Heart Like A Truck
Dallas Wilson, Lainey Wilson, Trannie Anderson
I never stay in one place too long
A dirt road singin' me a siren's song
I gotta find a field, I need to spin my wheels
I gotta a hankerin' for four wide tires
And I can't help it, it's the way I'm wired
'Fore you get too close, boy, you need to know
I got a heart like a truck
It's been drug through the mud
Runs on dreams and gasoline
And that ol' highway holds the key
It's got a lead foot down when it's leavin'
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
A little bit of love is all that it's needin'
But it's good as it is tough
I got a heart like a truck
There ain't no brakin' when I throw it in drive
Don't always keep it in between the lines
If you're ready for a ride
Pedal down state of mind
Boy, I tell you what
You better buckle up
I got a heart like a truck
It's been drug through the mud
Runs on dreams and gasoline
And that ol' highway holds the key
It's got a lead foot down when it's leavin'
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
A little bit of love is all that it's needin'
But it's good as it is tough
I got a heart like a truck
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
I got a heart like a truck
It's been drug through the mud
Runs on dreams and gasoline
And that ol' highway holds the key
It's got a lead foot down when it's leavin'
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
A little bit of love is all that it's needin'
But it's good as it is tough
I got a heart like a truck
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
It gets a high ridin' off into the sun
I never stay in one place too long
Ich bleibe nie zu lange an einem Ort
A dirt road singin' me a siren's song
Ein Feldweg singt mir ein Sirenenlied
I gotta find a field, I need to spin my wheels
Ich muss ein Feld finden, ich muss meine Räder drehen
I gotta a hankerin' for four wide tires
Ich habe Verlangen nach vier breiten Reifen
And I can't help it, it's the way I'm wired
Und ich kann nicht anders, das ist meine Veranlagung
'Fore you get too close, boy, you need to know
Bevor du mir zu nahe kommst, Junge, musst du wissen
I got a heart like a truck
Ich habe ein Herz wie ein LKW
It's been drug through the mud
Es wurde durch den Schlamm gezogen
Runs on dreams and gasoline
Es fährt mit Träumen und Benzin
And that ol' highway holds the key
Und der alte Highway hält den Schlüssel
It's got a lead foot down when it's leavin'
Es hat einen Bleifuß unten, wenn es losfährt
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Gott weiß, dass es viel Prügel bezogen hat
A little bit of love is all that it's needin'
Ein kleines bisschen Liebe ist alles, was es braucht
But it's good as it is tough
Aber es ist so gut wie es hart ist
I got a heart like a truck
Ich habe ein Herz wie ein LKW
There ain't no brakin' when I throw it in drive
Es gibt kein Bremsen, wenn ich ihn in Fahrt bringe
Don't always keep it in between the lines
Halte es nicht immer zwischen den Zeilen
If you're ready for a ride
Wenn du bereit für eine Fahrt bist
Pedal down state of mind
Tritt in die Pedale, egal was passiert
Boy, I tell you what
Junge, ich sag dir was
You better buckle up
Du schnallst dich besser an
I got a heart like a truck
Ich habe ein Herz wie ein LKW
It's been drug through the mud
Es wurde durch den Schlamm gezogen
Runs on dreams and gasoline
Es fährt mit Träumen und Benzin
And that ol' highway holds the key
Und der alte Highway hält den Schlüssel
It's got a lead foot down when it's leavin'
Es hat einen Bleifuß unten, wenn es losfährt
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Gott weiß, dass es viel Prügel bezogen hat
A little bit of love is all that it's needin'
Ein kleines bisschen Liebe ist alles, was es braucht
But it's good as it is tough
Aber es ist so gut wie es hart ist
I got a heart like a truck
Ich habe ein Herz wie ein LKW
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Mach weiter und sieh, ob du den Staub abklopfen kannst, ja
