Hard to Love
Ben Glover, Billy Montana, John Ozier
I am insensitive, I have a tendency
To pay more attention to the things that I need
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
Sometimes I don't know why you stay with me
I'm hard to love, hard to love
No, I don't make it easy
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
I'm hard to love, hard to love and
You say that you need me
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Mm, yeah
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Crashing into your heart like I do
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
And I wish that I could be more like you
I'm hard to love, hard to love
No, I don't make it easy
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
I'm hard to love, hard to love and
You say that you need me
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Love me good
Girl, you've given me a million second chances
And I don't ever wanna take you for granted
Well, I'm just a man
Yeah, I'm just a man
Hard to love, hard to love
No, I don't make it easy
And I couldn't do it if I stood where you stood
I'm hard to love, hard to love and
You say that you need me
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Hard to love, hard to love
I don't make it easy
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
I'm hard to love, hard to love
Yeah, you say that you need me
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
You love me good (hard to love, hard to love)
You love me good
I am insensitive, I have a tendency
Ich bin gefühllos, ich habe eine Tendenz
To pay more attention to the things that I need
Mehr Aufmerksamkeit auf die Dinge zu legen, die ich brauche
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
Manchmal trinke ich zu viel, manchmal teste ich dein Vertrauen
Sometimes I don't know why you stay with me
Manchmal weiß ich nicht, warum du bei mir bleibst
I'm hard to love, hard to love
Ich bin schwer zu lieben, schwer zu lieben
No, I don't make it easy
Nein, ich mache es nicht einfach
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Nun, ich könnte es nicht tun, wenn ich da stehen würde, wo du stehst
I'm hard to love, hard to love and
Ich bin schwer zu lieben, schwer zu lieben und
You say that you need me
Du sagst, dass du mich brauchst
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Nun, ich verdiene es nicht, aber ich liebe es, dass du mich gut liebst
Mm, yeah
Mm, ja
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Ich bin ein kurzer Zünder, ich bin eine Abrissbirne
Crashing into your heart like I do
Die in dein Herz kracht, wie ich es tue
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
Du bist wie ein Sonntagmorgen voller Gnade und voller Jesus
And I wish that I could be more like you
Und ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein
I'm hard to love, hard to love
Ich bin schwer zu lieben, schwer zu lieben
No, I don't make it easy
Nein, ich mache es nicht einfach
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Nun, ich könnte es nicht tun, wenn ich da stehen würde, wo du stehst
I'm hard to love, hard to love and
Ich bin schwer zu lieben, schwer zu lieben und
You say that you need me
Du sagst, dass du mich brauchst
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Nun, ich verdiene es nicht, aber ich liebe es, dass du mich gut liebst
Love me good
Liebe mich gut
Girl, you've given me a million second chances
Mädchen, du hast mir eine Million zweite Chancen gegeben
And I don't ever wanna take you for granted
Und ich will dich nie als selbstverständlich betrachten
Well, I'm just a man
Nun, ich bin nur ein Mann
Yeah, I'm just a man
Ja, ich bin nur ein Mann
Hard to love, hard to love
Schwer zu lieben, schwer zu lieben
No, I don't make it easy
Nein, ich mache es nicht einfach
And I couldn't do it if I stood where you stood
Und ich könnte es nicht tun, wenn ich da stehen würde, wo du stehst
I'm hard to love, hard to love and
Ich bin schwer zu lieben, schwer zu lieben und
You say that you need me
Du sagst, dass du mich brauchst
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Nun, ich verdiene es nicht, aber ich liebe es, dass du mich liebst
Hard to love, hard to love
Schwer zu lieben, schwer zu lieben
I don't make it easy
Ich mache es nicht einfach
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Nun, ich könnte es nicht tun, wenn ich da stehen würde, wo du stehst
I'm hard to love, hard to love
Ich bin schwer zu lieben, schwer zu lieben
Yeah, you say that you need me
Ja, du sagst, dass du mich brauchst
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Nun, ich verdiene es nicht, aber ich liebe es, dass du mich gut liebst
