Yes I Do
Ara Adams-Tamatea, Brad Kora, Joel Shadbolt, Miharo Gregory, Stu Kora
Do you know what's going on?
Take me by the hand say, "Yes I do"
Hear me out, I'll sing a song
Can you be the one singing, "Yes I do"?
Ooh, I need you next to me
Holding onto love, my dreams come true
Can you feel my energy? Baby
Wear me like a glove 'cause I need you
I feel you baby, don't you know
There's a story no one knows?
I got you close, baby, keep you warm
It's the calm before the storm
Can you tell me everything?
Just say, baby, "Yes I do"
Can you wear that diamond ring?
Just say, baby, "Yes I do"
Now I know I'm on your mind
Every time in love with open arms
Can I tell you one more time?
Holding onto you, my dreams come true
I tell ya baby, don't you know
I'm the storm before the snow?
You drive me crazy and I want more
When you hold me on the floor
Can you tell me everything?
Just say, baby, "Yes I do"
Can you wear that diamond ring? Oh-whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Can you tell me everything
Oh, just say, baby, "Yes I do"
Can you wear that diamond ring? Whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Break it down now
Hey-hey, hey-hey, hey
Can you tell me, baby?
Just say, baby, "Yes I do"
Can you wear that diamond ring? Yeah, hey
It's love, baby, "Yes I do"
Won't you take me by the hand? Yeah
It's love, baby, "Yes I do"
Ooh, ahh-woo (yes I do)
Yes I do
Yes I do
Yes I do
Do you know what's going on?
Weißt du, was los ist?
Take me by the hand say, "Yes I do"
Nimm mich an die Hand und sag: „Ja, das tue ich“
Hear me out, I'll sing a song
Hör mir zu, ich singe ein Lied
Can you be the one singing, "Yes I do"?
Kannst du derjenige sein, der singt: „Ja, das tue ich“?
Ooh, I need you next to me
Ooh, ich brauche dich neben mir
Holding onto love, my dreams come true
Halte an der Liebe fest, meine Träume werden wahr
Can you feel my energy? Baby
Kannst du meine Energie spüren? Baby
Wear me like a glove 'cause I need you
Trag mich wie einen Handschuh, denn ich brauche dich
I feel you baby, don't you know
Ich fühle dich, Baby, weißt du nicht
There's a story no one knows?
Es gibt eine Geschichte, die niemand kennt?
I got you close, baby, keep you warm
Ich halte dich fest, Baby, halte dich warm
It's the calm before the storm
Es ist die Ruhe vor dem Sturm
Can you tell me everything?
Kannst du mir alles erzählen?
Just say, baby, "Yes I do"
Sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Can you wear that diamond ring?
Kannst du diesen Diamantring tragen?
Just say, baby, "Yes I do"
Sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Now I know I'm on your mind
Jetzt weiß ich, dass ich in deinen Gedanken bin
Every time in love with open arms
Jedes Mal verliebt mit offenen Armen
Can I tell you one more time?
Kann ich es dir noch einmal sagen?
Holding onto you, my dreams come true
Halte an dir fest, meine Träume werden wahr
I tell ya baby, don't you know
Ich sage dir, Baby, weißt du nicht
I'm the storm before the snow?
Ich bin der Sturm vor dem Schnee?
You drive me crazy and I want more
Du machst mich verrückt und ich will mehr
When you hold me on the floor
Wenn du mich auf dem Boden hältst
Can you tell me everything?
Kannst du mir alles erzählen?
Just say, baby, "Yes I do"
Sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Can you wear that diamond ring? Oh-whoa
Kannst du diesen Diamantring tragen? Oh-whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Can you tell me everything
Kannst du mir alles erzählen
Oh, just say, baby, "Yes I do"
Oh, sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Can you wear that diamond ring? Whoa
Kannst du diesen Diamantring tragen? Whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Break it down now
Jetzt brechen wir es runter
Hey-hey, hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey, hey
Can you tell me, baby?
Kannst du es mir sagen, Baby?