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Poliere es auf, lass es laufen, ja
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Es wird hoch in die Sonne fahren, ja
I got a heart like a truck
Ich habe ein Herz wie ein LKW
It's been drug through the mud
Es wurde durch den Schlamm gezogen
Runs on dreams and gasoline
Es fährt mit Träumen und Benzin
And that ol' highway holds the key
Und der alte Highway hält den Schlüssel
It's got a lead foot down when it's leavin'
Es hat einen Bleifuß unten, wenn es losfährt
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Gott weiß, dass es viel Prügel bezogen hat
A little bit of love is all that it's needin'
Ein kleines bisschen Liebe ist alles, was es braucht
But it's good as it is tough
Aber es ist so gut wie es hart ist
I got a heart like a truck
Ich habe ein Herz wie ein LKW
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Mach weiter und sieh, ob du den Staub abklopfen kannst, ja
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Poliere es auf, lass es laufen, ja
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Es wird hoch in die Sonne fahren, ja
It gets a high ridin' off into the sun
Es wird hoch in die Sonne fahren
I never stay in one place too long
Eu nunca fico em um só lugar por muito tempo
A dirt road singin' me a siren's song
Uma estrada de terra me cantando uma canção de sereia
I gotta find a field, I need to spin my wheels
Eu tenho que encontrar um campo, preciso colocar as minhas rodas pra rodar
I gotta a hankerin' for four wide tires
Eu tenho um desejo ardente de quatro pneus largos
And I can't help it, it's the way I'm wired
E eu não consigo evitar, é o jeito que eu sou
'Fore you get too close, boy, you need to know
Antes de você chegar perto demais, garoto, você precisa saber
I got a heart like a truck
Eu tenho um coração tipo caminhonete
It's been drug through the mud
Ele tem sido arrastado pela lama
Runs on dreams and gasoline
Funciona com sonhos e gasolina
And that ol' highway holds the key
E aquela velha estrada tem o segredo
It's got a lead foot down when it's leavin'
Tem um pé de chumbo pisando no talo quando está saindo
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Deus sabe que ele levou uma surra infernal
A little bit of love is all that it's needin'
Um pouco de amor é tudo que ele precisa
But it's good as it is tough
Mas é tão bom quanto é resistente
I got a heart like a truck
Eu tenho um coração tipo caminhonete
There ain't no brakin' when I throw it in drive
Não tem essa de brecar quando eu coloco a marcha do carro na posição de dirigir
Don't always keep it in between the lines
Nem sempre o mantenho nas entrelinhas
If you're ready for a ride
Se você está pronta para um passeio
Pedal down state of mind
Mentalidade pedal no talo
Boy, I tell you what
Rapaz, vou te dizer uma coisa
You better buckle up
É melhor você apertar o cinto
I got a heart like a truck
Eu tenho um coração tipo caminhonete
It's been drug through the mud
Ele tem sido arrastado pela lama
Runs on dreams and gasoline
Funciona com sonhos e gasolina
And that ol' highway holds the key
E aquela velha estrada tem o segredo
It's got a lead foot down when it's leavin'
Tem um pé de chumbo pisando no talo quando está saindo
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Deus sabe que ele levou uma surra infernal
A little bit of love is all that it's needin'
Um pouco de amor é tudo que ele precisa
But it's good as it is tough
Mas é tão bom quanto é resistente
I got a heart like a truck
Eu tenho um coração tipo caminhonete
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Vá em frente e veja se você consegue tirar a poeira, sim
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Deixe ele brilhando enceradinho, acelere e deixe correr, sim
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Fica um barato cavalgando em direção ao sol, sim
I got a heart like a truck
Eu tenho um coração tipo caminhonete
It's been drug through the mud
Ele tem sido arrastado pela lama
Runs on dreams and gasoline
Funciona com sonhos e gasolina
