ZAZA
La Feve
J'fuis les zinzins, smoke la zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
La tête en bazar depuis le bas âge
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Bitch t'as cru que je voulais te marier
Bitch t'as cru que tu m'avais contrarié
Bitch j'ai cramé que t'as les narines enfarinées
Là je me demande qui va rester à l'arrivée
Je me demande qui va revenir au bendo-do
Je me demande pourquoi errday c'est la même poto
Ils parlaient sur moi mais je les ai tous oubliés
Et je pense à cette monnaie je vais roupiller
Le temps il s'achète, long est le trajet
On fait sans trap ça me donne de la sagesse
Tellement de rage j'ai, on a trop nagé
Perdre mon temps ma gueule j'ai passé l'âge
La Fève c'est EL Che, larmes on a versé
Tu l'sais toujours no cap dans le verset
Toujours no cap dans le verset G
Ma gueule j'ai un peu de haine envers ces G
J'revois l'fugazi, avant j'étais lazy
Maintenant y a cette larme sur la rollie
J'me suis retourné ce serpent m'a trahi
Je pensais que c'était mon homie
C'est noir c'est mort j'vais m'éclairer
Je pensais que j'l'avais repéré
Je roule fugazi, avant j'étais lazy
Maintenant maintenant j'pense à quand j'serai enterré
Zinzins, smoke la zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
La tête en bazar depuis le bas âge
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
J'fuis les zinzins, smoke la zaza
Ich fliehe vor den Verrückten, rauche die Zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Ich hatte Träume, sie haben sie zerstört
La tête en bazar depuis le bas âge
Mein Kopf ist ein Durcheinander seit meiner Kindheit
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Mein Mund, ich kenne keine Faulheit
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Das ist nicht was wir dachten, wir haben uns nicht verstanden
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Ich habe Gewicht verloren, muss um jeden Preis Geld machen
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Das ist nicht was wir dachten, wir haben uns nicht verstanden
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Ich habe Gewicht verloren, muss um jeden Preis Geld machen
Bitch t'as cru que je voulais te marier
Schlampe, du dachtest, ich wollte dich heiraten
Bitch t'as cru que tu m'avais contrarié
Schlampe, du dachtest, du hättest mich verärgert
Bitch j'ai cramé que t'as les narines enfarinées
Schlampe, ich habe bemerkt, dass du Kokain nimmst
Là je me demande qui va rester à l'arrivée
Jetzt frage ich mich, wer am Ende übrig bleiben wird
Je me demande qui va revenir au bendo-do
Ich frage mich, wer zurück zum Bendo-do kommen wird
Je me demande pourquoi errday c'est la même poto
Ich frage mich, warum es jeden Tag der gleiche Kumpel ist
Ils parlaient sur moi mais je les ai tous oubliés
Sie haben über mich geredet, aber ich habe sie alle vergessen
Et je pense à cette monnaie je vais roupiller
Und ich denke an dieses Geld, ich werde schlafen gehen
Le temps il s'achète, long est le trajet
Zeit ist teuer, der Weg ist lang
On fait sans trap ça me donne de la sagesse
Wir machen ohne Trap, das gibt mir Weisheit
Tellement de rage j'ai, on a trop nagé
So viel Wut habe ich, wir haben zu viel geschwommen
Perdre mon temps ma gueule j'ai passé l'âge
Meine Zeit zu verschwenden, ich bin zu alt dafür
La Fève c'est EL Che, larmes on a versé
Die Bohne ist EL Che, Tränen haben wir vergossen
Tu l'sais toujours no cap dans le verset
Du weißt, immer kein Cap im Vers
Toujours no cap dans le verset G
Immer kein Cap im Vers G
Ma gueule j'ai un peu de haine envers ces G
Ich habe ein bisschen Hass auf diese G
J'revois l'fugazi, avant j'étais lazy
Ich sehe den Fugazi, früher war ich faul
Maintenant y a cette larme sur la rollie
Jetzt ist diese Träne auf der Rollie
J'me suis retourné ce serpent m'a trahi
Ich habe mich umgedreht, diese Schlange hat mich verraten
Je pensais que c'était mon homie
Ich dachte, er wäre mein Homie
C'est noir c'est mort j'vais m'éclairer
Es ist dunkel, es ist tot, ich werde mich erhellen
Je pensais que j'l'avais repéré
Ich dachte, ich hätte ihn entdeckt
Je roule fugazi, avant j'étais lazy
Ich fahre Fugazi, früher war ich faul
Maintenant maintenant j'pense à quand j'serai enterré
Jetzt denke ich an die Zeit, wenn ich begraben werde
Zinzins, smoke la zaza
Verrückte, rauche die Zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Ich hatte Träume, sie haben sie zerstört
La tête en bazar depuis le bas âge
Mein Kopf ist ein Durcheinander seit meiner Kindheit
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Mein Mund, ich kenne keine Faulheit
