Guajupiá, Terra Sem Males
Com as bênçãos de Monã
Vejo um novo amanhecer
Enfim resplandeceu a vida
Vai brotar, das águas, redenção
Do ventre, o poder, transformação
Maíramûana
Sou o escolhido, abaeté
Segui rio abaixo, em viagem
Por entre cascatas, igarapés
Quando o azul do céu
Beija o azul do mar
Brilha guajupiá
Dessa terra nasceu filho tupinambá
De tacape e cocar, karióka
Na okara, aprendiz, velha guarda a ensinar
A kunhã guardiã é guerreira
Vai, minha canoa, navegando, vai
Desbravando aldeias
Sob a luz da Lua cheia
Ao som de flauta e marakás
É pajelança, tem cauim; sagrados rituais
Ah, minha portela! Tu és nosso talismã
O sonho de um amanhã
A esperança, a nossa voz
A cada curumim tua lição
Pra raiar um novo dia
Preservação
Quem vem de lá, de corpo pintado, flecha certeira?
A tribo Oswaldo Cruz e Madureira
Ô, skindô lê, lê, ô, skindô lá, lá
Chegou Portela sob os olhos de guirá