Be heard, be strong, be proud
I wanna make some noise
Stand up, come on, be loud
We're gonna raise our voice
Come on, come on, come on
You gotta hear me now
You gotta hear me now
You gotta hear me now
Hey now
We no longer wait around
My team stronger like weights now
Keeps on growing
Our muscle keeps on showing
We came here to make a change
We came here to rearrange
We came here cause we believe
We came here cause we achieve, yeah
While I've got the microphone
Make sure how I feel is known
All for one we got the zone
How I feel to each his own
All my people treat em right
We reserve the right to fight
For what we want, for what we need
To the front we shall proceed
Here we come and we're ready to
Go, go, go, go, go
Better run cause we don't take
No, no, no
Come on
Be heard, be strong, be proud
I wanna make some noise
Stand up, come on, be loud
We're gonna raise our voice
Come on, come on, come on
You gotta hear me now
You gotta hear me now
You gotta hear me now
We're motivated (motivated)
We're aggravated (aggravated)
We're dedicated
So now you better play fair
Determination (and) willpower
(Oh come on) with consideration
We will devour
We're on our own
But we are one
So on lend a shoulder we'll fight until
We see the sun
It's just a matter of time
Before you see our way
We fight with all our lives
We do this everyday
Here we come and we're ready to
Go, go, go, go, go
Better run cause we don't take
No, no, no
So come on
Be heard, be strong, be proud
I wanna make some noise
Stand up, come on, be loud
We're gonna raise our voice
Come on, come on, come on
You gotta hear me now
You gotta hear me now
You gotta hear me now
Be heard, be strong, be proud
I wanna make some noise
Stand up, come on, be loud
We're gonna raise our voice
Come on, come on, come on
You gotta hear me now
You gotta hear me now
You gotta hear me now
Yeah
I said we're tired of this
We're going to stand up
For what we believe in
We might be on our own
But we are one
Everybody ready
Come on
Let's go
Be heard, be strong, be proud
I wanna make some noise
Stand up, come on, be loud
We're gonna raise our voice
Come on, come on, come on
You gotta hear me now
You gotta hear me now
You gotta hear me now
Be heard, be strong, be proud
I wanna make some noise
Stand up, come on, be loud
We're gonna raise our voice
Come on, come on, come on
You gotta hear me now
You gotta hear me now
You gotta hear me now
Be heard, be strong, be proud
Sei gehört, sei stark, sei stolz
I wanna make some noise
Ich will Lärm machen
Stand up, come on, be loud
Steh auf, komm schon, sei laut
We're gonna raise our voice
Wir werden unsere Stimme erheben
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
Hey now
Hey jetzt
We no longer wait around
Wir warten nicht mehr herum
My team stronger like weights now
Mein Team ist jetzt stärker wie Gewichte
Keeps on growing
Wächst ständig
Our muscle keeps on showing
Unsere Muskeln zeigen sich immer mehr
We came here to make a change
Wir sind hier, um eine Veränderung zu bewirken
We came here to rearrange
Wir sind hier, um umzuordnen
We came here cause we believe
Wir sind hier, weil wir glauben
We came here cause we achieve, yeah
Wir sind hier, weil wir erreichen, ja
While I've got the microphone
Während ich das Mikrofon habe
Make sure how I feel is known
Stelle sicher, dass meine Gefühle bekannt sind
All for one we got the zone
Alle für einen, wir haben die Zone
How I feel to each his own
Wie ich mich fühle, jedem das Seine
All my people treat em right
Behandle alle meine Leute richtig
We reserve the right to fight
Wir behalten uns das Recht vor zu kämpfen
For what we want, for what we need
Für das, was wir wollen, für das, was wir brauchen
To the front we shall proceed
Nach vorne werden wir vorgehen
Here we come and we're ready to
Hier kommen wir und wir sind bereit zu
Go, go, go, go, go
Los, los, los, los, los
Better run cause we don't take
Besser rennen, denn wir nehmen nicht
