Eduardo Andres Puche Nava, Eduardo Enrique Borges Sanchez, Elvis Alberto Castellanos Sanchez, George Steeward Forbes James, Kimberly Guadalupe Loaiza Martinez, Leonardo Hector De La O Crovi, Miguel Andres Puche Nava, Veronica Valentina Minguez Castillo
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
Con cariño digo estas palabras
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
Lo hice por mí, por mi familia
Por Juanito y por Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Otro día, otro concierto
La ansiedad en el aeropuerto
Otra vez que hablaron de mí
Comentarios que no son ciertos
Prefiero un saludo y después la foto
Hasta ahora recién lo noto
Quisiera cometer errores
Sin quedar con el cora roto
Hace mucho no veo a mi abuela
Ni a mis amigos de la escuela
Mi agenda siempre está tan llena
Que hace que el tiempo más me duela
La gente olvida que tengo sentimientos
Que soy humana también siento
Pasando muy buenos momentos
Pero es hora de irme, lo siento
El dinero no compra el tiempo
Y tiempo es lo que más me falta
Ahora que de verdad lo entiendo
Kimby, a ti te escribo esta carta
Lo hice por mí, por mi familia
Por Juanito y por Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
Los voy a extrañar, pero este es el final
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
Ich habe lange versucht, diesen Ort zu verlassen
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
Ich bin dankbar, aber ich glaube, ich muss jetzt atmen
Con cariño digo estas palabras
Mit Liebe sage ich diese Worte
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
Und bevor Sie mich beurteilen, stellen Sie sich an meine Stelle
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
Sie wissen nicht, wie schwer diese Jahre ohne meine Mutter waren
Lo hice por mí, por mi familia
Ich habe es für mich getan, für meine Familie
Por Juanito y por Kima
Für Juanito und für Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Und wenn ich eines Tages zurückkomme, bitte, warten Sie auf mich
Otro día, otro concierto
Ein weiterer Tag, ein weiteres Konzert
La ansiedad en el aeropuerto
Die Angst am Flughafen
Otra vez que hablaron de mí
Wieder haben sie über mich gesprochen
Comentarios que no son ciertos
Kommentare, die nicht wahr sind
Prefiero un saludo y después la foto
Ich bevorzuge einen Gruß und dann das Foto
Hasta ahora recién lo noto
Erst jetzt bemerke ich es
Quisiera cometer errores
Ich würde gerne Fehler machen
Sin quedar con el cora roto
Ohne das Herz gebrochen zu haben
Hace mucho no veo a mi abuela
Ich habe meine Großmutter schon lange nicht mehr gesehen
Ni a mis amigos de la escuela
Noch meine Schulfreunde
Mi agenda siempre está tan llena
Mein Terminkalender ist immer so voll
Que hace que el tiempo más me duela
Dass es die Zeit noch schmerzhafter macht
La gente olvida que tengo sentimientos
Die Leute vergessen, dass ich Gefühle habe
Que soy humana también siento
Dass ich auch ein Mensch bin und fühle
Pasando muy buenos momentos
Ich habe sehr gute Zeiten erlebt
Pero es hora de irme, lo siento
Aber es ist Zeit zu gehen, es tut mir leid
El dinero no compra el tiempo
Geld kann keine Zeit kaufen
Y tiempo es lo que más me falta
Und Zeit ist das, was mir am meisten fehlt
Ahora que de verdad lo entiendo
Jetzt, wo ich es wirklich verstehe
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, ich schreibe dir diesen Brief
Lo hice por mí, por mi familia
Ich habe es für mich getan, für meine Familie
Por Juanito y por Kima
Für Juanito und für Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Und wenn ich eines Tages zurückkomme, bitte, warten Sie auf mich
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Warten Sie auf mich
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Warten Sie auf mich
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
Bitte, warten Sie auf mich
Los voy a extrañar, pero este es el final
Ich werde euch vermissen, aber das ist das Ende
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
Tenho tentado fugir deste lugar há algum tempo
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