You love me good (hard to love, hard to love)
Du liebst mich gut (schwer zu lieben, schwer zu lieben)
You love me good
Du liebst mich gut
I am insensitive, I have a tendency
Sou insensível, tenho uma tendência
To pay more attention to the things that I need
A prestar mais atenção nas coisas de que preciso
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
Às vezes eu bebo demais, às vezes testo sua confiança
Sometimes I don't know why you stay with me
Às vezes eu não sei por que você fica comigo
I'm hard to love, hard to love
Sou difícil de amar, difícil de amar
No, I don't make it easy
Não, eu não facilito
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Bem, eu não conseguiria se estivesse no seu lugar
I'm hard to love, hard to love and
Sou difícil de amar, difícil de amar e
You say that you need me
Você diz que precisa de mim
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Bem, eu não mereço, mas amo que você me ame bem
Mm, yeah
Mm, sim
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Sou um pavio curto, sou uma bola de demolição
Crashing into your heart like I do
Batendo no seu coração como eu faço
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
Você é como um domingo de manhã cheio de graça e cheio de Jesus
And I wish that I could be more like you
E eu gostaria de poder ser mais como você
I'm hard to love, hard to love
Sou difícil de amar, difícil de amar
No, I don't make it easy
Não, eu não facilito
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Bem, eu não conseguiria se estivesse no seu lugar
I'm hard to love, hard to love and
Sou difícil de amar, difícil de amar e
You say that you need me
Você diz que precisa de mim
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Bem, eu não mereço, mas amo que você me ame bem
Love me good
Ame-me bem
Girl, you've given me a million second chances
Garota, você me deu um milhão de segundas chances
And I don't ever wanna take you for granted
E eu nunca quero te dar por garantida
Well, I'm just a man
Bem, eu sou apenas um homem
Yeah, I'm just a man
Sim, eu sou apenas um homem
Hard to love, hard to love
Difícil de amar, difícil de amar
No, I don't make it easy
Não, eu não facilito
And I couldn't do it if I stood where you stood
E eu não conseguiria se estivesse no seu lugar
I'm hard to love, hard to love and
Sou difícil de amar, difícil de amar e
You say that you need me
Você diz que precisa de mim
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Bem, eu não mereço, mas amo que você me ame
Hard to love, hard to love
Difícil de amar, difícil de amar
I don't make it easy
Eu não facilito
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Bem, eu não conseguiria se estivesse no seu lugar
I'm hard to love, hard to love
Sou difícil de amar, difícil de amar
Yeah, you say that you need me
Sim, você diz que precisa de mim
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Bem, eu não mereço, mas amo que você me ame bem
You love me good (hard to love, hard to love)
Você me ama bem (difícil de amar, difícil de amar)
You love me good
Você me ama bem
I am insensitive, I have a tendency
Soy sensible, tengo una tendencia
To pay more attention to the things that I need
De prestarle atención a las cosas que necesito
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
A veces bebo demasiado, a veces pongo a prueba tu confianza
Sometimes I don't know why you stay with me
A veces no sé porque te quedas conmigo
I'm hard to love, hard to love
Soy difícil de amar, difícil de amar
No, I don't make it easy
No, no lo hago difícil
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Bueno, no podría hacerlo si estuviera parado dónde estás parado
I'm hard to love, hard to love and
Soy difícil de amar, difícil de amar y
You say that you need me
Dices que me necesitas
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Bueno, no me lo merezco pero amo que me amas bien
Mm, yeah
Mm, sí
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Soy un fusil corto, soy una bola demoledora
Crashing into your heart like I do
Chocando con tu corazón como yo
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
Eres como una mañana de domingo llena de gracia y llena de Jesús
And I wish that I could be more like you
Desearía ser más como tú
I'm hard to love, hard to love
Soy difícil de amar, difícil de amar
No, I don't make it easy
No, no lo hago difícil
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Bueno, no podría hacerlo si estuviera parado dónde estás parado
I'm hard to love, hard to love and
Soy difícil de amar, difícil de amar y
