Thank You, Anyway

송수윤 (Song Soo Yoon), Kim Boa (김보아), Yee Hyong Sok, Kim Bohyung

Liedtexte Übersetzung

[Verse 1: Kim Boa]
혼자였어 첨부터 세상에 혼자인듯
버려져 찢겨진 인형인듯
그렇게 난 살아왔어
불러줬어 첨으로 나 아닌 목소리가
낯설고 놀라 웅크렸지만
따듯했어 놀라웠어

[Verse 2: Kim Boa]
겁이 많아 숨기 바빴고
내 서투름에 놀라 발버둥 쳤어
상처를 주고 상처를 받고
그렇게 흘러

[Chorus: Kim Boa]
Thank you, anyway
Thank you, anyway
내민 손 조차 믿지 못하고
메말라가게 해버린 나
Thank you, anyway
Thank you, anyway
Thank you, anyway

[Verse 3: Kim Bohyung]
다가왔어 나 아닌 또 다른 그림자가
두려워 살짝 돌아섰지만
참 신기했어 새로웠어 다정했어
스스로 갇힌 상자에
가끔씩 빛이 비추지만
눈부심이 어색해서 머뭇거려

[Chorus: Kim Bohyung]
Thank you, anyway
Thank you, anyway
내민 손 조차 믿지 못하고
메말라가게 해버린 나
Thank you, anyway
Thank you, anyway
Thank you, anyway

[Pre-Chorus: Kim Bohyung]
조금씩 조금씩 더 oh

[Chorus: Kim Boa, Kim Bohyung & Both]
Thank you, anyway
Thank you, anyway
지금 보다 높은 곳에서
마주 서기를 바라는 나
Thank you, anyway (Thank you, anyway)
Thank you, anyway (Thank you, anyway)
Thank you, anyway
Thank you myself

[Verse 1: Kim Boa]
I was alone as if I was born like it
As if I was an abandoned, torn apart doll
That's how I'd been living
For the first time, another voice called me
So unfamiliar and astonishing, I had to crouch down
Yet it was so warm and unexpected

[Verse 2: Kim Boa]
Too terrified I was, I hid myself
Still stuck in my own clumsiness, I struggled
Hurting and getting hurt
That's how my time went by

[Chorus: Kim Boa]
Thank you, anyway
Thank you, anyway
I was not able to trust your helping hand
Had to let it wither away
Thank you, anyway
Thank you, anyway
Thank you, anyway

[Verse 3: Kim Bohyung]
It was so cold, then there came another shadow
Too afraid I was, I had to turn back
Yet it was so wonderful, new and soothing
Stuck in my self-made limitations
Blinded by filtered light at times
I hesitated, for that glow was too good to be true

[Chorus: Kim Bohyung]
Thank you, anyway
Thank you, anyway
I was not able to trust your helping hand
Had to let it wither away
Thank you, anyway
Thank you, anyway
Thank you, anyway

[Pre-Chorus: Kim Bohyung]
A little bit, just a little bit more oh

[Chorus: Kim Boa, Kim Bohyung & Both]
Thank you, anyway
Thank you, anyway
Maybe I could face myself again
In higher and better places
Thank you, anyway (Thank you, anyway)
Thank you, anyway (Thank you, anyway)
Thank you, anyway
Thank you myself

Beliebteste Lieder von KEEMBO

Andere Künstler von K-pop