No, no, no
Nein, nein, nein
Come on
Komm schon
Be heard, be strong, be proud
Sei gehört, sei stark, sei stolz
I wanna make some noise
Ich will Lärm machen
Stand up, come on, be loud
Steh auf, komm schon, sei laut
We're gonna raise our voice
Wir werden unsere Stimme erheben
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
We're motivated (motivated)
Wir sind motiviert (motiviert)
We're aggravated (aggravated)
Wir sind verärgert (verärgert)
We're dedicated
Wir sind engagiert
So now you better play fair
Also spiel jetzt besser fair
Determination (and) willpower
Entschlossenheit (und) Willenskraft
(Oh come on) with consideration
(Oh komm schon) mit Rücksichtnahme
We will devour
Wir werden verschlingen
We're on our own
Wir sind auf uns allein gestellt
But we are one
Aber wir sind eins
So on lend a shoulder we'll fight until
Also leihen wir uns eine Schulter, wir kämpfen bis
We see the sun
Wir sehen die Sonne
It's just a matter of time
Es ist nur eine Frage der Zeit
Before you see our way
Bevor du unseren Weg siehst
We fight with all our lives
Wir kämpfen mit unserem ganzen Leben
We do this everyday
Wir tun das jeden Tag
Here we come and we're ready to
Hier kommen wir und wir sind bereit zu
Go, go, go, go, go
Los, los, los, los, los
Better run cause we don't take
Besser rennen, denn wir nehmen nicht
No, no, no
Nein, nein, nein
So come on
Also komm schon
Be heard, be strong, be proud
Sei gehört, sei stark, sei stolz
I wanna make some noise
Ich will Lärm machen
Stand up, come on, be loud
Steh auf, komm schon, sei laut
We're gonna raise our voice
Wir werden unsere Stimme erheben
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
Be heard, be strong, be proud
Sei gehört, sei stark, sei stolz
I wanna make some noise
Ich will Lärm machen
Stand up, come on, be loud
Steh auf, komm schon, sei laut
We're gonna raise our voice
Wir werden unsere Stimme erheben
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
Yeah
Ja
I said we're tired of this
Ich sagte, wir sind müde davon
We're going to stand up
Wir werden aufstehen
For what we believe in
Für das, woran wir glauben
We might be on our own
Wir sind vielleicht auf uns allein gestellt
But we are one
Aber wir sind eins
Everybody ready
Jeder bereit
Come on
Komm schon
Let's go
Lass uns gehen
Be heard, be strong, be proud
Sei gehört, sei stark, sei stolz
I wanna make some noise
Ich will Lärm machen
Stand up, come on, be loud
Steh auf, komm schon, sei laut
We're gonna raise our voice
Wir werden unsere Stimme erheben
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
Be heard, be strong, be proud
Sei gehört, sei stark, sei stolz
I wanna make some noise
Ich will Lärm machen
Stand up, come on, be loud
Steh auf, komm schon, sei laut
We're gonna raise our voice
Wir werden unsere Stimme erheben
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
You gotta hear me now
Du musst mich jetzt hören
Be heard, be strong, be proud
Seja ouvido, seja forte, seja orgulhoso
I wanna make some noise
Eu quero fazer barulho
Stand up, come on, be loud
Levante-se, vamos lá, seja alto
We're gonna raise our voice
Vamos levantar a nossa voz
Come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
Hey now
Ei agora
We no longer wait around
Não esperamos mais
My team stronger like weights now
Minha equipe está mais forte como pesos agora
Keeps on growing
Continua crescendo
Our muscle keeps on showing
Nosso músculo continua aparecendo
We came here to make a change
Viemos aqui para fazer uma mudança
We came here to rearrange
Viemos aqui para reorganizar
We came here cause we believe
Viemos aqui porque acreditamos
We came here cause we achieve, yeah
Viemos aqui porque alcançamos, sim
While I've got the microphone
Enquanto eu tenho o microfone
Make sure how I feel is known
Certifique-se de como me sinto é conhecido
All for one we got the zone
Todos por um, temos a zona
How I feel to each his own
Como me sinto para cada um o seu