You say that you need me
Dices que me necesitas
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Bueno, no me lo merezco pero amo que me amas bien
Love me good
Ámame bien
Girl, you've given me a million second chances
Chica, me has dado un millón de segundas oportunidades
And I don't ever wanna take you for granted
Y nunca quiero darte por sentado
Well, I'm just a man
Bueno, sólo soy un hombre
Yeah, I'm just a man
Sí, sólo soy un hombre
Hard to love, hard to love
Difícil de amar, difícil de amar
No, I don't make it easy
No, no lo hago difícil
And I couldn't do it if I stood where you stood
Bueno, no podría hacerlo si estuviera parado dónde estás parado
I'm hard to love, hard to love and
Soy difícil de amar, difícil de amar y
You say that you need me
Dices que me necesitas
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Bueno, no me lo merezco pero amo que me amas bien
Hard to love, hard to love
Difícil de amar, difícil de amar
I don't make it easy
No, no lo hago difícil
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Bueno, no podría hacerlo si estuviera parado dónde estás parado
I'm hard to love, hard to love
Soy difícil de amar, difícil de amar y
Yeah, you say that you need me
Sí, dices que me necesitas
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Bueno, no me lo merezco pero amo que me amas bien
You love me good (hard to love, hard to love)
Me amas bien (difícil de amar, difícil de amar)
You love me good
Me amas bien
I am insensitive, I have a tendency
Je suis insensible, j'ai tendance
To pay more attention to the things that I need
À prêter plus d'attention aux choses dont j'ai besoin
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
Parfois je bois trop, parfois je teste ta confiance
Sometimes I don't know why you stay with me
Parfois je ne sais pas pourquoi tu restes avec moi
I'm hard to love, hard to love
Je suis difficile à aimer, difficile à aimer
No, I don't make it easy
Non, je ne rends pas les choses faciles
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Eh bien, je ne pourrais pas le faire si je me tenais où tu te tiens
I'm hard to love, hard to love and
Je suis difficile à aimer, difficile à aimer et
You say that you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Eh bien, je ne le mérite pas mais j'aime que tu m'aimes bien
Mm, yeah
Mm, ouais
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Je suis une mèche courte, je suis une boule de démolition
Crashing into your heart like I do
S'écrasant dans ton cœur comme je le fais
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
Tu es comme un dimanche matin plein de grâce et plein de Jésus
And I wish that I could be more like you
Et j'aimerais pouvoir être plus comme toi
I'm hard to love, hard to love
Je suis difficile à aimer, difficile à aimer
No, I don't make it easy
Non, je ne rends pas les choses faciles
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Eh bien, je ne pourrais pas le faire si je me tenais où tu te tiens
I'm hard to love, hard to love and
Je suis difficile à aimer, difficile à aimer et
You say that you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Eh bien, je ne le mérite pas mais j'aime que tu m'aimes bien
Love me good
Aime-moi bien
Girl, you've given me a million second chances
Chérie, tu m'as donné un million de secondes chances
And I don't ever wanna take you for granted
Et je ne veux jamais te prendre pour acquise
Well, I'm just a man
Eh bien, je suis juste un homme
Yeah, I'm just a man
Ouais, je suis juste un homme
Hard to love, hard to love
Difficile à aimer, difficile à aimer
No, I don't make it easy
Non, je ne rends pas les choses faciles
And I couldn't do it if I stood where you stood
Et je ne pourrais pas le faire si je me tenais où tu te tiens
I'm hard to love, hard to love and
Je suis difficile à aimer, difficile à aimer et
You say that you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Eh bien, je ne le mérite pas mais j'aime que tu m'aimes
Hard to love, hard to love
Difficile à aimer, difficile à aimer
I don't make it easy
Je ne rends pas les choses faciles
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Eh bien, je ne pourrais pas le faire si je me tenais où tu te tiens
I'm hard to love, hard to love
Je suis difficile à aimer, difficile à aimer
Yeah, you say that you need me
Ouais, tu dis que tu as besoin de moi
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Eh bien, je ne le mérite pas mais j'aime que tu m'aimes bien
You love me good (hard to love, hard to love)
Tu m'aimes bien (difficile à aimer, difficile à aimer)
You love me good
Tu m'aimes bien
