I Don't Dance
Dallas Davidson, Lee Brice, Rob Hatch
I'll never settle down
That's what I always thought
Yeah, I was that kind of man
Just ask anyone
I don't dance, but here I am
Spinning you 'round and 'round in circles
It ain't my style, but I don't care
I'd do anything with you anywhere
Yes, you got me in the palm of your hand
'Cause, I don't dance
Love's never come my way
I've never been this far
'Cause you took these two left feet
And waltzed away with my heart
No, I don't dance, but here I am
Spinning you 'round and 'round in circles
It ain't my style, but I don't care
I'd do anything with you anywhere
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
'Cause, I don't dance
No, I don't dance
I don't dance, but here I am
Spinning you around and around in circles
It ain't my style, but I don't care
Well I'd do anything with you anywhere
I don't dance, but here I am
Spinning you 'round and 'round in circles
It ain't my style, but I don't care
I'd do anything with you anywhere
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
'Cause, I don't dance
No, ooh
I'll never settle down
Ich werde mich nie niederlassen
That's what I always thought
Das habe ich immer gedacht
Yeah, I was that kind of man
Ja, ich war dieser Art von Mann
Just ask anyone
Frag nur jeden
I don't dance, but here I am
Ich tanze nicht, aber hier bin ich
Spinning you 'round and 'round in circles
Drehe dich immer wieder im Kreis
It ain't my style, but I don't care
Das ist nicht mein Stil, aber es ist mir egal
I'd do anything with you anywhere
Ich würde alles mit dir überall machen
Yes, you got me in the palm of your hand
Ja, du hast mich in der Handfläche deiner Hand
'Cause, I don't dance
Denn, ich tanze nicht
Love's never come my way
Liebe ist mir nie begegnet
I've never been this far
Ich bin noch nie so weit gekommen
'Cause you took these two left feet
Denn du hast diese zwei linken Füße genommen
And waltzed away with my heart
Und bist mit meinem Herzen davon gewalzt
No, I don't dance, but here I am
Nein, ich tanze nicht, aber hier bin ich
Spinning you 'round and 'round in circles
Drehe dich immer wieder im Kreis
It ain't my style, but I don't care
Das ist nicht mein Stil, aber es ist mir egal
I'd do anything with you anywhere
Ich würde alles mit dir überall machen
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
Ja, du hast mich in der Handfläche deiner Hand, Mädchen
'Cause, I don't dance
Denn, ich tanze nicht
No, I don't dance
Nein, ich tanze nicht
I don't dance, but here I am
Ich tanze nicht, aber hier bin ich
Spinning you around and around in circles
Drehe dich immer wieder im Kreis
It ain't my style, but I don't care
Das ist nicht mein Stil, aber es ist mir egal
Well I'd do anything with you anywhere
Nun, ich würde alles mit dir überall machen
I don't dance, but here I am
Ich tanze nicht, aber hier bin ich
Spinning you 'round and 'round in circles
Drehe dich immer wieder im Kreis
It ain't my style, but I don't care
Das ist nicht mein Stil, aber es ist mir egal
I'd do anything with you anywhere
Ich würde alles mit dir überall machen
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
Ja, du hast mich in der Handfläche deiner Hand, Mädchen
'Cause, I don't dance
Denn, ich tanze nicht
No, ooh
Nein, ooh
I'll never settle down
Eu nunca vou casar e construir uma família
That's what I always thought
Isso era o que eu sempre achei
Yeah, I was that kind of man
Isso, eu era esse tipo de homem
Just ask anyone
Pode perguntar pra qualquer um
I don't dance, but here I am
Eu não sei dançar, mas aqui estou
Spinning you 'round and 'round in circles
Fazendo você dar voltas, e voltas em círculos
It ain't my style, but I don't care
Esse não é meu estilo, mas eu não me importo
I'd do anything with you anywhere
Eu faria qualquer coisa com você e em qualquer lugar