Just say, baby, "Yes I do"
Sag einfach, Baby, „Ja, das tue ich“
Can you wear that diamond ring? Yeah, hey
Kannst du diesen Diamantring tragen? Ja, hey
It's love, baby, "Yes I do"
Es ist Liebe, Baby, „Ja, das tue ich“
Won't you take me by the hand? Yeah
Willst du mich an die Hand nehmen? Ja
It's love, baby, "Yes I do"
Es ist Liebe, Baby, „Ja, das tue ich“
Ooh, ahh-woo (yes I do)
Ooh, ahh-woo (ja, das tue ich)
Yes I do
Ja, das tue ich
Yes I do
Ja, das tue ich
Yes I do
Ja, das tue ich
Do you know what's going on?
Você sabe o que está acontecendo?
Take me by the hand say, "Yes I do"
Pegue minha mão e diga, "Sim, eu sei"
Hear me out, I'll sing a song
Me ouça, eu vou cantar uma música
Can you be the one singing, "Yes I do"?
Você pode ser o único cantando, "Sim, eu sei"?
Ooh, I need you next to me
Ooh, eu preciso de você ao meu lado
Holding onto love, my dreams come true
Segurando o amor, meus sonhos se tornam realidade
Can you feel my energy? Baby
Você consegue sentir minha energia? Baby
Wear me like a glove 'cause I need you
Use-me como uma luva porque eu preciso de você
I feel you baby, don't you know
Eu sinto você, baby, você não sabe
There's a story no one knows?
Há uma história que ninguém sabe?
I got you close, baby, keep you warm
Eu te tenho perto, baby, te mantenho aquecido
It's the calm before the storm
É a calmaria antes da tempestade
Can you tell me everything?
Você pode me contar tudo?
Just say, baby, "Yes I do"
Apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Can you wear that diamond ring?
Você pode usar aquele anel de diamante?
Just say, baby, "Yes I do"
Apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Now I know I'm on your mind
Agora eu sei que estou em sua mente
Every time in love with open arms
Toda vez apaixonado com braços abertos
Can I tell you one more time?
Posso te dizer mais uma vez?
Holding onto you, my dreams come true
Segurando você, meus sonhos se tornam realidade
I tell ya baby, don't you know
Eu te digo, baby, você não sabe
I'm the storm before the snow?
Eu sou a tempestade antes da neve?
You drive me crazy and I want more
Você me deixa louco e eu quero mais
When you hold me on the floor
Quando você me segura no chão
Can you tell me everything?
Você pode me contar tudo?
Just say, baby, "Yes I do"
Apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Can you wear that diamond ring? Oh-whoa
Você pode usar aquele anel de diamante? Oh-whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Can you tell me everything
Você pode me contar tudo
Oh, just say, baby, "Yes I do"
Oh, apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Can you wear that diamond ring? Whoa
Você pode usar aquele anel de diamante? Whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Break it down now
Quebre isso agora
Hey-hey, hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey, hey
Can you tell me, baby?
Você pode me dizer, baby?
Just say, baby, "Yes I do"
Apenas diga, baby, "Sim, eu sei"
Can you wear that diamond ring? Yeah, hey
Você pode usar aquele anel de diamante? Yeah, hey
It's love, baby, "Yes I do"
É amor, baby, "Sim, eu sei"
Won't you take me by the hand? Yeah
Você não vai me pegar pela mão? Yeah
It's love, baby, "Yes I do"
É amor, baby, "Sim, eu sei"
Ooh, ahh-woo (yes I do)
Ooh, ahh-woo (sim, eu sei)
Yes I do
Sim, eu sei
Yes I do
Sim, eu sei
Yes I do
Sim, eu sei
Do you know what's going on?
¿Sabes lo que está pasando?
Take me by the hand say, "Yes I do"
Tómame de la mano y di, "Sí, lo sé"
Hear me out, I'll sing a song
Escúchame, cantaré una canción
Can you be the one singing, "Yes I do"?
¿Puedes ser tú el que canta, "Sí, lo sé"?
Ooh, I need you next to me
Oh, te necesito a mi lado
Holding onto love, my dreams come true
Aferrándome al amor, mis sueños se hacen realidad
Can you feel my energy? Baby
¿Puedes sentir mi energía? Bebé
Wear me like a glove 'cause I need you
Úsame como un guante porque te necesito
I feel you baby, don't you know
Te siento, bebé, ¿no lo sabes?
There's a story no one knows?
Hay una historia que nadie conoce
I got you close, baby, keep you warm
Te tengo cerca, bebé, te mantengo caliente
It's the calm before the storm
Es la calma antes de la tormenta
Can you tell me everything?