I am insensitive, I have a tendency
Sono insensibile, ho una tendenza
To pay more attention to the things that I need
A prestare più attenzione alle cose di cui ho bisogno
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
A volte bevo troppo, a volte metto alla prova la tua fiducia
Sometimes I don't know why you stay with me
A volte non so perché stai con me
I'm hard to love, hard to love
Sono difficile da amare, difficile da amare
No, I don't make it easy
No, non lo rendo facile
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Beh, non potrei farlo se fossi al tuo posto
I'm hard to love, hard to love and
Sono difficile da amare, difficile da amare e
You say that you need me
Dici che hai bisogno di me
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Beh, non me lo merito ma mi piace che tu mi ami bene
Mm, yeah
Mm, sì
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Sono una miccia corta, sono una palla da demolizione
Crashing into your heart like I do
Chesi infila nel tuo cuore come faccio io
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
Sei come una domenica mattina piena di grazia e piena di Gesù
And I wish that I could be more like you
E vorrei essere più come te
I'm hard to love, hard to love
Sono difficile da amare, difficile da amare
No, I don't make it easy
No, non lo rendo facile
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Beh, non potrei farlo se fossi al tuo posto
I'm hard to love, hard to love and
Sono difficile da amare, difficile da amare e
You say that you need me
Dici che hai bisogno di me
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Beh, non me lo merito ma mi piace che tu mi ami bene
Love me good
Mi amai bene
Girl, you've given me a million second chances
Ragazza, mi hai dato un milione di seconde possibilità
And I don't ever wanna take you for granted
E non ti voglio mai dare per scontata
Well, I'm just a man
Beh, sono solo un uomo
Yeah, I'm just a man
Sì, sono solo un uomo
Hard to love, hard to love
Difficile da amare, difficile da amare
No, I don't make it easy
No, non lo rendo facile
And I couldn't do it if I stood where you stood
Beh, non potrei farlo se fossi al tuo posto
I'm hard to love, hard to love and
Sono difficile da amare, difficile da amare e
You say that you need me
Dici che hai bisogno di me
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Beh, non me lo merito ma mi piace che tu mi ami
Hard to love, hard to love
Difficile da amare, difficile da amare
I don't make it easy
No, non lo rendo facile
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Beh, non potrei farlo se fossi al tuo posto
I'm hard to love, hard to love
Sono difficile da amare, difficile da amare e
Yeah, you say that you need me
Dici che hai bisogno di me
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Beh, non me lo merito ma mi piace che tu mi ami bene
You love me good (hard to love, hard to love)
Mi ami bene (difficile da amare, difficile da amare)
You love me good
Mi ami bene
I am insensitive, I have a tendency
Saya tidak peka, saya memiliki kecenderungan
To pay more attention to the things that I need
Untuk lebih memperhatikan hal-hal yang saya butuhkan
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
Terkadang saya minum terlalu banyak, terkadang saya menguji kepercayaan Anda
Sometimes I don't know why you stay with me
Terkadang saya tidak tahu mengapa Anda tetap bersama saya
I'm hard to love, hard to love
Saya sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai
No, I don't make it easy
Tidak, saya tidak membuatnya mudah
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Yah, saya tidak bisa melakukannya jika saya berdiri di tempat Anda
I'm hard to love, hard to love and
Saya sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai dan
You say that you need me
Anda bilang Anda membutuhkan saya
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Yah, saya tidak pantas mendapatkannya tapi saya senang Anda mencintai saya dengan baik
Mm, yeah
Mm, ya
I am a short fuse, I am a wrecking ball
Saya adalah sumbu pendek, saya adalah bola penghancur
Crashing into your heart like I do
Menabrak ke dalam hati Anda seperti yang saya lakukan
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
Anda seperti pagi hari Minggu yang penuh dengan anugerah dan penuh dengan Yesus
And I wish that I could be more like you
Dan saya berharap saya bisa lebih seperti Anda
I'm hard to love, hard to love
Saya sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai
No, I don't make it easy
Tidak, saya tidak membuatnya mudah
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Yah, saya tidak bisa melakukannya jika saya berdiri di tempat Anda
