Aber du
Só me quer pra você
Du willst mich nur für dich
E só com você
Und nur mit dir
Eu não posso ficar
Kann ich nicht bleiben
Porque minha outra metade
Denn meine andere Hälfte
Na certa vai me procurar
Wird mich sicher suchen
Mas esse amor
Aber diese Liebe
Fez história no meu coração
Hat Geschichte in meinem Herzen gemacht
De mansinho foi ganhando o chão
Ganz leise hat sie den Boden gewonnen
Um tesouro de não se perder
Ein Schatz, den man nicht verlieren kann
Lá vem você
Da kommst du
Com esse corpo
Mit diesem Körper
Quente de vulcão
Heiß wie ein Vulkan
Esse beijo
Dieser Kuss
Doce tentação
Süße Versuchung
Esse abuso de poder
Dieser Machtmissbrauch
Você não pode me crucificar
Du kannst mich nicht kreuzigen
E por favor
Und bitte
Não me faça escolher
Lass mich nicht wählen
Que eu tenho um medo
Denn ich habe eine verdammte Angst
Danado de te perder
Dich zu verlieren
Você não pode me crucificar
Du kannst mich nicht kreuzigen
E por favor
Und bitte
Não me faça escolher
Lass mich nicht wählen
Eu tenho um medo
Denn ich habe eine verdammte Angst
Danado de te perder
Dich zu verlieren
Eu disse
Ich habe gesagt
Eu disse a você
Ich habe dir gesagt
Que eu tinha um amor
Dass ich eine Liebe hatte
Quem foi que mandou
Wer hat dir befohlen
Você me desejar
Mich zu begehren
Também adorei
Ich habe auch geliebt
O que você gostou
Was du gemocht hast
A gente podia
Wir könnten
Até continuar
Sogar weitermachen
Mas só que você
Aber du
Só me quer pra você
Du willst mich nur für dich
E só com você
Und nur mit dir
Eu não posso ficar
Kann ich nicht bleiben
Porque minha outra metade
Denn meine andere Hälfte
Na certa vai me procurar
Wird mich sicher suchen
Eu disse
Ich habe gesagt
Eu disse a você
Ich habe dir gesagt
Que eu tinha um amor
Dass ich eine Liebe hatte
Quem foi que mandou
Wer hat dir befohlen
Você me desejar
Mich zu begehren
Também adorei
Ich habe auch geliebt
O que você gostou
Was du gemocht hast
A gente podia
Wir könnten
Até continuar
Sogar weitermachen
Mas só que você
Aber du
Só me quer pra você
Du willst mich nur für dich
E só com você
Und nur mit dir
Eu não posso ficar
Kann ich nicht bleiben
Porque minha outra metade
Denn meine andere Hälfte
Na certa vai me procurar
Wird mich sicher suchen
Mas esse amor
Aber diese Liebe
Fez história no meu coração
Hat Geschichte in meinem Herzen gemacht
De mansinho foi ganhando o chão
Ganz leise hat sie den Boden gewonnen
Um tesouro de não se perder
Ein Schatz, den man nicht verlieren kann
Lá vem você
Da kommst du
Com esse corpo
Mit diesem Körper
Quente de vulcão
Heiß wie ein Vulkan
Com esse beijo
Mit diesem Kuss
Doce tentação
Süße Versuchung
Com esse abuso de poder
Mit diesem Machtmissbrauch
Você não pode me crucificar
Du kannst mich nicht kreuzigen
E por favor
Und bitte
Não me faça escolher
Lass mich nicht wählen
Que eu tenho um medo
Denn ich habe eine verdammte Angst
Danado de te perder
Dich zu verlieren
Você não pode me crucificar
Du kannst mich nicht kreuzigen
E por favor
Und bitte
Não me faça escolher
Lass mich nicht wählen
Que eu tenho um medo
Denn ich habe eine verdammte Angst
Danado de te perder
Dich zu verlieren
Você não pode me crucificar
Du kannst mich nicht kreuzigen
E por favor
Und bitte
Não me faça escolher
Lass mich nicht wählen
Que eu tenho um medo
Denn ich habe eine verdammte Angst
Danado de te perder
Dich zu verlieren
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Eu tenho medo danado
Ich habe eine verdammte Angst
De te perder
Dich zu verlieren
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Eu tenho medo danado
Ich habe eine verdammte Angst
De te perder
Dich zu verlieren
Eu disse a você
I told you
Que eu tinha um amor
That I had a love
Eu disse a você