¿Puedes contarme todo?
Just say, baby, "Yes I do"
Solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Can you wear that diamond ring?
¿Puedes llevar ese anillo de diamantes?
Just say, baby, "Yes I do"
Solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Now I know I'm on your mind
Ahora sé que estoy en tu mente
Every time in love with open arms
Cada vez en amor con los brazos abiertos
Can I tell you one more time?
¿Puedo decírtelo una vez más?
Holding onto you, my dreams come true
Aferrándome a ti, mis sueños se hacen realidad
I tell ya baby, don't you know
Te lo digo, bebé, ¿no lo sabes?
I'm the storm before the snow?
Soy la tormenta antes de la nieve
You drive me crazy and I want more
Me vuelves loco y quiero más
When you hold me on the floor
Cuando me sostienes en el suelo
Can you tell me everything?
¿Puedes contarme todo?
Just say, baby, "Yes I do"
Solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Can you wear that diamond ring? Oh-whoa
¿Puedes llevar ese anillo de diamantes? Oh-whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Can you tell me everything
¿Puedes contarme todo?
Oh, just say, baby, "Yes I do"
Oh, solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Can you wear that diamond ring? Whoa
¿Puedes llevar ese anillo de diamantes? Whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Break it down now
Desglosémoslo ahora
Hey-hey, hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey, hey
Can you tell me, baby?
¿Puedes contarme, bebé?
Just say, baby, "Yes I do"
Solo di, bebé, "Sí, lo sé"
Can you wear that diamond ring? Yeah, hey
¿Puedes llevar ese anillo de diamantes? Sí, hey
It's love, baby, "Yes I do"
Es amor, bebé, "Sí, lo sé"
Won't you take me by the hand? Yeah
¿No me tomarías de la mano? Sí
It's love, baby, "Yes I do"
Es amor, bebé, "Sí, lo sé"
Ooh, ahh-woo (yes I do)
Ooh, ahh-woo (sí, lo sé)
Yes I do
Sí, lo sé
Yes I do
Sí, lo sé
Yes I do
Sí, lo sé
Do you know what's going on?
Sais-tu ce qui se passe ?
Take me by the hand say, "Yes I do"
Prends-moi par la main et dis, "Oui, je sais"
Hear me out, I'll sing a song
Écoute-moi, je vais chanter une chanson
Can you be the one singing, "Yes I do"?
Peux-tu être celui qui chante, "Oui, je sais" ?
Ooh, I need you next to me
Oh, j'ai besoin de toi à mes côtés
Holding onto love, my dreams come true
En tenant l'amour, mes rêves deviennent réalité
Can you feel my energy? Baby
Peux-tu sentir mon énergie ? Bébé
Wear me like a glove 'cause I need you
Porte-moi comme un gant car j'ai besoin de toi
I feel you baby, don't you know
Je te sens bébé, ne le sais-tu pas
There's a story no one knows?
Il y a une histoire que personne ne connaît ?
I got you close, baby, keep you warm
Je te tiens près de moi, bébé, je te garde au chaud
It's the calm before the storm
C'est le calme avant la tempête
Can you tell me everything?
Peux-tu me dire tout ?
Just say, baby, "Yes I do"
Dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Can you wear that diamond ring?
Peux-tu porter cette bague en diamant ?
Just say, baby, "Yes I do"
Dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Now I know I'm on your mind
Maintenant je sais que je suis dans tes pensées
Every time in love with open arms
Chaque fois amoureux avec des bras ouverts
Can I tell you one more time?
Puis-je te le dire une fois de plus ?
Holding onto you, my dreams come true
En te tenant, mes rêves deviennent réalité
I tell ya baby, don't you know
Je te le dis bébé, ne le sais-tu pas
I'm the storm before the snow?
Je suis la tempête avant la neige ?
You drive me crazy and I want more
Tu me rends fou et j'en veux plus
When you hold me on the floor
Quand tu me tiens sur le sol
Can you tell me everything?
Peux-tu me dire tout ?