I'm hard to love, hard to love and
Saya sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai dan
You say that you need me
Anda bilang Anda membutuhkan saya
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Yah, saya tidak pantas mendapatkannya tapi saya senang Anda mencintai saya dengan baik
Love me good
Cintai saya dengan baik
Girl, you've given me a million second chances
Gadis, Anda telah memberi saya jutaan kesempatan kedua
And I don't ever wanna take you for granted
Dan saya tidak ingin menganggap Anda remeh
Well, I'm just a man
Yah, saya hanya seorang pria
Yeah, I'm just a man
Ya, saya hanya seorang pria
Hard to love, hard to love
Sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai
No, I don't make it easy
Tidak, saya tidak membuatnya mudah
And I couldn't do it if I stood where you stood
Dan saya tidak bisa melakukannya jika saya berdiri di tempat Anda
I'm hard to love, hard to love and
Saya sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai dan
You say that you need me
Anda bilang Anda membutuhkan saya
Well, I don't deserve it but I love that you love me
Yah, saya tidak pantas mendapatkannya tapi saya senang Anda mencintai saya
Hard to love, hard to love
Sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai
I don't make it easy
Saya tidak membuatnya mudah
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
Yah, saya tidak bisa melakukannya jika saya berdiri di tempat Anda
I'm hard to love, hard to love
Saya sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai
Yeah, you say that you need me
Ya, Anda bilang Anda membutuhkan saya
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
Yah, saya tidak pantas mendapatkannya tapi saya senang Anda mencintai saya dengan baik
You love me good (hard to love, hard to love)
Anda mencintai saya dengan baik (sulit untuk dicintai, sulit untuk dicintai)
You love me good
Anda mencintai saya dengan baik
I am insensitive, I have a tendency
俺は無神経、そういう傾向にあるんだ
To pay more attention to the things that I need
欲しい物にもっと注意を向けてしまう
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
時々俺は飲み過ぎて、時々君の信頼を試してしまう
Sometimes I don't know why you stay with me
時々なぜ君が俺と一緒に居るのか分からないよ
I'm hard to love, hard to love
俺を愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
No, I don't make it easy
いいや、簡単じゃない
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
そう、もし君のいる場所にいたら、俺は出来なかった
I'm hard to love, hard to love and
俺を愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
You say that you need me
君は俺が必要だと言う
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
そう、俺にそんな資格はない、でも君が俺を愛してくれるのは嬉しい
Mm, yeah
Mm, yeah
I am a short fuse, I am a wrecking ball
俺は短気で、鉄球のよう
Crashing into your heart like I do
思うままに君の心を砕く
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
君は優雅で神の祝福を受けた日曜の朝のよう
And I wish that I could be more like you
君のようになれたら良かったのに
I'm hard to love, hard to love
俺を愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
No, I don't make it easy
いいや、簡単じゃない
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
そう、もし君のいる場所にいたら、俺は出来なかった
I'm hard to love, hard to love and
俺を愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
You say that you need me
君は俺が必要だと言う
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
そう、俺にそんな資格はない、でも君が俺を愛してくれるのは嬉しい
Love me good
Mm, yeah
Girl, you've given me a million second chances
ガール、君は俺の何百万回もチャンスをくれた
And I don't ever wanna take you for granted
それが当然だと思いたくない
Well, I'm just a man
そう、俺はただの男だ
Yeah, I'm just a man
そう、俺はただの男だ
Hard to love, hard to love
愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
No, I don't make it easy
いいや、簡単じゃない
And I couldn't do it if I stood where you stood
そう、もし君のいる場所にいたら、俺は出来なかった
I'm hard to love, hard to love and
俺を愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
You say that you need me
君は俺が必要だと言う
Well, I don't deserve it but I love that you love me
俺にそんな資格はない、でも君が俺を愛してくれるのは嬉しい
Hard to love, hard to love
愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
I don't make it easy
いいや、簡単じゃない
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
そう、もし君のいる場所にいたら、俺は出来なかった
I'm hard to love, hard to love
俺を愛するのは大変だ、愛するのは大変だ
Yeah, you say that you need me
そうだ、君は俺が必要だと言う
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
俺にそんな資格はない、でも君が俺を愛してくれるのは嬉しい
You love me good (hard to love, hard to love)
君は俺を愛してくれる (愛するのは大変だ、愛するのは大変だ)
You love me good
君は俺を愛してくれる
I am insensitive, I have a tendency
ฉันไม่ไว้ใจ ฉันมีแนวโน้ม
To pay more attention to the things that I need
ที่จะให้ความสนใจกับสิ่งที่ฉันต้องการมากกว่า
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