All my people treat em right
Trate todas as minhas pessoas direito
We reserve the right to fight
Reservamos o direito de lutar
For what we want, for what we need
Pelo que queremos, pelo que precisamos
To the front we shall proceed
Para a frente, devemos prosseguir
Here we come and we're ready to
Aqui vamos nós e estamos prontos para
Go, go, go, go, go
Ir, ir, ir, ir, ir
Better run cause we don't take
Melhor correr porque não aceitamos
No, no, no
Não, não, não
Come on
Vamos lá
Be heard, be strong, be proud
Seja ouvido, seja forte, seja orgulhoso
I wanna make some noise
Eu quero fazer barulho
Stand up, come on, be loud
Levante-se, vamos lá, seja alto
We're gonna raise our voice
Vamos levantar a nossa voz
Come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
We're motivated (motivated)
Estamos motivados (motivados)
We're aggravated (aggravated)
Estamos irritados (irritados)
We're dedicated
Estamos dedicados
So now you better play fair
Então agora você é melhor jogar justo
Determination (and) willpower
Determinação (e) força de vontade
(Oh come on) with consideration
(Oh vamos lá) com consideração
We will devour
Nós vamos devorar
We're on our own
Estamos por nossa conta
But we are one
Mas somos um
So on lend a shoulder we'll fight until
Então empreste um ombro, vamos lutar até
We see the sun
Ver o sol
It's just a matter of time
É apenas uma questão de tempo
Before you see our way
Antes de você ver o nosso caminho
We fight with all our lives
Lutamos com todas as nossas vidas
We do this everyday
Fazemos isso todos os dias
Here we come and we're ready to
Aqui vamos nós e estamos prontos para
Go, go, go, go, go
Ir, ir, ir, ir, ir
Better run cause we don't take
Melhor correr porque não aceitamos
No, no, no
Não, não, não
So come on
Então vamos lá
Be heard, be strong, be proud
Seja ouvido, seja forte, seja orgulhoso
I wanna make some noise
Eu quero fazer barulho
Stand up, come on, be loud
Levante-se, vamos lá, seja alto
We're gonna raise our voice
Vamos levantar a nossa voz
Come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
Be heard, be strong, be proud
Seja ouvido, seja forte, seja orgulhoso
I wanna make some noise
Eu quero fazer barulho
Stand up, come on, be loud
Levante-se, vamos lá, seja alto
We're gonna raise our voice
Vamos levantar a nossa voz
Come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
Yeah
Sim
I said we're tired of this
Eu disse que estamos cansados disso
We're going to stand up
Vamos nos levantar
For what we believe in
Pelo que acreditamos
We might be on our own
Podemos estar por nossa conta
But we are one
Mas somos um
Everybody ready
Todo mundo pronto
Come on
Vamos lá
Let's go
Vamos lá
Be heard, be strong, be proud
Seja ouvido, seja forte, seja orgulhoso
I wanna make some noise
Eu quero fazer barulho
Stand up, come on, be loud
Levante-se, vamos lá, seja alto
We're gonna raise our voice
Vamos levantar a nossa voz
Come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
Be heard, be strong, be proud
Seja ouvido, seja forte, seja orgulhoso
I wanna make some noise
Eu quero fazer barulho
Stand up, come on, be loud
Levante-se, vamos lá, seja alto
We're gonna raise our voice
Vamos levantar a nossa voz
Come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
You gotta hear me now
Você tem que me ouvir agora
Be heard, be strong, be proud
Hazte oír, sé fuerte, sé orgulloso
I wanna make some noise
Quiero hacer ruido
Stand up, come on, be loud
Levántate, vamos, sé ruidoso
We're gonna raise our voice
Vamos a alzar nuestra voz
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
Hey now
Hey ahora
We no longer wait around
Ya no esperamos más
My team stronger like weights now
Mi equipo es más fuerte como pesas ahora
Keeps on growing
Sigue creciendo
Our muscle keeps on showing
Nuestro músculo sigue mostrándose
We came here to make a change
Vinimos aquí para hacer un cambio
We came here to rearrange
Vinimos aquí para reorganizar