Agradeço, mas acho que preciso respirar agora
Con cariño digo estas palabras
Digo estas palavras com carinho
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
E antes de me julgarem, coloquem-se no meu lugar
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
Não sabem o quão difícil foram estes anos sem ver minha mãe
Lo hice por mí, por mi familia
Fiz isso por mim, pela minha família
Por Juanito y por Kima
Por Juanito e por Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
E se eu voltar um dia, por favor, esperem por mim
Otro día, otro concierto
Outro dia, outro concerto
La ansiedad en el aeropuerto
A ansiedade no aeroporto
Otra vez que hablaron de mí
Outra vez que falaram de mim
Comentarios que no son ciertos
Comentários que não são verdadeiros
Prefiero un saludo y después la foto
Prefiro um cumprimento e depois a foto
Hasta ahora recién lo noto
Só agora percebo isso
Quisiera cometer errores
Gostaria de cometer erros
Sin quedar con el cora roto
Sem ficar com o coração partido
Hace mucho no veo a mi abuela
Faz muito tempo que não vejo minha avó
Ni a mis amigos de la escuela
Nem meus amigos da escola
Mi agenda siempre está tan llena
Minha agenda está sempre tão cheia
Que hace que el tiempo más me duela
Que faz o tempo doer mais
La gente olvida que tengo sentimientos
As pessoas esquecem que tenho sentimentos
Que soy humana también siento
Que também sou humana e sinto
Pasando muy buenos momentos
Passando momentos muito bons
Pero es hora de irme, lo siento
Mas é hora de ir, sinto muito
El dinero no compra el tiempo
O dinheiro não compra tempo
Y tiempo es lo que más me falta
E tempo é o que mais me falta
Ahora que de verdad lo entiendo
Agora que realmente entendo
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, escrevo esta carta para você
Lo hice por mí, por mi familia
Fiz isso por mim, pela minha família
Por Juanito y por Kima
Por Juanito e por Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
E se eu voltar um dia, por favor, esperem por mim
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Esperem por mim
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Esperem por mim
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
Por favor, esperem por mim
Los voy a extrañar, pero este es el final
Vou sentir saudades, mas este é o fim
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
I've been trying to escape from this place for a while
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
I appreciate it, but I think I need to breathe now
Con cariño digo estas palabras
I say these words with affection
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
And before judging me, put yourselves in my place
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
You don't know how hard these years have been without seeing my mom
Lo hice por mí, por mi familia
I did it for me, for my family
Por Juanito y por Kima
For Juanito and for Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
And if I come back one day, please, wait for me
Otro día, otro concierto
Another day, another concert
La ansiedad en el aeropuerto
Anxiety at the airport
Otra vez que hablaron de mí
Again they talked about me
Comentarios que no son ciertos
Comments that are not true
Prefiero un saludo y después la foto
I prefer a greeting and then the photo
Hasta ahora recién lo noto
I just noticed it now
Quisiera cometer errores
I would like to make mistakes
Sin quedar con el cora roto
Without ending up with a broken heart
Hace mucho no veo a mi abuela
I haven't seen my grandmother for a long time
Ni a mis amigos de la escuela
Nor my school friends
Mi agenda siempre está tan llena
My schedule is always so full
Que hace que el tiempo más me duela
That it makes time hurt me more
La gente olvida que tengo sentimientos
People forget that I have feelings
Que soy humana también siento
That I am human and I also feel
Pasando muy buenos momentos
Having very good times
Pero es hora de irme, lo siento
But it's time for me to leave, I'm sorry
El dinero no compra el tiempo
Money doesn't buy time
Y tiempo es lo que más me falta
And time is what I lack the most