And that ol' highway holds the key
E aquela velha estrada tem o segredo
It's got a lead foot down when it's leavin'
Tem um pé de chumbo pisando no talo quando está saindo
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Deus sabe que ele levou uma surra infernal
A little bit of love is all that it's needin'
Um pouco de amor é tudo que ele precisa
But it's good as it is tough
Mas é tão bom quanto é resistente
I got a heart like a truck
Eu tenho um coração tipo caminhonete
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Vá em frente e veja se você consegue tirar a poeira, sim
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Deixe ele brilhando enceradinho, acelere e deixe correr, sim
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Fica um barato cavalgando em direção ao sol, sim
It gets a high ridin' off into the sun
Fica um barato cavalgando em direção ao sol
I never stay in one place too long
Nunca me quedo en un lugar demasiado tiempo
A dirt road singin' me a siren's song
Un camino de tierra cantándome una canción de sirena
I gotta find a field, I need to spin my wheels
Tengo que encontrar un campo, necesito hacer girar mis ruedas
I gotta a hankerin' for four wide tires
Tengo un anhelo por cuatro neumáticos anchos
And I can't help it, it's the way I'm wired
Y no puedo evitarlo, es la manera en que estoy programado
'Fore you get too close, boy, you need to know
Antes de acercarte mucho, chico, debes saber
I got a heart like a truck
Tengo un corazón como una camioneta
It's been drug through the mud
Ha sido droga a través del lodo
Runs on dreams and gasoline
Corre con sueños y gasolina
And that ol' highway holds the key
Y esa vieja carretera tiene la llave
It's got a lead foot down when it's leavin'
Tiene un pie de plomo hacia abajo cuando se va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dios sabe que ha tomado una paliza infernal
A little bit of love is all that it's needin'
Un poco de amor es lo que se necesita
But it's good as it is tough
Pero es bueno ya que es duro
I got a heart like a truck
Tengo un corazón como una camioneta
There ain't no brakin' when I throw it in drive
No hay frenos cuando lo pongo en marcha
Don't always keep it in between the lines
No lo dejes siempre entre líneas
If you're ready for a ride
Si estás listo para una vuelta
Pedal down state of mind
El acelerador pisado estado de ánimo
Boy, I tell you what
Chico, te digo que
You better buckle up
Es mejor que te pongas el cinturón
I got a heart like a truck
Tengo un corazón como una camioneta
It's been drug through the mud
Ha sido droga a través del lodo
Runs on dreams and gasoline
Corre con sueños y gasolina
And that ol' highway holds the key
Y esa vieja carretera tiene la llave
It's got a lead foot down when it's leavin'
Tiene un pie de plomo hacia abajo cuando se va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dios sabe que ha tomado una paliza infernal
A little bit of love is all that it's needin'
Un poco de amor es lo que se necesita
But it's good as it is tough
Pero es bueno ya que es duro
I got a heart like a truck
Tengo un corazón como una camioneta
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Ve y mira si puedes sacudirte el polvo, sí
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Bríllalo, aceléralo, y déjalo correr, sí
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Se emociona manejando hacia el sol, sí
I got a heart like a truck
Tengo un corazón como una camioneta
It's been drug through the mud
Ha sido droga a través del lodo
Runs on dreams and gasoline
Corre con sueños y gasolina
And that ol' highway holds the key
Y esa vieja carretera tiene la llave
It's got a lead foot down when it's leavin'
Tiene un pie de plomo hacia abajo cuando se va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dios sabe que ha tomado una paliza infernal
A little bit of love is all that it's needin'
Un poco de amor es lo que se necesita
But it's good as it is tough
Pero es bueno ya que es duro
I got a heart like a truck