We came here cause we believe
Vinimos aquí porque creemos
We came here cause we achieve, yeah
Vinimos aquí porque logramos, sí
While I've got the microphone
Mientras tengo el micrófono
Make sure how I feel is known
Asegúrate de cómo me siento es conocido
All for one we got the zone
Todos para uno, tenemos la zona
How I feel to each his own
Cómo me siento para cada uno su propio
All my people treat em right
A toda mi gente trátalos bien
We reserve the right to fight
Nos reservamos el derecho a luchar
For what we want, for what we need
Por lo que queremos, por lo que necesitamos
To the front we shall proceed
Al frente vamos a proceder
Here we come and we're ready to
Aquí venimos y estamos listos para
Go, go, go, go, go
Ir, ir, ir, ir, ir
Better run cause we don't take
Mejor corre porque no aceptamos
No, no, no
No, no, no
Come on
Vamos
Be heard, be strong, be proud
Hazte oír, sé fuerte, sé orgulloso
I wanna make some noise
Quiero hacer ruido
Stand up, come on, be loud
Levántate, vamos, sé ruidoso
We're gonna raise our voice
Vamos a alzar nuestra voz
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
We're motivated (motivated)
Estamos motivados (motivados)
We're aggravated (aggravated)
Estamos agravados (agravados)
We're dedicated
Estamos dedicados
So now you better play fair
Así que ahora juega limpio
Determination (and) willpower
Determinación (y) fuerza de voluntad
(Oh come on) with consideration
(Oh vamos) con consideración
We will devour
Devoraremos
We're on our own
Estamos solos
But we are one
Pero somos uno
So on lend a shoulder we'll fight until
Así que presta un hombro, lucharemos hasta
We see the sun
Ver el sol
It's just a matter of time
Es solo cuestión de tiempo
Before you see our way
Antes de que veas nuestro camino
We fight with all our lives
Luchamos con todas nuestras vidas
We do this everyday
Hacemos esto todos los días
Here we come and we're ready to
Aquí venimos y estamos listos para
Go, go, go, go, go
Ir, ir, ir, ir, ir
Better run cause we don't take
Mejor corre porque no aceptamos
No, no, no
No, no, no
So come on
Así que vamos
Be heard, be strong, be proud
Hazte oír, sé fuerte, sé orgulloso
I wanna make some noise
Quiero hacer ruido
Stand up, come on, be loud
Levántate, vamos, sé ruidoso
We're gonna raise our voice
Vamos a alzar nuestra voz
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
Be heard, be strong, be proud
Hazte oír, sé fuerte, sé orgulloso
I wanna make some noise
Quiero hacer ruido
Stand up, come on, be loud
Levántate, vamos, sé ruidoso
We're gonna raise our voice
Vamos a alzar nuestra voz
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
Yeah
Sí
I said we're tired of this
Dije que estamos cansados de esto
We're going to stand up
Vamos a levantarnos
For what we believe in
Por lo que creemos
We might be on our own
Podemos estar solos
But we are one
Pero somos uno
Everybody ready
Todos listos
Come on
Vamos
Let's go
Vamos
Be heard, be strong, be proud
Hazte oír, sé fuerte, sé orgulloso
I wanna make some noise
Quiero hacer ruido
Stand up, come on, be loud
Levántate, vamos, sé ruidoso
We're gonna raise our voice
Vamos a alzar nuestra voz
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
Be heard, be strong, be proud
Hazte oír, sé fuerte, sé orgulloso
I wanna make some noise
Quiero hacer ruido
Stand up, come on, be loud
Levántate, vamos, sé ruidoso
We're gonna raise our voice
Vamos a alzar nuestra voz
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
You gotta hear me now
Tienes que oírme ahora
Be heard, be strong, be proud
Sois entendu, sois fort, sois fier
I wanna make some noise
Je veux faire du bruit
Stand up, come on, be loud
Lève-toi, allez, sois fort
We're gonna raise our voice
Nous allons élever notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Hey now
Hey maintenant
We no longer wait around
Nous n'attendons plus
My team stronger like weights now
Mon équipe est plus forte comme des poids maintenant