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Das ist nicht was wir dachten, wir haben uns nicht verstanden
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
Ich habe Gewicht verloren, muss um jeden Preis Geld machen
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Das ist nicht was wir dachten, wir haben uns nicht verstanden
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
Ich habe Gewicht verloren, muss um jeden Preis Geld machen
J'fuis les zinzins, smoke la zaza
Fujo dos loucos, fumo a zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Eu tinha sonhos, eles os destruíram
La tête en bazar depuis le bas âge
Cabeça bagunçada desde a infância
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Meu mano, eu não conheço a preguiça
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Não é o que pensávamos, não nos entendemos
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Perdi peso, preciso fazer dinheiro a todo custo
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Não é o que pensávamos, não nos entendemos
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Perdi peso, preciso fazer dinheiro a todo custo
Bitch t'as cru que je voulais te marier
Vadia, você pensou que eu queria te casar
Bitch t'as cru que tu m'avais contrarié
Vadia, você pensou que me tinha contrariado
Bitch j'ai cramé que t'as les narines enfarinées
Vadia, percebi que você tem as narinas cheias de pó
Là je me demande qui va rester à l'arrivée
Agora me pergunto quem vai ficar no final
Je me demande qui va revenir au bendo-do
Me pergunto quem vai voltar para o gueto
Je me demande pourquoi errday c'est la même poto
Me pergunto por que todo dia é o mesmo amigo
Ils parlaient sur moi mais je les ai tous oubliés
Eles falavam de mim, mas eu esqueci todos eles
Et je pense à cette monnaie je vais roupiller
E penso nesse dinheiro, vou dormir
Le temps il s'achète, long est le trajet
O tempo é comprado, a jornada é longa
On fait sans trap ça me donne de la sagesse
Fazemos sem armadilha, isso me dá sabedoria
Tellement de rage j'ai, on a trop nagé
Tanta raiva eu tenho, nadamos demais
Perdre mon temps ma gueule j'ai passé l'âge
Perder meu tempo, cara, eu passei da idade
La Fève c'est EL Che, larmes on a versé
A Fava é EL Che, lágrimas derramamos
Tu l'sais toujours no cap dans le verset
Você sabe, sempre sem mentiras nos versos
Toujours no cap dans le verset G
Sempre sem mentiras nos versos, G
Ma gueule j'ai un peu de haine envers ces G
Cara, eu tenho um pouco de ódio desses G
J'revois l'fugazi, avant j'étais lazy
Vejo o falso, antes eu era preguiçoso
Maintenant y a cette larme sur la rollie
Agora tem essa lágrima no relógio
J'me suis retourné ce serpent m'a trahi
Eu me virei, essa cobra me traiu
Je pensais que c'était mon homie
Pensei que era meu amigo
C'est noir c'est mort j'vais m'éclairer
Está escuro, está morto, vou me iluminar
Je pensais que j'l'avais repéré
Pensei que tinha percebido
Je roule fugazi, avant j'étais lazy
Eu rolo falso, antes eu era preguiçoso
Maintenant maintenant j'pense à quand j'serai enterré
Agora, agora penso em quando serei enterrado
Zinzins, smoke la zaza
Loucos, fumo a zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Eu tinha sonhos, eles os destruíram
La tête en bazar depuis le bas âge
Cabeça bagunçada desde a infância
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Meu mano, eu não conheço a preguiça
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Não é o que pensávamos, não nos entendemos
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
Perdi peso, preciso fazer dinheiro a todo custo
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Não é o que pensávamos, não nos entendemos
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
Perdi peso, preciso fazer dinheiro a todo custo
J'fuis les zinzins, smoke la zaza
I'm running from the crazies, smoking the zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
I had dreams, they destroyed them
La tête en bazar depuis le bas âge
My head's been a mess since a young age
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
My mouth, I don't know laziness
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
It's not what we thought, we didn't understand each other
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
I've lost weight, need to make cash at all costs
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
It's not what we thought, we didn't understand each other
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
I've lost weight, need to make cash at all costs
Bitch t'as cru que je voulais te marier
Bitch, you thought I wanted to marry you