Tengo un corazón como una camioneta
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Ve y mira si puedes sacudirte el polvo, sí
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Bríllalo, aceléralo, y déjalo correr, sí
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Se emociona manejando hacia el sol, sí
It gets a high ridin' off into the sun
Se emociona manejando hacia el sol
I never stay in one place too long
Je ne reste jamais trop longtemps au même endroit
A dirt road singin' me a siren's song
Un chemin de terre qui me chante la chanson d'une sirène
I gotta find a field, I need to spin my wheels
Je dois trouver un champ, j'ai besoin de faire tourner mes roues
I gotta a hankerin' for four wide tires
J'ai la nostalgie des quatre pneus larges
And I can't help it, it's the way I'm wired
Et je n'y peux rien, c'est comme ça que je suis fait
'Fore you get too close, boy, you need to know
Avant de trop t'approcher, mon gars, tu dois savoir que
I got a heart like a truck
J'ai le cœur d'un camion
It's been drug through the mud
Il a été traîné dans la boue
Runs on dreams and gasoline
Il marche aux rêves et à l'essence
And that ol' highway holds the key
Et cette vieille autoroute détient la clé
It's got a lead foot down when it's leavin'
Elle a un pied de plomb quand elle s'en va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dieu sait qu'il a pris des coups d'enfer
A little bit of love is all that it's needin'
Un peu d'amour est tout ce dont il a besoin
But it's good as it is tough
Mais c'est aussi bon que c'est dur
I got a heart like a truck
J'ai le cœur d'un camion
There ain't no brakin' when I throw it in drive
Il n'y a pas de frein quand je le mets en route
Don't always keep it in between the lines
Ne le garde pas toujours entre les lignes
If you're ready for a ride
Si tu es prêt à faire un tour
Pedal down state of mind
Pédale en bas de l'état d'esprit
Boy, I tell you what
Garçon, je te le dis
You better buckle up
Tu ferais mieux de boucler ta ceinture
I got a heart like a truck
J'ai le cœur d'un camion
It's been drug through the mud
Il a été traîné dans la boue
Runs on dreams and gasoline
Il marche aux rêves et à l'essence
And that ol' highway holds the key
Et cette vieille autoroute détient la clé
It's got a lead foot down when it's leavin'
Elle a un pied de plomb quand elle s'en va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dieu sait qu'il a pris des coups d'enfer
A little bit of love is all that it's needin'
Un peu d'amour est tout ce dont il a besoin
But it's good as it is tough
Mais c'est aussi bon que c'est dur
I got a heart like a truck
J'ai le cœur d'un camion
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Vas-y et vois si tu peux faire tomber la poussière, ouais
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Fais-la briller, accélère et laisse-la rouler, ouais
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Elle s'envole vers le soleil, ouais
I got a heart like a truck
J'ai le cœur d'un camion
It's been drug through the mud
Il a été traîné dans la boue
Runs on dreams and gasoline
Il marche aux rêves et à l'essence
And that ol' highway holds the key
Et cette vieille autoroute détient la clé
It's got a lead foot down when it's leavin'
Elle a un pied de plomb quand elle s'en va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dieu sait qu'il a pris des coups d'enfer
A little bit of love is all that it's needin'
Un peu d'amour est tout ce dont il a besoin
But it's good as it is tough
Mais c'est aussi bon que c'est dur
I got a heart like a truck
J'ai le cœur d'un camion
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Vas-y et vois si tu peux faire tomber la poussière, ouais
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Fais-la briller, accélère et laisse-la rouler, ouais
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Elle s'envole vers le soleil, ouais
It gets a high ridin' off into the sun
Elle s'envole vers le soleil
I never stay in one place too long