Keeps on growing
Continue à grandir
Our muscle keeps on showing
Notre muscle continue à se montrer
We came here to make a change
Nous sommes venus ici pour faire un changement
We came here to rearrange
Nous sommes venus ici pour réorganiser
We came here cause we believe
Nous sommes venus ici parce que nous croyons
We came here cause we achieve, yeah
Nous sommes venus ici parce que nous réussissons, ouais
While I've got the microphone
Tant que j'ai le microphone
Make sure how I feel is known
Assurez-vous de savoir comment je me sens
All for one we got the zone
Tous pour un, nous avons la zone
How I feel to each his own
Comment je me sens à chacun le sien
All my people treat em right
Traitez bien toutes mes personnes
We reserve the right to fight
Nous réservons le droit de nous battre
For what we want, for what we need
Pour ce que nous voulons, pour ce dont nous avons besoin
To the front we shall proceed
À l'avant, nous devons procéder
Here we come and we're ready to
Nous arrivons et nous sommes prêts à
Go, go, go, go, go
Aller, aller, aller, aller, aller
Better run cause we don't take
Mieux vaut courir car nous ne prenons pas
No, no, no
Non, non, non
Come on
Allez
Be heard, be strong, be proud
Sois entendu, sois fort, sois fier
I wanna make some noise
Je veux faire du bruit
Stand up, come on, be loud
Lève-toi, allez, sois fort
We're gonna raise our voice
Nous allons élever notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
We're motivated (motivated)
Nous sommes motivés (motivés)
We're aggravated (aggravated)
Nous sommes agacés (agacés)
We're dedicated
Nous sommes dédiés
So now you better play fair
Alors maintenant, tu ferais mieux de jouer juste
Determination (and) willpower
Détermination (et) volonté
(Oh come on) with consideration
(Oh allez) avec considération
We will devour
Nous dévorerons
We're on our own
Nous sommes seuls
But we are one
Mais nous sommes un
So on lend a shoulder we'll fight until
Alors prête une épaule, nous nous battrons jusqu'à
We see the sun
Nous voyons le soleil
It's just a matter of time
Ce n'est qu'une question de temps
Before you see our way
Avant que tu ne voies notre chemin
We fight with all our lives
Nous nous battons avec toute notre vie
We do this everyday
Nous faisons cela tous les jours
Here we come and we're ready to
Nous arrivons et nous sommes prêts à
Go, go, go, go, go
Aller, aller, aller, aller, aller
Better run cause we don't take
Mieux vaut courir car nous ne prenons pas
No, no, no
Non, non, non
So come on
Alors viens
Be heard, be strong, be proud
Sois entendu, sois fort, sois fier
I wanna make some noise
Je veux faire du bruit
Stand up, come on, be loud
Lève-toi, allez, sois fort
We're gonna raise our voice
Nous allons élever notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Be heard, be strong, be proud
Sois entendu, sois fort, sois fier
I wanna make some noise
Je veux faire du bruit
Stand up, come on, be loud
Lève-toi, allez, sois fort
We're gonna raise our voice
Nous allons élever notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Yeah
Ouais
I said we're tired of this
J'ai dit que nous en avons marre de ça
We're going to stand up
Nous allons nous lever
For what we believe in
Pour ce en quoi nous croyons
We might be on our own
Nous pourrions être seuls
But we are one
Mais nous sommes un
Everybody ready
Tout le monde est prêt
Come on
Allez
Let's go
Allons-y
Be heard, be strong, be proud
Sois entendu, sois fort, sois fier
I wanna make some noise
Je veux faire du bruit
Stand up, come on, be loud
Lève-toi, allez, sois fort
We're gonna raise our voice
Nous allons élever notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Be heard, be strong, be proud
Sois entendu, sois fort, sois fier
I wanna make some noise
Je veux faire du bruit
Stand up, come on, be loud
Lève-toi, allez, sois fort
We're gonna raise our voice
Nous allons élever notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Be heard, be strong, be proud