Ahora que de verdad lo entiendo
Now that I really understand
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, I write this letter to you
Lo hice por mí, por mi familia
I did it for me, for my family
Por Juanito y por Kima
For Juanito and for Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
And if I come back one day, please, wait for me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Wait for me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Wait for me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
Please, wait for me
Los voy a extrañar, pero este es el final
I'm going to miss you, but this is the end
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
J'ai passé du temps à essayer de m'échapper de cet endroit
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
Je suis reconnaissant, mais je pense que je dois respirer maintenant
Con cariño digo estas palabras
Je dis ces mots avec affection
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
Et avant de me juger, mettez-vous à ma place
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
Vous ne savez pas combien ces années sans voir ma mère ont été difficiles
Lo hice por mí, por mi familia
Je l'ai fait pour moi, pour ma famille
Por Juanito y por Kima
Pour Juanito et pour Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Et si je reviens un jour, s'il vous plaît, attendez-moi
Otro día, otro concierto
Un autre jour, un autre concert
La ansiedad en el aeropuerto
L'anxiété à l'aéroport
Otra vez que hablaron de mí
Encore une fois, ils ont parlé de moi
Comentarios que no son ciertos
Des commentaires qui ne sont pas vrais
Prefiero un saludo y después la foto
Je préfère un salut et ensuite la photo
Hasta ahora recién lo noto
Je ne le remarque que maintenant
Quisiera cometer errores
J'aimerais faire des erreurs
Sin quedar con el cora roto
Sans avoir le cœur brisé
Hace mucho no veo a mi abuela
Cela fait longtemps que je n'ai pas vu ma grand-mère
Ni a mis amigos de la escuela
Ni mes amis de l'école
Mi agenda siempre está tan llena
Mon agenda est toujours si plein
Que hace que el tiempo más me duela
Que cela me fait plus mal avec le temps
La gente olvida que tengo sentimientos
Les gens oublient que j'ai des sentiments
Que soy humana también siento
Que je suis humaine, je ressens aussi
Pasando muy buenos momentos
Passant de très bons moments
Pero es hora de irme, lo siento
Mais il est temps pour moi de partir, je suis désolé
El dinero no compra el tiempo
L'argent n'achète pas le temps
Y tiempo es lo que más me falta
Et le temps est ce qui me manque le plus
Ahora que de verdad lo entiendo
Maintenant que je comprends vraiment
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, je t'écris cette lettre
Lo hice por mí, por mi familia
Je l'ai fait pour moi, pour ma famille
Por Juanito y por Kima
Pour Juanito et pour Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Et si je reviens un jour, s'il vous plaît, attendez-moi
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Attendez-moi
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Attendez-moi
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
S'il vous plaît, attendez-moi
Los voy a extrañar, pero este es el final
Je vais vous manquer, mais c'est la fin
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
Ho passato del tempo cercando di scappare da questo posto
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
Lo apprezzo, ma penso che ora devo respirare
Con cariño digo estas palabras
Con affetto dico queste parole
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
E prima di giudicarmi, mettetevi al mio posto
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
Non sapete quanto è stato difficile questi anni senza vedere mia madre
Lo hice por mí, por mi familia
L'ho fatto per me, per la mia famiglia
Por Juanito y por Kima
Per Juanito e per Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
E se torno un giorno, per favore, aspettate per me
Otro día, otro concierto
Un altro giorno, un altro concerto
La ansiedad en el aeropuerto
L'ansia in aeroporto
Otra vez que hablaron de mí
