في مدرسة الحب

Nizar Kabbani

علمني حبك أن أحزن
وأنا محتاج منذ عصور
لإمرأة تجعلني أحزن
لإمرأة أبكي فوق ذراعيها مثل العصفور

علمني، علمني، علمني، علمني حبك أن أحزن
وأنا محتاج منذ عصور
لإمرأة تجعلني أحزن
لإمرأة أبكي فوق ذراعيها مثل العصفور
لإمرأة تجمع أجزائي كشظايا البلور المكسور
لإمرأة تجمع أجزائي كشظايا البلور المكسور

علمني حبك سيدتي أسوأ عادات
علمني أفتح فنجاني في الليلة الآف المرات
وأجرب طب العطارين وأطرق بابا العرافات
علمني أخرج من بيتي لأمشط أرصفة الطرقات
وأطارد وجهك في الأمطار وفي أضواء السيارات
وألملم من عينيك ملايين النجمات
يا إمرأة دوخت الدنيا يا وجعي يا وجع النايات

أدخلني حبكِ يا سيدتي مدن الأحزان
وأنا من قبلكِ لم أدخل مدن الأحزان
لم أعرف أبداً أن الدمع هو الإنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان
أدخلني حبكِ يا سيدتي مدن الأحزان
وأنا من قبلكِ لم أدخل مدن الأحزان
لم أعرف أبداً أن الدمع هو الإنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان

علمني حبكِ أن أتصرف كالصبيان
أن أرسم وجهك بالطبشور على الحيطان
علمني حبكِ أن أتصرف كالصبيان
أن أرسم وجهك بالطبشور على الحيطان
يا إمرأة قلبت تاريخي
إني مذبوح فيكِ من الشريان إلى الشريان
علمني حبك كيف الحب يغير خارطة الأزمان
علمني أني حين أحب، تكف الأرض عن الدوران
علمني حبكِ أشياء ما كانت أبداً في الحسبان

فقرأت أقاصيص الأطفال دخلت قصور ملوك الجان
وحلمت بأن تتزوجني بنت السلطان
تلك العيناها أصفى من ماء الخلجان
تلك الشفتاها أشهى من زهر الرمان
تلك العيناها أصفى من ماء الخلجان
تلك الشفتاها أشهى من زهر الرمان
(وحلمت بأني أخطفها مثل الفرسان (مثل الفرسان
وحلمت بأني أهديها أطواق اللؤلؤ والمرجان
علمني حبك يا سيدتي ما الهذيان
علمني كيف يمر العمر، ولا تأتي بنت السلطان
ولا تأتي بنت السلطان
ولا تأتي بنت السلطان

أدخلني حبكِ يا سيدتي مدن الأحزان
وأنا من قبلكِ لم أدخل مدن الأحزان
لم أعرف أبداً أن الدمع هو الإنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان
أدخلني حبكِ يا سيدتي مدن الأحزان
وأنا من قبلكِ لم أدخل مدن الأحزان
لم أعرف أبداً أن الدمع هو الإنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان

Wissenswertes über das Lied في مدرسة الحب von Kadim Al Sahir

Auf welchen Alben wurde das Lied “في مدرسة الحب” von Kadim Al Sahir veröffentlicht?
Kadim Al Sahir hat das Lied auf den Alben “Fi Madrsat Al Hob” im Jahr 1996 und “Madrasat Al Hob” im Jahr 2007 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “في مدرسة الحب” von Kadim Al Sahir komponiert?
Das Lied “في مدرسة الحب” von Kadim Al Sahir wurde von Nizar Kabbani komponiert.

Beliebteste Lieder von Kadim Al Sahir

Andere Künstler von Arabic music