Contradicción
Carlos Morales Williams, Johnny Lopez Pimentel, Jorge Valdes, Justin Quiles, Simon Restrepo
Baby, ¿qué me hiciste?
Como un regalo me envolviste
Te sigo pensando (pensando)
Odiando (odiando)
La noche que te secuestré yo mismo te solté (yeah)
Dime dónde te escondes
He viajado a París y a Londres
He preguntao' por tu nombre
Y me ignoran, no me responden
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
¿Qué pasa que ya no quieres saber de mí?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Ya sé que murió lo de nosotros
Que te vaya cabrón aunque
Estoy entrando en contradicción porque sé
Que yo mismo me estoy mintiendo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Que te vaya cabrón aunque
Estoy entrando en contradicción porque sé
Que yo mismo me estoy mintiendo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Te amo y te odio, es algo increíble
Nosotros estar junto', yo siento que e' imposible
Tengo mucho rencor acumulado por dentro
Pero tengo mucho amor para darte en cualquier momento
Te bloqueo y te sigo, te recuerdo y te olvido
Sentimientos mezclado' y un amor que está perdido
Lo que yo he recibido ha venido muy seguido
Me toca olvidarte
Que te vaya cabrón aunque
Estoy entrando en contradicción porque sé
Que yo mismo me estoy mintiendo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Que te vaya cabrón aunque
Estoy entrando en contradicción porque sé
Que yo mismo me estoy mintiendo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Cuando fallar esté de moda, ¿qué harás con tanta fama?
Practica la entrevista, vienen cámaras y un pana
Tengo un juego que nos da la paz
Tú te escondes y yo no te busco más, yeah
Nadie se ha muerto de amor, ¿para qué arriesgarse?
Saber nadar no es que no puedas ahogarte
No (no)
Te lo dice el que cerró y después llamó
Dime dónde te escondes
He viajado a París y a Londres (Londres)
He preguntao' por tu nombre
Y me ignoran, no me responden (-ponden)
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
¿Qué pasa que ya no quiere' saber de mí?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Ya sé que murió lo de nosotros
Que te vaya cabrón aunque
Estoy entrando en contradicción porque sé
Que yo mismo me estoy mintiendo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Que te vaya cabrón aunque
Estoy entrando en contradicción porque sé
Que yo mismo me estoy mintiendo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Ay, Justin Quile', mami
Ay, Justin Quile', baby
Sech
Dímelo Flow-ow-ow
Symon Dice
El Tío BK
Rich Music
Ice
Te lo dice el que cerró y después llamó, yeah
Baby, ¿qué me hiciste?
Baby, was hast du mir angetan?
Como un regalo me envolviste
Wie ein Geschenk hast du mich eingewickelt
Te sigo pensando (pensando)
Ich denke immer noch an dich (denke)
Odiando (odiando)
Hasse (hasse)
La noche que te secuestré yo mismo te solté (yeah)
Die Nacht, in der ich dich entführte, ließ ich dich selbst los (yeah)
Dime dónde te escondes
Sag mir, wo du dich versteckst
He viajado a París y a Londres
Ich bin nach Paris und London gereist
He preguntao' por tu nombre
Ich habe nach deinem Namen gefragt
Y me ignoran, no me responden
Und sie ignorieren mich, sie antworten mir nicht
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Sie werden denken, dass ich verrückt nach dir bin, alle da draußen
¿Qué pasa que ya no quieres saber de mí?