Non sto mai in un posto troppo a lungo
A dirt road singin' me a siren's song
Una strada sterrata che mi canta la canzone di una sirena
I gotta find a field, I need to spin my wheels
Devo trovare un campo, ho bisogno di far girare le ruote
I gotta a hankerin' for four wide tires
Ho un desiderio ardentemente per quattro pneumatici larghi
And I can't help it, it's the way I'm wired
E non posso farci niente, è il modo in cui sono programmato
'Fore you get too close, boy, you need to know
Prima che ti avvicini troppo, ragazzo, devi sapere che
I got a heart like a truck
Ho un cuore come un furgone
It's been drug through the mud
È stata droga nel fango
Runs on dreams and gasoline
Funziona con sogni e benzina
And that ol' highway holds the key
E quella vecchia autostrada detiene la chiave
It's got a lead foot down when it's leavin'
Ha un piede di piombo quando se ne va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dio sa che ci sono volute un sacco di botte
A little bit of love is all that it's needin'
Un po' d'amore è tutto ciò di cui ha bisogno
But it's good as it is tough
Ma è positivo quanto è difficile
I got a heart like a truck
Ho un cuore come un furgone
There ain't no brakin' when I throw it in drive
Non si frena quando lo metto in marcia
Don't always keep it in between the lines
Non riesco a tenerlo sempre fra le righe
If you're ready for a ride
Se sei pronta per un giro
Pedal down state of mind
Piede sull'accelleratore come uno stato d'animo
Boy, I tell you what
Ragazzo, ti dico una cosa
You better buckle up
Faresti meglio ad allacciare le cinture
I got a heart like a truck
Ho un cuore come un furgone
It's been drug through the mud
È stata droga nel fango
Runs on dreams and gasoline
Funziona con sogni e benzina
And that ol' highway holds the key
E quella vecchia autostrada detiene la chiave
It's got a lead foot down when it's leavin'
Ha un piede di piombo quando se ne va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dio sa che ci sono volute un sacco di botte
A little bit of love is all that it's needin'
Un po' d'amore è tutto ciò di cui ha bisogno
But it's good as it is tough
Ma è positivo quanto è difficile
I got a heart like a truck
Ho un cuore come un furgone
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Vai avanti e vedi se riesci a togliere la polvere, sì
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Fallo risplendere, mandalo su di giri e lascialo correre, sì
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Fa un giro in alto verso il sole, sì
I got a heart like a truck
Ho un cuore come un camion
It's been drug through the mud
È stata droga nel fango
Runs on dreams and gasoline
Funziona con sogni e benzina
And that ol' highway holds the key
E quella vecchia autostrada detiene la chiave
It's got a lead foot down when it's leavin'
Ha un piede di piombo quando se ne va
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Dio sa che ci sono voluti un sacco di botte
A little bit of love is all that it's needin'
Un po' d'amore è tutto ciò di cui ha bisogno
But it's good as it is tough
Ma è buono perché è duro
I got a heart like a truck
Ho un cuore come un camion
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Vai avanti e vedi se riesci a togliere la polvere, sì
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Fallo risplendere, mandalo su di giri e lascialo correre, sì
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Fa un giro in alto verso il sole, sì
It gets a high ridin' off into the sun
Fa un giro in alto verso il sole, sì
I never stay in one place too long
Saya tidak pernah tinggal di satu tempat terlalu lama
A dirt road singin' me a siren's song
Sebuah jalan tanah menyanyikan lagu siren untukku
I gotta find a field, I need to spin my wheels
Saya harus menemukan sebuah ladang, saya perlu memutar roda saya
I gotta a hankerin' for four wide tires
Saya sangat ingin memiliki empat ban lebar
And I can't help it, it's the way I'm wired
Dan saya tidak bisa menolongnya, ini cara saya terhubung