Fatti sentire, sii forte, sii orgoglioso
I wanna make some noise
Voglio fare un po' di rumore
Stand up, come on, be loud
Alzati, dai, fatti sentire
We're gonna raise our voice
Stiamo per alzare la nostra voce
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
Hey now
Ehi ora
We no longer wait around
Non aspettiamo più
My team stronger like weights now
La mia squadra è più forte come i pesi ora
Keeps on growing
Continua a crescere
Our muscle keeps on showing
Il nostro muscolo continua a mostrarsi
We came here to make a change
Siamo venuti qui per fare un cambiamento
We came here to rearrange
Siamo venuti qui per riorganizzare
We came here cause we believe
Siamo venuti qui perché crediamo
We came here cause we achieve, yeah
Siamo venuti qui perché raggiungiamo, sì
While I've got the microphone
Mentre ho il microfono
Make sure how I feel is known
Assicurati di come mi sento è noto
All for one we got the zone
Tutti per uno abbiamo la zona
How I feel to each his own
Come mi sento a ciascuno il suo
All my people treat em right
Tratta bene tutte le mie persone
We reserve the right to fight
Ci riserviamo il diritto di combattere
For what we want, for what we need
Per quello che vogliamo, per quello di cui abbiamo bisogno
To the front we shall proceed
Avanti procederemo
Here we come and we're ready to
Eccoci e siamo pronti a
Go, go, go, go, go
Andare, andare, andare, andare, andare
Better run cause we don't take
Meglio correre perché non prendiamo
No, no, no
No, no, no
Come on
Dai
Be heard, be strong, be proud
Fatti sentire, sii forte, sii orgoglioso
I wanna make some noise
Voglio fare un po' di rumore
Stand up, come on, be loud
Alzati, dai, fatti sentire
We're gonna raise our voice
Stiamo per alzare la nostra voce
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
We're motivated (motivated)
Siamo motivati (motivati)
We're aggravated (aggravated)
Siamo aggravati (aggravati)
We're dedicated
Siamo dedicati
So now you better play fair
Quindi ora è meglio che giochi pulito
Determination (and) willpower
Determinazione (e) forza di volontà
(Oh come on) with consideration
(Oh dai) con considerazione
We will devour
Divoreremo
We're on our own
Siamo da soli
But we are one
Ma siamo uno
So on lend a shoulder we'll fight until
Quindi presta una spalla combatteremo fino a
We see the sun
Vediamo il sole
It's just a matter of time
È solo questione di tempo
Before you see our way
Prima che tu veda la nostra strada
We fight with all our lives
Combattiamo con tutte le nostre vite
We do this everyday
Lo facciamo ogni giorno
Here we come and we're ready to
Eccoci e siamo pronti a
Go, go, go, go, go
Andare, andare, andare, andare, andare
Better run cause we don't take
Meglio correre perché non prendiamo
No, no, no
No, no, no
So come on
Quindi dai
Be heard, be strong, be proud
Fatti sentire, sii forte, sii orgoglioso
I wanna make some noise
Voglio fare un po' di rumore
Stand up, come on, be loud
Alzati, dai, fatti sentire
We're gonna raise our voice
Stiamo per alzare la nostra voce
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
Be heard, be strong, be proud
Fatti sentire, sii forte, sii orgoglioso
I wanna make some noise
Voglio fare un po' di rumore
Stand up, come on, be loud
Alzati, dai, fatti sentire
We're gonna raise our voice
Stiamo per alzare la nostra voce
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
Yeah
Sì
I said we're tired of this
Ho detto che siamo stanchi di questo
We're going to stand up
Stiamo per alzarci
For what we believe in
Per quello in cui crediamo
We might be on our own
Potremmo essere da soli
But we are one
Ma siamo uno
Everybody ready
Tutti pronti
Come on
Dai
Let's go
Andiamo
Be heard, be strong, be proud
Fatti sentire, sii forte, sii orgoglioso
I wanna make some noise
Voglio fare un po' di rumore
Stand up, come on, be loud
Alzati, dai, fatti sentire
We're gonna raise our voice