Was ist los, dass du nichts mehr von mir wissen willst?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Ich rufe dich zu jeder Stunde an und du ignorierst mich immer
Ya sé que murió lo de nosotros
Ich weiß, dass das zwischen uns gestorben ist
Que te vaya cabrón aunque
Möge es dir schlecht gehen, obwohl
Estoy entrando en contradicción porque sé
Ich gerate in einen Widerspruch, weil ich weiß
Que yo mismo me estoy mintiendo
Dass ich mich selbst belüge
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Die Realität ist, dass ich dir das Schlimmste wünsche, das Schlimmste, das Schlimmste
Que te vaya cabrón aunque
Möge es dir schlecht gehen, obwohl
Estoy entrando en contradicción porque sé
Ich gerate in einen Widerspruch, weil ich weiß
Que yo mismo me estoy mintiendo
Dass ich mich selbst belüge
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Die Realität ist, dass ich dir das Schlimmste wünsche, das Schlimmste, das Schlimmste
Te amo y te odio, es algo increíble
Ich liebe dich und ich hasse dich, es ist unglaublich
Nosotros estar junto', yo siento que e' imposible
Wir zusammen zu sein, ich fühle, dass es unmöglich ist
Tengo mucho rencor acumulado por dentro
Ich habe viel Groll in mir angesammelt
Pero tengo mucho amor para darte en cualquier momento
Aber ich habe viel Liebe, um dir jederzeit zu geben
Te bloqueo y te sigo, te recuerdo y te olvido
Ich blockiere dich und folge dir, ich erinnere mich an dich und vergesse dich
Sentimientos mezclado' y un amor que está perdido
Gemischte Gefühle und eine verlorene Liebe
Lo que yo he recibido ha venido muy seguido
Was ich erhalten habe, ist sehr oft gekommen
Me toca olvidarte
Ich muss dich vergessen
Que te vaya cabrón aunque
Möge es dir schlecht gehen, obwohl
Estoy entrando en contradicción porque sé
Ich gerate in einen Widerspruch, weil ich weiß
Que yo mismo me estoy mintiendo
Dass ich mich selbst belüge
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Die Realität ist, dass ich dir das Schlimmste wünsche, das Schlimmste, das Schlimmste
Que te vaya cabrón aunque
Möge es dir schlecht gehen, obwohl
Estoy entrando en contradicción porque sé
Ich gerate in einen Widerspruch, weil ich weiß
Que yo mismo me estoy mintiendo
Dass ich mich selbst belüge
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Die Realität ist, dass ich dir das Schlimmste wünsche, das Schlimmste, das Schlimmste
Cuando fallar esté de moda, ¿qué harás con tanta fama?
Wenn Scheitern in Mode ist, was wirst du mit so viel Ruhm machen?
Practica la entrevista, vienen cámaras y un pana
Übe das Interview, Kameras und ein Freund kommen
Tengo un juego que nos da la paz
Ich habe ein Spiel, das uns Frieden gibt
Tú te escondes y yo no te busco más, yeah
Du versteckst dich und ich suche dich nicht mehr, yeah
Nadie se ha muerto de amor, ¿para qué arriesgarse?
Niemand ist an Liebe gestorben, warum riskieren?
Saber nadar no es que no puedas ahogarte
Schwimmen zu können bedeutet nicht, dass du nicht ertrinken kannst
No (no)
Nein (nein)
Te lo dice el que cerró y después llamó
Das sagt dir derjenige, der geschlossen hat und dann angerufen hat
Dime dónde te escondes
Sag mir, wo du dich versteckst
He viajado a París y a Londres (Londres)
Ich bin nach Paris und London gereist (London)
He preguntao' por tu nombre
Ich habe nach deinem Namen gefragt
Y me ignoran, no me responden (-ponden)
Und sie ignorieren mich, sie antworten mir nicht (-antworten)
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Sie werden denken, dass ich verrückt nach dir bin, alle da draußen
¿Qué pasa que ya no quiere' saber de mí?
Was ist los, dass du nichts mehr von mir wissen willst?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Ich rufe dich zu jeder Stunde an und du ignorierst mich immer
Ya sé que murió lo de nosotros
Ich weiß, dass das zwischen uns gestorben ist
Que te vaya cabrón aunque
Möge es dir schlecht gehen, obwohl
Estoy entrando en contradicción porque sé
Ich gerate in einen Widerspruch, weil ich weiß
Que yo mismo me estoy mintiendo
Dass ich mich selbst belüge
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Die Realität ist, dass ich dir das Schlimmste wünsche, das Schlimmste, das Schlimmste
Que te vaya cabrón aunque
Möge es dir schlecht gehen, obwohl
Estoy entrando en contradicción porque sé
Ich gerate in einen Widerspruch, weil ich weiß
Que yo mismo me estoy mintiendo
Dass ich mich selbst belüge
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
Die Realität ist, dass ich dir das Schlimmste wünsche, das Schlimmste, das Schlimmste
Ay, Justin Quile', mami
Ay, Justin Quiles, Mami
Ay, Justin Quile', baby
Ay, Justin Quiles, Baby
Sech
Sech
Dímelo Flow-ow-ow
Sag es mir Flow-ow-ow
Symon Dice
Symon Dice
El Tío BK
Der Onkel BK
Rich Music
Rich Music
Ice
Eis
Te lo dice el que cerró y después llamó, yeah
Das sagt dir derjenige, der geschlossen hat und dann angerufen hat, yeah
Baby, ¿qué me hiciste?