Yes, you got me in the palm of your hand
Sim, você me tem na palma das suas mãos
'Cause, I don't dance
Porque eu não sei dançar
Love's never come my way
O amor nunca veio ao meu encontro
I've never been this far
Eu nunca fui tão longe como agora
'Cause you took these two left feet
Pois você pegou esses dois pés desengonçados meus
And waltzed away with my heart
E tirou meu coração pra dançar
No, I don't dance, but here I am
Não, eu não sei dançar, mas aqui estou
Spinning you 'round and 'round in circles
Fazendo você dar voltas, e voltas em círculos
It ain't my style, but I don't care
Esse não é meu estilo, mas eu não me importo
I'd do anything with you anywhere
Eu faria qualquer coisa com você e em qualquer lugar
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
Sim, você me tem na palma das suas mãos, garota
'Cause, I don't dance
Porque eu não sei dançar
No, I don't dance
Não, eu não sei dançar
I don't dance, but here I am
Eu não sei dançar, mas aqui estou
Spinning you around and around in circles
Fazendo você dar voltas, e voltas em círculos
It ain't my style, but I don't care
Esse não é meu estilo, mas eu não me importo
Well I'd do anything with you anywhere
Bem, eu faria qualquer coisa com você e em qualquer lugar
I don't dance, but here I am
Eu não sei dançar, mas aqui estou
Spinning you 'round and 'round in circles
Fazendo você dar voltas, e voltas em círculos
It ain't my style, but I don't care
Esse não é meu estilo, mas eu não me importo
I'd do anything with you anywhere
Eu faria qualquer coisa com você e em qualquer lugar
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
Sim, você me tem na palma das suas mãos, garota
'Cause, I don't dance
Porque eu não sei dançar
No, ooh
Não, ooh
I'll never settle down
Nunca me asentaré
That's what I always thought
Eso es lo que siempre pensé
Yeah, I was that kind of man
Sí, yo era ese tipo de hombre
Just ask anyone
Solo pregúntale a cualquiera
I don't dance, but here I am
No bailo, pero aquí estoy
Spinning you 'round and 'round in circles
Girándote en círculos una y otra vez
It ain't my style, but I don't care
No es mi estilo, pero no me importa
I'd do anything with you anywhere
Haría cualquier cosa contigo en cualquier lugar
Yes, you got me in the palm of your hand
Sí, me tienes en la palma de tu mano
'Cause, I don't dance
Porque, no bailo
Love's never come my way
El amor nunca ha venido a mi camino
I've never been this far
Nunca he llegado tan lejos
'Cause you took these two left feet
Porque tomaste estos dos pies izquierdos
And waltzed away with my heart
Y te fuiste bailando con mi corazón
No, I don't dance, but here I am
No, no bailo, pero aquí estoy
Spinning you 'round and 'round in circles
Girándote en círculos una y otra vez
It ain't my style, but I don't care
No es mi estilo, pero no me importa
I'd do anything with you anywhere
Haría cualquier cosa contigo en cualquier lugar
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
Sí, me tienes en la palma de tu mano, chica
'Cause, I don't dance
Porque, no bailo
No, I don't dance
No, no bailo
I don't dance, but here I am
No bailo, pero aquí estoy
Spinning you around and around in circles
Girándote en círculos una y otra vez
It ain't my style, but I don't care
No es mi estilo, pero no me importa
Well I'd do anything with you anywhere
Bueno, haría cualquier cosa contigo en cualquier lugar
I don't dance, but here I am
No bailo, pero aquí estoy
Spinning you 'round and 'round in circles
Girándote en círculos una y otra vez
It ain't my style, but I don't care
No es mi estilo, pero no me importa
I'd do anything with you anywhere
Haría cualquier cosa contigo en cualquier lugar
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
Sí, me tienes en la palma de tu mano, chica
'Cause, I don't dance