Bitch t'as cru que tu m'avais contrarié
Bitch, you thought you had upset me
Bitch j'ai cramé que t'as les narines enfarinées
Bitch, I noticed that your nostrils are powdered
Là je me demande qui va rester à l'arrivée
Now I wonder who will be left at the end
Je me demande qui va revenir au bendo-do
I wonder who will come back to the bendo-do
Je me demande pourquoi errday c'est la même poto
I wonder why every day it's the same buddy
Ils parlaient sur moi mais je les ai tous oubliés
They talked about me but I forgot them all
Et je pense à cette monnaie je vais roupiller
And I think about this money, I'm going to sleep
Le temps il s'achète, long est le trajet
Time is bought, the journey is long
On fait sans trap ça me donne de la sagesse
We do without trap, it gives me wisdom
Tellement de rage j'ai, on a trop nagé
So much rage I have, we swam too much
Perdre mon temps ma gueule j'ai passé l'âge
Wasting my time, I'm too old for that
La Fève c'est EL Che, larmes on a versé
The Bean is EL Che, tears we shed
Tu l'sais toujours no cap dans le verset
You know it's always no cap in the verse
Toujours no cap dans le verset G
Always no cap in the verse G
Ma gueule j'ai un peu de haine envers ces G
My mouth, I have a little hatred towards these G
J'revois l'fugazi, avant j'étais lazy
I see the fugazi, before I was lazy
Maintenant y a cette larme sur la rollie
Now there's this tear on the rollie
J'me suis retourné ce serpent m'a trahi
I turned around, this snake betrayed me
Je pensais que c'était mon homie
I thought he was my homie
C'est noir c'est mort j'vais m'éclairer
It's dark, it's dead, I'm going to light up
Je pensais que j'l'avais repéré
I thought I had spotted him
Je roule fugazi, avant j'étais lazy
I roll fugazi, before I was lazy
Maintenant maintenant j'pense à quand j'serai enterré
Now, now I think about when I'll be buried
Zinzins, smoke la zaza
Crazies, smoke the zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
I had dreams, they destroyed them
La tête en bazar depuis le bas âge
My head's been a mess since a young age
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
My mouth, I don't know laziness
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
It's not what we thought, we didn't understand each other
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
I've lost weight, need to make cash at all costs
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
It's not what we thought, we didn't understand each other
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
I've lost weight, need to make cash at all costs
J'fuis les zinzins, smoke la zaza
Huyo los locos, fumo la zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Tenía sueños, ellos los destruyeron
La tête en bazar depuis le bas âge
La cabeza en desorden desde la infancia
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Mi boca no conoce la pereza
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
No es lo que pensábamos, no nos entendimos
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
He perdido peso, necesito hacer dinero a toda costa
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
No es lo que pensábamos, no nos entendimos
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
He perdido peso, necesito hacer dinero a toda costa
Bitch t'as cru que je voulais te marier
Perra, pensaste que quería casarme contigo
Bitch t'as cru que tu m'avais contrarié
Perra, pensaste que me habías contrariado
Bitch j'ai cramé que t'as les narines enfarinées
Perra, me di cuenta de que tienes las narices llenas de polvo
Là je me demande qui va rester à l'arrivée
Ahora me pregunto quién quedará al final
Je me demande qui va revenir au bendo-do
Me pregunto quién volverá al escondite
Je me demande pourquoi errday c'est la même poto
Me pregunto por qué todos los días es el mismo amigo
Ils parlaient sur moi mais je les ai tous oubliés
Hablaban de mí pero los he olvidado a todos
Et je pense à cette monnaie je vais roupiller
Y pienso en ese dinero, voy a dormir
Le temps il s'achète, long est le trajet
El tiempo se compra, el viaje es largo
On fait sans trap ça me donne de la sagesse
Hacemos sin trampa, eso me da sabiduría
Tellement de rage j'ai, on a trop nagé
Tengo tanta rabia, hemos nadado demasiado
Perdre mon temps ma gueule j'ai passé l'âge
Perder mi tiempo, ya he pasado esa edad
La Fève c'est EL Che, larmes on a versé
La Fava es EL Che, lágrimas hemos derramado
Tu l'sais toujours no cap dans le verset
Siempre sabes que no hay trampa en el verso
Toujours no cap dans le verset G
Siempre no hay trampa en el verso G
Ma gueule j'ai un peu de haine envers ces G