Just say, baby, "Yes I do"
Dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Can you wear that diamond ring? Oh-whoa
Peux-tu porter cette bague en diamant ? Oh-whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Can you tell me everything
Peux-tu me dire tout
Oh, just say, baby, "Yes I do"
Oh, dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Can you wear that diamond ring? Whoa
Peux-tu porter cette bague en diamant ? Whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Break it down now
Casse ça maintenant
Hey-hey, hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey, hey
Can you tell me, baby?
Peux-tu me dire, bébé ?
Just say, baby, "Yes I do"
Dis simplement, bébé, "Oui, je sais"
Can you wear that diamond ring? Yeah, hey
Peux-tu porter cette bague en diamant ? Ouais, hey
It's love, baby, "Yes I do"
C'est l'amour, bébé, "Oui, je sais"
Won't you take me by the hand? Yeah
Ne veux-tu pas me prendre par la main ? Ouais
It's love, baby, "Yes I do"
C'est l'amour, bébé, "Oui, je sais"
Ooh, ahh-woo (yes I do)
Ooh, ahh-woo (oui je sais)
Yes I do
Oui je sais
Yes I do
Oui je sais
Yes I do
Oui je sais
Do you know what's going on?
Sai cosa sta succedendo?
Take me by the hand say, "Yes I do"
Prendimi per mano e di, "Sì, lo so"
Hear me out, I'll sing a song
Ascoltami, canterò una canzone
Can you be the one singing, "Yes I do"?
Puoi essere tu a cantare, "Sì, lo so"?
Ooh, I need you next to me
Ooh, ho bisogno di te accanto a me
Holding onto love, my dreams come true
Tenendo l'amore, i miei sogni diventano realtà
Can you feel my energy? Baby
Puoi sentire la mia energia? Baby
Wear me like a glove 'cause I need you
Indossami come un guanto perché ho bisogno di te
I feel you baby, don't you know
Ti sento, baby, non lo sai
There's a story no one knows?
C'è una storia che nessuno conosce?
I got you close, baby, keep you warm
Ti tengo vicino, baby, ti tengo al caldo
It's the calm before the storm
È la calma prima della tempesta
Can you tell me everything?
Puoi dirmi tutto?
Just say, baby, "Yes I do"
Basta dire, baby, "Sì, lo so"
Can you wear that diamond ring?
Puoi indossare quel anello di diamanti?
Just say, baby, "Yes I do"
Basta dire, baby, "Sì, lo so"
Now I know I'm on your mind
Ora so che sono nei tuoi pensieri
Every time in love with open arms
Ogni volta in amore con le braccia aperte
Can I tell you one more time?
Posso dirtelo un'altra volta?
Holding onto you, my dreams come true
Tenendoti, i miei sogni diventano realtà
I tell ya baby, don't you know
Ti dico, baby, non lo sai
I'm the storm before the snow?
Sono la tempesta prima della neve?
You drive me crazy and I want more
Mi fai impazzire e ne voglio di più
When you hold me on the floor
Quando mi tieni sul pavimento
Can you tell me everything?
Puoi dirmi tutto?
Just say, baby, "Yes I do"
Basta dire, baby, "Sì, lo so"
Can you wear that diamond ring? Oh-whoa
Puoi indossare quel anello di diamanti? Oh-whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Basta dire, baby, "Sì, lo so"
Can you tell me everything
Puoi dirmi tutto
Oh, just say, baby, "Yes I do"
Oh, basta dire, baby, "Sì, lo so"
Can you wear that diamond ring? Whoa
Puoi indossare quel anello di diamanti? Whoa
Just say, baby, "Yes I do"
Basta dire, baby, "Sì, lo so"
Break it down now
Spezzalo ora
Hey-hey, hey-hey, hey
Ehi-ehi, ehi-ehi, ehi
Can you tell me, baby?
Puoi dirmelo, baby?
Just say, baby, "Yes I do"
Basta dire, baby, "Sì, lo so"
Can you wear that diamond ring? Yeah, hey
Puoi indossare quel anello di diamanti? Sì, ehi
It's love, baby, "Yes I do"
È amore, baby, "Sì, lo so"
Won't you take me by the hand? Yeah
Non mi prenderesti per mano? Sì
It's love, baby, "Yes I do"
È amore, baby, "Sì, lo so"
Ooh, ahh-woo (yes I do)
Ooh, ahh-woo (sì, lo so)
Yes I do
Sì, lo so
Yes I do
Sì, lo so
Yes I do
Sì, lo so