Porque, no bailo
No, ooh
No, uh
I'll never settle down
Je ne vais jamais connaître la vie calme
That's what I always thought
Au moins, c'est ce que je me suis toujours dit
Yeah, I was that kind of man
Ouais, j'étais ce genre de mec
Just ask anyone
Demandez-le à n'importe qui
I don't dance, but here I am
Je ne danse pas, mais me voici
Spinning you 'round and 'round in circles
Je te fais tourner en rond et en rond dans mes bras
It ain't my style, but I don't care
Ce n'est pas trop mon style, mais je m'en fiche
I'd do anything with you anywhere
Je ferais n'importe quoi avec toi, n'importe où
Yes, you got me in the palm of your hand
Ouais, tu me tiens dans la paume de ta main
'Cause, I don't dance
Parce que, tu vois, je ne danse pas
Love's never come my way
L'amour n'a jamais croisé mon chemin
I've never been this far
Je ne me suis jamais rendu si loin
'Cause you took these two left feet
Parce que tu as pris ces deux pieds maladroits
And waltzed away with my heart
Et tu es partie avec mon cœur en valsant
No, I don't dance, but here I am
Non, je ne danse pas, mais me voici
Spinning you 'round and 'round in circles
Je te fais tourner en rond et en rond dans mes bras
It ain't my style, but I don't care
Ce n'est pas trop mon style, mais je m'en fiche
I'd do anything with you anywhere
Je ferais n'importe quoi avec toi, n'importe où
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
Ouais, tu me tiens dans la paume de ta main
'Cause, I don't dance
Parce que, tu vois, je ne danse pas
No, I don't dance
Non, je ne danse pas
I don't dance, but here I am
Je ne danse pas, mais me voici
Spinning you around and around in circles
Je te fais tourner en rond et en rond dans mes bras
It ain't my style, but I don't care
Ce n'est pas trop mon style, mais je m'en fiche
Well I'd do anything with you anywhere
Je ferais n'importe quoi avec toi, n'importe où
I don't dance, but here I am
je ne danse pas, mais me voici
Spinning you 'round and 'round in circles
Je te fais tourner en rond et en rond dans mes bras
It ain't my style, but I don't care
Ce n'est pas trop mon style, mais je m'en fiche
I'd do anything with you anywhere
Je ferais n'importe quoi avec toi, n'importe où
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
Ouais, tu me tiens dans la paume de ta main, chérie
'Cause, I don't dance
Parce que, tu vois, je ne danse pas
No, ooh
Non, ooh
I'll never settle down
Non mi sistemerò mai
That's what I always thought
Questo è quello che ho sempre pensato
Yeah, I was that kind of man
Sì, ero quel tipo di uomo
Just ask anyone
Chiedi a chiunque
I don't dance, but here I am
Non ballo, ma eccomi qui
Spinning you 'round and 'round in circles
Ti faccio girare in cerchio
It ain't my style, but I don't care
Non è il mio stile, ma non mi importa
I'd do anything with you anywhere
Farei qualsiasi cosa con te ovunque
Yes, you got me in the palm of your hand
Sì, mi hai nella tua mano
'Cause, I don't dance
Perché, non ballo
Love's never come my way
L'amore non è mai venuto da me
I've never been this far
Non sono mai arrivato così lontano
'Cause you took these two left feet
Perché hai preso questi due piedi sinistri
And waltzed away with my heart
E hai ballato via con il mio cuore
No, I don't dance, but here I am
No, non ballo, ma eccomi qui
Spinning you 'round and 'round in circles
Ti faccio girare in cerchio
It ain't my style, but I don't care
Non è il mio stile, ma non mi importa
I'd do anything with you anywhere
Farei qualsiasi cosa con te ovunque
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
Sì, mi hai nella tua mano, ragazza
'Cause, I don't dance
Perché, non ballo
No, I don't dance
No, non ballo
I don't dance, but here I am
Non ballo, ma eccomi qui
Spinning you around and around in circles
Ti faccio girare in cerchio
It ain't my style, but I don't care
