21st Century Vampire
Andrew Seltzer, Chase Hudson, Jacob Hindlin, Jake Torrey, Nick Long, Travis Barker
Dark circles under my eyes
No sunlight up in my sky
Can't feel the pain I'm immune
I don't get tired
I'm a 21st century vampire
21st century vampire
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
I don't got no fucking life
I'm just a 21st century vampire
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I'm not afraid to die
I'll make your boyfriend cry
I'm howling at the moon
I don't get tired
I'm a 21st century vampire
21st century vampire
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
I don't got no fucking life
I'm just a 21st century vampire
Yeah, yeah, yeah
Save your heart for someone who's got one
Yeah, yeah, yeah
I don't get tired
I'm a 21st century vampire
21st century vampire
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
I don't got no fucking life
I'm just a 21st century vampire
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Dark circles under my eyes
Dunkle Ringe unter meinen Augen
No sunlight up in my sky
Kein Sonnenlicht in meinem Himmel
Can't feel the pain I'm immune
Kann den Schmerz nicht fühlen, ich bin immun
I don't get tired
Ich werde nicht müde
I'm a 21st century vampire
Ich bin ein Vampir des 21. Jahrhunderts
21st century vampire
Vampir des 21. Jahrhunderts
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Ich denke, ich bin dazu bestimmt, den ganzen Tag zu schlafen
I don't got no fucking life
Ich habe kein verdammtes Leben
I'm just a 21st century vampire
Ich bin nur ein Vampir des 21. Jahrhunderts
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
I'm not afraid to die
Ich habe keine Angst zu sterben
I'll make your boyfriend cry
Ich bringe deinen Freund zum Weinen
I'm howling at the moon
Ich heule den Mond an
I don't get tired
Ich werde nicht müde
I'm a 21st century vampire
Ich bin ein Vampir des 21. Jahrhunderts
21st century vampire
Vampir des 21. Jahrhunderts
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Ich denke, ich bin dazu bestimmt, den ganzen Tag zu schlafen
I don't got no fucking life
Ich habe kein verdammtes Leben
I'm just a 21st century vampire
Ich bin nur ein Vampir des 21. Jahrhunderts
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Save your heart for someone who's got one
Bewahre dein Herz für jemanden auf, der eines hat
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
I don't get tired
Ich werde nicht müde
I'm a 21st century vampire
Ich bin ein Vampir des 21. Jahrhunderts
21st century vampire
Vampir des 21. Jahrhunderts
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Ich denke, ich bin dazu bestimmt, den ganzen Tag zu schlafen
I don't got no fucking life
Ich habe kein verdammtes Leben
I'm just a 21st century vampire
Ich bin nur ein Vampir des 21. Jahrhunderts
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Dark circles under my eyes
Olheiras sob meus olhos
No sunlight up in my sky
Não há luz do sol no meu céu
Can't feel the pain I'm immune
Não consigo sentir a dor, estou imune
I don't get tired
Eu não fico cansado
I'm a 21st century vampire
Sou um vampiro do século 21
21st century vampire
Vampiro do século 21
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Acho que estou destinado a dormir o dia todo
I don't got no fucking life
Eu não tenho nenhuma maldita vida
I'm just a 21st century vampire
Sou apenas um vampiro do século 21
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
I'm not afraid to die
Não tenho medo de morrer
I'll make your boyfriend cry
Vou fazer seu namorado chorar
I'm howling at the moon
Estou uivando para a lua
I don't get tired
Eu não fico cansado
I'm a 21st century vampire
Sou um vampiro do século 21
21st century vampire
Vampiro do século 21
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Acho que estou destinado a dormir o dia todo
I don't got no fucking life
Eu não tenho nenhuma maldita vida
I'm just a 21st century vampire
Sou apenas um vampiro do século 21
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Save your heart for someone who's got one
Guarde seu coração para alguém que tenha um
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
I don't get tired
Eu não fico cansado
I'm a 21st century vampire
Sou um vampiro do século 21
21st century vampire
Vampiro do século 21
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Acho que estou destinado a dormir o dia todo
I don't got no fucking life
Eu não tenho nenhuma maldita vida
I'm just a 21st century vampire
Sou apenas um vampiro do século 21
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Dark circles under my eyes
Ojeras bajo mis ojos
No sunlight up in my sky
No hay sol en mi cielo
Can't feel the pain I'm immune
No puedo sentir el dolor, soy inmune
I don't get tired
No me canso
I'm a 21st century vampire
Soy un vampiro del siglo 21
21st century vampire
Vampiro del siglo 21