I told you
Que eu tinha um amor
That I had a love
Quem foi que mandou
Who told you
Você me desejar
To desire me
Também adorei
I also loved
O que você gostou
What you liked
A gente podia
We could
Até continuar
Even continue
Mas só que você
But only you
Só me quer pra você
Only want me for you
E só com você
And only with you
Eu não posso ficar
I can't stay
Porque minha outra metade
Because my other half
Na certa vai me procurar
Will surely look for me
Mas esse amor
But this love
Fez história no meu coração
Made history in my heart
De mansinho foi ganhando o chão
Slowly it was gaining ground
Um tesouro de não se perder
A treasure not to be lost
Lá vem você
Here comes you
Com esse corpo
With that body
Quente de vulcão
Hot as a volcano
Esse beijo
That kiss
Doce tentação
Sweet temptation
Esse abuso de poder
This abuse of power
Você não pode me crucificar
You can't crucify me
E por favor
And please
Não me faça escolher
Don't make me choose
Que eu tenho um medo
Because I have a fear
Danado de te perder
Damn scared of losing you
Você não pode me crucificar
You can't crucify me
E por favor
And please
Não me faça escolher
Don't make me choose
Eu tenho um medo
Because I have a fear
Danado de te perder
Damn scared of losing you
Eu disse
I said
Eu disse a você
I told you
Que eu tinha um amor
That I had a love
Quem foi que mandou
Who told you
Você me desejar
To desire me
Também adorei
I also loved
O que você gostou
What you liked
A gente podia
We could
Até continuar
Even continue
Mas só que você
But only you
Só me quer pra você
Only want me for you
E só com você
And only with you
Eu não posso ficar
I can't stay
Porque minha outra metade
Because my other half
Na certa vai me procurar
Will surely look for me
Eu disse
I said
Eu disse a você
I told you
Que eu tinha um amor
That I had a love
Quem foi que mandou
Who told you
Você me desejar
To desire me
Também adorei
I also loved
O que você gostou
What you liked
A gente podia
We could
Até continuar
Even continue
Mas só que você
But only you
Só me quer pra você
Only want me for you
E só com você
And only with you
Eu não posso ficar
I can't stay
Porque minha outra metade
Because my other half
Na certa vai me procurar
Will surely look for me
Mas esse amor
But this love
Fez história no meu coração
Made history in my heart
De mansinho foi ganhando o chão
Slowly it was gaining ground
Um tesouro de não se perder
A treasure not to be lost
Lá vem você
Here comes you
Com esse corpo
With that body
Quente de vulcão
Hot as a volcano
Com esse beijo
With that kiss
Doce tentação
Sweet temptation
Com esse abuso de poder
With this abuse of power
Você não pode me crucificar
You can't crucify me
E por favor
And please
Não me faça escolher
Don't make me choose
Que eu tenho um medo
Because I have a fear
Danado de te perder
Damn scared of losing you
Você não pode me crucificar
You can't crucify me
E por favor
And please
Não me faça escolher
Don't make me choose
Que eu tenho um medo
Because I have a fear
Danado de te perder
Damn scared of losing you
Você não pode me crucificar
You can't crucify me
E por favor
And please
Não me faça escolher
Don't make me choose
Que eu tenho um medo
Because I have a fear
Danado de te perder
Damn scared of losing you
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Eu tenho medo danado
I have a fear
De te perder
Damn scared of losing you
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Eu tenho medo danado
I have a fear
De te perder
Damn scared of losing you
Eu disse a você
Te dije
Que eu tinha um amor
Que tenía un amor
Eu disse a você
Te dije
Que eu tinha um amor
Que tenía un amor
Quem foi que mandou
¿Quién te mandó
Você me desejar
Desearme?