Bebê, o que você fez comigo?
Como un regalo me envolviste
Como um presente, você me envolveu
Te sigo pensando (pensando)
Eu continuo pensando em você (pensando)
Odiando (odiando)
Odiando (odiando)
La noche que te secuestré yo mismo te solté (yeah)
Na noite em que te sequestrei, eu mesmo te soltei (yeah)
Dime dónde te escondes
Diga-me onde você se esconde
He viajado a París y a Londres
Eu viajei para Paris e Londres
He preguntao' por tu nombre
Perguntei pelo seu nome
Y me ignoran, no me responden
E eles me ignoram, não me respondem
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Eles devem pensar que estou louco por você, todas por aí
¿Qué pasa que ya no quieres saber de mí?
O que aconteceu que você não quer mais saber de mim?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Eu te ligo a toda hora e você sempre me ignora
Ya sé que murió lo de nosotros
Eu sei que o nosso acabou
Que te vaya cabrón aunque
Que você se dê mal, embora
Estoy entrando en contradicción porque sé
Estou entrando em contradição porque sei
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que estou mentindo para mim mesmo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
A realidade é que desejo o pior para você, o pior, o pior
Que te vaya cabrón aunque
Que você se dê mal, embora
Estoy entrando en contradicción porque sé
Estou entrando em contradição porque sei
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que estou mentindo para mim mesmo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
A realidade é que desejo o pior para você, o pior, o pior
Te amo y te odio, es algo increíble
Eu te amo e te odeio, é algo incrível
Nosotros estar junto', yo siento que e' imposible
Nós estarmos juntos, eu sinto que é impossível
Tengo mucho rencor acumulado por dentro
Tenho muito rancor acumulado por dentro
Pero tengo mucho amor para darte en cualquier momento
Mas tenho muito amor para te dar a qualquer momento
Te bloqueo y te sigo, te recuerdo y te olvido
Eu te bloqueio e te sigo, te lembro e te esqueço
Sentimientos mezclado' y un amor que está perdido
Sentimentos misturados e um amor que está perdido
Lo que yo he recibido ha venido muy seguido
O que eu recebi tem vindo muito frequentemente
Me toca olvidarte
Tenho que te esquecer
Que te vaya cabrón aunque
Que você se dê mal, embora
Estoy entrando en contradicción porque sé
Estou entrando em contradição porque sei
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que estou mentindo para mim mesmo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
A realidade é que desejo o pior para você, o pior, o pior
Que te vaya cabrón aunque
Que você se dê mal, embora
Estoy entrando en contradicción porque sé
Estou entrando em contradição porque sei
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que estou mentindo para mim mesmo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
A realidade é que desejo o pior para você, o pior, o pior
Cuando fallar esté de moda, ¿qué harás con tanta fama?
Quando falhar estiver na moda, o que você fará com tanta fama?
Practica la entrevista, vienen cámaras y un pana
Pratique a entrevista, vêm câmeras e um amigo
Tengo un juego que nos da la paz
Tenho um jogo que nos traz paz
Tú te escondes y yo no te busco más, yeah
Você se esconde e eu não te procuro mais, yeah
Nadie se ha muerto de amor, ¿para qué arriesgarse?
Ninguém morreu de amor, por que se arriscar?
Saber nadar no es que no puedas ahogarte
Saber nadar não significa que você não possa se afogar
No (no)
Não (não)
Te lo dice el que cerró y después llamó
Diz o que fechou e depois ligou
Dime dónde te escondes
Diga-me onde você se esconde
He viajado a París y a Londres (Londres)
Eu viajei para Paris e Londres (Londres)
He preguntao' por tu nombre
Perguntei pelo seu nome
Y me ignoran, no me responden (-ponden)
E eles me ignoram, não me respondem (-pondem)
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Eles devem pensar que estou louco por você, todas por aí
¿Qué pasa que ya no quiere' saber de mí?
