Ay, DiOs Mío!
Carolina Giraldo, Daniel Morales Reyes, Daniel Echavarria Oviedo
Ovy On The Drums
Yo no te estaba buscando, babe
Pero cuando coincidimos, bebé
Fue una cosa que yo no sé
Tú fuiste conquistándome
Y en tus ojos yo lo noté
Que tú querías y yo también
Entre botellas de Rosé
Nos fuimos calentando
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
No pude, no (no), decirle que no
No pude, no, decirle que no (no)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Ay, Dios mío, qué rico
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Yo no te estaba buscando, babe
Ich hab' nicht nach dir geschaut Babe
Pero cuando coincidimos, bebé
Doch als wir zusammentrafen, Baby
Fue una cosa que yo no sé
War es ein, ich weiß nicht was
Tú fuiste conquistándome
Du hast mich erobert
Y en tus ojos yo lo noté
Und in deinen Augen sah ich es
Que tú querías y yo también
Du wolltest es, und ich ebenso
Entre botellas de Rosé
Zwischen Flaschen vom Rosé
Nos fuimos calentando
Fingen wir an heiß zu werden
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Dein Mann hat mir geschrieben (oh), und mir gesagt (mir)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Dass er alle meine Songs mag (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Dann hat er mir gesagt (oh) dass er mich mag (mich mag)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
Dass er Beziehungen zu mir haben will, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mein Gott, so lecker (so lecker)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mein Gott, so lecker (so lecker)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
Er zog mich zu sich und sagte mir: „Komm her“ (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
Ich sagte ihm „langsam“, und er gab mir tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
Ich weiß, er bemerkte, dass ich nicht aufhören konnte
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
Ihn anzuschauen (ah), und er gab's mir (und er gab's mir, ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Er hat mich gefragt, ob ich mit ihm Tanzen gehe (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
Ein bisschen Twerken der abnormalen Art (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Als ich ging, ging er nach mir gucken (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
Und ich konnte nicht, nein (nein), nein sagen zu ihm
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Dein Mann hat mir geschrieben (oh), und mir gesagt (mir)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Dass er alle meine Songs mag (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Dann hat er mir gesagt (oh) dass er mich mag (mich mag)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
Dass er Beziehungen zu mir haben will, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mein Gott, so lecker (so lecker)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mein Gott, so lecker (so lecker)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Er hat mich gefragt, ob ich mit ihm Tanzen gehe (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
Ein bisschen Twerken der abnormalen Art (eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Als ich ging, ging er nach mir gucken (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
Und ich konnte nicht, nein (nein), nein sagen zu ihm
No pude, no (no), decirle que no
Ich konnte nicht, nein (nein), nein sagen zu ihm
No pude, no, decirle que no (no)
Ich konnte nicht, nein, nein sagen zu ihm (nein)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Der Mann hat mir geschrieben (oh), und mir gesagt (mir)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Dass er alle meine Songs mag (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Dann hat er mir gesagt (oh) dass er mich mag (mich mag)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
Dass er Beziehungen zu mir haben will, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“ (ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Und ich hab' ihm gesagt: „Ay, mein Gott, so lecker, mein Gott“
Ay, Dios mío, qué rico
Ay, mein Gott, so lecker
Ovy On The Drums
Ovy na bateria
Yo no te estaba buscando, babe
Eu não estava te procurando bebê
Pero cuando coincidimos, bebé
Mas quando nos encontramos, bebê
Fue una cosa que yo no sé
Foi uma coisa que não sei
Tú fuiste conquistándome
Você foi me conquistando
Y en tus ojos yo lo noté
E em teus olhos eu notei
Que tú querías y yo también
Que você queria e eu também
Entre botellas de Rosé
Entre garrafas de Rosé
Nos fuimos calentando
Fomos nos esquentando
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Seu cara me mandou mensagem de texto (oh), e disse a mim (a mim)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Que gostava de todas as minhas músicas (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E eu disse a ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Daí me disse (oh) que gostava de mim (de mim)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
Que quer se relacionar comigo, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E eu disse pra ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ai, meu Deus, que legal, meu Deus (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ai, meu Deus, que legal, meu Deus (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ai, meu Deus, que legal (que legal)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ai, meu Deus, que legal (que legal)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
Ele me puxou e disse "vem pra cá" (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
Eu disse pra ele "devagar" e ele fez tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
Eu sei que ele notou e eu não pude evitar
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
Deixar de olhar pra ele (ah), e ele me pegou (ele me pegou, ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Ele me convidou pra sair pra dançar (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
Um pouco de rebolado dos bem normais (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Quando fui embora, ele mandou me buscarem (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
E eu não, não (não), pude dizer que não
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Seu cara me mandou mensagem de texto (oh), e disse a mim (a mim)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Que gostava de todas as minhas músicas (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E eu disse a ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Daí me disse (oh) que gostava de mim (de mim)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
Que quer se relacionar comigo, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E eu disse pra ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ai, meu Deus, que legal, meu Deus (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ai, meu Deus, que legal, meu Deus (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ai, meu Deus, que legal (que legal)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ai, meu Deus, que legal (que legal)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Ele me convidou pra sair pra dançar (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
Um pouco de rebolado dos bem normais (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Quando fui embora, ele mandou me buscarem (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
E eu não, não (não), pude dizer que não
No pude, no (no), decirle que no
Eu não, não (não), pude dizer que não
No pude, no, decirle que no (no)
Eu não, não (não), pude dizer que não
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
Ai, Deus, que legal, meu Deus
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
O cara me mandou mensagem de texto (oh), e disse a mim (a mim)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Que gostava de todas as minhas músicas (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E eu disse a ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Daí me disse (oh) que gostava de mim (de mim)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
Que quer se relacionar comigo, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
E eu disse pra ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus" (ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E eu disse pra ele "ai, meu Deus, que legal, meu Deus"
Ay, Dios mío, qué rico
Ai, meu Deus, que legal
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Yo no te estaba buscando, babe
I wasn't looking for you babe
Pero cuando coincidimos, bebé
But when we coincided, baby
Fue una cosa que yo no sé
It was an I don't know what
Tú fuiste conquistándome
You went on conquering me
Y en tus ojos yo lo noté
And in your eyes I saw it
Que tú querías y yo también
You wanted it and so did I
Entre botellas de Rosé
Between bottles of Rose
Nos fuimos calentando
We began to get in heat
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Your man texted me (oh), and told me (me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
That he liked all my songs (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Then he told me (oh) that he liked me (-ked me)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
That he wants to have relations with me, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, my God, so delicious, my God (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, my God, so delicious, my God (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, my God, so delicious (so delicious)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, my God, so delicious (so delicious)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
He pulled me and told me: "come over here" (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
I told him "slow", and he gave me tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
I know he noticed and I couldn't help
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
Stop looking at him (ah), and he did me (and he did me, ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
He asked me out to go dancing (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
A little twerking of the abnormal kind (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
When I left, he went on looking for me (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
And I couldn't, no (no), say no to him
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Your man texted me (oh), and told me (me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
That he liked all my songs (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Then he told me (oh) that he liked me (-ked me)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
That he wants to have relations with me, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, my God, so delicious, my God (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, my God, so delicious, my God (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, my God, so delicious (so delicious)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, my God, so delicious (so delicious)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
He asked me out to go dancing (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
A little twerking of the abnormal kind (eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
When I left, he went on looking for me (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
And I couldn't, no (no), say no to him
No pude, no (no), decirle que no
I couldn't, no (no), say no to him
No pude, no, decirle que no (no)
I couldn't, no, say no to him (no)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
Ay, my God, so delicious, my God
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
The man texted me (oh), and told me (me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
That he liked all my songs (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Then he told me (oh) that he liked me (-ked me)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
That he wants to have relations with me, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God" (ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
And I told him: "ay, my God, so delicious, my God"
Ay, Dios mío, qué rico
Ay, my God, so delicious
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Yo no te estaba buscando, babe
Je te cherchais pas bébé
Pero cuando coincidimos, bebé
Mais quand on a coïncidé, bébé
Fue una cosa que yo no sé
C'était un je sais pas quoi
Tú fuiste conquistándome
Tu es venu me conquérir
Y en tus ojos yo lo noté
Et je l'ai vu dans tes yeux
Que tú querías y yo también
Tu le voulais et moi aussi
Entre botellas de Rosé
Entre les bouteilles de Rosé
Nos fuimos calentando
On a commencé à se chauffer
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Ton homme m'a textée (oh), et m'a dit (m'a dit)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Qu'il a aimé toutes mes chansons (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Ensuite il m'a dit (oh) qu'il m'aimait bien (m'aimait)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
Qu'il veut avoir des relations avec moi, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux (comme c'est délicieux)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux (comme c'est délicieux)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
Il m'a tirée et m'a dit: "viens ici" (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
Je lui ai dit "doucement", et il m'a donné un tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
Je sais qu'il a remarqué et j'ai pas pu m'empêcher
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
Arrête de le regarder (ah), et ça m'a fait (et ça m'a fait, ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Il m'a invitée à aller danser (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
Un petit twerk du genre anormal (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Quand je suis partie, il est venu me chercher (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
Et je pouvais pas, non (non), lui dire non
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Ton homme m'a textée (oh), et m'a dit (m'a dit)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Qu'il a aimé toutes mes chansons (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Ensuite il m'a dit (oh) qu'il m'aimait bien (m'aimait)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
Qu'il veut avoir des relations avec moi, eh (eh, eh, ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux (comme c'est délicieux)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux (comme c'est délicieux)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Il m'a invitée à aller danser (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
Un petit twerk du genre anormal (eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
Quand je suis partie, il est venu me chercher (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
Et je pouvais pas, non (non), lui dire non
No pude, no (no), decirle que no
Et je pouvais pas, non (non), lui dire non
No pude, no, decirle que no (no)
Et je pouvais pas, non, lui dire non (non)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
L'homme m'a textée (oh), et m'a dit (m'a dit)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Qu'il a aimé toutes mes chansons (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Ensuite il m'a dit (oh) qu'il m'aimait bien (m'aimait)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
Qu'il veut avoir des relations avec moi, eh (eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu" (ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
Et je lui ai dit: "ay, mon Dieu, comme c'est délicieux, mon Dieu"
Ay, Dios mío, qué rico
Ay, mon Dieu, comme c'est délicieux
Ovy On The Drums
Ovy alle percussioni
Yo no te estaba buscando, babe
Non ti stavo cercando, piccolo
Pero cuando coincidimos, bebé
Ma quando ci siamo incontrati, piccolo
Fue una cosa que yo no sé
È stata una cosa che non so
Tú fuiste conquistándome
Tu mia hai conquistato
Y en tus ojos yo lo noté
E ho visto nei tuoi occhi
Que tú querías y yo también
Che tu lo volevi, e lo volevo anch'io
Entre botellas de Rosé
Tra le bottiglie di Rosé
Nos fuimos calentando
Ci siamo scaldati
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Il tuo uomo mi ha scritto (oh), e mi ha detto (a me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Che gli piacevano tutte le mie canzoni (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
E lui mi ha detto (oh) che gli piaccio (-iaccio)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
Che vuole avere un relazione con me, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, Dio mio, che bello, Dio mio (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, Dio mio, che bello, Dio mio (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, Dio mio, che bello (che bello)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, Dio mio, che bello (che bello)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
Lui mia ha preso e mi ha detto: "Vieni qui" (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
Io gli ho detto "piano", e mi ha fatto tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
So che ha notato e non sono riuscita
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
A smettere di guardarlo (ah), e mi ha presa (e mi ha presa), ah
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Mi ha chiesto di uscire a ballare (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
Un po' di twerking, del tipo non troppo normale (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
E quando me ne sono andata, è venuto a cercarmi (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
E non ho potuto, no (no), dirgli di no
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Il tuo uomo mi ha scritto (oh), e mi ha detto (a me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Che gli piacevano tutte le mie canzoni (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
E lui mi ha detto (oh) che gli piaccio (-iaccio)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
Che vuole avere un relazione con me, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Ay, Dio mio, che bello, Dio mio (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Ay, Dio mio, che bello, Dio mio (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, Dio mio, che bello (che bello)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Ay, Dio mio, che bello (che bello)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
Mi ha chiesto di uscire a ballare (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
Un po' di twerking, del tipo non troppo normale (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
E quando me ne sono andata, è venuto a cercarmi (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
E non ho potuto, no (no), dirgli di no
No pude, no (no), decirle que no
Non ho potuto, no, dirgli di no
No pude, no, decirle que no (no)
Non ho potuto, no, dirgli di no (no)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
Ehi, Dio mio, che bello, Dio mio
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Il tuo uomo mi ha scritto (oh), e mi ha detto (a me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Che gli piacevano tutte le mie canzoni (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
E lui mi ha detto (oh) che gli piaccio (-iaccio)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
Che vuole avere un relazione con me, eh
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
E io gli ho detto: "Ay, Dio mio, che bello, Dio mio"
Ay, Dios mío, qué rico
Ay, Dio mio, che bello
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Yo no te estaba buscando, babe
私はあなたを探してなんてないわよ、ベイビー
Pero cuando coincidimos, bebé
でも私達が一致した時、ベイビー
Fue una cosa que yo no sé
何だったのか分からなかったの
Tú fuiste conquistándome
あなたは私を征服したわ
Y en tus ojos yo lo noté
そしてあなたの瞳に私は見たの
Que tú querías y yo también
あなたは欲しがっていて、それは私も同じだった
Entre botellas de Rosé
ロゼのボトルの間で
Nos fuimos calentando
私達は熱くなり始めたの
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
あなたの仲間がメールしてきて (oh), 私に言ったわ (私に)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
彼は私の曲が全部好きだって (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
そして私は彼に言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
そしたら彼は言ったわ (oh) 私を好きだって (私を好きだって)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
彼は私と付き合いたいってね
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
そして私は言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (なんて美味しいの)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (なんて美味しいの)
Él me jaló y me dijo: "Ven pa'cá" (oh, ah)
彼は私を引き寄せて言ったの: "ここにおいで"って (oh, ah)
Yo le dije "Lento", y me hizo tra-tra
彼に言ったの "ゆっくり"って、そして彼はくれたの
Yo sé que lo notó y no pude evitar
私が我慢できなくなってるのに彼は気付いたのね
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
彼を見つめるのをやめたら (ah), 彼はしてくれたの (彼はしてくれたの ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
彼はダンスに誘ってきたわ (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
普通じゃない軽い腰振り (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
私が去ったら、彼は私を探しに行ったわ (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
できなかったの、 ノーって (ノー), 彼にノーって断れなかったの
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
あなたの仲間がメールしてきて (oh), 私に言ったわ (私に)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
彼は私の曲が全部好きだって (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
そして私は彼に言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
そしたら彼は言ったわ (oh) 私を好きだって (私を好きだって)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
彼は私と付き合いたいってね
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
そして私は言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ"
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (なんて美味しいの)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
まぁ、なんて美味しいの、あぁ (なんて美味しいの)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
彼はダンスに誘ってきたわ (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
普通じゃない軽い腰振り (eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
私が去ったら、彼は私を探しに行ったわ (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
できなかったの、 ノーって (ノー), 彼にノーって断れなかったの
No pude, no (no), decirle que no
できなかったの、 ノーって (ノー), 彼にノーって断れなかったの
No pude, no, decirle que no (no)
できなかったの、 ノーって (ノー)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
まぁ、なんて美味しいの、あぁ
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
あなたの仲間がメールしてきて (oh), 私に言ったわ (私に)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
彼は私の曲が全部好きだって (eh, eh)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
そして私は彼に言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ"
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
そしたら彼は言ったわ (oh) 私を好きだって (私を好きだって)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
彼は私と付き合いたいってね
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío" (ah)
そして私は言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ" (ah)
Y yo le dije: "Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío"
そして私は言ったの: "まぁ、なんて美味しいの、あぁ"
Ay, Dios mío, qué rico
まぁ、なんて美味しいの、あぁ