Também adorei
También me encantó
O que você gostou
Lo que te gustó
A gente podia
Podríamos
Até continuar
Incluso continuar
Mas só que você
Pero solo que tú
Só me quer pra você
Solo me quieres para ti
E só com você
Y solo contigo
Eu não posso ficar
No puedo quedarme
Porque minha outra metade
Porque mi otra mitad
Na certa vai me procurar
Seguro me buscará
Mas esse amor
Pero este amor
Fez história no meu coração
Hizo historia en mi corazón
De mansinho foi ganhando o chão
Poco a poco fue ganando terreno
Um tesouro de não se perder
Un tesoro que no se puede perder
Lá vem você
Ahí vienes tú
Com esse corpo
Con ese cuerpo
Quente de vulcão
Caliente como un volcán
Esse beijo
Ese beso
Doce tentação
Dulce tentación
Esse abuso de poder
Ese abuso de poder
Você não pode me crucificar
No puedes crucificarme
E por favor
Y por favor
Não me faça escolher
No me hagas elegir
Que eu tenho um medo
Porque tengo un miedo
Danado de te perder
Terrible de perderte
Você não pode me crucificar
No puedes crucificarme
E por favor
Y por favor
Não me faça escolher
No me hagas elegir
Eu tenho um medo
Porque tengo un miedo
Danado de te perder
Terrible de perderte
Eu disse
Te dije
Eu disse a você
Te dije
Que eu tinha um amor
Que tenía un amor
Quem foi que mandou
¿Quién te mandó
Você me desejar
Desearme?
Também adorei
También me encantó
O que você gostou
Lo que te gustó
A gente podia
Podríamos
Até continuar
Incluso continuar
Mas só que você
Pero solo que tú
Só me quer pra você
Solo me quieres para ti
E só com você
Y solo contigo
Eu não posso ficar
No puedo quedarme
Porque minha outra metade
Porque mi otra mitad
Na certa vai me procurar
Seguro me buscará
Eu disse
Te dije
Eu disse a você
Te dije
Que eu tinha um amor
Que tenía un amor
Quem foi que mandou
¿Quién te mandó
Você me desejar
Desearme?
Também adorei
También me encantó
O que você gostou
Lo que te gustó
A gente podia
Podríamos
Até continuar
Incluso continuar
Mas só que você
Pero solo que tú
Só me quer pra você
Solo me quieres para ti
E só com você
Y solo contigo
Eu não posso ficar
No puedo quedarme
Porque minha outra metade
Porque mi otra mitad
Na certa vai me procurar
Seguro me buscará
Mas esse amor
Pero este amor
Fez história no meu coração
Hizo historia en mi corazón
De mansinho foi ganhando o chão
Poco a poco fue ganando terreno
Um tesouro de não se perder
Un tesoro que no se puede perder
Lá vem você
Ahí vienes tú
Com esse corpo
Con ese cuerpo
Quente de vulcão
Caliente como un volcán
Com esse beijo
Con ese beso
Doce tentação
Dulce tentación
Com esse abuso de poder
Con ese abuso de poder
Você não pode me crucificar
No puedes crucificarme
E por favor
Y por favor
Não me faça escolher
No me hagas elegir
Que eu tenho um medo
Porque tengo un miedo
Danado de te perder
Terrible de perderte
Você não pode me crucificar
No puedes crucificarme
E por favor
Y por favor
Não me faça escolher
No me hagas elegir
Que eu tenho um medo
Porque tengo un miedo
Danado de te perder
Terrible de perderte
Você não pode me crucificar
No puedes crucificarme
E por favor
Y por favor
Não me faça escolher
No me hagas elegir
Que eu tenho um medo
Porque tengo un miedo
Danado de te perder
Terrible de perderte
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Eu tenho medo danado
Tengo un miedo terrible
De te perder
De perderte
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Eu tenho medo danado
Tengo un miedo terrible
De te perder
De perderte
Eu disse a você
Je t'ai dit
Que eu tinha um amor
Que j'avais un amour
Eu disse a você
Je t'ai dit
Que eu tinha um amor
Que j'avais un amour
Quem foi que mandou
Qui a dit
Você me desejar
Que tu devais me désirer
Também adorei
J'ai aussi adoré
O que você gostou
Ce que tu as aimé
A gente podia
On pourrait