O que aconteceu que você não quer mais saber de mim?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Eu te ligo a toda hora e você sempre me ignora
Ya sé que murió lo de nosotros
Eu sei que o nosso acabou
Que te vaya cabrón aunque
Que você se dê mal, embora
Estoy entrando en contradicción porque sé
Estou entrando em contradição porque sei
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que estou mentindo para mim mesmo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
A realidade é que desejo o pior para você, o pior, o pior
Que te vaya cabrón aunque
Que você se dê mal, embora
Estoy entrando en contradicción porque sé
Estou entrando em contradição porque sei
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que estou mentindo para mim mesmo
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
A realidade é que desejo o pior para você, o pior, o pior
Ay, Justin Quile', mami
Ai, Justin Quiles, mamãe
Ay, Justin Quile', baby
Ai, Justin Quiles, bebê
Sech
Sech
Dímelo Flow-ow-ow
Diga-me Flow-ow-ow
Symon Dice
Symon Dice
El Tío BK
O Tio BK
Rich Music
Rich Music
Ice
Ice
Te lo dice el que cerró y después llamó, yeah
Diz o que fechou e depois ligou, yeah
Baby, ¿qué me hiciste?
Baby, what did you do to me?
Como un regalo me envolviste
You wrapped me up like a gift
Te sigo pensando (pensando)
I keep thinking about you (thinking)
Odiando (odiando)
Hating (hating)
La noche que te secuestré yo mismo te solté (yeah)
The night I kidnapped you, I let you go myself (yeah)
Dime dónde te escondes
Tell me where you're hiding
He viajado a París y a Londres
I've traveled to Paris and London
He preguntao' por tu nombre
I've asked for your name
Y me ignoran, no me responden
And they ignore me, they don't answer me
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
They must think I'm crazy about you, all over there
¿Qué pasa que ya no quieres saber de mí?
What's going on that you don't want to know about me anymore?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
I call you at all hours and you always ignore me
Ya sé que murió lo de nosotros
I know that what we had is dead
Que te vaya cabrón aunque
I hope you're doing well, bastard, although
Estoy entrando en contradicción porque sé
I'm contradicting myself because I know
Que yo mismo me estoy mintiendo
That I'm lying to myself
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
The reality is that I wish you the worst, the worst, the worst
Que te vaya cabrón aunque
I hope you're doing well, bastard, although
Estoy entrando en contradicción porque sé
I'm contradicting myself because I know
Que yo mismo me estoy mintiendo
That I'm lying to myself
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
The reality is that I wish you the worst, the worst, the worst
Te amo y te odio, es algo increíble
I love you and I hate you, it's something incredible
Nosotros estar junto', yo siento que e' imposible
Us being together, I feel that it's impossible
Tengo mucho rencor acumulado por dentro
I have a lot of resentment built up inside
Pero tengo mucho amor para darte en cualquier momento
But I have a lot of love to give you at any moment
Te bloqueo y te sigo, te recuerdo y te olvido
I block you and I follow you, I remember you and I forget you
Sentimientos mezclado' y un amor que está perdido
Mixed feelings and a love that is lost
Lo que yo he recibido ha venido muy seguido
What I have received has come very often
Me toca olvidarte
I have to forget you
Que te vaya cabrón aunque
I hope you're doing well, bastard, although
Estoy entrando en contradicción porque sé
I'm contradicting myself because I know
Que yo mismo me estoy mintiendo
That I'm lying to myself
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
The reality is that I wish you the worst, the worst, the worst
Que te vaya cabrón aunque
I hope you're doing well, bastard, although
Estoy entrando en contradicción porque sé
I'm contradicting myself because I know
Que yo mismo me estoy mintiendo
That I'm lying to myself
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
The reality is that I wish you the worst, the worst, the worst
Cuando fallar esté de moda, ¿qué harás con tanta fama?
When failing is in fashion, what will you do with all that fame?
Practica la entrevista, vienen cámaras y un pana
Practice the interview, cameras and a friend are coming
Tengo un juego que nos da la paz
I have a game that gives us peace
Tú te escondes y yo no te busco más, yeah
You hide and I don't look for you anymore, yeah
Nadie se ha muerto de amor, ¿para qué arriesgarse?
No one has died of love, why take the risk?