Ancora una volta hanno parlato di me
Comentarios que no son ciertos
Commenti che non sono veri
Prefiero un saludo y después la foto
Preferisco un saluto e poi la foto
Hasta ahora recién lo noto
Solo ora me ne accorgo
Quisiera cometer errores
Vorrei commettere errori
Sin quedar con el cora roto
Senza rimanere con il cuore spezzato
Hace mucho no veo a mi abuela
Non vedo mia nonna da molto tempo
Ni a mis amigos de la escuela
Né i miei amici di scuola
Mi agenda siempre está tan llena
Il mio calendario è sempre così pieno
Que hace que el tiempo más me duela
Che fa male il tempo che passa
La gente olvida que tengo sentimientos
La gente dimentica che ho sentimenti
Que soy humana también siento
Che sono umana e anch'io sento
Pasando muy buenos momentos
Passando momenti molto belli
Pero es hora de irme, lo siento
Ma è ora di andare, mi dispiace
El dinero no compra el tiempo
Il denaro non compra il tempo
Y tiempo es lo que más me falta
E il tempo è quello che mi manca di più
Ahora que de verdad lo entiendo
Ora che lo capisco davvero
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, a te scrivo questa lettera
Lo hice por mí, por mi familia
L'ho fatto per me, per la mia famiglia
Por Juanito y por Kima
Per Juanito e per Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
E se torno un giorno, per favore, aspettate per me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Aspettate per me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Aspettate per me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
Per favore, aspettate per me
Los voy a extrañar, pero este es el final
Vi mancherò, ma questo è la fine
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
Sudah lama, mencoba melarikan diri dari tempat ini
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
Saya berterima kasih, tapi saya rasa saya harus bernafas sekarang
Con cariño digo estas palabras
Dengan kasih sayang saya ucapkan kata-kata ini
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
Dan sebelum menilai saya, cobalah berada di posisi saya
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
Anda tidak tahu betapa sulitnya tahun-tahun ini tanpa melihat ibu saya
Lo hice por mí, por mi familia
Saya melakukannya untuk diri saya, untuk keluarga saya
Por Juanito y por Kima
Untuk Juanito dan Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Dan jika suatu hari saya kembali, tolong, tunggu saya
Otro día, otro concierto
Hari lain, konser lain
La ansiedad en el aeropuerto
Kecemasan di bandara
Otra vez que hablaron de mí
Lagi mereka bicara tentang saya
Comentarios que no son ciertos
Komentar yang tidak benar
Prefiero un saludo y después la foto
Saya lebih suka sapaan dan kemudian foto
Hasta ahora recién lo noto
Baru sekarang saya menyadarinya
Quisiera cometer errores
Saya ingin melakukan kesalahan
Sin quedar con el cora roto
Tanpa merasa hati saya hancur
Hace mucho no veo a mi abuela
Sudah lama saya tidak melihat nenek saya
Ni a mis amigos de la escuela
Atau teman-teman sekolah saya
Mi agenda siempre está tan llena
Jadwal saya selalu sangat penuh
Que hace que el tiempo más me duela
Yang membuat waktu semakin menyakitkan
La gente olvida que tengo sentimientos
Orang-orang lupa bahwa saya memiliki perasaan
Que soy humana también siento
Saya juga manusia yang merasakan
Pasando muy buenos momentos
Mengalami momen-momen yang sangat baik
Pero es hora de irme, lo siento
Tapi sudah waktunya saya pergi, maaf
El dinero no compra el tiempo
Uang tidak bisa membeli waktu
Y tiempo es lo que más me falta
Dan waktu adalah yang paling saya butuhkan
Ahora que de verdad lo entiendo
Sekarang saya benar-benar mengerti
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, surat ini saya tulis untukmu
Lo hice por mí, por mi familia
Saya melakukannya untuk diri saya, untuk keluarga saya
Por Juanito y por Kima
Untuk Juanito dan Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
Dan jika suatu hari saya kembali, tolong, tunggu saya
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Tunggu saya
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
Tunggu saya