'Fore you get too close, boy, you need to know
Sebelum kamu terlalu dekat, nak, kamu perlu tahu
I got a heart like a truck
Saya memiliki hati seperti truk
It's been drug through the mud
Sudah diseret melalui lumpur
Runs on dreams and gasoline
Berjalan di atas mimpi dan bensin
And that ol' highway holds the key
Dan jalan raya tua itu memegang kuncinya
It's got a lead foot down when it's leavin'
Ini memiliki kaki timbal turun saat pergi
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Tuhan tahu itu telah mendapatkan pukulan yang sangat keras
A little bit of love is all that it's needin'
Sedikit cinta adalah semua yang dibutuhkannya
But it's good as it is tough
Tapi sebaik itu sekeras itu
I got a heart like a truck
Saya memiliki hati seperti truk
There ain't no brakin' when I throw it in drive
Tidak ada rem ketika saya memasukkannya ke jalan
Don't always keep it in between the lines
Tidak selalu menjaganya di antara garis
If you're ready for a ride
Jika kamu siap untuk perjalanan
Pedal down state of mind
Tekan pedal ke bawah keadaan pikiran
Boy, I tell you what
Nak, saya katakan padamu
You better buckle up
Kamu lebih baik mengencangkan sabuk pengamanmu
I got a heart like a truck
Saya memiliki hati seperti truk
It's been drug through the mud
Sudah diseret melalui lumpur
Runs on dreams and gasoline
Berjalan di atas mimpi dan bensin
And that ol' highway holds the key
Dan jalan raya tua itu memegang kuncinya
It's got a lead foot down when it's leavin'
Ini memiliki kaki timbal turun saat pergi
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Tuhan tahu itu telah mendapatkan pukulan yang sangat keras
A little bit of love is all that it's needin'
Sedikit cinta adalah semua yang dibutuhkannya
But it's good as it is tough
Tapi sebaik itu sekeras itu
I got a heart like a truck
Saya memiliki hati seperti truk
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Ayo dan lihat jika kamu bisa mengetuk debunya, ya
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Kilapkan, nyalakan, dan biarkan berjalan, ya
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Ini mendapatkan kegembiraan saat melaju ke matahari, ya
I got a heart like a truck
Saya memiliki hati seperti truk
It's been drug through the mud
Sudah diseret melalui lumpur
Runs on dreams and gasoline
Berjalan di atas mimpi dan bensin
And that ol' highway holds the key
Dan jalan raya tua itu memegang kuncinya
It's got a lead foot down when it's leavin'
Ini memiliki kaki timbal turun saat pergi
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
Tuhan tahu itu telah mendapatkan pukulan yang sangat keras
A little bit of love is all that it's needin'
Sedikit cinta adalah semua yang dibutuhkannya
But it's good as it is tough
Tapi sebaik itu sekeras itu
I got a heart like a truck
Saya memiliki hati seperti truk
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
Ayo dan lihat jika kamu bisa mengetuk debunya, ya
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
Kilapkan, nyalakan, dan biarkan berjalan, ya
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
Ini mendapatkan kegembiraan saat melaju ke matahari, ya
It gets a high ridin' off into the sun
Ini mendapatkan kegembiraan saat melaju ke matahari
I never stay in one place too long
1か所に長く留まることはないの
A dirt road singin' me a siren's song
私にサイレンの歌を歌っている未舗装の道路
I gotta find a field, I need to spin my wheels
フィールドを見つけなきゃ、車を出して
I gotta a hankerin' for four wide tires
4つの幅広タイヤが欲しくてたまらない
And I can't help it, it's the way I'm wired
どうしようもない、それが私のやり方、興奮してるの
'Fore you get too close, boy, you need to know
近づきすぎよ、ねえ、知る必要があるみたいね
I got a heart like a truck
私は貨物自動車みたいな心を持ってるの
It's been drug through the mud
泥にまみれて走ってきた
Runs on dreams and gasoline
夢とガソリンで動き
And that ol' highway holds the key
あの古い高速道路が鍵を握ってるの
It's got a lead foot down when it's leavin'
それが去るとき、車をぶっ飛ばす輩を黙らせて
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
主はそれが随分な打撃だってことを知ってるわ
A little bit of love is all that it's needin'
必要なのはほんの少しの愛だけ
But it's good as it is tough
でもタフだからいいの
I got a heart like a truck