Saber nadar no es que no puedas ahogarte
Knowing how to swim doesn't mean you can't drown
No (no)
No (no)
Te lo dice el que cerró y después llamó
It tells you the one who closed and then called
Dime dónde te escondes
Tell me where you're hiding
He viajado a París y a Londres (Londres)
I've traveled to Paris and London (London)
He preguntao' por tu nombre
I've asked for your name
Y me ignoran, no me responden (-ponden)
And they ignore me, they don't answer me (-answer)
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
They must think I'm crazy about you, all over there
¿Qué pasa que ya no quiere' saber de mí?
What's going on that you don't want to know about me anymore?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
I call you at all hours and you always ignore me
Ya sé que murió lo de nosotros
I know that what we had is dead
Que te vaya cabrón aunque
I hope you're doing well, bastard, although
Estoy entrando en contradicción porque sé
I'm contradicting myself because I know
Que yo mismo me estoy mintiendo
That I'm lying to myself
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
The reality is that I wish you the worst, the worst, the worst
Que te vaya cabrón aunque
I hope you're doing well, bastard, although
Estoy entrando en contradicción porque sé
I'm contradicting myself because I know
Que yo mismo me estoy mintiendo
That I'm lying to myself
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
The reality is that I wish you the worst, the worst, the worst
Ay, Justin Quile', mami
Oh, Justin Quiles, mommy
Ay, Justin Quile', baby
Oh, Justin Quiles, baby
Sech
Sech
Dímelo Flow-ow-ow
Tell me Flow-ow-ow
Symon Dice
Symon Says
El Tío BK
Uncle BK
Rich Music
Rich Music
Ice
Ice
Te lo dice el que cerró y después llamó, yeah
It tells you the one who closed and then called, yeah
Baby, ¿qué me hiciste?
Bébé, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Como un regalo me envolviste
Comme un cadeau, tu m'as enveloppé
Te sigo pensando (pensando)
Je continue à penser à toi (penser)
Odiando (odiando)
Haïr (haïr)
La noche que te secuestré yo mismo te solté (yeah)
La nuit où je t'ai kidnappée, je t'ai moi-même libérée (ouais)
Dime dónde te escondes
Dis-moi où tu te caches
He viajado a París y a Londres
J'ai voyagé à Paris et à Londres
He preguntao' por tu nombre
J'ai demandé ton nom
Y me ignoran, no me responden
Et ils m'ignorent, ils ne me répondent pas
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Ils penseront que je suis fou de toi, toutes les filles là-bas
¿Qué pasa que ya no quieres saber de mí?
Qu'est-ce qui se passe, tu ne veux plus rien savoir de moi ?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Je t'appelle à toute heure et tu m'ignores toujours
Ya sé que murió lo de nosotros
Je sais que ce qui était entre nous est mort
Que te vaya cabrón aunque
Que tu ailles te faire foutre bien que
Estoy entrando en contradicción porque sé
Je suis en contradiction parce que je sais
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que je me mens à moi-même
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La réalité c'est que je te souhaite le pire, le pire, le pire
Que te vaya cabrón aunque
Que tu ailles te faire foutre bien que
Estoy entrando en contradicción porque sé
Je suis en contradiction parce que je sais
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que je me mens à moi-même
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La réalité c'est que je te souhaite le pire, le pire, le pire
Te amo y te odio, es algo increíble
Je t'aime et je te déteste, c'est incroyable
Nosotros estar junto', yo siento que e' imposible
Nous être ensemble, je sens que c'est impossible
Tengo mucho rencor acumulado por dentro
J'ai beaucoup de rancœur accumulée à l'intérieur
Pero tengo mucho amor para darte en cualquier momento
Mais j'ai beaucoup d'amour à te donner à tout moment
Te bloqueo y te sigo, te recuerdo y te olvido
Je te bloque et je te suis, je me souviens de toi et je t'oublie
Sentimientos mezclado' y un amor que está perdido
Des sentiments mélangés et un amour qui est perdu
Lo que yo he recibido ha venido muy seguido
Ce que j'ai reçu est venu très souvent
Me toca olvidarte
Il me faut t'oublier
Que te vaya cabrón aunque
Que tu ailles te faire foutre bien que
Estoy entrando en contradicción porque sé
Je suis en contradiction parce que je sais
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que je me mens à moi-même
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La réalité c'est que je te souhaite le pire, le pire, le pire
Que te vaya cabrón aunque
Que tu ailles te faire foutre bien que
Estoy entrando en contradicción porque sé
Je suis en contradiction parce que je sais
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que je me mens à moi-même
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La réalité c'est que je te souhaite le pire, le pire, le pire
Cuando fallar esté de moda, ¿qué harás con tanta fama?