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Supongo que estoy destinado a dormir todo el día
I don't got no fucking life
No tengo ninguna maldita vida
I'm just a 21st century vampire
Solo soy un vampiro del siglo 21
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
I'm not afraid to die
No tengo miedo a morir
I'll make your boyfriend cry
Haré llorar a tu novio
I'm howling at the moon
Estoy aullando a la luna
I don't get tired
No me canso
I'm a 21st century vampire
Soy un vampiro del siglo 21
21st century vampire
Vampiro del siglo 21
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Supongo que estoy destinado a dormir todo el día
I don't got no fucking life
No tengo ninguna maldita vida
I'm just a 21st century vampire
Solo soy un vampiro del siglo 21
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Save your heart for someone who's got one
Guarda tu corazón para alguien que tenga uno
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
I don't get tired
No me canso
I'm a 21st century vampire
Soy un vampiro del siglo 21
21st century vampire
Vampiro del siglo 21
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Supongo que estoy destinado a dormir todo el día
I don't got no fucking life
No tengo ninguna maldita vida
I'm just a 21st century vampire
Solo soy un vampiro del siglo 21
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Dark circles under my eyes
Des cernes sous mes yeux
No sunlight up in my sky
Aucun soleil dans mon ciel
Can't feel the pain I'm immune
Je ne ressens pas la douleur, je suis immunisé
I don't get tired
Je ne me fatigue pas
I'm a 21st century vampire
Je suis un vampire du 21ème siècle
21st century vampire
Vampire du 21ème siècle
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Je suppose que je suis juste censé dormir toute la journée
I don't got no fucking life
Je n'ai pas de putain de vie
I'm just a 21st century vampire
Je suis juste un vampire du 21ème siècle
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm not afraid to die
Je n'ai pas peur de mourir
I'll make your boyfriend cry
Je ferai pleurer ton petit ami
I'm howling at the moon
Je hurle à la lune
I don't get tired
Je ne me fatigue pas
I'm a 21st century vampire
Je suis un vampire du 21ème siècle
21st century vampire
Vampire du 21ème siècle
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Je suppose que je suis juste censé dormir toute la journée
I don't got no fucking life
Je n'ai pas de putain de vie
I'm just a 21st century vampire
Je suis juste un vampire du 21ème siècle
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Save your heart for someone who's got one
Garde ton cœur pour quelqu'un qui en a un
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I don't get tired
Je ne me fatigue pas
I'm a 21st century vampire
Je suis un vampire du 21ème siècle
21st century vampire
Vampire du 21ème siècle
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Je suppose que je suis juste censé dormir toute la journée
I don't got no fucking life
Je n'ai pas de putain de vie
I'm just a 21st century vampire
Je suis juste un vampire du 21ème siècle
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Dark circles under my eyes
Occhiaie sotto i miei occhi
No sunlight up in my sky
Nessuna luce del sole nel mio cielo
Can't feel the pain I'm immune
Non sento il dolore, sono immune
I don't get tired
Non mi stanco
I'm a 21st century vampire
Sono un vampiro del 21° secolo
21st century vampire
Vampiro del 21° secolo
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Immagino che sia destinato a dormire tutto il giorno
I don't got no fucking life
Non ho una cazzo di vita
I'm just a 21st century vampire
Sono solo un vampiro del 21° secolo
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
I'm not afraid to die
Non ho paura di morire
I'll make your boyfriend cry
Farò piangere il tuo ragazzo
I'm howling at the moon
Sto ululando alla luna
I don't get tired
Non mi stanco
I'm a 21st century vampire
Sono un vampiro del 21° secolo
21st century vampire
Vampiro del 21° secolo
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Immagino che sia destinato a dormire tutto il giorno
I don't got no fucking life
Non ho una cazzo di vita
I'm just a 21st century vampire
Sono solo un vampiro del 21° secolo
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Save your heart for someone who's got one
Riserva il tuo cuore per qualcuno che ne ha uno
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
I don't get tired
Non mi stanco
I'm a 21st century vampire
Sono un vampiro del 21° secolo
21st century vampire
Vampiro del 21° secolo
I guess I'm just meant to be sleepin' all day
Immagino che sia destinato a dormire tutto il giorno
I don't got no fucking life
Non ho una cazzo di vita
I'm just a 21st century vampire
Sono solo un vampiro del 21° secolo
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì