Ich brech die Herzen
Kenneth Gloeckler, Vincent Stein, Konstantin Scherer
Weißt du noch, mein Baby?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
Verschwend nicht deine Zeit!“
Du hast gelacht und meintest
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Weil du wusstest, ich bin pleite
Ohne Moos nix los, ich weiß
Ich hab' getan, als wär' ich reich
Aus Polen kam' die Nikes
Mein Versace-Hemd, Türkei
Mann, du hast mich abserviert
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Zeiten ändern sich, Baby
Damals Zeitung austragen
Heute willst du mich sehen?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
Ich weiß, es bringt dich um
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
Erfolgreich, knackig, jung
Meine goldenen Zeiten Punkt
Du bist klug, ich hab' Style
Du hast Bildung, ich bin reich
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
Ich war einsam in den Nächten
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
Das alles hättest du auch haben können
Und du hast verkackt
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
Weißt du noch, mein Baby?
Lembras-te, meu bebê?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
Eu queria ser uma estrela do rap!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
Você só disse "Pare de sonhar
Verschwend nicht deine Zeit!“
Não desperdice seu tempo!"
Du hast gelacht und meintest
Você riu e disse
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
O rap alemão é lixo e merda
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Sim, você nunca quis sair comigo
Weil du wusstest, ich bin pleite
Porque você sabia, eu estava quebrado
Ohne Moos nix los, ich weiß
Sem dinheiro, nada acontece, eu sei
Ich hab' getan, als wär' ich reich
Eu agi como se fosse rico
Aus Polen kam' die Nikes
Os Nikes vieram da Polônia
Mein Versace-Hemd, Türkei
Minha camisa Versace, Turquia
Mann, du hast mich abserviert
Cara, você me dispensou
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Eu disse, vou me vingar
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Vou chegar e quebrar os corações de todas as meninas
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Eu te disse, um dia chegará o dia
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Eu te disse, um dia chegará o dia
Zeiten ändern sich, Baby
Os tempos mudam, baby
Damals Zeitung austragen
Naquela época, entregando jornais
Heute willst du mich sehen?
Hoje você quer me ver?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
Pare! Basta abrir o jornal
Ich weiß, es bringt dich um
Eu sei, isso te mata
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
Quando você liga a TV e me vê:
Erfolgreich, knackig, jung
Bem-sucedido, atraente, jovem
Meine goldenen Zeiten Punkt
Meus tempos dourados, ponto
Du bist klug, ich hab' Style
Você é inteligente, eu tenho estilo
Du hast Bildung, ich bin reich
Você tem educação, eu sou rico
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
Você tem universidade, eu tenho uma passagem só de ida para o Havaí
Ich war einsam in den Nächten
Eu estava sozinho nas noites
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Eu disse, vou me vingar
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
Vou chegar e quebrar os corações de todas as meninas!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Eu te disse, um dia chegará o dia
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Eu te disse, um dia chegará o dia
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Você não me queria porque eu não era bom o suficiente
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Hoje você está sentado na frente do PC, eu sei, você está me googlando agora
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Eu sou uma estrela no YouTube e até no cinema eu estou
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
De repente você me liga e quer me ter de volta
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Eu pensei que você não me queria porque eu não era bom o suficiente
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Hoje você está sentado na frente do PC, eu sei, você está me googlando agora
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Eu sou uma estrela no YouTube e até no cinema eu estou
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
De repente você me liga e quer me ter de volta
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Heh, agora você se arrepende, hm?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Agora eu estou em todo lugar, na TV, nos jornais
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
Eu te digo honestamente, esse estilo de vida que eu levo
Das alles hättest du auch haben können
Você poderia ter tudo isso
Und du hast verkackt
E você estragou tudo
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
Sabe o que eu estou fazendo agora, baby?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Eu te disse, um dia chegará o dia
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Eu quebro os corações de todas as meninas oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
Eu não te prometi, agora seu coração está quebrado
Weißt du noch, mein Baby?
Do you remember, my baby?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
I wanted to be a rap star!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
You just said "Stop dreaming
Verschwend nicht deine Zeit!“
Don't waste your time!"
Du hast gelacht und meintest
You laughed and said
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
German rap is crap and shit
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Yeah, you never wanted to go out with me
Weil du wusstest, ich bin pleite
Because you knew, I was broke
Ohne Moos nix los, ich weiß
No dough, no go, I know
Ich hab' getan, als wär' ich reich
I pretended to be rich
Aus Polen kam' die Nikes
The Nikes came from Poland
Mein Versace-Hemd, Türkei
My Versace shirt, Turkey
Mann, du hast mich abserviert
Man, you dumped me
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
I said, I'll take revenge
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
I'll come and break the hearts of all girls
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
I told you so, someday will come the day
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
I told you so, someday will come the day
Zeiten ändern sich, Baby
Times change, baby
Damals Zeitung austragen
Back then delivering newspapers
Heute willst du mich sehen?
Today you want to see me?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
Stop! Just open the newspaper
Ich weiß, es bringt dich um
I know, it kills you
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
When you turn on your TV and see me:
Erfolgreich, knackig, jung
Successful, crisp, young
Meine goldenen Zeiten Punkt
My golden times point
Du bist klug, ich hab' Style
You're smart, I have style
Du hast Bildung, ich bin reich
You have education, I'm rich
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
You have uni, I have a one-way ticket to Hawaii
Ich war einsam in den Nächten
I was lonely in the nights
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
I said, I'll take revenge
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
I'll come and break the hearts of all girls!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
I told you so, someday will come the day
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
I told you so, someday will come the day
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
You didn't want me because I wasn't good enough
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Today you're sitting in front of the PC, I know, you're googling me right now
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
I'm a star on YouTube and even in the cinema I am
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Suddenly you call me and want me back
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
I thought you didn't want me because I wasn't good enough
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Today you're sitting in front of the PC, I know, you're googling me right now
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
I'm a star on YouTube and even in the cinema I am
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Suddenly you call me and want me back
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Hey, now you're sorry, Hm?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Now I'm everywhere, on TV, in newspapers
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
I'll tell you honestly, this lifestyle that I maintain
Das alles hättest du auch haben können
You could have had all this too
Und du hast verkackt
And you messed up
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
Do you know what I'm doing now, baby?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
I told you so, someday will come the day
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
I break the hearts of all girls oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
Didn't I promise you, now your heart is broken
Weißt du noch, mein Baby?
¿Recuerdas, mi bebé?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
¡Quería ser una estrella del rap!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
Solo decías "Deja de soñar
Verschwend nicht deine Zeit!“
¡No desperdicies tu tiempo!"
Du hast gelacht und meintest
Te reías y decías
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
Que el rap alemán es basura y mierda
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Sí, nunca quisiste salir conmigo
Weil du wusstest, ich bin pleite
Porque sabías que estaba arruinado
Ohne Moos nix los, ich weiß
Sin dinero no hay diversión, lo sé
Ich hab' getan, als wär' ich reich
Pretendía ser rico
Aus Polen kam' die Nikes
Los Nikes venían de Polonia
Mein Versace-Hemd, Türkei
Mi camisa Versace, de Turquía
Mann, du hast mich abserviert
Hombre, me dejaste
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Dije que me vengaría
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Vendré y romperé los corazones de todas las chicas
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te lo dije, algún día llegará el día
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te lo dije, algún día llegará el día
Zeiten ändern sich, Baby
Los tiempos cambian, bebé
Damals Zeitung austragen
En aquel entonces repartía periódicos
Heute willst du mich sehen?
¿Hoy quieres verme?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
¡Para! Solo abre el periódico
Ich weiß, es bringt dich um
Sé que te mata
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
Cuando enciendes la tele y me ves:
Erfolgreich, knackig, jung
Exitoso, atractivo, joven
Meine goldenen Zeiten Punkt
Mis tiempos dorados punto
Du bist klug, ich hab' Style
Eres inteligente, tengo estilo
Du hast Bildung, ich bin reich
Tienes educación, soy rico
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
Tienes universidad, tengo un billete de ida a Hawái
Ich war einsam in den Nächten
Estaba solo en las noches
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Dije que me vengaría
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
¡Vendré y romperé los corazones de todas las chicas!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te lo dije, algún día llegará el día
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te lo dije, algún día llegará el día
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
No me querías porque no era lo suficientemente bueno
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Hoy estás frente a la PC, sé que me estás buscando en Google
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Soy una estrella en YouTube e incluso en el cine
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
De repente me llamas y quieres que vuelva
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Pensé que no me querías porque no era lo suficientemente bueno
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Hoy estás frente a la PC, sé que me estás buscando en Google
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Soy una estrella en YouTube e incluso en el cine
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
De repente me llamas y quieres que vuelva
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Eh, ahora lo sientes, ¿eh?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Ahora estoy en todas partes, en la televisión, en los periódicos
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
Te lo digo sinceramente, este estilo de vida que llevo
Das alles hättest du auch haben können
Todo esto también podrías haberlo tenido
Und du hast verkackt
Y la cagaste
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
¿Sabes lo que estoy haciendo ahora, bebé?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te lo dije, algún día llegará el día
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Rompo los corazones de todas las chicas oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
¿No te lo prometí? Ahora tu corazón está roto
Weißt du noch, mein Baby?
Te souviens-tu, mon bébé ?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
Je voulais être une star du rap !
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
Tu disais seulement "Arrête de rêver
Verschwend nicht deine Zeit!“
Ne gaspille pas ton temps !"
Du hast gelacht und meintest
Tu as ri et dit
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
Que le rap allemand était de la merde
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Oui, tu ne voulais jamais sortir avec moi
Weil du wusstest, ich bin pleite
Parce que tu savais que j'étais fauché
Ohne Moos nix los, ich weiß
Sans argent, rien ne bouge, je sais
Ich hab' getan, als wär' ich reich
J'ai fait comme si j'étais riche
Aus Polen kam' die Nikes
Les Nikes venaient de Pologne
Mein Versace-Hemd, Türkei
Ma chemise Versace, de Turquie
Mann, du hast mich abserviert
Mec, tu m'as largué
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
J'ai dit que je me vengerais
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Je viendrai et briserai le cœur de toutes les filles
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Je te l'avais dit, un jour viendra
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Je te l'avais dit, un jour viendra
Zeiten ändern sich, Baby
Les temps changent, bébé
Damals Zeitung austragen
Autrefois, je distribuais des journaux
Heute willst du mich sehen?
Aujourd'hui, tu veux me voir ?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
Stop ! Il suffit d'ouvrir le journal
Ich weiß, es bringt dich um
Je sais que ça te tue
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
Quand tu allumes ta télé et que tu me vois :
Erfolgreich, knackig, jung
Réussi, frais, jeune
Meine goldenen Zeiten Punkt
Mes jours dorés, point
Du bist klug, ich hab' Style
Tu es intelligente, j'ai du style
Du hast Bildung, ich bin reich
Tu as de l'éducation, je suis riche
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
Tu as l'université, j'ai un billet aller simple pour Hawaï
Ich war einsam in den Nächten
J'étais seul dans les nuits
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
J'ai dit que je me vengerais
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
Je viendrai et briserai le cœur de toutes les filles !
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Je te l'avais dit, un jour viendra
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Je te l'avais dit, un jour viendra
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Tu ne voulais pas de moi parce que je n'étais pas assez bien
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Aujourd'hui, tu es devant ton PC, je sais que tu es en train de me googler
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Je suis une star sur YouTube et même au cinéma
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Soudain, tu m'appelles et tu veux me reprendre
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Je pensais que tu ne voulais pas de moi parce que je n'étais pas assez bien
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Aujourd'hui, tu es devant ton PC, je sais que tu es en train de me googler
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Je suis une star sur YouTube et même au cinéma
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Soudain, tu m'appelles et tu veux me reprendre
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Heh, maintenant tu regrettes, hm ?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Maintenant, je suis partout, à la télévision, dans les journaux
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
Je te le dis franchement, ce style de vie que je mène
Das alles hättest du auch haben können
Tu aurais pu l'avoir aussi
Und du hast verkackt
Et tu as merdé
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
Sais-tu ce que je fais maintenant, bébé ?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Je te l'avais dit, un jour viendra
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Je brise le cœur de toutes les filles oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
Ne te l'avais-je pas promis, maintenant ton cœur est brisé
Weißt du noch, mein Baby?
Ti ricordi, mio amore?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
Volevo essere una star del rap!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
Tu mi dicevi solo "Smetti di sognare
Verschwend nicht deine Zeit!“
Non sprecare il tuo tempo!"
Du hast gelacht und meintest
Hai riso e hai detto
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
Che il rap tedesco è spazzatura e merda
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Sì, non volevi mai uscire con me
Weil du wusstest, ich bin pleite
Perché sapevi che ero al verde
Ohne Moos nix los, ich weiß
Senza soldi non si va da nessuna parte, lo so
Ich hab' getan, als wär' ich reich
Ho fatto finta di essere ricco
Aus Polen kam' die Nikes
Le mie Nike venivano dalla Polonia
Mein Versace-Hemd, Türkei
La mia camicia Versace, dalla Turchia
Mann, du hast mich abserviert
Uomo, mi hai scaricato
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Ho detto che mi sarei vendicato
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Sarei tornato e avrei spezzato i cuori di tutte le ragazze
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te l'ho detto, prima o poi arriverà il giorno
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te l'ho detto, prima o poi arriverà il giorno
Zeiten ändern sich, Baby
I tempi cambiano, amore
Damals Zeitung austragen
Allora consegnavo giornali
Heute willst du mich sehen?
Oggi vuoi vedermi?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
Stop! Basta aprire il giornale
Ich weiß, es bringt dich um
So che ti uccide
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
Quando accendi la TV e mi vedi:
Erfolgreich, knackig, jung
Di successo, in forma, giovane
Meine goldenen Zeiten Punkt
I miei tempi d'oro punto
Du bist klug, ich hab' Style
Sei intelligente, ho stile
Du hast Bildung, ich bin reich
Hai un'istruzione, sono ricco
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
Hai l'università, ho un biglietto di sola andata per Hawaii
Ich war einsam in den Nächten
Ero solo nelle notti
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Ho detto che mi sarei vendicato
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
Sarei tornato e avrei spezzato i cuori di tutte le ragazze!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te l'ho detto, prima o poi arriverà il giorno
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te l'ho detto, prima o poi arriverà il giorno
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Non mi volevi perché non ero abbastanza bravo
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Oggi sei davanti al PC, so che mi stai cercando su Google
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Sono una star su YouTube e anche al cinema
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
All'improvviso mi chiami e vuoi che torni
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Pensavo che non mi volevi perché non ero abbastanza bravo
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Oggi sei davanti al PC, so che mi stai cercando su Google
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Sono una star su YouTube e anche al cinema
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
All'improvviso mi chiami e vuoi che torni
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Ehi, ora ti dispiace, eh?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Ora sono ovunque, in TV, sui giornali
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
Ti dico onestamente, questo stile di vita che coltivo
Das alles hättest du auch haben können
Avresti potuto avere tutto anche tu
Und du hast verkackt
E hai fallito
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
Sai cosa sto facendo ora, amore?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Te l'ho detto, prima o poi arriverà il giorno
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Spezzo i cuori di tutte le ragazze oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
Non te l'ho promesso, ora il tuo cuore è spezzato
Weißt du noch, mein Baby?
Masih ingat, sayangku?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
Aku ingin menjadi bintang rap!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
Kamu hanya berkata, "Berhentilah bermimpi
Verschwend nicht deine Zeit!“
Jangan buang waktumu!"
Du hast gelacht und meintest
Kamu tertawa dan berkata
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
Rap Jerman itu sampah dan kotor
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
Ya, kamu tidak pernah mau pergi denganku
Weil du wusstest, ich bin pleite
Karena kamu tahu aku bangkrut
Ohne Moos nix los, ich weiß
Tanpa uang tidak ada yang bisa dilakukan, aku tahu
Ich hab' getan, als wär' ich reich
Aku berpura-pura seolah-olah aku kaya
Aus Polen kam' die Nikes
Nike-ku dari Polandia
Mein Versace-Hemd, Türkei
Kemeja Versace-ku, dari Turki
Mann, du hast mich abserviert
Wah, kamu meninggalkanku
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Aku bilang, aku akan membalas
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Aku akan datang dan mematahkan hati semua gadis
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Kan kubilang, suatu hari nanti akan tiba
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Kan kubilang, suatu hari nanti akan tiba
Zeiten ändern sich, Baby
Waktu berubah, sayang
Damals Zeitung austragen
Dulu mengantar koran
Heute willst du mich sehen?
Sekarang kamu ingin melihatku?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
Berhenti! Cukup buka koran
Ich weiß, es bringt dich um
Aku tahu, itu membunuhmu
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
Ketika kamu menyalakan TV dan melihatku:
Erfolgreich, knackig, jung
Sukses, segar, muda
Meine goldenen Zeiten Punkt
Masa keemasanku tepat
Du bist klug, ich hab' Style
Kamu pintar, aku punya gaya
Du hast Bildung, ich bin reich
Kamu berpendidikan, aku kaya
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
Kamu kuliah, aku punya tiket sekali jalan ke Hawaii
Ich war einsam in den Nächten
Aku kesepian di malam hari
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
Aku bilang, aku akan membalas
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
Aku akan datang dan mematahkan hati semua gadis!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Kan kubilang, suatu hari nanti akan tiba
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Kan kubilang, suatu hari nanti akan tiba
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Kamu tidak menginginkanku karena aku tidak cukup baik
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Sekarang kamu duduk di depan PC, aku tahu kamu sedang googling aku
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Aku bintang di YouTube dan bahkan di bioskop
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Tiba-tiba kamu meneleponku dan ingin aku kembali
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
Aku pikir kamu tidak menginginkanku karena aku tidak cukup baik
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
Sekarang kamu duduk di depan PC, aku tahu kamu sedang googling aku
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
Aku bintang di YouTube dan bahkan di bioskop
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
Tiba-tiba kamu meneleponku dan ingin aku kembali
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
Heh, sekarang kamu menyesal, hm?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
Sekarang aku ada di mana-mana, di televisi, di koran
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
Aku katakan padamu dengan jujur, gaya hidup yang aku jalani
Das alles hättest du auch haben können
Semua itu bisa kamu miliki juga
Und du hast verkackt
Dan kamu telah gagal
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
Tahu apa yang aku lakukan sekarang, sayang?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
Kan kubilang, suatu hari nanti akan tiba
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
Aku mematahkan hati semua gadis oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
Bukankah aku sudah berjanji, sekarang hatimu hancur
Weißt du noch, mein Baby?
ยังจำได้ไหม เบบี้?
Ich wollt' ein Rapstar sein!
ฉันอยากเป็นดาราแร็ป!
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
แต่เธอแค่บอกว่า "หยุดฝันไปเถอะ
Verschwend nicht deine Zeit!“
อย่าเสียเวลาของเธอ!"
Du hast gelacht und meintest
เธอหัวเราะและบอกว่า
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
แร็ปเยอรมันมันแย่และห่วย
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
ใช่ เธอไม่เคยอยากออกไปเที่ยวกับฉัน
Weil du wusstest, ich bin pleite
เพราะเธอรู้ว่าฉันจน
Ohne Moos nix los, ich weiß
ไม่มีเงินไม่มีอะไรเกิดขึ้น, ฉันรู้
Ich hab' getan, als wär' ich reich
ฉันทำเป็นว่าฉันรวย
Aus Polen kam' die Nikes
รองเท้าไนกี้มาจากโปแลนด์
Mein Versace-Hemd, Türkei
เสื้อเวอร์ซาเชของฉัน, จากตุรกี
Mann, du hast mich abserviert
เธอทิ้งฉันไป
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
ฉันบอกว่าฉันจะแก้แค้น
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
ฉันจะกลับมาและทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
ฉันบอกเธอไปแล้วว่า วันหนึ่งมันจะมาถึง
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
ฉันบอกเธอไปแล้วว่า วันหนึ่งมันจะมาถึง
Zeiten ändern sich, Baby
เวลาเปลี่ยนไป เบบี้
Damals Zeitung austragen
ในอดีตฉันแจกหนังสือพิมพ์
Heute willst du mich sehen?
วันนี้เธออยากเห็นฉัน?
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
หยุด! เพียงแค่เปิดหนังสือพิมพ์
Ich weiß, es bringt dich um
ฉันรู้ว่ามันทำให้เธอเจ็บปวด
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
เมื่อเธอเปิดทีวีและเห็นฉัน:
Erfolgreich, knackig, jung
ประสบความสำเร็จ, หนุ่มสด, หล่อ
Meine goldenen Zeiten Punkt
ยุคทองของฉันเต็มจุด
Du bist klug, ich hab' Style
เธอฉลาด, ฉันมีสไตล์
Du hast Bildung, ich bin reich
เธอมีการศึกษา, ฉันรวย
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
เธอมีมหาวิทยาลัย, ฉันมีตั๋วเดียวไปฮาวาย
Ich war einsam in den Nächten
ฉันเหงาในคืนนั้น
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
ฉันบอกว่าฉันจะแก้แค้น
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
ฉันจะกลับมาและทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย!
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
ฉันบอกเธอไปแล้วว่า วันหนึ่งมันจะมาถึง
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
ฉันบอกเธอไปแล้วว่า วันหนึ่งมันจะมาถึง
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
เธอไม่ต้องการฉันเพราะฉันไม่ดีพอ
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
วันนี้เธอนั่งหน้าคอมพิวเตอร์, ฉันรู้ว่าเธอกำลังค้นหาฉัน
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
ฉันเป็นดาราบน YouTube และแม้แต่ในโรงภาพยนตร์
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
ทันใดนั้นเธอโทรหาฉันและต้องการฉันกลับไป
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
ฉันคิดว่าเธอไม่ต้องการฉันเพราะฉันไม่ดีพอ
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
วันนี้เธอนั่งหน้าคอมพิวเตอร์, ฉันรู้ว่าเธอกำลังค้นหาฉัน
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
ฉันเป็นดาราบน YouTube และแม้แต่ในโรงภาพยนตร์
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
ทันใดนั้นเธอโทรหาฉันและต้องการฉันกลับไป
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
เฮ้, ตอนนี้เธอเสียใจใช่ไหม?
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
ตอนนี้ฉันอยู่ทุกที่, ในทีวี, ในหนังสือพิมพ์
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
ฉันบอกเธอตรงๆ, ไลฟ์สไตล์ที่ฉันดูแล
Das alles hättest du auch haben können
ทุกอย่างนี้เธอก็สามารถมีได้
Und du hast verkackt
และเธอทำพลาด
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
รู้ไหมว่าฉันทำอะไรตอนนี้, เบบี้?
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
ฉันบอกเธอไปแล้วว่า วันหนึ่งมันจะมาถึง
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
ฉันทำให้หัวใจของสาวๆ ทุกคนสลาย โอ้ โอ้
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
ฉันไม่ได้สัญญากับเธอหรือ, ตอนนี้หัวใจเธอแตกสลาย
Weißt du noch, mein Baby?
你还记得吗，我的宝贝？
Ich wollt' ein Rapstar sein!
我想成为一个说唱明星！
Du hast nur gemeint „Hör doch auf zu träumen
你只是说“别做梦了
Verschwend nicht deine Zeit!“
别浪费时间！”
Du hast gelacht und meintest
你笑着说
Deutscher Rap sei Dreck und scheiße
德语说唱糟糕透了
Ja du wolltest nie mit mir ausgehen
是的，你从不愿意和我出去
Weil du wusstest, ich bin pleite
因为你知道我身无分文
Ohne Moos nix los, ich weiß
没钱没办法，我知道
Ich hab' getan, als wär' ich reich
我装作自己很有钱
Aus Polen kam' die Nikes
我的耐克鞋来自波兰
Mein Versace-Hemd, Türkei
我的Versace衬衫来自土耳其
Mann, du hast mich abserviert
伙计，你拒绝了我
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
我说我会报复
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
我会来打破所有女孩的心
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
我已经告诉过你，总有一天会到来
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
我已经告诉过你，总有一天会到来
Zeiten ändern sich, Baby
时代在变，宝贝
Damals Zeitung austragen
那时候我送报纸
Heute willst du mich sehen?
今天你想见我？
Stop! Einfach Zeitung aufschlagen
停！直接翻开报纸
Ich weiß, es bringt dich um
我知道这会让你难受
Wenn du deine Glotze anmachst und mich siehst:
当你打开电视看到我：
Erfolgreich, knackig, jung
成功的，年轻的，帅气的
Meine goldenen Zeiten Punkt
我的黄金时代就此定格
Du bist klug, ich hab' Style
你很聪明，我有风格
Du hast Bildung, ich bin reich
你有学识，我有财富
Du hast Uni, ich hab' ein One-Way-Ticket nach Hawaii
你上大学，我有去夏威夷的单程票
Ich war einsam in den Nächten
我在夜晚感到孤独
Ich hab' gesagt, ich werd' mich rächen
我说我会报复
Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen!
我会来打破所有女孩的心！
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
我已经告诉过你，总有一天会到来
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
我已经告诉过你，总有一天会到来
Du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
你不要我，因为我不够好
Heute sitzt du vor'm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
今天你坐在电脑前，我知道你正在搜索我
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
我在YouTube上是明星，甚至在电影院里也是
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
突然你打电话给我，想要我回来
Ich dacht' du wolltest mich nicht, weil ich nicht gut genug war
我以为你不要我，因为我不够好
Heute sitzt du vorm PC, ich weiß, du googelst mich gerad'
今天你坐在电脑前，我知道你正在搜索我
Ich bin auf YouTube ein Star und selbst im Kino bin ich
我在YouTube上是明星，甚至在电影院里也是
Auf einmal rufst du mich an und willst mich wieder zurück
突然你打电话给我，想要我回来
Heh, jetzt tut's dir leid, Hm?
嘿，现在你后悔了，嗯？
Jetzt bin ich überall, im Fernsehen, in Zeitungen
现在我无处不在，电视上，报纸上
Ich sag' dir ganz ehrlich, diesen Lifestyle, den ich pflege
我老实告诉你，这种生活方式，我正在享受
Das alles hättest du auch haben können
这一切你也本可以拥有
Und du hast verkackt
而你搞砸了
Weißt du was ich jetzt mache, Baby?
你知道我现在在做什么吗，宝贝？
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Ich hab's dir doch gesagt, irgendwann kommt der Tag
我已经告诉过你，总有一天会到来
Ich brech' die Herzen aller Mädchen oah oah
我打破所有女孩的心 oah oah
Hab ich's dir nicht versprochen, jetzt ist dein Herz gebrochen
我不是答应过你吗，现在你的心碎了