Stiamo per alzare la nostra voce
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
Be heard, be strong, be proud
Fatti sentire, sii forte, sii orgoglioso
I wanna make some noise
Voglio fare un po' di rumore
Stand up, come on, be loud
Alzati, dai, fatti sentire
We're gonna raise our voice
Stiamo per alzare la nostra voce
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
You gotta hear me now
Devi sentirmi ora
Be heard, be strong, be proud
Dengarlah, kuatlah, banggalah
I wanna make some noise
Aku ingin membuat kegaduhan
Stand up, come on, be loud
Berdirilah, ayo, bersuara keras
We're gonna raise our voice
Kita akan meninggikan suara kita
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
Hey now
Hei sekarang
We no longer wait around
Kami tidak lagi menunggu
My team stronger like weights now
Timku lebih kuat seperti angkat beban sekarang
Keeps on growing
Terus bertumbuh
Our muscle keeps on showing
Otot kami terus terlihat
We came here to make a change
Kami datang ke sini untuk membuat perubahan
We came here to rearrange
Kami datang ke sini untuk mengatur ulang
We came here cause we believe
Kami datang ke sini karena kami percaya
We came here cause we achieve, yeah
Kami datang ke sini karena kami berhasil, ya
While I've got the microphone
Sementara aku memegang mikrofon
Make sure how I feel is known
Pastikan perasaanku diketahui
All for one we got the zone
Satu untuk semua kami mendapat zona
How I feel to each his own
Bagaimana perasaanku untuk masing-masing
All my people treat em right
Semua orangku perlakukan dengan benar
We reserve the right to fight
Kami berhak untuk berjuang
For what we want, for what we need
Untuk apa yang kami inginkan, untuk apa yang kami butuhkan
To the front we shall proceed
Ke depan kami akan maju
Here we come and we're ready to
Di sini kami datang dan kami siap untuk
Go, go, go, go, go
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
Better run cause we don't take
Lebih baik lari karena kami tidak menerima
No, no, no
Tidak, tidak, tidak
Come on
Ayo
Be heard, be strong, be proud
Dengarlah, kuatlah, banggalah
I wanna make some noise
Aku ingin membuat kegaduhan
Stand up, come on, be loud
Berdirilah, ayo, bersuara keras
We're gonna raise our voice
Kita akan meninggikan suara kita
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
We're motivated (motivated)
Kami termotivasi (termotivasi)
We're aggravated (aggravated)
Kami terganggu (terganggu)
We're dedicated
Kami berdedikasi
So now you better play fair
Jadi sekarang kamu lebih baik bermain adil
Determination (and) willpower
Ketekunan (dan) kekuatan kehendak
(Oh come on) with consideration
(Oh ayo) dengan pertimbangan
We will devour
Kami akan melahap
We're on our own
Kami di sini sendiri
But we are one
Tapi kami adalah satu
So on lend a shoulder we'll fight until
Jadi pinjamkan bahu kami akan berjuang sampai
We see the sun
Kami melihat matahari
It's just a matter of time
Hanya masalah waktu
Before you see our way
Sebelum kamu melihat cara kami
We fight with all our lives
Kami berjuang dengan seluruh hidup kami
We do this everyday
Kami melakukan ini setiap hari
Here we come and we're ready to
Di sini kami datang dan kami siap untuk
Go, go, go, go, go
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
Better run cause we don't take
Lebih baik lari karena kami tidak menerima
No, no, no
Tidak, tidak, tidak
So come on
Jadi ayo
Be heard, be strong, be proud
Dengarlah, kuatlah, banggalah
I wanna make some noise
Aku ingin membuat kegaduhan
Stand up, come on, be loud
Berdirilah, ayo, bersuara keras
We're gonna raise our voice
Kita akan meninggikan suara kita
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
Be heard, be strong, be proud
Dengarlah, kuatlah, banggalah
I wanna make some noise
Aku ingin membuat kegaduhan
Stand up, come on, be loud
Berdirilah, ayo, bersuara keras
We're gonna raise our voice
Kita akan meninggikan suara kita