Quand échouer sera à la mode, que feras-tu avec toute cette célébrité ?
Practica la entrevista, vienen cámaras y un pana
Pratique l'entretien, les caméras et un pote arrivent
Tengo un juego que nos da la paz
J'ai un jeu qui nous donne la paix
Tú te escondes y yo no te busco más, yeah
Tu te caches et je ne te cherche plus, ouais
Nadie se ha muerto de amor, ¿para qué arriesgarse?
Personne n'est mort d'amour, pourquoi prendre le risque ?
Saber nadar no es que no puedas ahogarte
Savoir nager ne signifie pas que tu ne peux pas te noyer
No (no)
Non (non)
Te lo dice el que cerró y después llamó
C'est celui qui a fermé et ensuite appelé qui te le dit
Dime dónde te escondes
Dis-moi où tu te caches
He viajado a París y a Londres (Londres)
J'ai voyagé à Paris et à Londres (Londres)
He preguntao' por tu nombre
J'ai demandé ton nom
Y me ignoran, no me responden (-ponden)
Et ils m'ignorent, ils ne me répondent pas (-pondent)
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Ils penseront que je suis fou de toi, toutes les filles là-bas
¿Qué pasa que ya no quiere' saber de mí?
Qu'est-ce qui se passe, tu ne veux plus rien savoir de moi ?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Je t'appelle à toute heure et tu m'ignores toujours
Ya sé que murió lo de nosotros
Je sais que ce qui était entre nous est mort
Que te vaya cabrón aunque
Que tu ailles te faire foutre bien que
Estoy entrando en contradicción porque sé
Je suis en contradiction parce que je sais
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que je me mens à moi-même
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La réalité c'est que je te souhaite le pire, le pire, le pire
Que te vaya cabrón aunque
Que tu ailles te faire foutre bien que
Estoy entrando en contradicción porque sé
Je suis en contradiction parce que je sais
Que yo mismo me estoy mintiendo
Que je me mens à moi-même
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La réalité c'est que je te souhaite le pire, le pire, le pire
Ay, Justin Quile', mami
Ay, Justin Quile', maman
Ay, Justin Quile', baby
Ay, Justin Quile', bébé
Sech
Sech
Dímelo Flow-ow-ow
Dímelo Flow-ow-ow
Symon Dice
Symon Dice
El Tío BK
L'oncle BK
Rich Music
Rich Music
Ice
Ice
Te lo dice el que cerró y después llamó, yeah
C'est celui qui a fermé et ensuite appelé qui te le dit, ouais
Baby, ¿qué me hiciste?
Tesoro, cosa mi hai fatto?
Como un regalo me envolviste
Come un regalo mi hai avvolto
Te sigo pensando (pensando)
Continuo a pensarti (pensarti)
Odiando (odiando)
Odiarti (odiarti)
La noche que te secuestré yo mismo te solté (yeah)
La notte in cui ti ho rapito io stesso ti ho liberato (yeah)
Dime dónde te escondes
Dimmi dove ti nascondi
He viajado a París y a Londres
Ho viaggiato a Parigi e a Londra
He preguntao' por tu nombre
Ho chiesto del tuo nome
Y me ignoran, no me responden
E mi ignorano, non mi rispondono
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Penseranno che sono pazzo per te, tutte là fuori
¿Qué pasa que ya no quieres saber de mí?
