Revelation Song
Jennie Lee Riddle
Worthy is the Lamb who was slain
Holy, holy is He
Sing a new song to Him who sits on
Heaven's mercy seat
Worthy is the Lamb who was slain
Holy, holy is He
Sing a new song to Him who sits on
Heaven's mercy seat
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
Clothed in rainbows of living color
Flashes of lightning rolls of thunder
Blessing and honor strength and glory and power be
To You the only one who's King
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
Filled with wonder awestruck wonder
At the mention of Your name
Jesus Your name is power, breath and living water
Such a marvelous mystery
Oh
Oh, You're worthy, mystery
You are worthy
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
I will adore You
Worthy is the Lamb who was slain
Würdig ist das Lamm, das geschlachtet wurde
Holy, holy is He
Heilig, heilig ist Er
Sing a new song to Him who sits on
Singt ein neues Lied für Ihn, der sitzt auf
Heaven's mercy seat
Dem Gnadenstuhl des Himmels
Worthy is the Lamb who was slain
Würdig ist das Lamm, das geschlachtet wurde
Holy, holy is He
Heilig, heilig ist Er
Sing a new song to Him who sits on
Singt ein neues Lied für Ihn, der sitzt auf
Heaven's mercy seat
Dem Gnadenstuhl des Himmels
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come
Der war und ist und kommen wird
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
Clothed in rainbows of living color
Gekleidet in Regenbogen lebendiger Farben
Flashes of lightning rolls of thunder
Blitze rollen Donner
Blessing and honor strength and glory and power be
Segen und Ehre, Stärke und Herrlichkeit und Macht sei
To You the only one who's King
Dir, dem einzigen, der König ist
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come
Der war und ist und kommen wird
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
Filled with wonder awestruck wonder
Erfüllt mit Staunen, ehrfürchtigem Staunen
At the mention of Your name
Bei der Erwähnung Deines Namens
Jesus Your name is power, breath and living water
Jesus, Dein Name ist Kraft, Atem und lebendiges Wasser
Such a marvelous mystery
Ein so wunderbares Geheimnis
Oh
Oh
Oh, You're worthy, mystery
Oh, Du bist würdig, Geheimnis
You are worthy
Du bist würdig
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come
Der war und ist und kommen wird
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
I will adore You
Ich werde Dich anbeten
Worthy is the Lamb who was slain
Digno é o Cordeiro que foi morto
Holy, holy is He
Santo, santo é Ele
Sing a new song to Him who sits on
Cante uma nova canção para Aquele que se senta em
Heaven's mercy seat
O trono de misericórdia do céu
Worthy is the Lamb who was slain
Digno é o Cordeiro que foi morto
Holy, holy is He
Santo, santo é Ele
Sing a new song to Him who sits on
Cante uma nova canção para Aquele que se senta em
Heaven's mercy seat
O trono de misericórdia do céu
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come
Que era e é e há de vir
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
Clothed in rainbows of living color
Vestido com arco-íris de cores vivas
Flashes of lightning rolls of thunder
Relâmpagos e rolos de trovão
Blessing and honor strength and glory and power be
Bênção e honra, força e glória e poder sejam
To You the only one who's King
Para Você, o único que é Rei
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come
Que era e é e há de vir
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
Filled with wonder awestruck wonder
Cheio de admiração, maravilhado
At the mention of Your name
Ao mencionar o Seu nome
Jesus Your name is power, breath and living water
Jesus, Seu nome é poder, respiração e água viva
Such a marvelous mystery
Que mistério maravilhoso
Oh
Oh
Oh, You're worthy, mystery
Oh, Você é digno, mistério
You are worthy
Você é digno
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come
Que era e é e há de vir
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
I will adore You
Eu Te adorarei
Worthy is the Lamb who was slain
Digno es el Cordero que fue sacrificado
Holy, holy is He
Santo, santo es Él
Sing a new song to Him who sits on
Canta una nueva canción a Aquel que se sienta en
Heaven's mercy seat
El trono de misericordia del cielo
Worthy is the Lamb who was slain
Digno es el Cordero que fue sacrificado
Holy, holy is He
Santo, santo es Él
Sing a new song to Him who sits on
Canta una nueva canción a Aquel que se sienta en
Heaven's mercy seat
El trono de misericordia del cielo
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso
Who was and is and is to come
Quien fue y es y ha de venir
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda la creación canto alabanzas al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Tú eres todo para mí y te adoraré