Non è il mio stile, ma non mi importa
Well I'd do anything with you anywhere
Farei qualsiasi cosa con te ovunque
I don't dance, but here I am
Non ballo, ma eccomi qui
Spinning you 'round and 'round in circles
Ti faccio girare in cerchio
It ain't my style, but I don't care
Non è il mio stile, ma non mi importa
I'd do anything with you anywhere
Farei qualsiasi cosa con te ovunque
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
Sì, mi hai nella tua mano, ragazza
'Cause, I don't dance
Perché, non ballo
No, ooh
No, ooh
I'll never settle down
Aku takkan pernah menetap
That's what I always thought
Itulah yang selalu kupikirkan
Yeah, I was that kind of man
Ya, aku adalah pria seperti itu
Just ask anyone
Tanyakan saja pada siapa pun
I don't dance, but here I am
Aku tidak menari, tapi di sini aku berada
Spinning you 'round and 'round in circles
Memutarmu berkeliling dan berkeliling dalam lingkaran
It ain't my style, but I don't care
Itu bukan gayaku, tapi aku tidak peduli
I'd do anything with you anywhere
Aku akan melakukan apa saja denganmu di mana saja
Yes, you got me in the palm of your hand
Ya, kau berhasil mengendalikanku
'Cause, I don't dance
Karena, aku tidak menari
Love's never come my way
Cinta tak pernah datang padaku
I've never been this far
Aku belum pernah sejauh ini
'Cause you took these two left feet
Karena kau mengambil dua kaki kiriku ini
And waltzed away with my heart
Dan menari pergi dengan hatiku
No, I don't dance, but here I am
Tidak, aku tidak menari, tapi di sini aku berada
Spinning you 'round and 'round in circles
Memutarmu berkeliling dan berkeliling dalam lingkaran
It ain't my style, but I don't care
Itu bukan gayaku, tapi aku tidak peduli
I'd do anything with you anywhere
Aku akan melakukan apa saja denganmu di mana saja
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
Ya, kau berhasil mengendalikanku, gadis
'Cause, I don't dance
Karena, aku tidak menari
No, I don't dance
Tidak, aku tidak menari
I don't dance, but here I am
Aku tidak menari, tapi di sini aku berada
Spinning you around and around in circles
Memutarmu berkeliling dan berkeliling dalam lingkaran
It ain't my style, but I don't care
Itu bukan gayaku, tapi aku tidak peduli
Well I'd do anything with you anywhere
Aku akan melakukan apa saja denganmu di mana saja
I don't dance, but here I am
Aku tidak menari, tapi di sini aku berada
Spinning you 'round and 'round in circles
Memutarmu berkeliling dan berkeliling dalam lingkaran
It ain't my style, but I don't care
Itu bukan gayaku, tapi aku tidak peduli
I'd do anything with you anywhere
Aku akan melakukan apa saja denganmu di mana saja
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
Ya, kau berhasil mengendalikanku, gadis
'Cause, I don't dance
Karena, aku tidak menari
No, ooh
Tidak, ooh
I'll never settle down
決して落ち着いたりしない
That's what I always thought
それは俺がいつも思っていたこと
Yeah, I was that kind of man
そう、俺はそんな男だった
Just ask anyone
皆に聞いてみて
I don't dance, but here I am
俺は踊らない、でもここにいる
Spinning you 'round and 'round in circles
君をグルグル回してみる
It ain't my style, but I don't care
それは俺のスタイルじゃないけど、気にしない
I'd do anything with you anywhere
どこでも君と一緒なら何でもするよ
Yes, you got me in the palm of your hand
そう、君が俺を手のひらで操っている
'Cause, I don't dance
だって、俺は踊らない
Love's never come my way
愛は決して思い通りに来ない
I've never been this far
ここまで来たことがない
'Cause you took these two left feet
でも君はこの不器用さを奪い去って
And waltzed away with my heart
俺の心でワルツを踊った
No, I don't dance, but here I am
いや、俺は踊らない、でもここにいる
Spinning you 'round and 'round in circles
君をグルグル回してみる
It ain't my style, but I don't care
それは俺のスタイルじゃないけど、気にしない
I'd do anything with you anywhere
どこでも君と一緒なら何でもするよ
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
そう、君が俺を手のひらで操っている、なぁ
'Cause, I don't dance
だって、俺は踊らない
No, I don't dance
いや、俺は踊らない
I don't dance, but here I am