บางครั้งฉันดื่มมากเกินไป บางครั้งฉันทดสอบความไว้วางใจของคุณ
Sometimes I don't know why you stay with me
บางครั้งฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงอยู่กับฉัน
I'm hard to love, hard to love
ฉันยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
No, I don't make it easy
ไม่ ฉันไม่ได้ทำให้มันง่าย
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
ฉันทำไม่ได้หากฉันยืนอยู่ที่ที่คุณยืน
I'm hard to love, hard to love and
ฉันยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
You say that you need me
และคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
ฉันไม่สมควรได้รับ แต่ฉันชอบที่คุณรักฉันดี
Mm, yeah
อืม ใช่
I am a short fuse, I am a wrecking ball
ฉันเป็นฟิวส์สั้น ฉันเป็นลูกบอลทำลายล้าง
Crashing into your heart like I do
พุ่งชนใจคุณเหมือนที่ฉันทำ
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
คุณเหมือนวันอาทิตย์เช้าที่เต็มไปด้วยความงดงามและเต็มไปด้วยพระเยซู
And I wish that I could be more like you
และฉันหวังว่าฉันจะเป็นเหมือนคุณมากกว่านี้
I'm hard to love, hard to love
ฉันยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
No, I don't make it easy
ไม่ ฉันไม่ได้ทำให้มันง่าย
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
ฉันทำไม่ได้หากฉันยืนอยู่ที่ที่คุณยืน
I'm hard to love, hard to love and
ฉันยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
You say that you need me
และคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
ฉันไม่สมควรได้รับ แต่ฉันชอบที่คุณรักฉันดี
Love me good
รักฉันดี
Girl, you've given me a million second chances
สาว คุณให้โอกาสฉันมากมาย
And I don't ever wanna take you for granted
และฉันไม่ต้องการที่จะมองข้ามคุณเลย
Well, I'm just a man
ฉันเป็นเพียงผู้ชาย
Yeah, I'm just a man
ใช่ ฉันเป็นเพียงผู้ชาย
Hard to love, hard to love
ยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
No, I don't make it easy
ไม่ ฉันไม่ได้ทำให้มันง่าย
And I couldn't do it if I stood where you stood
และฉันทำไม่ได้หากฉันยืนอยู่ที่ที่คุณยืน
I'm hard to love, hard to love and
ฉันยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
You say that you need me
และคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Well, I don't deserve it but I love that you love me
ฉันไม่สมควรได้รับ แต่ฉันชอบที่คุณรักฉัน
Hard to love, hard to love
ยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
I don't make it easy
ฉันไม่ได้ทำให้มันง่าย
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
ฉันทำไม่ได้หากฉันยืนอยู่ที่ที่คุณยืน
I'm hard to love, hard to love
ฉันยากที่จะรัก ยากที่จะรัก
Yeah, you say that you need me
ใช่ คุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
ฉันไม่สมควรได้รับ แต่ฉันชอบที่คุณรักฉันดี
You love me good (hard to love, hard to love)
คุณรักฉันดี (ยากที่จะรัก ยากที่จะรัก)
You love me good
คุณรักฉันดี
I am insensitive, I have a tendency
我很冷漠，我有个倾向
To pay more attention to the things that I need
我更关注我需要的东西
Sometimes I drink too much, sometimes I test your trust
有时我喝得太多，有时我考验你的信任
Sometimes I don't know why you stay with me
有时我不知道你为什么还和我在一起
I'm hard to love, hard to love
我难以被爱，难以被爱
No, I don't make it easy
不，我并不让它变得容易
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
如果我站在你的位置，我做不到
I'm hard to love, hard to love and
我难以被爱，难以被爱
You say that you need me
你说你需要我
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
我不配，但我很喜欢你这样爱我
Mm, yeah
嗯，是的
I am a short fuse, I am a wrecking ball
我是短引线，我是破坏球
Crashing into your heart like I do
像我这样撞进你的心
You're like a Sunday morning full of grace and full of Jesus
你就像一个充满恩典和耶稣的星期天早晨
And I wish that I could be more like you
我希望我能更像你
I'm hard to love, hard to love
我难以被爱，难以被爱
No, I don't make it easy
不，我并不让它变得容易
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
如果我站在你的位置，我做不到
I'm hard to love, hard to love and
我难以被爱，难以被爱
You say that you need me
你说你需要我
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
我不配，但我很喜欢你这样爱我
Love me good
好好爱我
Girl, you've given me a million second chances
女孩，你给了我无数次第二次机会
And I don't ever wanna take you for granted
我永远不想把你视为理所当然
Well, I'm just a man
嗯，我只是个男人
Yeah, I'm just a man
是的，我只是个男人
Hard to love, hard to love
难以被爱，难以被爱
No, I don't make it easy
不，我并不让它变得容易
And I couldn't do it if I stood where you stood
如果我站在你的位置，我做不到
I'm hard to love, hard to love and
我难以被爱，难以被爱
You say that you need me
你说你需要我
Well, I don't deserve it but I love that you love me
我不配，但我很喜欢你这样爱我
Hard to love, hard to love
难以被爱，难以被爱
I don't make it easy
我并不让它变得容易
Well, I couldn't do it if I stood where you stood
如果我站在你的位置，我做不到
I'm hard to love, hard to love
我难以被爱，难以被爱
Yeah, you say that you need me
是的，你说你需要我
Well, I don't deserve it but I love that you love me good
我不配，但我很喜欢你这样爱我好
You love me good (hard to love, hard to love)
你好好爱我（难以被爱，难以被爱）
You love me good
你好好爱我