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
Tolong, tunggu saya
Los voy a extrañar, pero este es el final
Saya akan merindukan kalian, tapi ini adalah akhirnya
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
ฉันใช้เวลานาน พยายามหนีออกจากที่นี่
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
ฉันขอบคุณ แต่ฉันคิดว่าฉันต้องหายใจแล้ว
Con cariño digo estas palabras
ฉันพูดคำเหล่านี้ด้วยความรัก
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
และก่อนที่คุณจะตัดสินฉัน โปรดตั้งตัวเองในที่ฉัน
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
คุณไม่รู้ว่ามันยากแค่ไหนในปีที่ฉันไม่ได้เห็นแม่
Lo hice por mí, por mi familia
ฉันทำมันเพื่อตัวเอง เพื่อครอบครัวของฉัน
Por Juanito y por Kima
เพื่อ Juanito และ Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
และถ้าฉันกลับมาวันหนึ่ง โปรดรอฉัน
Otro día, otro concierto
วันอื่น ๆ คอนเสิร์ตอื่น ๆ
La ansiedad en el aeropuerto
ความวิตกกังวลที่สนามบิน
Otra vez que hablaron de mí
อีกครั้งที่พวกเขาพูดถึงฉัน
Comentarios que no son ciertos
ความคิดเห็นที่ไม่เป็นความจริง
Prefiero un saludo y después la foto
ฉันชอบการทักทายแล้วค่อยถ่ายรูป
Hasta ahora recién lo noto
จนถึงตอนนี้ฉันเพิ่งสังเกต
Quisiera cometer errores
ฉันอยากทำความผิด
Sin quedar con el cora roto
โดยไม่ต้องทนทุกข์ที่หัวใจ
Hace mucho no veo a mi abuela
ฉันไม่ได้เห็นคุณยายมานาน
Ni a mis amigos de la escuela
หรือเพื่อน ๆ ที่โรงเรียน
Mi agenda siempre está tan llena
ตารางงานของฉันเต็มเสมอ
Que hace que el tiempo más me duela
ทำให้ฉันรู้สึกเจ็บปวดมากขึ้น
La gente olvida que tengo sentimientos
คนลืมว่าฉันมีความรู้สึก
Que soy humana también siento
ฉันก็เป็นมนุษย์ ฉันก็รู้สึก
Pasando muy buenos momentos
ผ่านช่วงเวลาที่ดีมาก
Pero es hora de irme, lo siento
แต่ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว ฉันขอโทษ
El dinero no compra el tiempo
เงินไม่สามารถซื้อเวลา
Y tiempo es lo que más me falta
และเวลาคือสิ่งที่ฉันขาดมากที่สุด
Ahora que de verdad lo entiendo
ตอนนี้ฉันเข้าใจจริง ๆ
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby, ฉันเขียนจดหมายนี้ให้คุณ
Lo hice por mí, por mi familia
ฉันทำมันเพื่อตัวเอง เพื่อครอบครัวของฉัน
Por Juanito y por Kima
เพื่อ Juanito และ Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
และถ้าฉันกลับมาวันหนึ่ง โปรดรอฉัน
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
โปรดรอฉัน
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Esperen por mí
โปรดรอฉัน
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Porfa, esperen por mí
โปรดรอฉัน
Los voy a extrañar, pero este es el final
ฉันจะคิดถึงคุณ แต่นี่คือจุดจบ
Llevo tiempo, intentando escapar de este lugar
我一直在试图逃离这个地方
Lo agradezco, pero creo que ya debo respirar
我很感激,但我觉得我需要呼吸了
Con cariño digo estas palabras
我怀着深情说出这些话
Y antes de juzgarme, pónganse en mi lugar
在评判我之前,请站在我的立场上
No saben lo difícil de estos años sin ver a mi mamá
你们不知道这些年没有见到我妈妈有多难
Lo hice por mí, por mi familia
我是为了我自己,为了我的家人
Por Juanito y por Kima
为了Juanito和Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
如果有一天我回来,拜托,等我
Otro día, otro concierto
又是一天,又是一场音乐会
La ansiedad en el aeropuerto
在机场的焦虑
Otra vez que hablaron de mí
又有人在谈论我
Comentarios que no son ciertos
那些不真实的评论
Prefiero un saludo y después la foto
我更喜欢先打个招呼然后再拍照
Hasta ahora recién lo noto
直到现在我才注意到
Quisiera cometer errores
我希望能犯错误
Sin quedar con el cora roto
而不是心碎
Hace mucho no veo a mi abuela
我很久没有见到我的祖母
Ni a mis amigos de la escuela
也没有见到我的学校朋友
Mi agenda siempre está tan llena
我的日程总是那么满
Que hace que el tiempo más me duela
让我更加痛苦
La gente olvida que tengo sentimientos
人们忘记了我也有感情
Que soy humana también siento
我也是人,我也有感觉
Pasando muy buenos momentos
度过了很多美好的时刻
Pero es hora de irme, lo siento
但是我该走了,对不起
El dinero no compra el tiempo
金钱买不到时间
Y tiempo es lo que más me falta
而时间是我最缺的
Ahora que de verdad lo entiendo
现在我真的明白了
Kimby, a ti te escribo esta carta
Kimby,我写这封信给你
Lo hice por mí, por mi familia
我是为了我自己,为了我的家人
Por Juanito y por Kima
为了Juanito和Kima
Y si vuelvo un día, porfa, esperen por mí
如果有一天我回来,拜托,等我
(Ah, ah, ah)
(啊,啊,啊)
Esperen por mí
等我
(Ah, ah, ah)
(啊,啊,啊)
Esperen por mí
等我
(Ah, ah, ah)
(啊,啊,啊)
Porfa, esperen por mí
拜托,等我
Los voy a extrañar, pero este es el final
我会想念你们的,但这是结束