俺は踊らない、でもここにいる
Spinning you around and around in circles
君をグルグル回してみる
It ain't my style, but I don't care
それは俺のスタイルじゃないけど、気にしない
Well I'd do anything with you anywhere
どこでも君と一緒なら何でもするよ
I don't dance, but here I am
いや、俺は踊らない、でもここにいる
Spinning you 'round and 'round in circles
君をグルグル回してみる
It ain't my style, but I don't care
それは俺のスタイルじゃないけど、気にしない
I'd do anything with you anywhere
どこでも君と一緒なら何でもするよ
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
そう、君が俺を手のひらで操っている、なぁ
'Cause, I don't dance
だって、俺は踊らない
No, ooh
踊らない、あぁ
I'll never settle down
ฉันจะไม่เคยสงบสุข
That's what I always thought
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดเสมอ
Yeah, I was that kind of man
ใช่ ฉันเป็นชายแบบนั้น
Just ask anyone
แค่ถามใครก็ได้
I don't dance, but here I am
ฉันไม่เต้น แต่ที่นี่ฉันอยู่
Spinning you 'round and 'round in circles
หมุนเธอไปมาในวงกลม
It ain't my style, but I don't care
มันไม่ใช่สไตล์ของฉัน แต่ฉันไม่แคร์
I'd do anything with you anywhere
ฉันจะทำอะไรก็ได้กับเธอทุกที่
Yes, you got me in the palm of your hand
ใช่ เธอทำให้ฉันอยู่ในฝ่ามือของเธอ
'Cause, I don't dance
เพราะฉันไม่เต้น
Love's never come my way
ความรักไม่เคยมาทางของฉัน
I've never been this far
ฉันไม่เคยไปไกลขนาดนี้
'Cause you took these two left feet
เพราะเธอเอาเท้าซ้ายสองข้างของฉัน
And waltzed away with my heart
และเต้นวอลซ์พาหัวใจของฉันไป
No, I don't dance, but here I am
ไม่ ฉันไม่เต้น แต่ที่นี่ฉันอยู่
Spinning you 'round and 'round in circles
หมุนเธอไปมาในวงกลม
It ain't my style, but I don't care
มันไม่ใช่สไตล์ของฉัน แต่ฉันไม่แคร์
I'd do anything with you anywhere
ฉันจะทำอะไรก็ได้กับเธอทุกที่
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
ใช่ เธอทำให้ฉันอยู่ในฝ่ามือของเธอ สาว
'Cause, I don't dance
เพราะฉันไม่เต้น
No, I don't dance
ไม่ ฉันไม่เต้น
I don't dance, but here I am
ฉันไม่เต้น แต่ที่นี่ฉันอยู่
Spinning you around and around in circles
หมุนเธอไปมาในวงกลม
It ain't my style, but I don't care
มันไม่ใช่สไตล์ของฉัน แต่ฉันไม่แคร์
Well I'd do anything with you anywhere
ฉันจะทำอะไรก็ได้กับเธอทุกที่
I don't dance, but here I am
ฉันไม่เต้น แต่ที่นี่ฉันอยู่
Spinning you 'round and 'round in circles
หมุนเธอไปมาในวงกลม
It ain't my style, but I don't care
มันไม่ใช่สไตล์ของฉัน แต่ฉันไม่แคร์
I'd do anything with you anywhere
ฉันจะทำอะไรก็ได้กับเธอทุกที่
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
ใช่ เธอทำให้ฉันอยู่ในฝ่ามือของเธอ สาว
'Cause, I don't dance
เพราะฉันไม่เต้น
No, ooh
ไม่ โอ้
I'll never settle down
我永远不会安定下来
That's what I always thought
这就是我一直以来的想法
Yeah, I was that kind of man
是的，我就是那种人
Just ask anyone
只要问任何人
I don't dance, but here I am
我不跳舞，但我在这里
Spinning you 'round and 'round in circles
在圈子里带你转来转去
It ain't my style, but I don't care
这不是我的风格，但我不在乎
I'd do anything with you anywhere
我愿意和你在任何地方做任何事
Yes, you got me in the palm of your hand
是的，你把我掌握在你的手心里
'Cause, I don't dance
因为，我不跳舞
Love's never come my way
爱从未来到我身边
I've never been this far
我从未走得这么远
'Cause you took these two left feet
因为你带着这两只左脚
And waltzed away with my heart
和我的心一起跳舞走了
No, I don't dance, but here I am
不，我不跳舞，但我在这里
Spinning you 'round and 'round in circles
在圈子里带你转来转去
It ain't my style, but I don't care
这不是我的风格，但我不在乎
I'd do anything with you anywhere
我愿意和你在任何地方做任何事
Yes, you got me in the palm of your hand, girl
是的，你把我掌握在你的手心里，女孩
'Cause, I don't dance
因为，我不跳舞
No, I don't dance
不，我不跳舞
I don't dance, but here I am
我不跳舞，但我在这里
Spinning you around and around in circles
在圈子里带你转来转去
It ain't my style, but I don't care
这不是我的风格，但我不在乎
Well I'd do anything with you anywhere
我愿意和你在任何地方做任何事
I don't dance, but here I am
我不跳舞，但我在这里
Spinning you 'round and 'round in circles
在圈子里带你转来转去
It ain't my style, but I don't care
这不是我的风格，但我不在乎
I'd do anything with you anywhere
我愿意和你在任何地方做任何事
Yeah, you got me in the palm of your hand, girl
是的，你把我掌握在你的手心里，女孩
'Cause, I don't dance
因为，我不跳舞
No, ooh
不，哦