Até continuar
Même continuer
Mas só que você
Mais c'est juste que tu
Só me quer pra você
Tu ne me veux que pour toi
E só com você
Et seulement avec toi
Eu não posso ficar
Je ne peux pas rester
Porque minha outra metade
Parce que mon autre moitié
Na certa vai me procurar
Va sûrement me chercher
Mas esse amor
Mais cet amour
Fez história no meu coração
A fait l'histoire dans mon cœur
De mansinho foi ganhando o chão
Doucement, il a gagné du terrain
Um tesouro de não se perder
Un trésor à ne pas perdre
Lá vem você
Voilà que tu arrives
Com esse corpo
Avec ce corps
Quente de vulcão
Chaud comme un volcan
Esse beijo
Ce baiser
Doce tentação
Douce tentation
Esse abuso de poder
Cet abus de pouvoir
Você não pode me crucificar
Tu ne peux pas me crucifier
E por favor
Et s'il te plaît
Não me faça escolher
Ne me fais pas choisir
Que eu tenho um medo
Parce que j'ai une peur
Danado de te perder
Terrible de te perdre
Você não pode me crucificar
Tu ne peux pas me crucifier
E por favor
Et s'il te plaît
Não me faça escolher
Ne me fais pas choisir
Eu tenho um medo
Parce que j'ai une peur
Danado de te perder
Terrible de te perdre
Eu disse
Je t'ai dit
Eu disse a você
Je t'ai dit
Que eu tinha um amor
Que j'avais un amour
Quem foi que mandou
Qui a dit
Você me desejar
Que tu devais me désirer
Também adorei
J'ai aussi adoré
O que você gostou
Ce que tu as aimé
A gente podia
On pourrait
Até continuar
Même continuer
Mas só que você
Mais c'est juste que tu
Só me quer pra você
Tu ne me veux que pour toi
E só com você
Et seulement avec toi
Eu não posso ficar
Je ne peux pas rester
Porque minha outra metade
Parce que mon autre moitié
Na certa vai me procurar
Va sûrement me chercher
Eu disse
Je t'ai dit
Eu disse a você
Je t'ai dit
Que eu tinha um amor
Que j'avais un amour
Quem foi que mandou
Qui a dit
Você me desejar
Que tu devais me désirer
Também adorei
J'ai aussi adoré
O que você gostou
Ce que tu as aimé
A gente podia
On pourrait
Até continuar
Même continuer
Mas só que você
Mais c'est juste que tu
Só me quer pra você
Tu ne me veux que pour toi
E só com você
Et seulement avec toi
Eu não posso ficar
Je ne peux pas rester
Porque minha outra metade
Parce que mon autre moitié
Na certa vai me procurar
Va sûrement me chercher
Mas esse amor
Mais cet amour
Fez história no meu coração
A fait l'histoire dans mon cœur
De mansinho foi ganhando o chão
Doucement, il a gagné du terrain
Um tesouro de não se perder
Un trésor à ne pas perdre
Lá vem você
Voilà que tu arrives
Com esse corpo
Avec ce corps
Quente de vulcão
Chaud comme un volcan
Com esse beijo
Avec ce baiser
Doce tentação
Douce tentation
Com esse abuso de poder
Avec cet abus de pouvoir
Você não pode me crucificar
Tu ne peux pas me crucifier
E por favor
Et s'il te plaît
Não me faça escolher
Ne me fais pas choisir
Que eu tenho um medo
Parce que j'ai une peur
Danado de te perder
Terrible de te perdre
Você não pode me crucificar
Tu ne peux pas me crucifier
E por favor
Et s'il te plaît
Não me faça escolher
Ne me fais pas choisir
Que eu tenho um medo
Parce que j'ai une peur
Danado de te perder
Terrible de te perdre
Você não pode me crucificar
Tu ne peux pas me crucifier
E por favor
Et s'il te plaît
Não me faça escolher
Ne me fais pas choisir
Que eu tenho um medo
Parce que j'ai une peur
Danado de te perder
Terrible de te perdre
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaia laialalalaia
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaia laialalalaia
Eu tenho medo danado
J'ai une peur terrible
De te perder
De te perdre
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaialaialalalaia
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaialaialalalaia
Eu tenho medo danado
J'ai une peur terrible
De te perder
