Radioactivity

Ralf Huetter, Florian Schneider-Esleben, Emil Schult

Liedtexte Übersetzung

Radioactivity
Is in the air for you and me
Radioactivity
Discovered by Madame Curie
Radioactivity
Tune in to the melody
Radioactivity
Is in the air for you and me

Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht

Radioactivity
Is in the air for you and me
Radioactivity
Discovered by Madame Curie
Radioactivity
Tune in to the melody
Radioactivity
Is in the air for you and me

Radioactivity
Is in the air for you and me

[Intro]
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -.--

[Refrain]
Tschernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Tschernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima

[Interlude]

[Verse]
Stop Radioaktivität
Weil’s um uns're Zukunft geht
Stop Radioaktivität
Für dich und mich in All entsteht
Strahlentod und Mutation
Durch die schnelle Kernfusion
Stop Radioaktivität
Weil’s um uns're Zukunft geht

[Interlude]
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -.--
.. ... / .. -. / - .... . / .- .. .-. / ..-. --- .-. / -.-- --- ..- / .- -. -.. / --
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -.--
.. ... / .. -
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...

[Break]
Radioaktivität
Radioaktivität

[Interlude]

[Refrain]
Tschernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Tschernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima

[Verse]
Stop Radioaktivität
Weil’s um uns're Zukunft geht
Stop Radioaktivität
Für dich und mich in All entsteht
Strahlentod und Mutation
Durch die schnelle Kernfusion
Stop Radioaktivität
Weil’s um uns're Zukunft geht

[Interlude]

[Outro]
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...

Radioactivity
Radioatividade
Is in the air for you and me
Está no ar para você e para mim
Radioactivity
Radioatividade
Discovered by Madame Curie
Descoberta por Madame Curie
Radioactivity
Radioatividade
Tune in to the melody
Sintonize na melodia
Radioactivity
Radioatividade
Is in the air for you and me
Está no ar para você e para mim
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Para você e para mim no universo surge
Radioaktivität
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
Irradia ondas para o receptor
Radioaktivität
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
Quando se trata do nosso futuro
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Para você e para mim no universo surge
Radioactivity
Radioatividade
Is in the air for you and me
Está no ar para você e para mim
Radioactivity
Radioatividade
Discovered by Madame Curie
Descoberta por Madame Curie
Radioactivity
Radioatividade
Tune in to the melody
Sintonize na melodia
Radioactivity
Radioatividade
Is in the air for you and me
Está no ar para você e para mim
Radioactivity
Radioatividade
Is in the air for you and me
Está no ar para você e para mim

[Intro]
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -.--

[Refrain]
Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima

[Interlude]

[Verse]
Stop radioactivity
Is in the air for you and me
Stop radioactivity
Discovered by Madame Curie
Chain reaction and mutation
Contaminated population
Stop radioactivity
Is in the air for you and me

[Interlude]
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -.--
.. ... / .. -. / - .... . / .- .. .-. / ..-. --- .-. / -.-- --- ..- / .- -. -.. / --
.-. .- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -.--
.. ... / .. -

... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...

[Break]
Radioactivity
Radioactivity

[Refrain]
Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima
Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima

[Verse]
Stop radioactivity
Is in the air for you and me
Stop radioactivity
Discovered by Madame Curie
Chain reaction and mutation
Contaminated population
Stop radioactivity
Is in the air for you and me

[Interlude]

[Outro]
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...
... --- ... ... --- ... ... --- ... ... --- ...

