Sensación De Vivir
Joey Levine
Siéntelo, siempre así, vibra sin parar
Un soplo de vida que compartir
Esa conexión hacia los demás
Te hace descubrir lo mejor de ti
Nothing is hard, nothing tear us apart
With our hearts just beating the same
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
Comparte, tu sensación de vivir
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Mirando a los ojos se abre el camino
Disfruta, la sensación de vivir
Ven aquí, no lo ves, una sola voz
Un solo latido y un mismo son
Siente el calor en tu corazón
Juntos, somos viento, somos ciclón
Play time, pure love, love day, houston, mayday, yah
Y yo te quiero mucho, te quiero my way
Lo llevo en mi sangre, está en mi DNA
Juntos somos más fuertes, brillamos florescente
Just be together, no, no, no
Nothing is hard and nothing tear us apart
With our hearts just beating the same
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
Comparte, tu sensación de vivir
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Mirando a los ojos se abre el camino
Disfruta, la sensación de vivir (oh, oh, oh, oh)
No pressure, no distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
Comparte, tu sensación de vivir
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Mirando a los ojos se abre el camino
Disfruta, la sensación de vivir
Siéntelo, siempre así, vibra sin parar
Fühl es, immer so, vibriert ohne Pause
Un soplo de vida que compartir
Ein Hauch von Leben, den man teilen kann
Esa conexión hacia los demás
Diese Verbindung zu den anderen
Te hace descubrir lo mejor de ti
Lässt dich das Beste in dir entdecken
Nothing is hard, nothing tear us apart
Nichts ist schwer, nichts kann uns trennen
With our hearts just beating the same
Mit unseren Herzen, die im gleichen Takt schlagen
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Wenn du es glaubst, kannst du es tun (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Kein Druck, keine Distanz
Uniendo latidos lo hacemos posible
Vereinende Herzen machen es möglich
Comparte, tu sensación de vivir
Teile, dein Lebensgefühl
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Kein Ende, keine Grenzen
Mirando a los ojos se abre el camino
Blick in die Augen öffnet den Weg
Disfruta, la sensación de vivir
Genieße, das Lebensgefühl
Ven aquí, no lo ves, una sola voz
Komm her, siehst du es nicht, eine einzige Stimme
Un solo latido y un mismo son
Ein einziger Herzschlag und ein gleicher Klang
Siente el calor en tu corazón
Fühle die Wärme in deinem Herzen
Juntos, somos viento, somos ciclón
Zusammen sind wir Wind, wir sind Zyklon
Play time, pure love, love day, houston, mayday, yah
Spielzeit, reine Liebe, Liebestag, Houston, Mayday, ja
Y yo te quiero mucho, te quiero my way
Und ich liebe dich sehr, ich liebe dich auf meine Weise
Lo llevo en mi sangre, está en mi DNA
Ich trage es in meinem Blut, es ist in meiner DNA
Juntos somos más fuertes, brillamos florescente
Zusammen sind wir stärker, wir leuchten fluoreszierend
Just be together, no, no, no
Einfach zusammen sein, nein, nein, nein
Nothing is hard and nothing tear us apart
Nichts ist schwer und nichts kann uns trennen
With our hearts just beating the same
Mit unseren Herzen, die im gleichen Takt schlagen
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Wenn du es glaubst, kannst du es tun (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Kein Druck, keine Distanz
Uniendo latidos lo hacemos posible
Vereinende Herzen machen es möglich
Comparte, tu sensación de vivir
Teile, dein Lebensgefühl
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Kein Ende, keine Grenzen
Mirando a los ojos se abre el camino
Blick in die Augen öffnet den Weg
Disfruta, la sensación de vivir (oh, oh, oh, oh)
Genieße, das Lebensgefühl (oh, oh, oh, oh)
No pressure, no distance
Kein Druck, keine Distanz
Uniendo latidos lo hacemos posible
Vereinende Herzen machen es möglich
Comparte, tu sensación de vivir
Teile, dein Lebensgefühl
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Kein Ende, keine Grenzen
Mirando a los ojos se abre el camino
Blick in die Augen öffnet den Weg
Disfruta, la sensación de vivir
Genieße, das Lebensgefühl
Siéntelo, siempre así, vibra sin parar
Sinta, sempre assim, vibra sem parar
Un soplo de vida que compartir
Um sopro de vida para compartilhar
Esa conexión hacia los demás
Essa conexão com os outros
Te hace descubrir lo mejor de ti
Faz você descobrir o melhor de si
Nothing is hard, nothing tear us apart
Nada é difícil, nada nos separa
With our hearts just beating the same
Com nossos corações batendo da mesma forma
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Se você acredita, você pode fazer (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Sem pressão, sem distância
Uniendo latidos lo hacemos posible
Unindo batimentos, tornamos possível
Comparte, tu sensación de vivir
Compartilhe, sua sensação de viver
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Sem fim, sem limites
Mirando a los ojos se abre el camino
Olhando nos olhos, o caminho se abre
Disfruta, la sensación de vivir
Aproveite, a sensação de viver
Ven aquí, no lo ves, una sola voz
Venha aqui, você não vê, uma única voz