私は貨物自動車みたいな心を持ってるの
There ain't no brakin' when I throw it in drive
ドライブにしてもブレーキなんてかけない
Don't always keep it in between the lines
いつも行間に保ってないで
If you're ready for a ride
もしあなたが乗る準備が出来ているなら
Pedal down state of mind
心境でペダルを踏み込む
Boy, I tell you what
ねえ、言っておくわ
You better buckle up
シートベルトを締めた方がいいわね
I got a heart like a truck
私は貨物自動車みたいな心を持ってるの
It's been drug through the mud
泥にまみれて走ってきた
Runs on dreams and gasoline
夢とガソリンで動き
And that ol' highway holds the key
あの古い高速道路が鍵を握ってるの
It's got a lead foot down when it's leavin'
それが去るとき、車をぶっ飛ばす輩を黙らせて
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
主はそれが随分な打撃だってことを知ってるわ
A little bit of love is all that it's needin'
必要なのはほんの少しの愛だけ
But it's good as it is tough
でもタフだからいいの
I got a heart like a truck
私は貨物自動車みたいな心を持ってるの
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
埃を吹き飛ばせるか試してみて、そうよ
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
輝かせて、回転数を上げて、走らせるの、そうよ
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
太陽に向かって高く舞い上がれ、そう
I got a heart like a truck
私は貨物自動車みたいな心を持ってるの
It's been drug through the mud
泥にまみれて走ってきた
Runs on dreams and gasoline
夢とガソリンで動き
And that ol' highway holds the key
あの古い高速道路が鍵を握ってるの
It's got a lead foot down when it's leavin'
それが去るとき、車をぶっ飛ばす輩を黙らせて
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
主はそれが随分な打撃だってことを知ってるわ
A little bit of love is all that it's needin'
必要なのはほんの少しの愛だけ
But it's good as it is tough
でもタフだからいいの
I got a heart like a truck
私は貨物自動車みたいな心を持ってるの
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
埃を吹き飛ばせるか試してみて、そうよ
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
輝かせて、回転数を上げて、走らせるの、そうよ
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
太陽に向かって高く舞い上がれ、そう
It gets a high ridin' off into the sun
太陽に向かって高く舞い上がれ
I never stay in one place too long
我从不在一个地方停留太久
A dirt road singin' me a siren's song
一条泥泞的道路给我唱着警笛的歌
I gotta find a field, I need to spin my wheels
我需要找到一块田地，我需要转动我的轮子
I gotta a hankerin' for four wide tires
我渴望有四个宽胎
And I can't help it, it's the way I'm wired
我无法控制，我天生就是这个的样子
'Fore you get too close, boy, you need to know
在你离我太近之前，男孩，你需要知道
I got a heart like a truck
我有一颗像卡车一样的心
It's been drug through the mud
它已经被拖过泥泞
Runs on dreams and gasoline
以梦想和汽油为动力
And that ol' highway holds the key
那条老旧的公路就是关键
It's got a lead foot down when it's leavin'
当它离开时领先一步
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
帝知道这要用尽多少力气
A little bit of love is all that it's needin'
它需要的只是一点点的爱
But it's good as it is tough
但它仍完好，很坚韧
I got a heart like a truck
我有一颗像卡车一样的心
There ain't no brakin' when I throw it in drive
当我把它开动时，就没办法停下来
Don't always keep it in between the lines
不总是把它放在字里行间
If you're ready for a ride
如果你准备好一次旅行
Pedal down state of mind
一路奔驰的心态
Boy, I tell you what
男孩，我告诉你
You better buckle up
你最好系好安全带
I got a heart like a truck
我有一颗像卡车一样的心
It's been drug through the mud
它已经被拖过泥泞
Runs on dreams and gasoline
以梦想和汽油为动力
And that ol' highway holds the key
那条老旧的公路就是关键
It's got a lead foot down when it's leavin'
当它离开时领先一步
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
帝知道这要用尽多少力气
A little bit of love is all that it's needin'
它需要的只是一点点的爱
But it's good as it is tough
但它仍完好，很坚韧
I got a heart like a truck
我有一颗像卡车一样的心
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
去看看你能否把尘土拍掉，是的
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
擦亮它，加速它，让它运行，是的
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
它在在阳光下感到兴奋，是的
I got a heart like a truck
我有一颗像卡车一样的心
It's been drug through the mud
它已经被拖过泥泞
Runs on dreams and gasoline
以梦想和汽油为动力
And that ol' highway holds the key
那条老旧的公路就是关键
It's got a lead foot down when it's leavin'
当它离开时领先一步
Lord knows it's taken a hell of a beatin'
帝知道这要用尽多少力气
A little bit of love is all that it's needin'
它需要的只是一点点的爱
But it's good as it is tough
但它仍完好，很坚韧
I got a heart like a truck
我有一颗像卡车一样的心
Go on and see if you can knock off the dust, yeah
去看看你能否把尘土拍掉，是的
Shine it up, rev it up, and let it run, yeah
擦亮它，加速它，让它运行，是的
It gets a high ridin' off into the sun, yeah
它在在阳光下感到兴奋，是的
It gets a high ridin' off into the sun
它在在阳光下感到兴奋