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
Yeah
Ya
I said we're tired of this
Aku bilang kami lelah dengan ini
We're going to stand up
Kami akan berdiri
For what we believe in
Untuk apa yang kami percayai
We might be on our own
Kami mungkin sendirian
But we are one
Tapi kami adalah satu
Everybody ready
Semua orang siap
Come on
Ayo
Let's go
Mari kita pergi
Be heard, be strong, be proud
Dengarlah, kuatlah, banggalah
I wanna make some noise
Aku ingin membuat kegaduhan
Stand up, come on, be loud
Berdirilah, ayo, bersuara keras
We're gonna raise our voice
Kita akan meninggikan suara kita
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
Be heard, be strong, be proud
Dengarlah, kuatlah, banggalah
I wanna make some noise
Aku ingin membuat kegaduhan
Stand up, come on, be loud
Berdirilah, ayo, bersuara keras
We're gonna raise our voice
Kita akan meninggikan suara kita
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
You gotta hear me now
Kamu harus mendengarku sekarang
Be heard, be strong, be proud
被听见,要坚强,要自豪
I wanna make some noise
我想要制造些声响
Stand up, come on, be loud
站起来,加油,大声点
We're gonna raise our voice
我们将提高我们的声音
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
Hey now
嘿,现在
We no longer wait around
我们不再等待
My team stronger like weights now
我的团队现在强大如同举重
Keeps on growing
不断增长
Our muscle keeps on showing
我们的肌肉不断展现
We came here to make a change
我们来这里是为了改变
We came here to rearrange
我们来这里是为了重新安排
We came here cause we believe
我们来这里是因为我们相信
We came here cause we achieve, yeah
我们来这里是因为我们实现了,是的
While I've got the microphone
当我拿着麦克风
Make sure how I feel is known
确保我感受到的被知晓
All for one we got the zone
我们团结一致,我们掌控了区域
How I feel to each his own
我感受到的,每个人各有所感
All my people treat em right
善待我的人们
We reserve the right to fight
我们保留战斗的权利
For what we want, for what we need
为了我们想要的,为了我们需要的
To the front we shall proceed
向前,我们将继续前进
Here we come and we're ready to
我们来了,我们准备好了
Go, go, go, go, go
去,去,去,去,去
Better run cause we don't take
最好跑因为我们不接受
No, no, no
不,不,不
Come on
来吧
Be heard, be strong, be proud
被听见,要坚强,要自豪
I wanna make some noise
我想要制造些声响
Stand up, come on, be loud
站起来,加油,大声点
We're gonna raise our voice
我们将提高我们的声音
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
We're motivated (motivated)
我们有动力(有动力)
We're aggravated (aggravated)
我们有激情(有激情)
We're dedicated
我们有奉献
So now you better play fair
所以现在你最好公平对待
Determination (and) willpower
决心(和)意志力
(Oh come on) with consideration
(来吧)考虑周到
We will devour
我们将吞噬一切
We're on our own
我们独自一人
But we are one
但我们是一体的
So on lend a shoulder we'll fight until
所以借个肩膀我们将战斗直到
We see the sun
我们看到太阳
It's just a matter of time
这只是时间问题
Before you see our way
在你看到我们的方式之前
We fight with all our lives
我们用我们所有的生命战斗
We do this everyday
我们每天都这样做
Here we come and we're ready to
我们来了,我们准备好了
Go, go, go, go, go
去,去,去,去,去
Better run cause we don't take
最好跑因为我们不接受
No, no, no
不,不,不
So come on
所以来吧
Be heard, be strong, be proud
被听见,要坚强,要自豪
I wanna make some noise
我想要制造些声响
Stand up, come on, be loud
站起来,加油,大声点
We're gonna raise our voice
我们将提高我们的声音
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
Be heard, be strong, be proud
被听见,要坚强,要自豪
I wanna make some noise
我想要制造些声响
Stand up, come on, be loud
站起来,加油,大声点
We're gonna raise our voice
我们将提高我们的声音
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
Yeah
是的
I said we're tired of this
我说我们已经厌倦了这一切
We're going to stand up
我们将站起来
For what we believe in
为我们所信仰的
We might be on our own
我们可能独自一人
But we are one
但我们是一体的
Everybody ready
每个人都准备好了
Come on
来吧
Let's go
让我们出发
Be heard, be strong, be proud
被听见,要坚强,要自豪
I wanna make some noise
我想要制造些声响
Stand up, come on, be loud
站起来,加油,大声点
We're gonna raise our voice
我们将提高我们的声音
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
Be heard, be strong, be proud
被听见,要坚强,要自豪
I wanna make some noise
我想要制造些声响
Stand up, come on, be loud
站起来,加油,大声点
We're gonna raise our voice
我们将提高我们的声音
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我
You gotta hear me now
你现在必须听见我