Un solo latido y un mismo son
Um único batimento e um mesmo som
Siente el calor en tu corazón
Sinta o calor em seu coração
Juntos, somos viento, somos ciclón
Juntos, somos vento, somos ciclone
Play time, pure love, love day, houston, mayday, yah
Hora de brincar, amor puro, dia de amor, Houston, mayday, yah
Y yo te quiero mucho, te quiero my way
E eu te amo muito, te amo do meu jeito
Lo llevo en mi sangre, está en mi DNA
Levo isso no meu sangue, está no meu DNA
Juntos somos más fuertes, brillamos florescente
Juntos somos mais fortes, brilhamos florescente
Just be together, no, no, no
Apenas fique junto, não, não, não
Nothing is hard and nothing tear us apart
Nada é difícil e nada nos separa
With our hearts just beating the same
Com nossos corações batendo da mesma forma
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Se você acredita, você pode fazer (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Sem pressão, sem distância
Uniendo latidos lo hacemos posible
Unindo batimentos, tornamos possível
Comparte, tu sensación de vivir
Compartilhe, sua sensação de viver
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Sem fim, sem limites
Mirando a los ojos se abre el camino
Olhando nos olhos, o caminho se abre
Disfruta, la sensación de vivir (oh, oh, oh, oh)
Aproveite, a sensação de viver (oh, oh, oh, oh)
No pressure, no distance
Sem pressão, sem distância
Uniendo latidos lo hacemos posible
Unindo batimentos, tornamos possível
Comparte, tu sensación de vivir
Compartilhe, sua sensação de viver
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Sem fim, sem limites
Mirando a los ojos se abre el camino
Olhando nos olhos, o caminho se abre
Disfruta, la sensación de vivir
Aproveite, a sensação de viver
Siéntelo, siempre así, vibra sin parar
Feel it, always like this, vibrating non-stop
Un soplo de vida que compartir
A breath of life to share
Esa conexión hacia los demás
That connection to others
Te hace descubrir lo mejor de ti
Makes you discover the best of you
Nothing is hard, nothing tear us apart
Nothing is hard, nothing tears us apart
With our hearts just beating the same
With our hearts just beating the same
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
If you believe it, you can do it (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
No pressure, no distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
Uniting beats we make it possible
Comparte, tu sensación de vivir
Share, your feeling of living
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
No ending, no limits
Mirando a los ojos se abre el camino
Looking into the eyes the path opens
Disfruta, la sensación de vivir
Enjoy, the feeling of living
Ven aquí, no lo ves, una sola voz
Come here, don't you see, a single voice
Un solo latido y un mismo son
A single beat and the same sound
Siente el calor en tu corazón
Feel the heat in your heart
Juntos, somos viento, somos ciclón
Together, we are wind, we are cyclone
Play time, pure love, love day, houston, mayday, yah
Play time, pure love, love day, Houston, mayday, yah
Y yo te quiero mucho, te quiero my way
And I love you very much, I love you my way
Lo llevo en mi sangre, está en mi DNA
I carry it in my blood, it's in my DNA
Juntos somos más fuertes, brillamos florescente
Together we are stronger, we shine fluorescent
Just be together, no, no, no
Just be together, no, no, no
Nothing is hard and nothing tear us apart
Nothing is hard and nothing tears us apart
With our hearts just beating the same
With our hearts just beating the same
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
If you believe it, you can do it (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
No pressure, no distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
Uniting beats we make it possible
Comparte, tu sensación de vivir
Share, your feeling of living
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
No ending, no limits
Mirando a los ojos se abre el camino
Looking into the eyes the path opens
Disfruta, la sensación de vivir (oh, oh, oh, oh)
Enjoy, the feeling of living (oh, oh, oh, oh)
No pressure, no distance
No pressure, no distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
Uniting beats we make it possible
Comparte, tu sensación de vivir
Share, your feeling of living
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
No ending, no limits
Mirando a los ojos se abre el camino
Looking into the eyes the path opens
Disfruta, la sensación de vivir
Enjoy, the feeling of living
Siéntelo, siempre así, vibra sin parar
Ressens-le, toujours ainsi, vibre sans arrêt
Un soplo de vida que compartir
Un souffle de vie à partager
Esa conexión hacia los demás
Cette connexion avec les autres
Te hace descubrir lo mejor de ti
Te fait découvrir le meilleur de toi
Nothing is hard, nothing tear us apart
Rien n'est difficile, rien ne nous sépare
With our hearts just beating the same
Avec nos cœurs qui battent à l'unisson
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Si tu y crois, tu peux le faire (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Pas de pression, pas de distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