Radioactivity
Radioactividad
Is in the air for you and me
Está en el aire para ti y para mí
Radioactivity
Radioactividad
Discovered by Madame Curie
Descubierta por Madame Curie
Radioactivity
Radioactividad
Tune in to the melody
Sintoniza con la melodía
Radioactivity
Radioactividad
Is in the air for you and me
Está en el aire para ti y para mí
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Para ti y para mí en el universo se crea
Radioaktivität
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
Irradia ondas al dispositivo de recepción
Radioaktivität
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
Cuando se trata de nuestro futuro
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Para ti y para mí en el universo se crea
Radioactivity
Radioactividad
Is in the air for you and me
Está en el aire para ti y para mí
Radioactivity
Radioactividad
Discovered by Madame Curie
Descubierta por Madame Curie
Radioactivity
Radioactividad
Tune in to the melody
Sintoniza con la melodía
Radioactivity
Radioactividad
Is in the air for you and me
Está en el aire para ti y para mí
Radioactivity
Radioactividad
Is in the air for you and me
Está en el aire para ti y para mí
Radioactivity
Radioactivité
Is in the air for you and me
Est dans l'air pour toi et moi
Radioactivity
Radioactivité
Discovered by Madame Curie
Découverte par Madame Curie
Radioactivity
Radioactivité
Tune in to the melody
Accorde-toi à la mélodie
Radioactivity
Radioactivité
Is in the air for you and me
Est dans l'air pour toi et moi
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Pour toi et moi dans l'univers se crée
Radioaktivität
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
Émet des ondes vers le récepteur
Radioaktivität
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
Quand il s'agit de notre avenir
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Pour toi et moi dans l'univers se crée
Radioactivity
Radioactivité
Is in the air for you and me
Est dans l'air pour toi et moi
Radioactivity
Radioactivité
Discovered by Madame Curie
Découverte par Madame Curie
Radioactivity
Radioactivité
Tune in to the melody
Accorde-toi à la mélodie
Radioactivity
Radioactivité
Is in the air for you and me
Est dans l'air pour toi et moi
Radioactivity
Radioactivité
Is in the air for you and me
Est dans l'air pour toi et moi
Radioactivity
Radioattività
Is in the air for you and me
È nell'aria per te e per me
Radioactivity
Radioattività
Discovered by Madame Curie
Scoperta da Madame Curie
Radioactivity
Radioattività
Tune in to the melody
Sintonizzati sulla melodia
Radioactivity
Radioattività
Is in the air for you and me
È nell'aria per te e per me
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Per te e per me si forma nello spazio
Radioaktivität
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
Irradia onde al dispositivo di ricezione
Radioaktivität
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
Quando si tratta del nostro futuro
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Per te e per me si forma nello spazio
Radioactivity
Radioattività
Is in the air for you and me
È nell'aria per te e per me
Radioactivity
Radioattività
Discovered by Madame Curie
Scoperta da Madame Curie
Radioactivity
Radioattività
Tune in to the melody
Sintonizzati sulla melodia
Radioactivity
Radioattività
Is in the air for you and me
È nell'aria per te e per me
Radioactivity
Radioattività
Is in the air for you and me
È nell'aria per te e per me
Radioactivity
Radioaktivitas
Is in the air for you and me
Ada di udara untukmu dan aku
Radioactivity
Radioaktivitas
Discovered by Madame Curie
Ditemukan oleh Madame Curie
Radioactivity
Radioaktivitas
Tune in to the melody
Stemkan ke melodi
Radioactivity
Radioaktivitas
Is in the air for you and me
Ada di udara untukmu dan aku
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Untukmu dan aku di semesta ini
Radioaktivität
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
Memancarkan gelombang ke perangkat penerima
Radioaktivität
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
Ketika berbicara tentang masa depan kita
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
Untukmu dan aku di semesta ini
Radioactivity
Radioaktivitas
Is in the air for you and me
Ada di udara untukmu dan aku
Radioactivity
Radioaktivitas
Discovered by Madame Curie
Ditemukan oleh Madame Curie
Radioactivity
Radioaktivitas
Tune in to the melody
Stemkan ke melodi
Radioactivity
Radioaktivitas
Is in the air for you and me
Ada di udara untukmu dan aku
Radioactivity
Radioaktivitas
Is in the air for you and me
Ada di udara untukmu dan aku
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Is in the air for you and me
อยู่ในอากาศสำหรับคุณและฉัน
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Discovered by Madame Curie
ถูกค้นพบโดยมาดามคูรี
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Tune in to the melody
ตั้งค่าเพลงที่คุณชอบ
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Is in the air for you and me
อยู่ในอากาศสำหรับคุณและฉัน
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
สำหรับคุณและฉันในทั่วโลก
Radioaktivität
Radioaktivität
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
ส่งคลื่นไปยังอุปกรณ์รับสัญญาณ
Radioaktivität
Radioaktivität
Wenn's um unsere Zukunft geht
เมื่อเราพูดถึงอนาคตของเรา
Radioaktivität
Radioaktivität
Für dich und mich im All entsteht
สำหรับคุณและฉันในทั่วโลก
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Is in the air for you and me
อยู่ในอากาศสำหรับคุณและฉัน
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Discovered by Madame Curie
ถูกค้นพบโดยมาดามคูรี
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Tune in to the melody
ตั้งค่าเพลงที่คุณชอบ
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Is in the air for you and me
อยู่ในอากาศสำหรับคุณและฉัน
Radioactivity
การปล่อยรังสี
Is in the air for you and me
อยู่ในอากาศสำหรับคุณและฉัน
Radioactivity
放射性
Is in the air for you and me
在空气中为你我存在
Radioactivity
放射性
Discovered by Madame Curie
由居里夫人发现
Radioactivity
放射性
Tune in to the melody
调入旋律
Radioactivity
放射性
Is in the air for you and me
在空气中为你我存在
Radioaktivität
放射性
Für dich und mich im All entsteht
在宇宙中为你我产生
Radioaktivität
放射性
Strahlt Wellen zum Empfangsgerät
向接收设备发射波纹
Radioaktivität
放射性
Wenn's um unsere Zukunft geht
当涉及我们的未来时
Radioaktivität
放射性
Für dich und mich im All entsteht
在宇宙中为你我产生
Radioactivity
放射性
Is in the air for you and me
在空气中为你我存在
Radioactivity
放射性
Discovered by Madame Curie
由居里夫人发现
Radioactivity
放射性
Tune in to the melody
调入旋律
Radioactivity
放射性
Is in the air for you and me
在空气中为你我存在
Radioactivity
放射性
Is in the air for you and me
在空气中为你我存在

Wissenswertes über das Lied Radioactivity von Kraftwerk

Auf welchen Alben wurde das Lied “Radioactivity” von Kraftwerk veröffentlicht?
Kraftwerk hat das Lied auf den Alben “The Mix” im Jahr 1991, “Minimum-Maximum” im Jahr 2005, “The Catalogue” im Jahr 2009, “The Catalogue / Der Katalog” im Jahr 2009 und “Remixes” im Jahr 2020 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Radioactivity” von Kraftwerk komponiert?
Das Lied “Radioactivity” von Kraftwerk wurde von Ralf Huetter, Florian Schneider-Esleben, Emil Schult komponiert.

Beliebteste Lieder von Kraftwerk

Andere Künstler von Electronica