Cosa succede che non vuoi più sapere di me?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Ti chiamo a tutte le ore e tu mi ignori sempre
Ya sé que murió lo de nosotros
So che quello tra noi è finito
Que te vaya cabrón aunque
Che tu stia bene, stronzo, anche se
Estoy entrando en contradicción porque sé
Sto entrando in contraddizione perché so
Que yo mismo me estoy mintiendo
Che sto mentendo a me stesso
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La realtà è che ti auguro il peggio, il peggio, il peggio
Que te vaya cabrón aunque
Che tu stia bene, stronzo, anche se
Estoy entrando en contradicción porque sé
Sto entrando in contraddizione perché so
Que yo mismo me estoy mintiendo
Che sto mentendo a me stesso
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La realtà è che ti auguro il peggio, il peggio, il peggio
Te amo y te odio, es algo increíble
Ti amo e ti odio, è incredibile
Nosotros estar junto', yo siento que e' imposible
Noi stare insieme, sento che è impossibile
Tengo mucho rencor acumulado por dentro
Ho molto rancore accumulato dentro
Pero tengo mucho amor para darte en cualquier momento
Ma ho molto amore da darti in qualsiasi momento
Te bloqueo y te sigo, te recuerdo y te olvido
Ti blocco e ti seguo, ti ricordo e ti dimentico
Sentimientos mezclado' y un amor que está perdido
Sentimenti mescolati e un amore che è perduto
Lo que yo he recibido ha venido muy seguido
Quello che ho ricevuto è arrivato molto spesso
Me toca olvidarte
Devo dimenticarti
Que te vaya cabrón aunque
Che tu stia bene, stronzo, anche se
Estoy entrando en contradicción porque sé
Sto entrando in contraddizione perché so
Que yo mismo me estoy mintiendo
Che sto mentendo a me stesso
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La realtà è che ti auguro il peggio, il peggio, il peggio
Que te vaya cabrón aunque
Che tu stia bene, stronzo, anche se
Estoy entrando en contradicción porque sé
Sto entrando in contraddizione perché so
Que yo mismo me estoy mintiendo
Che sto mentendo a me stesso
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La realtà è che ti auguro il peggio, il peggio, il peggio
Cuando fallar esté de moda, ¿qué harás con tanta fama?
Quando fallire sarà di moda, cosa farai con tutta quella fama?
Practica la entrevista, vienen cámaras y un pana
Pratica l'intervista, arrivano le telecamere e un amico
Tengo un juego que nos da la paz
Ho un gioco che ci dà la pace
Tú te escondes y yo no te busco más, yeah
Tu ti nascondi e io non ti cerco più, yeah
Nadie se ha muerto de amor, ¿para qué arriesgarse?
Nessuno è mai morto d'amore, perché rischiare?
Saber nadar no es que no puedas ahogarte
Saper nuotare non significa che non puoi annegare
No (no)
No (no)
Te lo dice el que cerró y después llamó
Te lo dice chi ha chiuso e poi ha chiamato
Dime dónde te escondes
Dimmi dove ti nascondi
He viajado a París y a Londres (Londres)
Ho viaggiato a Parigi e a Londra (Londra)
He preguntao' por tu nombre
Ho chiesto del tuo nome
Y me ignoran, no me responden (-ponden)
E mi ignorano, non mi rispondono (-pondono)
Pensarán que estoy loco por ti, todas por ahí
Penseranno che sono pazzo per te, tutte là fuori
¿Qué pasa que ya no quiere' saber de mí?
Cosa succede che non vuoi più sapere di me?
Te llamo a todas horas y siempre me ignoras
Ti chiamo a tutte le ore e tu mi ignori sempre
Ya sé que murió lo de nosotros
So che quello tra noi è finito
Que te vaya cabrón aunque
Che tu stia bene, stronzo, anche se
Estoy entrando en contradicción porque sé
Sto entrando in contraddizione perché so
Que yo mismo me estoy mintiendo
Che sto mentendo a me stesso
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La realtà è che ti auguro il peggio, il peggio, il peggio
Que te vaya cabrón aunque
Che tu stia bene, stronzo, anche se
Estoy entrando en contradicción porque sé
Sto entrando in contraddizione perché so
Que yo mismo me estoy mintiendo
Che sto mentendo a me stesso
La realidad e' que te deseo lo peor, lo peor, lo peor
La realtà è che ti auguro il peggio, il peggio, il peggio
Ay, Justin Quile', mami
Ah, Justin Quiles, tesoro
Ay, Justin Quile', baby
Ah, Justin Quiles, baby
Sech
Sech
Dímelo Flow-ow-ow
Dimmelo Flow-ow-ow
Symon Dice
Symon Dice
El Tío BK
Lo Zio BK
Rich Music
Rich Music
Ice
Ice
Te lo dice el que cerró y después llamó, yeah
Te lo dice chi ha chiuso e poi ha chiamato, yeah