En unissant les battements, nous rendons cela possible
Comparte, tu sensación de vivir
Partage, ton sentiment de vivre
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Pas de fin, pas de limites
Mirando a los ojos se abre el camino
En se regardant dans les yeux, le chemin s'ouvre
Disfruta, la sensación de vivir
Profite, du sentiment de vivre
Ven aquí, no lo ves, una sola voz
Viens ici, ne le vois-tu pas, une seule voix
Un solo latido y un mismo son
Un seul battement et un même son
Siente el calor en tu corazón
Ressens la chaleur dans ton cœur
Juntos, somos viento, somos ciclón
Ensemble, nous sommes le vent, nous sommes le cyclone
Play time, pure love, love day, houston, mayday, yah
Temps de jeu, amour pur, jour d'amour, Houston, mayday, yah
Y yo te quiero mucho, te quiero my way
Et je t'aime beaucoup, je t'aime à ma façon
Lo llevo en mi sangre, está en mi DNA
Je l'ai dans mon sang, c'est dans mon ADN
Juntos somos más fuertes, brillamos florescente
Ensemble, nous sommes plus forts, nous brillons de manière fluorescente
Just be together, no, no, no
Restons juste ensemble, non, non, non
Nothing is hard and nothing tear us apart
Rien n'est difficile et rien ne nous sépare
With our hearts just beating the same
Avec nos cœurs qui battent à l'unisson
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Si tu y crois, tu peux le faire (hey, hey, hey)
No pressure, no distance
Pas de pression, pas de distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
En unissant les battements, nous rendons cela possible
Comparte, tu sensación de vivir
Partage, ton sentiment de vivre
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Pas de fin, pas de limites
Mirando a los ojos se abre el camino
En se regardant dans les yeux, le chemin s'ouvre
Disfruta, la sensación de vivir (oh, oh, oh, oh)
Profite, du sentiment de vivre (oh, oh, oh, oh)
No pressure, no distance
Pas de pression, pas de distance
Uniendo latidos lo hacemos posible
En unissant les battements, nous rendons cela possible
Comparte, tu sensación de vivir
Partage, ton sentiment de vivre
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Pas de fin, pas de limites
Mirando a los ojos se abre el camino
En se regardant dans les yeux, le chemin s'ouvre
Disfruta, la sensación de vivir
Profite, du sentiment de vivre
Siéntelo, siempre así, vibra sin parar
Sentilo, sempre così, vibra senza sosta
Un soplo de vida que compartir
Un soffio di vita da condividere
Esa conexión hacia los demás
Quella connessione con gli altri
Te hace descubrir lo mejor de ti
Ti fa scoprire il meglio di te
Nothing is hard, nothing tear us apart
Niente è difficile, niente ci separa
With our hearts just beating the same
Con i nostri cuori che battono allo stesso modo
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Se ci credi, puoi farlo (ehi, ehi, ehi)
No pressure, no distance
Nessuna pressione, nessuna distanza
Uniendo latidos lo hacemos posible
Unendo battiti lo rendiamo possibile
Comparte, tu sensación de vivir
Condividi, la tua sensazione di vivere
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Nessuna fine, nessun limite
Mirando a los ojos se abre el camino
Guardandosi negli occhi si apre la strada
Disfruta, la sensación de vivir
Goditi, la sensazione di vivere
Ven aquí, no lo ves, una sola voz
Vieni qui, non lo vedi, una sola voce
Un solo latido y un mismo son
Un solo battito e un unico suono
Siente el calor en tu corazón
Senti il calore nel tuo cuore
Juntos, somos viento, somos ciclón
Insieme, siamo vento, siamo ciclone
Play time, pure love, love day, houston, mayday, yah
Tempo di gioco, puro amore, giorno d'amore, Houston, mayday, yah
Y yo te quiero mucho, te quiero my way
E io ti voglio tanto bene, ti voglio a modo mio
Lo llevo en mi sangre, está en mi DNA
Lo porto nel mio sangue, è nel mio DNA
Juntos somos más fuertes, brillamos florescente
Insieme siamo più forti, brilliamo fluorescenti
Just be together, no, no, no
Stare insieme, no, no, no
Nothing is hard and nothing tear us apart
Niente è difficile e niente ci separa
With our hearts just beating the same
Con i nostri cuori che battono allo stesso modo
Si lo crees, lo puedes hacer (hey, hey, hey)
Se ci credi, puoi farlo (ehi, ehi, ehi)
No pressure, no distance
Nessuna pressione, nessuna distanza
Uniendo latidos lo hacemos posible
Unendo battiti lo rendiamo possibile
Comparte, tu sensación de vivir
Condividi, la tua sensazione di vivere
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Nessuna fine, nessun limite
Mirando a los ojos se abre el camino
Guardandosi negli occhi si apre la strada
Disfruta, la sensación de vivir (oh, oh, oh, oh)
Goditi, la sensazione di vivere (oh, oh, oh, oh)
No pressure, no distance
Nessuna pressione, nessuna distanza
Uniendo latidos lo hacemos posible
Unendo battiti lo rendiamo possibile
Comparte, tu sensación de vivir
Condividi, la tua sensazione di vivere
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
Uoh oh oh oh oh oh, oh oh
No ending, no limits
Nessuna fine, nessun limite
Mirando a los ojos se abre el camino
Guardandosi negli occhi si apre la strada
Disfruta, la sensación de vivir
Goditi, la sensazione di vivere