De te perdre
Eu disse a você
Ti ho detto
Que eu tinha um amor
Che avevo un amore
Eu disse a você
Ti ho detto
Que eu tinha um amor
Che avevo un amore
Quem foi que mandou
Chi ha detto
Você me desejar
Che mi desideravi
Também adorei
Mi è piaciuto anche
O que você gostou
Quello che ti è piaciuto
A gente podia
Avremmo potuto
Até continuar
Continuare
Mas só que você
Ma solo che tu
Só me quer pra você
Mi vuoi solo per te
E só com você
E solo con te
Eu não posso ficar
Non posso stare
Porque minha outra metade
Perché la mia altra metà
Na certa vai me procurar
Di sicuro mi cercherà
Mas esse amor
Ma questo amore
Fez história no meu coração
Ha fatto storia nel mio cuore
De mansinho foi ganhando o chão
Piano piano ha conquistato il terreno
Um tesouro de não se perder
Un tesoro da non perdere
Lá vem você
Ecco che arrivi tu
Com esse corpo
Con quel corpo
Quente de vulcão
Caldo come un vulcano
Esse beijo
Quel bacio
Doce tentação
Dolce tentazione
Esse abuso de poder
Quell'abuso di potere
Você não pode me crucificar
Non puoi crocifiggermi
E por favor
E per favore
Não me faça escolher
Non farmi scegliere
Que eu tenho um medo
Ho una paura
Danado de te perder
Terribile di perderti
Você não pode me crucificar
Non puoi crocifiggermi
E por favor
E per favore
Não me faça escolher
Non farmi scegliere
Eu tenho um medo
Ho una paura
Danado de te perder
Terribile di perderti
Eu disse
Ti ho detto
Eu disse a você
Ti ho detto
Que eu tinha um amor
Che avevo un amore
Quem foi que mandou
Chi ha detto
Você me desejar
Che mi desideravi
Também adorei
Mi è piaciuto anche
O que você gostou
Quello che ti è piaciuto
A gente podia
Avremmo potuto
Até continuar
Continuare
Mas só que você
Ma solo che tu
Só me quer pra você
Mi vuoi solo per te
E só com você
E solo con te
Eu não posso ficar
Non posso stare
Porque minha outra metade
Perché la mia altra metà
Na certa vai me procurar
Di sicuro mi cercherà
Eu disse
Ti ho detto
Eu disse a você
Ti ho detto
Que eu tinha um amor
Che avevo un amore
Quem foi que mandou
Chi ha detto
Você me desejar
Che mi desideravi
Também adorei
Mi è piaciuto anche
O que você gostou
Quello che ti è piaciuto
A gente podia
Avremmo potuto
Até continuar
Continuare
Mas só que você
Ma solo che tu
Só me quer pra você
Mi vuoi solo per te
E só com você
E solo con te
Eu não posso ficar
Non posso stare
Porque minha outra metade
Perché la mia altra metà
Na certa vai me procurar
Di sicuro mi cercherà
Mas esse amor
Ma questo amore
Fez história no meu coração
Ha fatto storia nel mio cuore
De mansinho foi ganhando o chão
Piano piano ha conquistato il terreno
Um tesouro de não se perder
Un tesoro da non perdere
Lá vem você
Ecco che arrivi tu
Com esse corpo
Con quel corpo
Quente de vulcão
Caldo come un vulcano
Com esse beijo
Con quel bacio
Doce tentação
Dolce tentazione
Com esse abuso de poder
Con quell'abuso di potere
Você não pode me crucificar
Non puoi crocifiggermi
E por favor
E per favore
Não me faça escolher
Non farmi scegliere
Que eu tenho um medo
Ho una paura
Danado de te perder
Terribile di perderti
Você não pode me crucificar
Non puoi crocifiggermi
E por favor
E per favore
Não me faça escolher
Non farmi scegliere
Que eu tenho um medo
Ho una paura
Danado de te perder
Terribile di perderti
Você não pode me crucificar
Non puoi crocifiggermi
E por favor
E per favore
Não me faça escolher
Non farmi scegliere
Que eu tenho um medo
Ho una paura
Danado de te perder
Terribile di perderti
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Lalalaiá laiálalalaiá
Eu tenho medo danado
Ho una paura terribile
De te perder
Di perderti
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Lalalaiálaiálalalaiá
Eu tenho medo danado
Ho una paura terribile
De te perder
Di perderti