Tengo un poco de odio hacia estos G
J'revois l'fugazi, avant j'étais lazy
Veo el engaño, antes era perezoso
Maintenant y a cette larme sur la rollie
Ahora hay una lágrima en el rollie
J'me suis retourné ce serpent m'a trahi
Me di la vuelta, esa serpiente me traicionó
Je pensais que c'était mon homie
Pensé que era mi amigo
C'est noir c'est mort j'vais m'éclairer
Es oscuro, es la muerte, voy a iluminarme
Je pensais que j'l'avais repéré
Pensé que lo había detectado
Je roule fugazi, avant j'étais lazy
Ruedo engaño, antes era perezoso
Maintenant maintenant j'pense à quand j'serai enterré
Ahora, ahora pienso en cuando seré enterrado
Zinzins, smoke la zaza
Locos, fumo la zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Tenía sueños, ellos los destruyeron
La tête en bazar depuis le bas âge
La cabeza en desorden desde la infancia
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Mi boca no conoce la pereza
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
No es lo que pensábamos, no nos entendimos
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
He perdido peso, necesito hacer dinero a toda costa
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
No es lo que pensábamos, no nos entendimos
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
He perdido peso, necesito hacer dinero a toda costa
J'fuis les zinzins, smoke la zaza
Fuggo dai pazzi, fumo la zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Avevo dei sogni, li hanno distrutti
La tête en bazar depuis le bas âge
La testa in disordine fin da piccolo
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Non conosco la pigrizia, fratello
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Non è quello che pensavamo, non ci siamo capiti
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Ho perso peso, devo fare soldi a tutti i costi
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Non è quello che pensavamo, non ci siamo capiti
J'ai perdu du poids, faut faire du cash à tout prix
Ho perso peso, devo fare soldi a tutti i costi
Bitch t'as cru que je voulais te marier
Stronza, pensavi che volessi sposarti
Bitch t'as cru que tu m'avais contrarié
Stronza, pensavi di avermi contrariato
Bitch j'ai cramé que t'as les narines enfarinées
Stronza, ho capito che hai le narici infarinate
Là je me demande qui va rester à l'arrivée
Mi chiedo chi resterà alla fine
Je me demande qui va revenir au bendo-do
Mi chiedo chi tornerà al nascondiglio
Je me demande pourquoi errday c'est la même poto
Mi chiedo perché ogni giorno è lo stesso amico
Ils parlaient sur moi mais je les ai tous oubliés
Parlavano di me ma li ho tutti dimenticati
Et je pense à cette monnaie je vais roupiller
E penso a quei soldi, andrò a dormire
Le temps il s'achète, long est le trajet
Il tempo si compra, lungo è il viaggio
On fait sans trap ça me donne de la sagesse
Facciamo senza trappola, mi dà saggezza
Tellement de rage j'ai, on a trop nagé
Ho così tanta rabbia, abbiamo nuotato troppo
Perdre mon temps ma gueule j'ai passé l'âge
Perdere il mio tempo, fratello, ho superato l'età
La Fève c'est EL Che, larmes on a versé
La Fava è EL Che, lacrime abbiamo versato
Tu l'sais toujours no cap dans le verset
Lo sai sempre no cap nel verso
Toujours no cap dans le verset G
Sempre no cap nel verso G
Ma gueule j'ai un peu de haine envers ces G
Fratello, ho un po' di rabbia verso questi G
J'revois l'fugazi, avant j'étais lazy
Rivedo il fugazi, prima ero pigro
Maintenant y a cette larme sur la rollie
Ora c'è questa lacrima sulla rollie
J'me suis retourné ce serpent m'a trahi
Mi sono girato, questo serpente mi ha tradito
Je pensais que c'était mon homie
Pensavo fosse il mio amico
C'est noir c'est mort j'vais m'éclairer
È nero, è morto, mi illuminerò
Je pensais que j'l'avais repéré
Pensavo di averlo individuato
Je roule fugazi, avant j'étais lazy
Guido fugazi, prima ero pigro
Maintenant maintenant j'pense à quand j'serai enterré
Ora penso a quando sarò sepolto
Zinzins, smoke la zaza
Pazzi, fumo la zaza
J'avais des rêves ils les ont anéantis
Avevo dei sogni, li hanno distrutti
La tête en bazar depuis le bas âge
La testa in disordine fin da piccolo
Ma le-gueu je connais pas la fainéantise
Non conosco la pigrizia, fratello
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Non è quello che pensavamo, non ci siamo capiti
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
Ho perso peso, devo fare soldi a tutti i costi
C'est pas c'qu'on pensait, on s'est pas compris
Non è quello che pensavamo, non ci siamo capiti
J'ai perdu du poids faut faire du cash à tout prix
Ho perso peso, devo fare soldi a tutti i costi