Clothed in rainbows of living color
Vestido con arco iris de color vivo
Flashes of lightning rolls of thunder
Destellos de relámpagos, rugidos de truenos
Blessing and honor strength and glory and power be
Bendición y honor, fuerza y gloria y poder sean
To You the only one who's King
Para Ti, el único que es Rey
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso
Who was and is and is to come
Quien fue y es y ha de venir
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda la creación canto alabanzas al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Tú eres todo para mí y te adoraré
Filled with wonder awestruck wonder
Lleno de asombro, maravillado
At the mention of Your name
Al mencionar Tu nombre
Jesus Your name is power, breath and living water
Jesús, Tu nombre es poder, aliento y agua viva
Such a marvelous mystery
Qué maravilloso misterio
Oh
Oh
Oh, You're worthy, mystery
Oh, eres digno, misterio
You are worthy
Eres digno
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso
Who was and is and is to come
Quien fue y es y ha de venir
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda la creación canto alabanzas al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Tú eres todo para mí y te adoraré
I will adore You
Te adoraré
Worthy is the Lamb who was slain
Digne est l'Agneau qui a été immolé
Holy, holy is He
Saint, saint est Il
Sing a new song to Him who sits on
Chantez un nouveau chant à Celui qui siège sur
Heaven's mercy seat
Le trône de miséricorde du ciel
Worthy is the Lamb who was slain
Digne est l'Agneau qui a été immolé
Holy, holy is He
Saint, saint est Il
Sing a new song to Him who sits on
Chantez un nouveau chant à Celui qui siège sur
Heaven's mercy seat
Le trône de miséricorde du ciel
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come
Qui était et qui est et qui vient
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
Clothed in rainbows of living color
Vêtu d'arcs-en-ciel de couleur vivante
Flashes of lightning rolls of thunder
Éclairs de foudre, rouleaux de tonnerre
Blessing and honor strength and glory and power be
Bénédiction et honneur, force et gloire et puissance soient
To You the only one who's King
Pour Toi, le seul qui est Roi
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come
Qui était et qui est et qui vient
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
Filled with wonder awestruck wonder
Rempli d'émerveillement, émerveillement ébahi
At the mention of Your name
À la mention de Ton nom
Jesus Your name is power, breath and living water
Jésus, Ton nom est puissance, souffle et eau vive
Such a marvelous mystery
Quel merveilleux mystère
Oh
Oh
Oh, You're worthy, mystery
Oh, Tu es digne, mystère
You are worthy
Tu es digne
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come
Qui était et qui est et qui vient
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
I will adore You
Je t'adorerai
Worthy is the Lamb who was slain
Degno è l'Agnello che è stato immolato
Holy, holy is He
Santo, santo è Lui
Sing a new song to Him who sits on
Canta una nuova canzone a Colui che siede su
Heaven's mercy seat
Il trono di misericordia del cielo
Worthy is the Lamb who was slain
Degno è l'Agnello che è stato immolato
Holy, holy is He
Santo, santo è Lui
Sing a new song to Him who sits on
Canta una nuova canzone a Colui che siede su
Heaven's mercy seat
Il trono di misericordia del cielo
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come
Che era e che è e che verrà
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Tu sei tutto per me e Ti adorerò
Clothed in rainbows of living color
Vestito di arcobaleni di colori vivaci
Flashes of lightning rolls of thunder
Lampeggi di fulmini, rulli di tuono
Blessing and honor strength and glory and power be
Benedizione e onore forza e gloria e potere siano
To You the only one who's King
A Te l'unico che è Re
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come
Che era e che è e che verrà
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Tu sei tutto per me e Ti adorerò
Filled with wonder awestruck wonder
Colmo di meraviglia, meraviglia estasiata
At the mention of Your name
Alla menzione del Tuo nome
Jesus Your name is power, breath and living water
Gesù il Tuo nome è potere, respiro e acqua viva
Such a marvelous mystery
Un mistero così meraviglioso
Oh
Oh
Oh, You're worthy, mystery
Oh, sei degno, mistero
You are worthy
Sei degno
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come
Che era e che è e che verrà
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Tu sei tutto per me e Ti adorerò
I will adore You
Ti adorerò